Toyota Tacoma (2015-2018) Manuale di officina: Installazione

PROCEDURA DI INSTALLAZIONE

1. INSTALLAZIONE DEL DISCO ANTERIORE

(a) Allineare i segni di riferimento del disco anteriore e del mozzo dell'assale anteriore, quindi installare il disco anteriore.

Testo nell'illustrazione

*a	Segno di Riferimento

NOTA:

Quando si sostituisce il disco con uno nuovo, scegliere la posizione di installazione in cui il disco presenta l'oscillazione minima.

2. ISPEZIONARE OSCILLAZIONE DEL DISCO

(a) Installare provvisoriamente il disco anteriore con i dadi del mozzo.

Coppia di serraggio:

113 N·m {1152 kgf·cm, 83 piedi·libbre}

(b) Con un comparatore, misurare il battito assiale del disco a 10 mm (0.394 pollici) dal bordo esterno del disco anteriore.

Oscillazione massima del disco:

0,05 mm (0,00197 in.)

Se il battito del disco è pari al valore massimo o superiore, controllare il gioco del cuscinetto in direzione assiale e il battito del mozzo dell'assale (vedere pagina are normal, adjust the disc runout or grind it on an on-car brake lathe. ). Se il gioco del cuscinetto e il battito del mozzo dell'assale sono normali, regolare il battito del disco oppure rettificarlo su una rettificatrice per dischi montata sul veicolo.

3. INSTALLARE IL GRUPPO PINZA FRENO A DISCO

(a) Installare il gruppo cilindro del freno a disco con le 2 viti.

Coppia di serraggio:

123 N·m {1254 kgf·cm, 91 piedi·libbre}

(b) Con una chiave per raccordi da 10 mm, installare la tubazione del freno sul gruppo pinza freno a disco.

Coppia di serraggio:

15 N·m {155 kgf·cm, 11 ft·lbf}

AVVISO:

Utilizzare la formula per calcolare i valori di coppia speciali nei casi in cui una chiave per dado di raccordo sia combinata con una chiave dinamometrica (vedere pagina 4. INSTALL FRONT ANTI SQUEAL SHIM KIT ).

4. INSTALLARE IL KIT LAMINE ANTISQUITTIO ANTERIORI

(a) Installare le 2 lamine antisquittio anteriori su ciascuna pastiglia del freno a disco anteriore.

AVVISO:

Se necessario, sostituire il kit lamine antisquittio quando si sostituisce la pastiglia del freno.

5. INSTALLARE IL KIT PASTIGLIE FRENO A DISCO ANTERIORE

(a) Installare le 2 pastiglie del freno a disco anteriore con la lamina antisquittio anteriore sul gruppo pinza freno a disco.

AVVISO:

Sulle superfici di attrito delle pastiglie e del disco anteriore non deve esserci olio o grasso.

6. INSTALLARE GLI ANTIVIBRANTI CON PERNI FORATI DEL FRENO A DISCO ANTERIORE

(a) per fermo perno tipo A:

(1) Installare la molla antivibrazione sulla pastiglia del freno a disco anteriore.

AVVISO:

La molla antivibrazione può essere riutilizzata se ha sufficiente elasticità, nessuna deformazione, crepa o usura, e se tutta la ruggine, lo sporco e i corpi estranei sono stati rimossi.

(2) Installare i 2 antivibranti con perni forati del freno a disco anteriore sul gruppo pinza freno a disco.

(3) Installare la graffetta di fermo perno sui 2 antivibranti con perni forati del freno a disco anteriore.

AVVISO:

Il fermo perno può essere riutilizzato se ha sufficiente elasticità, nessuna deformazione o usura, e se tutta la ruggine, lo sporco e i corpi estranei sono stati rimossi.

(b) Per graffetta di fermo perno tipo B:

(1) Installare la molla antivibrazione sulla pastiglia del freno a disco anteriore.

AVVISO:

La molla antivibrazione può essere riutilizzata se ha sufficiente elasticità, nessuna deformazione, crepa o usura, e se tutta la ruggine, lo sporco e i corpi estranei sono stati rimossi.

(2) Installare i 2 antivibranti con perni forati del freno a disco anteriore sul gruppo pinza freno a disco.

(3) Installare 2 nuove graffette di fermo perno sui 2 antivibranti con perni forati del freno a disco anteriore.

Testo nell'illustrazione