Audio

Lettore CD/caricatore CD

~6min di lettura
CD player/changer  - Audio - Volvo XC90 Owners Manual - Volvo XC90
Playing a CD

Riproduzione di un CD

Lettore CD

Se un CD è inserito nel vano e l'impianto audio è in modalità CD all'accensione, il CD viene riprodotto automaticamente. In caso contrario, per riprodurre un CD:

1. Inserire un CD nel vano (2).
2. Selezionare la modalità CD usando il comando SELETTORE (4) o il pulsante CD (1).

Caricatore CD

Il caricatore CD può contenere fino a sei dischi.

Se si seleziona una posizione CD del caricatore che contiene un disco e l'impianto audio è in modalità CD all'accensione, il CD viene riprodotto automaticamente. In caso contrario, per riprodurre un CD:

1. Selezionare una posizione vuota con i pulsanti di impostazione stazione 1 – 6. Viene visualizzato INSERIRE DISCO. Assicurarsi che questo testo sia visualizzato prima di inserire un disco. Sul display vengono mostrati i numeri delle posizioni che contengono già dei dischi.
2. Inserire un CD nel vano (2).
3. Selezionare la modalità CD usando il comando SELETTORE (4) o il pulsante CD (1).

Espulsione dei CD

Lettore CD

Premere il pulsante EJECT (3) per espellere il CD.

Caricatore CD

Espulsione di un disco

Una breve pressione del pulsante EJECT (3) espelle il CD attualmente in riproduzione.

Premere il pulsante CD per riavviare il disco.

Espulsione di tutti i dischi

Una pressione prolungata del pulsante EJECT (3) avvia la funzione EJECT ALL (espelli tutto).

Viene visualizzato il testo ESPULSIONE DI TUTTO e l'intero caricatore viene svuotato disco per disco.

Pausa

Per mettere in pausa la riproduzione del CD, abbassare il volume al minimo. Viene visualizzato "CD in pausa".

Ciò non avviene se un passeggero sul sedile posteriore ascolta il CD tramite le cuffie opzionali.

La riproduzione riprende quando il volume viene nuovamente alzato.

File audio

Oltre a riprodurre normali CD musicali, il lettore/caricatore CD può riprodurre anche dischi contenenti file in formato mp3 o wma.

Quando un disco con file audio viene inserito nel lettore, quest'ultimo analizza le cartelle del disco prima di iniziare a riprodurre i file. Il tempo necessario dipende dalla qualità del disco.

Navigazione nel disco e riproduzione dei brani

Se nel lettore CD è presente un disco con file audio, premere ENTER per visualizzare l'elenco delle cartelle del disco.

Utilizzare le frecce su e giù per spostarsi trafiles have thele cartelle del disco. I file audio sono contrassegnati dal simbolo, mentre le cartelle che contengono tali file sono contrassegnate dalPress ENTER to play a selected folder or a file..

Premere ENTER per riprodurre una cartella o un file selezionato.

Al termine della riproduzione di un file musicale, il lettore continua a riprodurre i restanti file della cartella corrente. Quando tutti i file della cartella sono stati riprodotti, il lettore passa automaticamente alla cartella successiva e riproduce i file in essa contenuti.

Cambio brano

Lettore CD/caricatore CD

1. Premere brevementenext/previous track or file. The steeringper passare al brano/file successivo o precedente. La tastiera sul volante può essere utilizzata allo stesso modo.
2. Premere e tenere premutosearch within a track/file. The search continuesper effettuare la ricerca all'interno di un brano/file. La ricerca continua finché i pulsanti sono premuti. La tastiera sul volante può essere utilizzata allo stesso modo.

SCAN

Questa funzione riproduce i primi dieci secondi di ogni brano o file.

1. Premere SCAN per avviare la scansione dei brani o dei file del CD attualmente selezionato.
2. Premere EXIT/CLEAR o SCAN per interrompere la funzione di scansione e ascoltare un intero brano o file.

Riproduzione casuale

Lettore CD

Questa funzione riproduce le tracce o i file di un CD in ordine casuale (shuffle).

Se si sta riproducendo un normale CD musicale

Selezionare RANDOM nel menu e premere ENTER.

Se si sta riproducendo un CD con file mp3 o wma

Selezionare DISC o FOLDER nel menu e premere ENTER.

Caricatore CD

Questa funzione offre due alternative per riprodurre in ordine casuale (shuffle) le tracce del disco o dei dischi nel caricatore CD.

• SINGLE DISC (ordine casuale sul disco attualmente selezionato)
• ALL DISCS (ordine casuale su tutti i CD nel caricatore)

Se si sta riproducendo un normale CD musicale

• Selezionare RANDOM nel menu e premere ENTER.
• Selezionare SINGLE DISC o ALL DISCS e premere ENTER.

Se si sta riproducendo un CD con file mp3 o wma

Selezionare SINGLE DISC o FOLDER nel menu e premere ENTER.

Questa funzione viene disattivata quando viene selezionato un nuovo disco.

Disctext

Alcuni CD contengono informazioni sul disco, come i titoli delle tracce, ecc. Queste informazioni possono essere visualizzate sul display attivando la funzione DISCTEXT.

1. Premere il pulsante MENU.
2. Selezionare DISCTEXT nel menu e premere ENTER.
3. Verranno visualizzate le eventuali informazioni memorizzate sul disco.

Per disattivare questa funzione, selezionare DISCTEXT e premere ENTER.

Cura dei compact disc

• Non applicare nastro adesivo o etichette sul disco.

Potrebbero bloccarsi nel lettore.
• Utilizzare solo dischi conformi allo standard CD EN 60908.

I dischi che non rispettano questo standard possono causare problemi al sistema (scarsa qualità audio). I CD-R possono causare problemi di ascolto a causa della qualità del disco o dell'apparecchiatura di registrazione utilizzata.
• DualDisc: il lato audio di un DualDisc (CD/DVD combinato) non rispetta le specifiche CD e potrebbe non essere riprodotto dall'impianto audio.
• Mantenere i dischi puliti. Pulirli con un panno morbido, pulito e privo di lanugine, partendo dal centro verso l'esterno. Se necessario, inumidire il panno con una soluzione di sapone neutro. Asciugare accuratamente prima dell'uso.
• Non utilizzare mai spray detergenti o liquidi antistatici.

Utilizzare solo detergenti specifici per CD.
• Utilizzare solo dischi della dimensione corretta (non utilizzare mai dischi da 3,5").
• Volvo non consiglia l'uso di anelli esterni in plastica sul disco.
• Con tempo freddo invernale, sui dischi/componenti ottici del caricatore può formarsi condensa. Il disco può essere asciugato con un panno pulito e privo di lanugine. I componenti ottici del caricatore CD possono tuttavia impiegare fino a un'ora per asciugarsi.
• Non tentare mai di riprodurre un disco danneggiato in qualsiasi modo.
• Quando non in uso, conservare i dischi nelle rispettive custodie. Evitare di conservare i dischi a calore eccessivo, alla luce diretta del sole o in luoghi polverosi.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Volvo XC60: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.