Поднятие мягкого верха

~3мин чтения

1. Отсоедините солнцезащитные козырьки и отведите их в сторону.

2. Установите дверные рамки, если они были сняты. Дополнительные сведения см. в разделе «Дверная рама» данного раздела.

3. Убедитесь, что пластиковая втулка надета на тягу Sunrider (только для моделей Sunrider).

4. Standing on the side of the vehicle, lift the top by the side bow and the

4. Встав сбоку автомобиля, поднимите верх за боковую дугу и вторую дугу (среднюю дугу) вверх и над спортивной дугой, пока передний брус не ляжет на верх рамы ветрового стекла.

5. Make sure the Sunrider bracket on the side bows latches to the door rails

5. Убедитесь, что кронштейн Sunrider на боковых дугах зафиксирован на направляющих дверей (только для моделей Sunrider).

6. Open the header latches and engage the hook on each side onto the windshield

6. Откройте замки переднего бруса и зацепите крючок с каждой стороны за петли на ветровом стекле (замки не закрывайте).

7. If the swing gate brackets were removed, install them by hooking the rear

7. Если кронштейны распашных ворот были сняты, установите их: зацепите заднюю кромку кронштейна за внутреннюю сторону направляющей кузова. Затем поверните его назад и через направляющую, пока он не защёлкнется на наружной части рельса. Для правильного положения кронштейн должен фиксироваться только за укороченный край рельса.

8. Move to the rear of the vehicle and gently pull the sail panels over the rear

8. Перейдите к задней части автомобиля и аккуратно натяните панели-паруса через заднюю крышную дугу.

9. Partially install the sail panel retainers into the body side channel, leaving

9. Частично вставьте фиксаторы панелей-парусов в направляющую боковой стойки кузова, оставив последние 3 дюйма (7,6 см) у заднего окна свободными (с обеих сторон). Потянув заднюю крышную дугу (третью дугу) вниз, вы поможете дотянуться фиксаторами до направляющей.

10. To install the side windows, affix the window temporarily by attaching to

10. Чтобы установить боковые окна, временно закрепите окно, прикрепив его к липучке в заднем углу.

Начните застёгивать молнию, но закройте её примерно на 1 дюйм (2,5 см).

11. Insert the front retainer of the window into the door channel, making sure

11. Вставьте передний фиксатор окна в направляющую двери, убедившись, что фиксатор полностью сел и правильно расположен на дверной раме. Несоблюдение этого требования может привести к протечкам воздуха и воды или повреждению окна.

1 — Incorrect Insertion
1 — Неправильная установка
2 — Правильная установка

12. Вставьте фиксатор вдоль нижнего края окна в нижнюю боковую направляющую, начиная спереди и двигаясь к задней части автомобиля. Завершите, полностью застегнув молнию и прикрепив липучку вдоль верхнего и заднего края окна. Повторите эту операцию с противоположной стороны.

13. Locate the black swing gate bar. Slide the swing gate bar over the receiver

13. Найдите чёрную планку распашных ворот. Вставьте планку распашных ворот в приёмник внизу внутри заднего окна. Губчатая часть уплотнителя должна быть направлена вниз и наружу, чтобы при закрытых воротах обеспечить герметичность.

14. Install the rear window by starting both zipper ends at the lower left corner

14. Установите заднее окно, начав застёгивать обе концы молнии от левого нижнего угла проёма заднего окна.

Перед застегиванием молнии убедитесь, что молнии правильно запущены и выровнены, чтобы не повредить их.

15. Run the zipper fully around to the right side of the window.

15. Проведите молнию полностью вокруг до правой стороны окна.

16. Возьмитесь за поворотную штангу заднего борта и установите её в кронштейны поворотного заднего борта.

17. Insert the rear window retainer into the swing gate bracket on both the left

17. Вставьте фиксатор заднего окна в кронштейн поворотного заднего борта с левой и с правой стороны.

18. Apply downward pressure on the top corner of the rear soft top bow (3–bow),

18. Надавите вниз на верхний угол заднего каркаса мягкого верха (дуга 3), затем завершите крепление фиксаторов полотна в направляющую боковины кузова.

19. Закройте замки переднего каркаса и верните солнцезащитные козырьки в закрытое положение.

Soft Top — Four-Door Models

Проверьте себя

Короткий тест по Jeep Wrangler: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.