Капот

~2мин чтения
Opening the hood

Открытие капота
1. Потяните рычаг разблокировки, чтобы расцепить капот. Капот должен слегка приоткрыться.

2. Go to the front of the vehicle, raise the

2. Подойдите к передней части автомобиля, слегка приподнимите капот, потяните вспомогательный замок под центром капота и поднимите капот.

3.Pull out the support rod from the support

3. Извлеките упорный стержень из держателя.

4. Установите конец упорного стержня в предусмотренное отверстие на нижней стороне капота, чтобы зафиксировать капот в открытом положении.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – Горячие детали
Держите упорную стойку за участок, обмотанный резиной. Резина поможет предотвратить ожоги горячим металлом, когда двигатель горячий.

Закрытие капота
1. Перед закрытием капота проверьте следующее: • Все крышки заливных горловин в моторном отсеке должны быть правильно установлены. • Перчатки, ветошь и любые другие легковоспламеняющиеся материалы должны быть удалены из моторного отсека. 2. Верните упорную штангу в фиксатор, чтобы она не гремела.

3. Опустите капот примерно на 30 см (1 фут) над закрытым положением и отпустите его. Убедитесь, что он зафиксировался на месте.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Перед закрытием капота убедитесь, что из проема капота удалены все посторонние предметы. Закрытие капота при наличии препятствий в проеме может привести к повреждению имущества или серьезной травме.

• Не оставляйте перчатки, ветошь и другие горючие материалы в моторном отсеке. Это может привести к пожару из-за нагрева.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Всегда убеждайтесь, что капот надёжно закрыт, прежде чем трогаться с места. Если капот не зафиксирован, он может открыться во время движения, что приведёт к полной потере обзора и может стать причиной ДТП. • Упор капота должен быть полностью вставлен в предназначенное для него отверстие каждый раз, когда вы осматриваете моторный отсек. Это предотвратит падение капота и возможную травму.

• Не двигайте автомобиль с поднятым капотом. Обзор будет закрыт, а капот может упасть или получить повреждения.

Проверьте себя

Короткий тест по Инструкции Киа Соренто: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.