Сиденья

Место водителя

(1) Продольная регулировка сиденья
(2) Наклон спинки (3) Регулировка высоты сиденья (4) Поясничная поддержка
(5) Память положения сиденья водителя*
(6) Переключатель обогрева сиденья* (7) Регулировка подголовника

Переднее пассажирское сиденье

(8) Продольная регулировка сиденья
(9) Наклон спинки (10) Переключатель обогрева сиденья* (11) Регулировка подголовника

Заднее сиденье

(12) Переключатель обогрева сиденья* (13) Подлокотник
(14) Регулировка подголовника (15) Рычаг складывания спинки

*: если предусмотрено комплектацией

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Незакреплённые предметы

Предметы, лежащие в ногах водителя, могут помешать работе педалей и привести к аварии. Не кладите ничего под передние сиденья.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Возврат спинки сиденья в вертикальное положение

Чтобы вернуть спинку сиденья в вертикальное положение, придерживайте её и медленно выпрямляйте, убедившись, что рядом никого нет. Если не придерживать спинку, она резко откинется вперёд и может травмировать человека.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Ответственность водителя за переднего пассажира

Движение в автомобиле с откинутой спинкой сиденья может привести к серьёзным или смертельным травмам при аварии. Если спинка откинута в момент аварии, бёдра пассажира могут соскользнуть под поясной ремень, и незащищённый живот испытает огромную нагрузку. Это может стать причиной тяжёлых или смертельных внутренних травм. Водитель обязан предупредить пассажира, прежде чем оставлять спинку сиденья откинутой во время движения.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не используйте подушку для уменьшения трения между сиденьем и пассажиром. Бёдра пассажира могут соскользнуть под поясной ремень при аварии или резком торможении. Это может привести к серьёзным или смертельным травмам, так как ремень безопасности не сможет работать должным образом.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Сиденье водителя

• Никогда не регулируйте сиденье во время движения автомобиля.

Вы можете потерять контроль над автомобилем и стать причиной аварии, что приведёт к гибели, серьёзным травмам или повреждению имущества.

Не допускайте, чтобы что-либо мешало нормальному положению спинки сиденья.

Размещение предметов за спинкой сиденья или препятствие её фиксации может привести к серьёзным травмам, вплоть до смертельных, при резком торможении или столкновении.

Всегда садитесь с прямой спинкой сиденья и плотно прижатым к бёдрам поясным ремнём. Это наилучшее положение для защиты при аварии.

Чтобы избежать ненужных и даже серьёзных травм от подушки безопасности, всегда располагайтесь как можно дальше от рулевого колеса, сохраняя удобный контроль над управлением. Рекомендуется держать грудь на расстоянии не менее 250 мм (10 дюймов) от рулевого колеса.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

После регулировки сиденья убедитесь, что оно надёжно зафиксировано, пытаясь сдвинуть его вперёд или назад без использования рычага. Резкое или неожиданное перемещение сиденья водителя может привести к потере контроля над автомобилем и аварии.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Не регулируйте сиденье, когда ремень безопасности пристегнут. Подавание подушки сиденья вперёд может вызвать сильное давление на живот.
• Соблюдайте крайнюю осторожность при перемещении сиденья, чтобы не прищемить пальцы или посторонние предметы в механизме сиденья.

Регулировка переднего сиденья

Продольное перемещение вперёд или назад

Чтобы передвинуть сиденье вперёд или назад:

1. 1
   Потяните и удерживайте рычаг перемещения сиденья.
2. 2
   Передвиньте сиденье в нужное положение.
3. 3
   Отпустите рычаг и убедитесь, что сиденье зафиксировано в положении.

Отрегулируйте сиденье перед началом движения.

Убедитесь, что сиденье надёжно зафиксировано, пытаясь сдвинуть его вперёд и назад без использования рычага. Если сиденье перемещается, оно не зафиксировано.

Угол наклона спинки

Чтобы наклонить спинку:

1. 1
   Слегка наклонитесь вперёд и потяните рычаг наклона спинки вверх.
2. 2
   Медленно откиньтесь на спинку, чтобы установить нужный угол.
3. 3
   Отпустите рычаг и убедитесь, что спинка зафиксировалась в положении (рычаг ДОЛЖЕН вернуться в исходное положение, чтобы спинка зафиксировалась).

   

Высота сиденья

Чтобы изменить высоту сиденья, переместите рычаг вверх или вниз.

• Чтобы опустить сиденье, несколько раз опустите рычаг.
• Чтобы поднять сиденье, несколько раз поднимите рычаг.

Поясничная поддержка (сиденье водителя)

Нажмите переднюю часть переключателя, чтобы увеличить поддержку, или заднюю часть, чтобы уменьшить её.

Автоматическая регулировка (если предусмотрено)

Переднее сиденье регулируется с помощью кнопки управления на внешней стороне подушки сиденья. Установите сиденье в правильное положение перед началом движения, чтобы уверенно управлять рулевым колесом, педалями и переключателями на приборной панели.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Сиденье с электроприводом можно регулировать даже при положении ключа зажигания OFF.

Поэтому детей никогда не следует оставлять одних в автомобиле.

ВНИМАНИЕ: Сиденье с электроприводом приводится в движение электродвигателем.

Прекратите использование после завершения регулировки. Чрезмерная эксплуатация может повредить электрооборудование.

При работе электрорегулировка сиденья потребляет большой ток. Чтобы не разряжать аккумулятор без необходимости, не регулируйте электрорегулировку сиденья дольше, чем нужно, когда двигатель выключен.

Не нажимайте одновременно две или более кнопок электрорегулировки. Двигатели или электрические компоненты могут работать неправильно.

Положение вперёд или назад

Нажмите кнопку вперёд или назад, чтобы установить сиденье в нужное положение. Отпустите кнопку, когда сиденье займёт нужное положение.

Угол наклона спинки

Нажмите кнопку вперёд или назад, чтобы установить спинку под нужным углом. Отпустите кнопку, когда спинка займёт нужное положение.

Высота подушки (сиденья водителя)

Передней частью кнопки поднимите или опустите переднюю часть подушки сиденья. Задней частью кнопки поднимите или опустите заднюю часть подушки сиденья. Отпустите кнопку, когда подушка займёт нужное положение.

Поддержка поясницы (сиденья водителя, если имеется)

Поддержка поясницы регулируется переключателем, расположенным на боковине сиденья водителя. Нажмите переднюю часть переключателя, чтобы увеличить поддержку, или заднюю часть, чтобы уменьшить её.

Подголовник

Сиденья водителя и переднего пассажира оснащены подголовниками для безопасности и комфорта пассажиров.

Подголовник не только повышает комфорт водителя и переднего пассажира, но также помогает защитить голову и шею при столкновении.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Для обеспечения максимальной эффективности при аварии подголовник следует отрегулировать так, чтобы его центр находился на уровне центра тяжести головы пассажира. Как правило, центр тяжести головы большинства людей находится на уровне глаз. Также отрегулируйте подголовник как можно ближе к голове. По этой причине не рекомендуется использовать подушку, которая отодвигает тело от спинки сиденья.
• Не эксплуатируйте автомобиль без установленных подголовников, так как пассажиры могут получить серьёзные травмы при аварии. Правильно отрегулированные подголовники могут защитить от травм шеи.
• Не регулируйте высоту подголовника во время движения автомобиля.

Регулировка вперёд или назад

Подголовник можно отрегулировать в 3 положениях вперёд, потянув его вперёд до нужного фиксированного положения. Чтобы установить подголовник в крайнее заднее положение, полностью потяните его вперёд, а затем отпустите.

Отрегулируйте подголовник так, чтобы он надёжно поддерживал голову и шею.

Регулировка высоты

Чтобы поднять подголовник, потяните его в нужное положение (1). Чтобы опустить, удерживайте кнопку разблокировки (2) нажатой и опустите подголовник в нужное положение (3).

Снятие

Чтобы снять подголовник, поднимите его как можно выше, затем удерживайте кнопку разблокировки (1) нажатой, продолжая поднимать подголовник (2).

Чтобы установить подголовник обратно, вставьте стойки (3) подголовника в отверстия, нажимая кнопку разблокировки (1). Затем отрегулируйте его на нужную высоту.

Подогрев сидений (если имеется)

Подогрев сидений обогревает передние сиденья в холодную погоду. При работающем двигателе нажмите один из переключателей, чтобы обогреть сиденье водителя или переднего пассажира.

В тёплую погоду или если не хотите пользоваться подогревом сидений, держите переключатели в положении выключено.

• При каждом нажатии кнопки температура сиденья меняется в следующем порядке:

• По умолчанию подогрев сидений выключен каждый раз при включении зажигания.

ЗАМЕЧАНИЕ

Когда подогрев сидений включён, цепь обогрева сиденья включается или выключается в зависимости от температуры сиденья.

ВНИМАНИЕ

• При очистке сидений не используйте органические растворители, такие как растворитель, бензол, спирт или бензин. Это может повредить поверхность сиденья или элементы подогрева.
• Чтобы предотвратить перегрев во время работы подогрева сидений, не кладите на сиденье предметы, препятствующие отводу тепла, например одеяла, подушки или чехлы.
• Не кладите на сиденье с подогревом тяжёлые или острые предметы. Это может повредить элементы подогрева.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Риск ожогов

Пассажирам следует соблюдать большую осторожность при использовании подогрева сидений, так как существует риск перегрева или ожога. Пассажиры должны чувствовать, если сиденье становится слишком горячим, и иметь возможность выключить подогрев. Подогрев сидений может вызвать ожоги даже при низкой температуре при длительном использовании. Водителю следует проявлять крайнюю осторожность с перечисленными ниже категориями пассажиров:

1. 1
   Грудные дети, маленькие дети, пожилые или инвалиды, а также амбулаторные пациенты
2. 2
   Люди с чувствительной кожей или склонной к ожогам.
3. 3
   Уставшие люди.
4. 4
   Люди в состоянии алкогольного опьянения.
5. 5
   Люди, принимающие лекарства, вызывающие сонливость (снотворные, таблетки от простуды и т. п.).

   

Сиденье с климат-контролем (если имеется)

Сиденье с климат-контролем позволяет охлаждать или обогревать сиденье водителя в жаркую или холодную погоду, пропуская воздух через мелкие вентиляционные отверстия на поверхности сиденья и спинки. При работающем двигателе нажмите заднюю часть переключателя, чтобы охладить сиденье водителя, или переднюю часть переключателя, чтобы его обогреть.

Если климат-контроль сиденья водителя не нужен, держите переключатель в положении выключено (OFF).

• При каждом нажатии переключателя охлаждение меняется в следующей последовательности:

• Управление климат-контролем сиденья водителя всегда выключается (OFF) при повороте замка зажигания.

ВНИМАНИЕ

• Вентилируемое сиденье оснащено дополнительной системой охлаждения и подогрева.

Вентилируемое сиденье работает, когда включена система кондиционирования.

Длительное использование функции вентиляции сиденья при выключенной системе кондиционирования может привести к неисправности вентилируемого сиденья.

При очистке сидений не используйте органические растворители, такие как растворитель, бензол, спирт или бензин. Они могут повредить поверхность сидений.

Не проливайте жидкости (воду или напитки) на поверхность передних сидений и спинок. Это может закупорить вентиляционные отверстия и помешать нормальной работе вентиляции.

Не кладите под сиденья такие предметы, как пластиковые пакеты или газеты. Если они перекроют поступление воздуха, вентиляция может работать неправильно.

Если вентиляция не работает, перезапустите автомобиль. Если ничего не изменилось, обратитесь к авторизованному дилеру Kia для проверки автомобиля.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Пассажирам следует соблюдать особую осторожность при использовании сиденья с подогревом, так как существует риск перегрева или ожога. Пассажиры должны чувствовать, когда сиденье становится слишком горячим, и иметь возможность выключить подогрев. Водитель должен проявлять особую осторожность с следующими категориями пассажиров:

1. 1
   Грудные дети, маленькие дети, пожилые или инвалиды, а также амбулаторные пациенты
2. 2
   Люди с чувствительной кожей или склонной к ожогам.
3. 3
   Уставшие люди.
4. 4
   Люди в состоянии алкогольного опьянения.
5. 5
   Люди, принимающие лекарства, вызывающие сонливость (снотворные, таблетки от простуды и т. п.).

   

Активный подголовник

Активный подголовник конструктивно смещается вперёд и вверх при ударе сзади. Он помогает не допустить откидывания головы водителя и переднего пассажира назад, что снижает риск травм шейного отдела позвоночника.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Между сиденьем и кнопкой разблокировки подголовника может образоваться зазор, когда вы садитесь на сиденье или толкаете либо тянете его. Будьте осторожны и не защемите палец и т. д. в этом зазоре.

Карман на спинке (если есть)

На спинке сиденья переднего пассажира предусмотрен карман для хранения мелких предметов.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Карманы на спинках сидений

Не кладите в карманы тяжёлые или острые предметы. При аварии они могут стать снарядом и ранить пассажиров.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Для обеспечения правильной работы системы определения присутствия пассажира не кладите в карман спинки сиденья переднего пассажира предметы весом более 1 кг (2,2 фунта).

Регулировка заднего сиденья

Складывание спинки заднего сиденья

Спинки задних сидений можно складывать, чтобы перевозить длинные предметы или увеличить объём багажного отделения.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Складные спинки задних сидений позволяют перевозить предметы, которые в обычном положении не поместились бы в багажное отделение.

Не позволяйте никому сидеть на сложенной спинке сиденья во время движения автомобиля, так как это не предназначенное для сидения место, и пристегнуть ремень безопасности там невозможно. Авария или резкое торможение могут привести к серьёзным или смертельным травмам. Предметы, перевозимые на сложенной спинке сиденья, не должны выступать выше спинки переднего сиденья. В противном случае при резком торможении они могут соскользнуть вперёд и стать причиной травм или повреждений.

Складывание спинки заднего сиденья:

1. 1
   Установите спинку переднего сиденья в вертикальное положение и при необходимости сдвиньте переднее сиденье вперёд.
2. 2
   Опустите задние подголовники в самое нижнее положение.
3. 3
   Откройте багажное отделение.

   

4. Потяните кнопку разблокировки (1).

1. 1
   Уверенно сложите спинку сиденья вперёд.
2. 2
   Чтобы воспользоваться задним сиденьем, поднимите спинку и надёжно зафиксируйте её в положении.
3. 3
   Верните заднее ремень безопасности в правильное положение.

ЗАМЕЧАНИЕ

Если ремень безопасности заблокировался при сложенной спинке сиденья, потяните заблокированный ремень и затем отпустите его.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

При возвращении спинки в исходное положение после складывания следите, чтобы не повредить лямку или замок ремня безопасности.

Не допускайте защемления лямки или замка ремня в сиденье. Убедитесь, что спинка надёжно зафиксирована, надавив на её верхнюю часть.

В противном случае при аварии или резком торможении спинка может сложиться, и предметы из багажного отделения могут вылететь в салон и причинить серьёзные или смертельные травмы.

ВНИМАНИЕ - Задние ремни безопасности

После возвращения спинок задних сидений в исходное положение не забудьте вернуть ремни безопасности в правильное положение.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Багаж

Багаж всегда следует надёжно закреплять, чтобы при аварии он не стал снарядом и не ранил пассажиров.

Не кладите предметы на задние сиденья, так как их невозможно надёжно закрепить, и при столкновении они могут ударить людей, сидящих на передних сиденьях.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Погрузка багажа

При погрузке или выгрузке багажа убедитесь, что двигатель выключен, автоматическая коробка передач стоит в положении P (парковка) или механическая коробка передач включена на 1-й передаче или задней передаче (R), а стояночный тормоз надёжно включён.

В противном случае автомобиль может начать движение, если рычаг переключения передач будет случайно сдвинут.

Подголовник

Задние сиденья на крайних местах оснащены подголовниками для обеспечения безопасности и комфорта пассажиров.

Подголовник не только обеспечивает комфорт пассажиров, но и помогает защитить голову и шею при аварии.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Для обеспечения максимальной эффективности при аварии подголовник следует отрегулировать так, чтобы его центр находился на уровне центра тяжести головы пассажира. Как правило, центр тяжести головы большинства людей находится на уровне глаз. Также отрегулируйте подголовник как можно ближе к голове. По этой причине не рекомендуется использовать подушку, которая отодвигает тело от спинки сиденья.
• Не эксплуатируйте автомобиль без установленных подголовников, так как пассажиры могут получить серьёзные травмы при аварии. Правильно отрегулированные подголовники могут защитить от травм шеи.

Регулировка высоты

Чтобы поднять подголовник, установите его в нужное положение (1). Чтобы опустить, нажмите и удерживайте кнопку разблокировки (2), затем опустите подголовник на нужный уровень (3).

Снятие

Чтобы снять подголовник, поднимите его как можно выше, затем удерживайте кнопку разблокировки (1) нажатой, продолжая поднимать подголовник (2).

Чтобы установить подголовник обратно, вставьте стержни (3) подголовника в отверстия, нажимая кнопку разблокировки (1). Затем отрегулируйте высоту подголовника.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

После регулировки убедитесь, что подголовник зафиксировался в положении, чтобы он надёжно защищал пассажира.

Подогрев сидений (если имеется)

Подогрев сидений обогревает передние сиденья в холодную погоду.

Переведите выключатель зажигания в положение ON и нажмите одну из кнопок, чтобы включить подогрев сиденья.

В тёплую погоду или если не хотите пользоваться подогревом сидений, держите переключатели в положении выключено.

ЗАМЕЧАНИЕ

Когда подогрев сидений включён, цепь обогрева сиденья включается или выключается в зависимости от температуры сиденья.

ВНИМАНИЕ

• При очистке сидений не используйте органические растворители, такие как растворитель, бензол, спирт или бензин. Это может повредить поверхность сиденья или элементы подогрева.
• Чтобы предотвратить перегрев во время работы подогрева сидений, не кладите на сиденье предметы, препятствующие отводу тепла, например одеяла, подушки или чехлы.
• Не кладите на сиденье с подогревом тяжёлые или острые предметы. Это может повредить элементы подогрева.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Риск ожогов

Пассажирам следует соблюдать большую осторожность при использовании подогрева сидений, так как существует риск перегрева или ожога. Пассажиры должны чувствовать, если сиденье становится слишком горячим, и иметь возможность выключить подогрев. Подогрев сидений может вызвать ожоги даже при низкой температуре при длительном использовании. Водителю следует проявлять крайнюю осторожность с перечисленными ниже категориями пассажиров:

1. 1
   Грудные дети, маленькие дети, пожилые или инвалиды, а также амбулаторные пациенты
2. 2
   Люди с чувствительной кожей или склонной к ожогам.
3. 3
   Уставшие люди.
4. 4
   Люди в состоянии алкогольного опьянения.
5. 5
   Люди, принимающие лекарства, вызывающие сонливость (снотворные, таблетки от простуды и т. п.).

   

Подлокотник

Чтобы воспользоваться подлокотником, выдвиньте его из спинки сиденья.