Внутреннее оборудование

Программирование HomeLink® (для владельцев из США)

~3мин чтения

Совместимый с HomeLink® приёмопередатчик в вашем автомобиле имеет 3 кнопки, которые можно запрограммировать на управление 3 различными устройствами. См. способ программирования ниже, соответствующий устройству.

1. Indicator light

1. Индикатор

2. Кнопки

- Программирование HomeLink®

Направьте передатчик пульта дистанционного управления устройства 1 на расстояние 25 мм от кнопок HomeLink®.

Во время программирования следите за индикатором HomeLink®.

Press and hold one of the HomeLink® buttons and the trans- mitter button. When

Нажмите и удерживайте одну из кнопок HomeLink® и кнопку передатчика. Когда индикатор HomeLink® перейдёт с медленного мигания на быстрое, можно отпустить обе кнопки.

Если индикатор HomeLink® горит, но не мигает, или быстро мигает в течение 2 секунд и затем горит постоянно, кнопка HomeLink® уже запрограммирована. Используйте другие кнопки или выполните инструкции раздела «Перепрограммирование кнопки HomeLink®».

Test the HomeLink® operation by pressing the newly programmed button.

Проверьте работу HomeLink®, нажав только что запрограммированную кнопку.

Если кнопка HomeLink® запрограммирована на гаражные ворота, проверьте, открываются и закрываются ли они. Если ворота не работают, проверьте, является ли передатчик гаражных ворот системой с плавающим кодом (rolling code). Нажмите и удерживайте запрограммированную кнопку HomeLink®. Пульт является системой с плавающим кодом, если индикатор HomeLink® быстро мигает в течение 2 секунд, а затем горит постоянно. Если ваш передатчик с плавающим кодом, перейдите к разделу «Программирование системы с плавающим кодом».

Repeat the steps above to program

another device for any of the remaining HomeLink® buttons.Повторите описанные выше шаги, чтобы запрограммировать другое устройство на любую из оставшихся кнопок HomeLink®.

- Программирование системы с плавающим кодом (для владельцев из США)

Если ваше устройство оснащено системой с плавающим кодом, выполните шаги раздела «Программирование HomeLink®», прежде чем переходить к приведённым ниже шагам.

mounted garage door opener motor. The exact location and color of the button mayНайдите кнопку обучения (learn) на корпусе привода гаражных ворот, установленном на потолке. Точное расположение и цвет кнопки могут различаться в зависимости от марки привода.

Расположение кнопки обучения см. в руководстве по эксплуатации, поставляемом с приводом гаражных ворот.

Following this step, you have 30 seconds in which to initiate step 3 below.Нажмите кнопку обучения.

После этого шага у вас есть 30 секунд, чтобы выполнить шаг 3 ниже.

programmed HomeLink® button for 2 seconds and release it. Repeat this step onceНажмите и отпустите запрограммированную кнопку HomeLink® автомобиля на 2 секунды, затем отпустите её. Повторите этот шаг ещё раз. Гаражные ворота могут открыться.

Если ворота гаража открылись, процесс программирования завершен. Если ворота не открылись, нажмите и отпустите кнопку в третий раз. Это третье нажатие и отпускание завершит программирование и откроет ворота гаража.

Электропривод ворот гаража, установленный на потолке, должен распознать сигнал HomeLink® и управлять воротами гаража.

another rolling code system for any of the remaining HomeLink® buttons.Повторите указанные выше действия, чтобы запрограммировать систему с плавающим кодом для любой из оставшихся кнопок HomeLink®.

- Программирование въездных ворот (для владельцев из США) / Программирование устройства для канадского рынка

1 in. (25 mm) away from the HomeLink® buttons.Расположите пульт дистанционного управления на расстоянии 25 мм (1 дюйм) от кнопок HomeLink®.

Во время программирования следите за индикатором HomeLink®.

button.Нажмите и удерживайте выбранную кнопку HomeLink®.

the remote control trans- mitter for 2 seconds each until step 4 is completed.Многократно нажимайте и отпускайте (циклически) кнопку пульта дистанционного управления по 2 секунды каждое нажатие, пока не будет выполнен шаг 4.

starts to flash rapidly, release the buttons.Когда индикатор HomeLink® начнет быстро мигать, отпустите кнопки.

pressing the newly pro- grammed button. Check to see if the gate/device operatesПроверьте работу HomeLink®, нажав только что запрограммированную кнопку. Убедитесь, что ворота/устройство работают правильно.

another device for each of the remaining HomeLink® buttons.Повторите указанные выше действия, чтобы запрограммировать другое устройство для каждой из оставшихся кнопок HomeLink®.

- Программирование других устройств

Для программирования других устройств, например домашних охранных систем, электрозамков или освещения, обратитесь за помощью к дилеру Lexus.

- Перепрограммирование кнопки

Отдельные кнопки HomeLink® нельзя стереть, но их можно перепрограммировать. Чтобы перепрограммировать кнопку, выполните инструкции раздела «Перепрограммирование кнопки HomeLink®».

Проверьте себя

Короткий тест по Lexus GX: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.