Действия в экстренной ситуации

Если загорается индикатор предупреждения или звучит зуммер предупреждения...

Если загорается или мигает любой из индикаторов, спокойно выполните следующие действия.
Если индикатор загорелся или мигал, а затем погас, это не обязательно
означает неисправность системы.

Немедленно остановите автомобиль. Дальнейшее движение может быть опасным.

Следующий индикатор указывает на возможную неисправность тормозной системы.
Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте и обратитесь
в дилерский центр Lexus.

Немедленно остановите автомобиль.

Следующий индикатор указывает на возможность повреждения автомобиля,
которое может привести к аварии. Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте
и обратитесь в дилерский центр Lexus.

Немедленно обратитесь в дилерский центр Lexus для проверки автомобиля.

Если не выяснить причину появления следующих предупреждений, система может
работать некорректно, что может привести к аварии. Немедленно обратитесь
в дилерский центр Lexus для проверки автомобиля.

Выполните процедуру устранения неисправности.

После выполнения указанных действий по устранению предполагаемой неисправности
убедитесь, что индикатор погас.

*1: Звуковой сигнал предупреждения об открытой двери:
Звуковой сигнал предупреждения об открытой двери звучит, чтобы сообщить о том, что одна или несколько дверей
закрыты не полностью (при достижении автомобилем скорости 3 миль/ч [5 км/ч]).
*2: Звуковой сигнал напоминания о ремнях безопасности водителя и переднего пассажира:
Звуковой сигнал напоминания о ремнях безопасности водителя и переднего пассажира звучит, чтобы предупредить водителя и переднего пассажира
о том, что их ремень безопасности не пристегнут. Сигнал звучит прерывисто
в течение 10 секунд после того, как автомобиль достигнет скорости 20 км/ч.
Затем, если ремень по-прежнему не пристегнут, сигнал звучит другим тоном
еще 20 секунд.

Индикатор SRS

Система индикации контролирует блок датчиков подушек безопасности, датчики фронтальных подушек безопасности,
датчики боковых подушек безопасности и шторок, датчик положения сиденья водителя, выключатель замка ремня безопасности водителя,
систему классификации пассажира переднего сиденья, индикатор «AIR BAG ON», индикатор «AIR BAG OFF», выключатель замка ремня безопасности
переднего пассажира, преднатяжители ремней безопасности, газогенераторы, соединительную проводку и источники питания.

Датчик присутствия пассажира на переднем сиденье, напоминание о ремне безопасности пассажира и звуковой сигнал предупреждения

Если багаж положен на переднее пассажирское сиденье, датчик присутствия пассажира на переднем сиденье может вызвать мигание индикатора
и звучание звукового сигнала предупреждения, даже если на сиденье никто не сидит.
Если на сиденье положена подушка, датчик может не определить пассажира, и
индикатор может работать неправильно.

Индикатор системы электроусилителя рулевого управления

При низком или падающем напряжении индикатор системы электроусилителя рулевого управления
может загореться.

Если индикатор неисправности двигателя загорелся во время движения

Проверьте, не ослаблена ли крышка топливного бака. Если ослаблена, надежно затяните крышку.
Индикатор погаснет после нескольких поездок.
Если индикатор не погас даже после нескольких поездок, как можно скорее обратитесь
в дилерский центр Lexus.

Когда загорается индикатор давления в шинах

Проверьте давление воздуха в шинах и доведите его до нормы. Нажатие кнопки сброса индикатора давления в шинах
не выключит индикатор давления в шинах.

Индикатор давления в шинах может загореться по естественным причинам

Индикатор давления в шинах может загореться по естественным причинам, например из-за естественной утечки воздуха
и изменения давления в шинах под действием температуры. В этом случае регулировка давления в шинах
выключит индикатор (через несколько минут).

Когда шина заменена запасным колесом

Запасное колесо малогабаритного типа не оснащено клапаном и датчиком системы контроля давления в шинах.
Если шина спустила, индикатор давления в шинах не погаснет, даже если поврежденная шина заменена запасным колесом.
Установите вместо запасного колеса отремонтированную шину и отрегулируйте давление в шинах.
Индикатор давления в шинах погаснет через несколько минут.

Если система контроля давления в шинах не работает

Система контроля давления в шинах будет отключена в следующих условиях:
(Когда условия станут нормальными, система будет работать правильно.)
Если установлены шины без клапанов и датчиков системы контроля давления в шинах.
Если идентификационный код клапанов и датчиков системы контроля давления в шинах не зарегистрирован
в блоке управления системы контроля давления в шинах.
Если переключатель выбора шин системы контроля давления в шинах установлен в другое положение.
Если давление воздуха в шинах составляет 73 psi (500 кПа, 5,1 кгс/см² или бар) и выше.
Система контроля давления в шинах может быть отключена в следующих условиях:
(Когда условия станут нормальными, система будет работать правильно.)
Если рядом находятся электронные устройства или объекты, использующие аналогичные частоты радиоволн.
Если в автомобиле используется радиоприемник, работающий на аналогичных частотах.
Если установлена тонировка стекол, которая влияет на сигналы радиоволн.
Если на автомобиле много снега или льда, особенно вокруг колес или колесных арок.
Если используются колеса, не являющиеся оригинальными колесами Lexus (даже при использовании колес Lexus система контроля давления в шинах
может работать неправильно с некоторыми типами шин).
Если используются цепи противоскольжения.
Автомобили с запасным колесом полноразмерного типа: если запасное колесо находится в месте с плохим приемом радиосигнала.
Автомобили с запасным колесом полноразмерного типа: если в багажном отделении находится большой металлический предмет, который может помешать
приему сигнала.

Если индикатор давления в шинах загорелся после частого мигания в течение 1 минуты

Если индикатор давления в шинах загорелся после частого мигания в течение 1 минуты
при переводе выключателя «POWER» в режим ON, проверьте систему в дилерском центре Lexus.

Персонализация

Звуковой сигнал напоминания о ремне безопасности, связанный со скоростью автомобиля, можно отключить.

ВНИМАНИЕ:
Меры предосторожности при установке шины другой спецификации
Если установлена шина другой спецификации или другого производителя, система контроля давления в шинах может работать неправильно.

Если отображается предупреждающее сообщение

Если на многофункциональном дисплее появилось предупреждение, сохраняйте спокойствие и выполните следующие действия:

1. Общий индикатор предупреждения.
Общий индикатор предупреждения также
загорается или мигает, сигнализируя о том,
что на многофункциональном дисплее
отображается сообщение.
2. Многофункциональный дисплей.

Если какой-либо из индикаторов предупреждения загорается снова после выполнения указанных действий, обратитесь к дилеру Lexus.

Немедленно остановите автомобиль. Дальнейшее движение может быть опасным.

Следующий индикатор указывает на возможную неисправность тормозной системы.
Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте и обратитесь
в дилерский центр Lexus.

Немедленно остановите автомобиль.

Звучит зуммер, и на многофункциональном дисплее появляется предупреждающее сообщение. Это предупреждение указывает на возможное повреждение автомобиля, которое может привести к аварии. Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте и обратитесь к дилеру Lexus.

Немедленно обратитесь в дилерский центр Lexus для проверки автомобиля.

Звучит зуммер, и на многофункциональном дисплее появляется предупреждающее сообщение. Если не выяснить причину следующих предупреждений, система может начать работать со сбоями, что может привести к аварии. Немедленно обратитесь к дилеру Lexus для проверки автомобиля.

Выполните процедуру устранения неисправности.

Звучит зуммер, и на многофункциональном дисплее появляется предупреждающее сообщение. После выполнения указанных действий по устранению предполагаемой неисправности убедитесь, что предупреждающее сообщение погасло.

Сообщения, отображаемые при заправке

Следующие сообщения отображаются после нажатия кнопки открывания лючка топливозаливной горловины. Если сообщения не меняются или отображаются постоянно, обратитесь к дилеру Lexus для проверки автомобиля.

Немедленно устраните неисправность

После выполнения указанных действий по устранению предполагаемой неисправности убедитесь, что предупреждающее сообщение и индикатор погасли.

В следующих случаях предупреждающий индикатор может не загореться, даже если расстояние до впереди идущего автомобиля уменьшается:
Ваш автомобиль и впереди идущий автомобиль движутся с одинаковой скоростью или впереди идущий автомобиль движется быстрее вашего.
Впереди идущий автомобиль движется с очень низкой скоростью.
Сразу после установки скорости круиз-контроля.
В момент нажатия на педаль акселератора.

После замены моторного масла (только для США)

Обязательно сбросьте данные о техническом обслуживании системы контроля масла.

При проколе шины

Снимите спущенную шину и замените её запасной, входящей в комплект.

Перед подъёмом автомобиля домкратом

Остановите автомобиль на твёрдой ровной поверхности.
Включите стояночный тормоз.
Переведите селектор в положение P.
Для автомобилей с электронно-управляемой пневматической подвеской:
Выключите регулировку высоты кузова.
Выключите гибридную систему.
Включите аварийную сигнализацию.

Расположение запасного колеса, домкрата и инструментов

- Для автомобилей с запасным колесом временного использования (компактным).

- Автомобили с запасным колесом полного размера

Извлечение домкрата

- Для автомобилей с запасным колесом временного использования (компактным).

Потяните рычаг вверх, чтобы откинуть переднюю часть панели пола багажника.

Поставьте откинутую панель пола багажника вертикально.

Потяните прикреплённый крючок, чтобы растянуть шнур.

Зафиксируйте полку багажника крючком, как показано на рисунке.

Снимите домкрат после снятия крюка.

- Для автомобилей с запасным колесом полноразмерным.

Потяните рычаг вверх, чтобы откинуть переднюю часть панели пола багажника.

Потяните прикреплённый крючок, чтобы растянуть шнур.

Зафиксируйте полку багажника крючком, как показано на рисунке.

Снимите домкрат после снятия крюка.

Извлечение запасного колеса

1. Поднимите панель пола багажника (подробнее см. раздел «Извлечение домкрата»). Снимите крышку запасного колеса.
2. Ослабьте центральный крепёжный элемент, фиксирующий запасное колесо.
- Для автомобилей с запасным колесом временного использования (компактным).

- Для автомобилей с запасным колесом полноразмерным.

Замена спущенной шины

Подложите упоры под колёса.

Слегка ослабьте колёсные гайки (на один оборот).

Поворачивайте рукой часть «A» домкрата, пока выемка домкрата не встанет в контакт с точкой подъёма.

Поднимите автомобиль, пока колесо не оторвётся от земли.

Снимите все колёсные гайки и колесо.
При укладке колеса на землю кладите его рисунком диска вверх, чтобы не поцарапать поверхность диска.

Установка запасного колеса

1. Удалите грязь и посторонние предметы с опорной поверхности колеса.
Если на опорной поверхности колеса имеются посторонние предметы, колёсные гайки могут ослабнуть во время движения, и колесо может сорваться.

2. Установите запасное колесо и от руки слегка затяните каждую колёсную гайку примерно на одинаковую величину.
- Для автомобилей с запасным колесом временного использования (компактным).

Затягивайте гайки, пока коническая часть не войдёт в свободный контакт с посадочным местом диска колеса.

- Для автомобилей с запасным колесом полноразмерным.

Вращайте гайки, пока шайбы не коснутся колеса.

Опустите автомобиль.

Окончательно затяните каждую колёсную гайку два-три раза в порядке, показанном на иллюстрации.

Момент затяжки:

76 фут•фунт-сила (103 Н•м, 10,5 кгс•м).

Уберите снятое колесо, домкрат и все инструменты.

Запасное колесо временного использования (компактное)

Запасное колесо временного использования (компактное) обозначено надписью «TEMPORARY USE ONLY» на боковине шины.
Используйте компактное запасное колесо только временно и только в экстренных случаях.
Обязательно проверяйте давление в шине компактного запасного колеса.

При использовании компактного запасного колеса

Так как компактное запасное колесо не оснащено датчиком давления в шине и передатчиком, система контроля давления в шинах не покажет низкое давление в запасном колесе. Кроме того, если вы заменяете компактное запасное колесо после того, как загорелся индикатор давления в шинах, индикатор остаётся включённым.

Если спустило переднее колесо на заснеженной или обледенелой дороге

Установите компактное запасное колесо на одно из задних колёс автомобиля. Выполните следующие действия и установите цепи противоскольжения на передние колёса:
1. Замените одно заднее колесо компактным запасным.
2. Замените спущенное переднее колесо колесом, снятым с задней части автомобиля.
3. Установите цепи противоскольжения на передние колёса.

После завершения замены колеса

Систему контроля давления в шинах (если имеется) необходимо сбросить.

ВНИМАНИЕ:
Не езди́те на автомобиле с проколотой шиной
Не продолжайте движение с проколотой шиной.
Даже короткая поездка с проколотой шиной может привести к повреждению шины и колеса
без возможности ремонта.
Будьте осторожны при наезде на неровности с установленным запасным колесом временного типа.
При движении с запасным колесом временного типа автомобиль находится ниже, чем при движении на штатных шинах.
Будьте осторожны на неровных участках дороги.
Движение с цепями противоскольжения и запасным колесом временного типа
Не устанавливайте цепи противоскольжения на запасное колесо временного типа.
Цепи противоскольжения могут повредить кузов автомобиля и ухудшить управляемость.
При замене шин
При снятии или установке колёс, шин или датчика-передатчика давления в шинах обращайтесь к дилеру Lexus, так как датчик-передатчик давления в шинах может быть повреждён при неправильном обращении.
Чтобы не повредить датчики-передатчики давления в шинах
Не используйте жидкие герметики для шин с проколом.

Если гибридная система не запускается

Причины, по которым гибридная система не запускается, зависят от ситуации.
Проверьте следующее и выполните соответствующую процедуру:
Гибридная система не запускается, хотя выполняется правильная
процедура запуска.

Причиной неисправности может быть одно из следующего:
Электронный ключ может работать неправильно.
Может быть неисправность системы иммобилайзера.
Может быть неисправность системы блокировки рулевого управления.
Гибридная система может работать неправильно из-за электрической
неисправности, например обрыва цепи или перегоревшего предохранителя. Однако
в зависимости от типа неисправности существует временная мера для
запуска гибридной системы.

Салонные фонари и фары тусклые, либо сигнал не звучит или звучит тихо.

Причиной неисправности может быть одно из следующего:
12-вольтовый аккумулятор разряжен.
Клеммы 12-вольтового аккумулятора ослаблены или окислены.

Салонные фонари и фары не включаются, или сигнал не звучит.

Причиной неисправности может быть одно из следующего:
Одна или обе клеммы 12-вольтового аккумулятора могут быть отсоединены.
12-вольтовый аккумулятор может быть разряжен.
Если неисправность не удаётся устранить или процедуры ремонта неизвестны, обратитесь к дилеру Lexus.

Функция аварийного запуска

Если гибридная система не запускается, можно выполнить следующие действия в качестве временной меры для запуска гибридной системы, при условии что выключатель «POWER» работает исправно:
1. Включите стояночный тормоз.
2. Переведите рычаг селектора в положение P.
3. Переведите выключатель «POWER» в режим ACCESSORY.
4. Нажмите и удерживайте выключатель «POWER» примерно 15 секунд, сильно нажимая педаль тормоза.
Даже если гибридную систему удаётся запустить описанными выше действиями, система может работать неправильно. Обратитесь к дилеру Lexus для осмотра автомобиля.

Если рычаг селектора нельзя переключить из положения P

Если рычаг переключения передач нельзя переключить при нажатой педали тормоза, возможно, неисправна система блокировки рычага (система, предотвращающая случайное переключение рычага).
Немедленно обратитесь к официальному дилеру Lexus для проверки автомобиля.
В качестве аварийной меры для возможности переключения рычага можно выполнить следующие действия:

1. Включите стояночный тормоз.
2. Переведите выключатель «POWER» в режим ACCESSORY.
3. Нажмите педаль тормоза.

Осторожно поддев крышку плоской отверткой или аналогичным инструментом, снимите её.

Нажмите кнопку аварийной разблокировки рычага.
Рычаг переключения можно переводить, пока кнопка нажата.

Если вы потеряли ключи

Новые оригинальные ключи Lexus может изготовить официальный дилер Lexus по другим ключам и номеру ключа, выбитому на пластине с номером ключа.

Если электронный ключ работает неправильно

Если связь между электронным ключом и автомобилем прервана или электронным ключом нельзя воспользоваться из-за разряженной батареи, система доступа Smart с запуском кнопкой и беспроводным дистанционным управлением не работает. В таких случаях двери можно открыть, а гибридную систему запустить, выполнив описанную ниже процедуру.

Блокировка и разблокировка боковых дверей и функции, связанные с ключом

Используйте механический ключ для выполнения следующих операций (только для двери водителя):
1. Блокировка всех дверей.
2. Закрытие окон и люка на крыше (поверните и удерживайте).
3. Разблокировка двери.
Поворот ключа назад разблокирует дверь водителя. Повторный поворот ключа разблокирует остальные двери.
4. Открытие окон и люка на крыше (поверните и удерживайте).

Смена режимов выключателя «POWER» и запуск гибридной системы

1. Убедитесь, что рычаг переключения передач находится в положении P, и нажмите педаль тормоза.

2. Прикоснитесь стороной электронного ключа с эмблемой Lexus к выключателю «POWER».
Если какая-либо дверь открывается или закрывается, пока ключ касается выключателя, раздастся сигнал тревоги, указывающий на то, что система запуска не может обнаружить электронный ключ.

3. Для смены режимов выключателя «POWER»: в течение 10 секунд после звукового сигнала отпустите педаль тормоза и нажмите выключатель «POWER». Режим меняется при каждом нажатии выключателя.
Для запуска гибридной системы: нажмите выключатель «POWER» в течение 10 секунд после звукового сигнала, удерживая педаль тормоза нажатой.
Если гибридную систему по-прежнему не удаётся запустить, обратитесь к официальному дилеру Lexus.

Остановка гибридной системы

Переведите рычаг переключения в положение P и нажмите выключатель «POWER», как обычно при остановке гибридной системы.

Замена батареи ключа

Поскольку описанная выше процедура является временной мерой, рекомендуется немедленно заменить батарею электронного ключа, когда она разрядится.

Если аккумуляторная батарея 12 В автомобиля разряжена

Для запуска гибридной системы при разряженной аккумуляторной батарее 12 В можно использовать следующие процедуры.
Также можно обратиться к официальному дилеру Lexus или в квалифицированную ремонтную мастерскую.

Если у вас есть комплект проводов для прикуривания (или пусковых проводов) и второй автомобиль с аккумуляторной батареей 12 В, можно прикурить автомобиль, выполнив указанные ниже действия.
Откройте капот и снимите крышки моторного отсека.
Снимите крышку блока предохранителей и откройте крышку специальной клеммы для прикуривания.

Подключите провода для прикуривания в следующем порядке:
1. Подсоедините положительный зажим провода к специальной клемме для прикуривания на вашем автомобиле.
2. Подсоедините положительный зажим провода к положительной (+) клемме аккумуляторной батареи второго автомобиля.
3. Подсоедините отрицательный зажим провода к отрицательной (-) клемме аккумуляторной батареи второго автомобиля.
4. Подсоедините зажим на другом конце отрицательного провода к надёжной неподвижной неокрашенной металлической точке на расстоянии от специальной клеммы для прикуривания и любых движущихся деталей, как показано на иллюстрации.
Запустите двигатель второго автомобиля. Немного увеличьте обороты двигателя и поддерживайте их примерно 5 минут, чтобы зарядить аккумуляторную батарею 12 В вашего автомобиля.
Откройте и закройте любую из дверей вашего автомобиля при выключенном выключателе «POWER».
Поддерживая обороты двигателя второго автомобиля, запустите гибридную систему вашего автомобиля, переведя выключатель «POWER» в режим ON.
Убедитесь, что загорелся индикатор «READY». Если индикатор не загорается, обратитесь к официальному дилеру Lexus.
После запуска гибридной системы снимите провода для прикуривания в строго обратном порядке по сравнению с порядком подключения.
После запуска гибридной системы как можно скорее проверьте автомобиль у официального дилера Lexus.

Запуск гибридной системы при разряженной аккумуляторной батарее 12 В

Гибридную систему нельзя запустить буксировкой автомобиля (толканием).

Предотвращение разряда 12-вольтовой аккумуляторной батареи

Выключайте фары и аудиосистему, когда гибридная система выключена. Выключайте все ненужные электрические приборы, если автомобиль длительное время движется на низкой скорости, например в условиях интенсивного движения.

При снятии или разряде аккумуляторной батареи 12 В

Электрическую заднюю дверь необходимо инициализировать. Гибридная система может не запуститься.

ВНИМАНИЕ:
При работе с проводами для прикуривания
При подключении проводов для прикуривания следите, чтобы они не попали в
вентиляторы системы охлаждения или ремень.
Предотвращение случайного короткого замыкания
При подключении проводов для прикуривания соблюдайте следующие меры предосторожности:
Убедитесь, что каждый провод подключен к правильной клемме.
Не допускайте контакта концов провода, используемого для клемм «+», с другими деталями или металлическими поверхностями в моторном отсеке, например с кронштейнами или неокрашенным металлом.
Не допускайте соприкосновения клемм «+» и «-» проводов для прикуривания между собой.
Предупреждение о специальной клемме для прикуривания
Специальная клемма для прикуривания предназначена для зарядки 12-вольтовой аккумуляторной батареи от другого автомобиля в экстренной ситуации. Ее нельзя использовать для запуска двигателя другого автомобиля.

Если автомобиль перегревается

Следующие признаки могут указывать на перегрев автомобиля:

• На многофункциональном дисплее отображается сообщение «ENGINE OVERHEAT»:
возможен перегрев двигателя.
На многофункциональном дисплее отображается сообщение «HYBRID SYSTEM OVERHEAT»:
возможен перегрев компонента гибридной системы, например силового блока управления или электродвигателя (тягового двигателя).
Выполните процедуру устранения, описанную ниже.

Порядок действий

Если на многофункциональном дисплее отображается «ENGINE OVERHEAT»

1. Остановите автомобиль в безопасном месте и выключите систему кондиционирования воздуха.
2. Проверьте, не выходит ли пар из-под капота.
Если пар есть:
остановите гибридную систему. Осторожно откройте капот после того, как пар перестанет выходить, и затем снова запустите гибридную систему.
Если пара нет:
оставьте гибридную систему работающей и осторожно откройте капот.
3. Снимите крышку моторного отсека.
4. Проверьте, работают ли вентиляторы системы охлаждения.
Если вентиляторы работают:
дождитесь исчезновения сообщения «ENGINE OVERHEAT», затем остановите гибридную систему.
Если вентиляторы не работают:
немедленно остановите гибридную систему и обратитесь к дилеру Lexus.

Когда гибридная система достаточно
остынет, проверьте уровень охлаждающей
жидкости двигателя и осмотрите систему
охлаждения на наличие утечек.

При необходимости долейте охлаждающую жидкость двигателя.
В экстренном случае при отсутствии
охлаждающей жидкости можно использовать воду.

Как можно скорее обратитесь к ближайшему дилеру Lexus для проверки автомобиля.

Если на многофункциональном дисплее отображается «HYBRID SYSTEM OVERHEAT»

Остановите автомобиль в безопасном месте и выключите систему кондиционирования воздуха. Убедитесь, что отверстие для масляного радиатора не забито грязью или другими посторонними предметами. Если отверстие не забито или если сообщение не исчезает через некоторое время после очистки отверстия, перейдите к шагу 2.
Оставьте гибридную систему работающей и осторожно откройте капот.
Проверьте, работают ли вентиляторы системы охлаждения.
Если вентиляторы работают:
дождитесь исчезновения сообщения «HYBRID SYSTEM OVERHEAT», затем остановите гибридную систему.
Если сообщение не исчезает, обратитесь к дилеру Lexus.
Если вентиляторы не работают:
немедленно остановите гибридную систему и обратитесь к дилеру Lexus.

Когда гибридная система достаточно
остынет, проверьте уровень охлаждающей
жидкости силового блока управления и
осмотрите систему охлаждения на наличие
утечек.

При необходимости долейте охлаждающую жидкость силового блока управления.
В экстренном случае при отсутствии
охлаждающей жидкости силового блока управления
можно использовать воду.

Как можно скорее обратитесь к ближайшему дилеру Lexus для проверки автомобиля.

Перегрев

При перегреве автомобиля могут возникать следующие симптомы:
снижается мощность гибридной системы;
из-под капота выходит пар.

ВНИМАНИЕ:
При добавлении охлаждающей жидкости двигателя/силового блока управления
Перед добавлением охлаждающей жидкости двигателя/силового блока управления дождитесь, пока гибридная система остынет.
Добавляйте охлаждающую жидкость медленно. Слишком быстрое добавление холодной жидкости в горячую гибридную систему может привести к ее повреждению.

Если автомобиль застрял

Выполните следующие действия, если колеса буксуют или автомобиль застрял в грязи, песке или снегу:

1. Остановите гибридную систему. Включите стояночный тормоз и переведите рычаг селектора в положение P.
2. Удалите грязь, снег или песок из-под застрявшего колеса.
3. Подложите под колеса доски, камни или другой подходящий материал для улучшения сцепления с дорогой.
4. Снова запустите гибридную систему.
5. Переведите рычаг селектора в положение D или R и осторожно нажмите на педаль акселератора, чтобы освободить автомобиль.
Выключите системы TRAC и VSC, если они мешают освободить автомобиль.

ВНИМАНИЕ:
Чтобы не повредить гибридную трансмиссию и другие узлы,
не допускайте пробуксовки колес.
Если автомобиль остается застрявшим даже после выполнения этих действий,
для его вытаскивания может потребоваться буксировка.