Знакомство с вашим Mazda

Иммобилайзер (без Advanced Key)

~4мин чтения
Иммобилайзер позволяет запустить двигатель только ключом, который распознаёт система. Если попытаться запустить двигатель ключом, который система не распознаёт, двигатель не запустится. Это помогает предотвратить угон автомобиля.

Если у вас возникла проблема с системой иммобилайзера или ключом, обратитесь к авторизованному дилеру Mazda.

ВНИМАНИЕ:
governed by laws in the United Радиооборудование такого типа регулируется законодательством США. Изменения или модификации, не одобренные напрямую стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования. not: Чтобы не повредить ключ, не допускайте следующего:
Get the key wet. Не роняйте ключ.
Expose the key to any kind of Не допускайте попадания влаги на ключ.
magnetic field. Не подвергайте ключ воздействию магнитных полей любого вида. temperatures on places such as Не оставляйте ключ в местах с высокой температурой, например на приборной панели или капоте под прямыми солнечными лучами.
ВНИМАНИЕ:
При запуске двигателя не допускайте следующего, так как двигатель может не запуститься из-за того, что электронный сигнал от ключа зажигания передаётся некорректно.
A key ring rests on the key grip.

Кольцо для ключей касается рукоятки ключа.
Metal parts of other keys or metal

objects touch the key grip. Металлические части других ключей или металлические предметы касаются рукоятки ключа.
Spare keys or keys for other

vehicles equipped with an Запасные ключи или ключи от других автомобилей с иммобилайзером касаются рукоятки ключа или находятся рядом с ней. security passage which touch or Устройства электронной оплаты или системы контроля доступа касаются ключа или находятся рядом с ним. ПРИМЕЧАНИЕ:
- Ключи содержат уникальный электронный код. Поэтому в целях безопасности получение запасного ключа требует времени ожидания. Такие ключи выдаются только авторизованным дилером Mazda. - Всегда храните запасной ключ на случай утери. Если ключ утерян, как можно скорее обратитесь к авторизованному дилеру Mazda. - Если вы потеряли ключ, авторизованный дилер Mazda сбросит электронные коды оставшихся ключей и иммобилайзера. Предъявите все оставшиеся ключи авторизованному дилеру Mazda для сброса. Запуск автомобиля ключом, который не был сброшен, невозможен.
Declaration of Conformity

Декларация соответствия Эксплуатация Постановка на охрану

Система включается, когда выключатель зажигания переводится из положения ON в положение ACC или LOCK.

The security indicator light in the

Индикатор охраны на приборной панели мигает каждые две секунды, пока система не будет снята с охраны.

Снятие с охраны Система снимается с охраны, когда выключатель зажигания переводится в положение ON правильным ключом зажигания. Индикатор охраны горит около трёх секунд, затем гаснет.

Если двигатель не запускается правильным ключом зажигания, а индикатор охраны продолжает гореть или мигать, возможна неисправность системы. Обратитесь к авторизованному дилеру Mazda.

ПРИМЕЧАНИЕ:
- Если индикатор охранной системы горит постоянно или мигает при повороте выключателя зажигания в положение ON, двигатель не запустится. - Сигналы телевизионной или радиостанции, а также передатчиков или мобильных телефонов могут создавать помехи для иммобилайзера. Если вы используете правильный ключ, а двигатель не запускается, проверьте индикатор охранной системы. Если он мигает, извлеките ключ зажигания, подождите 2 секунды или дольше, затем вставьте ключ обратно и снова попробуйте запустить двигатель. Если после 3 и более попыток двигатель не запускается, обратитесь к авторизованному дилеру Mazda. - Если индикатор охранной системы мигает постоянно во время движения, не выключайте двигатель. Обратитесь к авторизованному дилеру Mazda для проверки. Если вы заглушите двигатель при мигающем индикаторе, запустить его вновь будет невозможно. - Поскольку при ремонте иммобилайзера электронные коды сбрасываются, необходимы ключи. Предъявите все имеющиеся ключи авторизованному дилеру Mazda.
Модификация и дополнительное оборудование

Mazda не может гарантировать работу иммобилайзера, если система была модифицирована или на неё установлено дополнительное оборудование.

ВНИМАНИЕ:
Во избежание повреждения автомобиля не модифицируйте систему и не устанавливайте какое-либо дополнительное оборудование на иммобилайзер или на автомобиль.

Проверьте себя

Короткий тест по Mazda MX-5: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.