Основное защитное оборудование

Передние сиденья

~4мин чтения
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не модифицируйте и не заменяйте передние сиденья:
Модификация или замена передних сидений, например замена обивки или ослабление любых болтов, опасна. Передние сиденья содержат компоненты подушек безопасности, необходимые для дополнительной системы пассивной безопасности. Такие изменения могут повредить эту систему и привести к серьезной травме. Если необходимо снять или установить передние сиденья, обратитесь к авторизованному дилеру Mazda. Не управляйте автомобилем с поврежденными передними сиденьями: Управление автомобилем с поврежденными передними сиденьями опасно. Столкновение, даже недостаточно сильное для срабатывания подушек безопасности, может повредить передние сиденья, в которых находятся важные компоненты подушек безопасности. При последующем столкновении подушка безопасности может не сработать, что может привести к травмам. После любого столкновения всегда поручайте авторизованному дилеру Mazda проверку передних сидений, преднатяжителей передних ремней безопасности и подушек безопасности. Убедитесь, что регулируемые элементы сиденья зафиксированы: Регулируемые сиденья и спинки, которые не зафиксированы надежно, опасны. При резкой остановке или столкновении сиденье или спинка могут сместиться и вызвать травму. Убедитесь, что регулируемые элементы сиденья зафиксированы, попытавшись сдвинуть сиденье вперед и назад и покачав спинку.
Продольная регулировка сиденья ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Регулируйте сиденье водителя только при остановленном автомобиле:
Регулировка сиденья водителя во время движения опасна. Водитель может потерять контроль над автомобилем и попасть в аварию.

Чтобы переместить сиденье вперед или назад, поднимите рычаг, передвиньте сиденье в нужное положение и отпустите рычаг.

Make sure the lever returns to its original

Убедитесь, что рычаг вернулся в исходное положение и сиденье зафиксировано, попытавшись сдвинуть его вперед и назад.

Наклон спинки ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не управляйте автомобилем с откинутой спинкой любого переднего сиденья:
Сидение с откинутой спинкой во время движения опасно, так как ремень безопасности не обеспечивает полной защиты. При резком торможении или столкновении вы можете соскользнуть под поясной ремень и получить серьезные внутренние травмы. Для максимальной защиты сидите прямо, плотно прислонившись к спинке. Пассажир переднего сиденья всегда должен сидеть правильно: со спинкой в вертикальном положении и ногами на полу:
Переднее пассажирское сиденье оборудовано датчиками веса. Сидение в неправильном положении или с сильно откинутой спинкой во время движения опасно, так как это может снизить вес, воспринимаемый сиденьем, и повлиять на определение веса системой контроля переднего пассажира. В результате пассажир переднего сиденья не получит дополнительной защиты от подушки безопасности и преднатяжителя ремня безопасности, что может привести к серьезной травме. Всегда сидите прямо, прислонившись к спинке, с ногами на полу. Не управляйте автомобилем с незафиксированной спинкой сиденья:
Все спинки сидений играют важную роль в вашей защите в автомобиле. Незафиксированная спинка опасна, так как при резкой остановке или столкновении пассажиры могут быть выброшены или отброшены, а багаж может ударить находящихся в салоне, что приведет к тяжелой травме. После каждой регулировки спинки, даже если других пассажиров нет, покачайте спинку, чтобы убедиться, что она зафиксирована.
Чтобы изменить угол наклона спинки, слегка наклонитесь вперед и потяните рычаг вверх.

Затем отклонитесь назад в нужное положение и отпустите рычаг.

Make sure the lever returns to its original

Убедитесь, что рычаг вернулся в исходное положение и спинка зафиксирована, попытавшись наклонить её вперед и назад.

ВНИМАНИЕ. При возврате откинутой назад спинки сиденья в вертикальное положение придерживайте спинку другой рукой, одновременно работая рычагом. Если спинка не поддерживается, она резко откинется вперед и может стать причиной травмы. Регулировка высоты (сиденье водителя)

Перемещая рычаг сиденья вверх или вниз, можно регулировать высоту подушки сиденья водителя.

Lumbar Support Adjustment (Driver's Seat)

Регулировка поясничной опоры (сиденье водителя)

Переместите рычаг вперед, чтобы при необходимости отрегулировать поясничную поддержку.

Armrest

Подлокотник

Подлокотник можно использовать или поднять в вертикальное положение.

WARNING.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Никогда не располагайте плечевую часть переднего ремня безопасности над подлокотником:
Расположение плечевой части переднего ремня безопасности над подлокотником опасно, так как ремень не может обеспечить достаточную защиту при столкновении и может привести к серьезным травмам.

Проверьте себя

Короткий тест по Mazda MX-5: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.