Безопасность — сиденья, ремни безопасности и система дополнительной пассивной безопасности

Меры предосторожности для SRS

14шагов
~84мин
3/5сложность
Выполнено 0 из 14

В этом разделе описана важная информация по безопасности системы дополнительных удерживающих устройств (SRS) Mitsubishi Outlander, включая подушки безопасности и преднатяжители ремней безопасности, предназначенные для дополнительной защиты пассажиров при определённых столкновениях.

  • Подушки безопасности SRS водителя и переднего пассажира, также называемые системой усовершенствованных подушек безопасности (Advanced Airbag System).
  • Подушки безопасности SRS для коленей водителя и переднего пассажира.
  • Боковые подушки безопасности SRS, встроенные в передние сиденья.
  • Боковые подушки безопасности SRS, встроенные в крайние сиденья второго ряда.
  • Центральная подушка безопасности SRS, встроенная в переднее сиденье.
  • Шторки безопасности SRS (боковые шторки).
  • Преднатяжители ремней безопасности для передних сидений и крайних мест второго ряда.

Система подушек безопасности SRS водителя и переднего пассажира: система усовершенствованных подушек безопасности Mitsubishi Outlander (Advanced Airbag System) предназначена для смягчения воздействия на голову и грудную клетку водителя и переднего пассажира при некоторых фронтальных столкновениях.

Система подушек безопасности SRS для коленей водителя и переднего пассажира: подушки безопасности для коленей дополняют основную защиту, обеспечиваемую ремнями безопасности. При некоторых фронтальных столкновениях средней и высокой тяжести они могут ограничивать перемещение нижних частей ног вперёд и способствовать повышению общей эффективности защиты пассажиров.

Боковая подушка безопасности SRS, установленная в переднем сиденье: Эта система предназначена для смягчения ударных нагрузок на грудную клетку и область таза водителя и переднего пассажира при некоторых боковых столкновениях.

Соответствующая боковая подушка безопасности раскрывается с той стороны Mitsubishi Outlander, которая получила удар.

Боковая подушка безопасности SRS, установленная в наружном сиденье второго ряда: Эта система может помочь уменьшить ударные нагрузки на грудную клетку пассажиров, сидящих на наружных сиденьях второго ряда, при некоторых боковых столкновениях. Боковая подушка второго ряда раскрывается с той стороны, в которую пришёлся удар.

Центральная подушка безопасности SRS, установленная в переднем сиденье: Эта система предназначена для смягчения ударных нагрузок на область головы водителя и переднего пассажира при некоторых боковых столкновениях.

Центральная подушка безопасности может раскрыться при соответствующем ударе как с левой, так и с правой стороны автомобиля.

Шторка SRS (боковая шторковая подушка безопасности): Система шторковых подушек безопасности может помочь смягчить ударные нагрузки на головы пассажиров, сидящих на передних сиденьях и наружных сиденьях второго ряда, при некоторых боковых столкновениях или опрокидываниях. Шторковые подушки также предназначены для снижения риска полного или частичного выброса пассажира через боковое окно при таких авариях.

При соответствующем боковом ударе шторковая подушка раскрывается с той стороны Mitsubishi Outlander, в которую пришёлся удар. При опрокидывании раскрываются шторковые подушки с обеих сторон. В любом из этих случаев шторковые подушки остаются надутыми в течение короткого времени для обеспечения дополнительной защиты.

Эти компоненты системы дополнительных средств пассивной безопасности (SRS) предназначены для совместной работы с ремнями безопасности водителя, переднего пассажира и пассажиров наружных сидений второго ряда. Они не заменяют защиту, обеспечиваемую правильно пристегнутыми ремнями безопасности. Каждый пассажир обязан правильно пристегнуть ремень безопасности и сидеть на надлежащем расстоянии от рулевого колеса, панели приборов и обшивки дверей.

Подушки безопасности могут срабатывать только тогда, когда выключатель зажигания находится в положении ON или START.

Когда выключатель зажигания переводится в положение ON, загорается лампа предупреждения SRS, так как система проводит проверку работоспособности.

Если компоненты SRS работают исправно, лампа предупреждения гаснет примерно через 7 секунд.

Mitsubishi Outlander driver and front passenger seated correctly with seat belts fastened in front of the SRS airbags
Mitsubishi Outlander unsafe seating positions too close to the steering wheel and instrument panel airbags

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

  • ОБЯЗАТЕЛЬНО ВСЕГДА ПРАВИЛЬНО ПРИСТЕГИВАЙТЕСЬ РЕМНЁМ БЕЗОПАСНОСТИ, ДАЖЕ ЕСЛИ МЕСТО ПАССАЖИРА ЗАЩИЩЕНО ПОДУШКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ.
    • Ремни безопасности помогают удерживать водителя и пассажиров в правильном положении на сиденьях. Правильное использование ремней снижает риск травмы при всех типах столкновений и уменьшает вероятность серьёзной травмы или смерти при раскрытии подушки безопасности. При резком торможении непосредственно перед ударом водитель или передний пассажир, не пристегнутый или пристегнутый неправильно, может сместиться вперёд и вступить в прямой контакт с раскрывающейся подушкой безопасности либо оказаться опасно близко к ней.

Первая стадия раскрытия подушки безопасности создаёт наибольшее усилие. Пассажир, находящийся слишком близко к подушке безопасности или вступивший с ней в контакт в начале её раскрытия, может получить серьёзные или смертельные травмы.

  • Ремни безопасности обеспечивают необходимую защиту при столкновениях сзади и при фронтальных ударах на меньшей скорости, поскольку подушки безопасности не предназначены для раскрытия при каждом типе аварии.
  • Компания Mitsubishi Motors настоятельно рекомендует водителю и каждому пассажиру пристегivаться ремнями безопасности в каждой поездке, даже если место оборудовано подушкой безопасности. Правильно надетые ремни безопасности помогают снизить риск выброса из салона Mitsubishi Outlander или вылета из автомобиля при столкновении или опрокидывании.
  • Передние подушки безопасности обычно не раскрываются при боковом ударе, ударе сзади, опрокидывании или фронтальном столкновении меньшей тяжести. Всегда правильно пристегивайте ремни безопасности, чтобы снизить риск и возможную тяжесть травм при широком спектре аварий, в которых передние подушки безопасности могут не раскрыться.
  • Подушка безопасности переднего пассажира и подушка безопасности колена переднего пассажира не раскроются, пока горит индикатор состояния подушки безопасности переднего пассажира.
  • Ремни безопасности и передние подушки безопасности обеспечивают наиболее эффективную защиту, когда пассажир сидит прямо, плотно прижавшись спиной к спинке сиденья, и обе ноги стоят на полу. Передние подушки безопасности раскрываются с значительной силой. Даже при наличии усовершенствованной системы подушек безопасности пассажир, не пристегнутый, наклонённый вперёд, сидящий боком или иным образом находящийся не в надлежащем положении, при столкновении подвергается большему риску серьёзной травмы или смерти. Пассажир, расположенный непосредственно у подушки или слишком близко к ней, также может получить серьёзные или смертельные травмы при её раскрытии. Плотно прижмитесь к спинке сиденья и держитесь как можно дальше от рулевого колеса или панели приборов, сохраняя при этом полный контроль над Mitsubishi Outlander. Всегда правильно пристёгивайтесь ремнём безопасности.
  • В пряжках ремней безопасности водителя и переднего пассажира установлены датчики, определяющие, пристёгнуты ли ремни. Усовершенствованная система подушек безопасности учитывает тяжесть столкновения и использование ремней безопасности при определении режима работы подушек. Неправильное использование ремня безопасности может повысить вероятность или тяжесть травмы при аварии.
  • В сиденье переднего пассажира установлены датчики классификации пассажиров (датчики веса), которые при определённых условиях могут отключить подушку безопасности переднего пассажира и подушку безопасности колена. Эти датчики используются только для места переднего пассажира. Неправильная посадка или неправильное использование ремня безопасности могут помешать штатной работе системы защиты и повысить риск или тяжесть травмы.
  • Держите обе руки на внешней стороне обода рулевого колеса. Размещение кисти, запястья или руки внутри рулевого колеса может повысить риск травмы при раскрытии передней подушки безопасности водителя.
  • Mitsubishi Outlander child standing unrestrained near the front passenger airbag
    Dangerous Mitsubishi Outlander child seating position near the side window and curtain airbag
    Mitsubishi Outlander child being held on an adult's lap instead of using a child restraint

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

    • Никогда не позволяйте детям ездить без надлежащих удерживающих устройств или высовывать руки, ладони или лицо через открытое окно.

      Не пытайтесь защитить ребенка, удерживая его на коленях или в руках. Взрослый не может безопасно удержать ребенка при внезапном торможении или столкновении, когда возникают большие силы. На иллюстрациях показаны примеры опасных положений для езды.

    • Дети, которые не пристегнуты должным образом, могут получить серьезные травмы или погибнуть при срабатывании фронтальной, боковой или шторной подушки безопасности. Дети младшего школьного возраста и младше должны ездить в соответствующем детском удерживающем устройстве или на штатном ремне безопасности на заднем сиденье, когда это возможно.
    • Даже при наличии усовершенствованной системы подушек безопасности никогда не устанавливайте детское удерживающее устройство или детское кресло для младенцев, установленное против хода движения, на переднее пассажирское сиденье. При срабатывании фронтальной подушки безопасности переднего пассажира она может ударить по устройству с большой силой и серьезно травмировать или убить ребенка.

    Не прислоняйтесь к дверям и окнам.

    Mitsubishi Outlander occupant leaning against a door in the side airbag deployment area
    Mitsubishi Outlander rear passenger leaning toward the door and side airbag deployment area
    Unsafe Mitsubishi Outlander seating position near the side curtain airbag along the roof rail

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

    • Боковые подушки безопасности, установленные в сиденьях первого и второго ряда, и шторные подушки безопасности SRS:
      • Боковые подушки безопасности, встроенные в сиденья, обычно не срабатывают при фронтальном ударе, ударе сзади, опрокидывании или боковом столкновении меньшей силы. Всегда правильно пристегивайтесь ремнем безопасности, так как он обеспечивает необходимую защиту при авариях, в которых боковые подушки безопасности не предназначены для срабатывания.
      • Шторные подушки безопасности обычно не срабатывают при фронтальном ударе, ударе сзади или боковом столкновении меньшей силы.

        Каждый пассажир должен оставаться должным образом пристегнутым, чтобы снизить вероятность и тяжесть травм при многих типах аварий, в которых шторные подушки безопасности могут не сработать.

      • Ремни безопасности, боковые подушки безопасности в сиденьях и шторные подушки безопасности обеспечивают наиболее эффективную защиту, когда пассажиры сидят прямо и полностью прижавшись к спинкам сидений. Эти подушки безопасности наполняются с большой силой. Не допускайте, чтобы кто-либо помещал руку, предплечье, ногу или лицо в зону боковой подушки безопасности на внешней стороне спинки переднего или заднего сиденья второго ряда или возле рамок крыши, где хранятся шторные подушки безопасности. Пассажиры передних сидений и крайних сидений второго ряда не должны высовывать руки или предплечья через открытое окно или прислоняться к двери. Любой, кто находится слишком близко к срабатывающей боковой или шторной подушке безопасности, может получить серьезные или смертельные травмы. На приведенных выше иллюстрациях показаны примеры небезопасных положений для сидения.
      • Не крепите наклейки, этикетки, аксессуары или дополнительную отделку на спинку или внешнюю боковую сторону любого из передних сидений.

        Установленные материалы могут перекрыть зону срабатывания подушки безопасности или помешать правильному раскрытию боковой подушки безопасности, встроенной в сиденье.

      • Пассажиры на заднем сиденье не должны держаться за спинку переднего сиденья или обхватывать ее руками. Срабатывание центральной подушки безопасности, встроенной в переднее сиденье, или любой из боковых подушек безопасности может привести к серьезной травме рук, предплечий или верхней части туловища. Дети требуют особого внимания и должны быть должным образом пристегнуты в подходящем месте для сидения.
      • Не устанавливайте чехлы для сидений, аксессуары для обивки или другие накидки на спинки передних сидений или сидений второго ряда, если они специально не одобрены для использования с системой подушек безопасности автомобиля. Неподходящий чехол может ограничить или изменить направление раскрытия боковой подушки безопасности.
      • Не позволяйте ребенку прислоняться к пассажирской двери или сидеть близко к ней, даже если ребенок закреплен в детском удерживающем устройстве.

        Голова ребенка не должна касаться или находиться близко к боковой стороне спинки сиденья или зоне крыши, где срабатывают боковая подушка безопасности, встроенная в сиденье, и шторная подушка безопасности. Срабатывание подушки безопасности в таком положении может подвергнуть ребенка значительной силе удара.

        Несоблюдение безопасного положения для сидения и невыполнение этих инструкций может привести к серьезной травме или гибели ребенка.

    Mitsubishi Outlander Supplemental Restraint System airbag sensors, modules and seat belt pretensioner locations

    На иллюстрации показаны основные компоненты системы дополнительных удерживающих устройств (SRS) Mitsubishi Outlander, размещенные в салоне и кузове автомобиля. Эти модули, датчики и преднатяжители совместно контролируют соответствующие условия столкновения и при необходимости приводят в действие нужные удерживающие устройства.

    1. Модули подушек безопасности SRS водителя и переднего пассажира, расположенные в рулевом колесе и на панели приборов.
    2. Датчики классификации пассажира переднего сиденья, также называемые весовыми датчиками.
    3. Модули боковых подушек безопасности SRS, встроенные в передние сиденья.
    4. Модули шторных подушек безопасности SRS, расположенные вдоль боковых сторон крыши.
    5. Модули боковых подушек безопасности SRS, встроенные в крайние сиденья второго ряда.
    6. Датчик зоны деформации, используемый системой дополнительных удерживающих устройств SRS.
    7. Модули коленных подушек безопасности SRS водителя и переднего пассажира.
    8. Блок управления подушками безопасности [ACU], который контролирует соответствующие функции SRS и управляет ими.
    9. Датчики давления передних дверей; показана левая сторона, правая расположена аналогично.
    10. Модуль центральной подушки безопасности SRS, встроенной в переднее сиденье.
    11. Преднатяжители наружных поясных ремней безопасности; показана левая сторона, правая — аналогично.
    12. Преднатяжители передних ремней безопасности; показана левая сторона, правая расположена аналогично.
    13. Датчики бокового удара; показана левая сторона, правая — аналогично.
    14. Преднатяжители ремней безопасности крайних сидений второго ряда; показана левая сторона, правая расположена аналогично.