Руководство водителя Renault Kangoo

Советы: защита окружающей среды, экономия топлива, вождение

~4мин чтения

Ваш автомобиль соответствует критериям переработки и утилизации автомобилей, утративших эксплуатационные свойства, которые вступят в силу в 2015 году.

Поэтому некоторые детали вашего автомобиля разработаны с учётом их последующей переработки.

Эти детали легко демонтируются для их извлечения и переработки по каналам утилизации.

Кроме того, благодаря конструкции, заводским регулировкам и умеренному расходу топлива ваш автомобиль соответствует действующим нормам по защите окружающей среды. Он активно способствует снижению выбросов загрязняющих газов и экономии энергии. Однако уровень выбросов и расход топлива автомобиля зависят и от вас. Следите за его надлежащим техническим обслуживанием и правильной эксплуатацией.

Помощь в экономии топлива

В зависимости от версии автомобиля для оптимизации расхода на приборной панели предусмотрен индикатор, который сообщает оптимальный момент для включения более высокой или более низкой передачи:

engagez le rapport inférieur.включите более высокую передачу;

Entretienвключите более низкую передачу.

Техническое обслуживание

Важно отметить, что несоблюдение норм по защите окружающей среды может повлечь для владельца автомобиля судебное преследование. Кроме того, замена деталей двигателя, системы питания и выхлопной системы на детали, отличные от оригинальных, рекомендованных производителем, нарушает соответствие вашего автомобиля нормам по защите окружающей среды.

Поручите представителю марки выполнение регулировок и проверок автомобиля в соответствии с инструкциями программы технического обслуживания: у него есть все необходимое оборудование для обеспечения заводских регулировок вашего автомобиля.

Регулировки двигателя

  • зажигание: регулировка не требуется.
  • Свечи зажигания: оптимальные условия расхода топлива, мощности и производительности требуют строгого соблюдения спецификаций, установленных нашими конструкторскими бюро. При замене свечей используйте марки, типы и зазоры, предусмотренные для вашего двигателя. Для этого обратитесь к представителю марки.
  • Холостой ход: регулировка не требуется.
  • Воздушный фильтр, фильтр дизельного топлива: загрязнённый фильтрующий элемент снижает эффективность работы.

    Её необходимо заменить.

Контроль выхлопных газов

Система контроля выхлопных газов позволяет выявлять неисправности в работе системы нейтрализации отработавших газов автомобиля.

Эти неисправности могут привести к выбросу вредных веществ или механическим повреждениям.

de bord indique les éventuelles défaillances du système : Il s’allume à laЭтот индикатор на приборной панели сигнализирует о возможных неисправностях системы. Он загорается при включении зажигания и гаснет после запуска двигателя.

  • Если он горит постоянно, как можно скорее обратитесь
  • если мигает, снизьте обороты двигателя до прекращения мигания.

    Как можно скорее обратитесь к представителю марки.

Contrôle des gaz d’échappement
Контроль выхлопных газов

Вождение

  • Вместо того чтобы прогревать двигатель на стоянке, ездите аккуратно, пока он не достигнет нормальной рабочей температуры.
  • Скорость дорого обходится.
  • Спортивная езда дорого стоит: предпочитайте езду «плавно».
  • Тормозите как можно меньше. Заранее оценив препятствие или поворот, достаточно будет просто снять ногу с педали газа.
  • Избегайте резкого разгона.
  • Не раскручивайте двигатель на промежуточных передачах.

    Поэтому всегда используйте как можно более высокую передачу, но не перегружайте двигатель.

  • На подъёме, вместо того чтобы стараться поддерживать скорость, не добавляйте газ сильнее, чем на ровной дороге: лучше сохранять то же положение ноги на педали акселератора.
  • Двойное выжимание сцепления и подача газа перед остановкой двигателя на современных автомобилях больше не нужны.

Непогода, затопленные дороги:

chaussée si la hauteur de l’eau dépasse le bord inférieur des jantes.Не езжайте по дороге, если уровень воды превышает нижний край ободьев колёс.

! Затруднения при движении

Со стороны водителя используйте только коврики, предназначенные для данного автомобиля, которые фиксируются за предусмотренные для этого элементы, и регулярно проверяйте их крепление. Не укладывайте несколько ковриков один на другой.

Риск защемления педалей

Conse ils : antipollution, économies de carburant, conduite

Рекомендации по эксплуатации

  • Электроэнергия — тоже расход топлива: выключайте любой электроприбор, когда он действительно не нужен. Но (безопасность прежде всего) держите фары включёнными всякий раз, когда этого требует видимость (видеть и быть видимым).
  • Лучше пользуйтесь вентиляционными дефлекторами. Езда с открытыми стёклами приводит к увеличению расхода на 100 км/ч: +4 %.
  • Для автомобилей, оснащённых системой кондиционирования воздуха, нормально наблюдать увеличение расхода топлива (особенно в городе) во время его работы.

    Для автомобилей с кондиционером без автоматического режима выключайте систему, когда в ней нет необходимости.

Советы по снижению расхода топлива и, следовательно, по защите окружающей среды:

Советы по снижению расхода топлива и, следовательно, по защите окружающей среды:

  • Не заправляйте бак «под горлышко», это предотвратит переполнение.
  • Не держите пустой багажник на крыше.
  • Для перевозки громоздких предметов лучше использовать прицеп.
  • При поездке с прицепом-кемпером используйте одобренный дефлектор и не забывайте его отрегулировать.
Conseils d’utilisation
  • Избегайте поездок «от двери до двери» (короткие поездки с длительными остановками): двигатель никогда не достигает идеальной рабочей температуры.

Шины

  • Недостаточное давление увеличивает расход топлива.
  • Использование шин, не рекомендованных производителем, может увеличить расход топлива.

Проверьте себя

Короткий тест по Renault Kangoo: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.