Знакомство с вашим автомобилем

RENAULT рекомендует ELF

ELF разрабатывает для RENAULT полную линейку смазочных материалов:

• моторные масла
• масла для механических и автоматических коробок передач

Внимание: для оптимальной работы двигателя применение некоторых смазочных материалов может быть ограничено для отдельных автомобилей. Обратитесь к сервисной книжке.

Вдохновлённые прикладными исследованиями в области Формулы 1, смазочные материалы относятся к высокотехнологичным.

Разработанная совместно с техническими специалистами RENAULT, эта линейка полностью соответствует особенностям автомобилей марки.

• Смазочные материалы ELF существенно повышают эксплуатационные характеристики вашего автомобиля.

RENAULT рекомендует одобренные смазочные материалы ELF для замены и доливки.

Добро пожаловать в ваш автомобиль

Настоящее руководство по эксплуатации и обслуживанию содержит сведения, которые позволят вам:

• хорошо знать свой автомобиль и, таким образом, в полной мере использовать все его функции и технические усовершенствования в наилучших условиях эксплуатации.
• поддерживать его оптимальное состояние за счёт простого, но строгого соблюдения рекомендаций по обслуживанию.
• без лишней траты времени выполнять операции, не требующие участия специалиста.

Несколько минут, которые вы уделите чтению этого руководства, с лихвой окупятся знаниями, функциями и техническими новшествами, с которыми вы познакомитесь. Если какие-либо моменты останутся неясными, специалисты нашей сети с удовольствием предоставят вам дополнительную информацию.

Описание моделей, приведённых в этом руководстве, составлено на основании технических характеристик, известных на дату подготовки документа. В руководство включено всё оборудование (серийное и дополнительное), доступное для этих моделей; наличие того или иного оборудования в вашем автомобиле зависит от комплектации, выбранных опций и страны продажи.

Кроме того, в этом документе могут быть описаны некоторые устройства, которые появятся в течение года.

Во всём руководстве под Представителем марки понимается Представитель RENAULT.