Toyota Aygo: Прослушивание iPod

Подключение iPod позволяет слушать музыку непосредственно через динамики автомобиля. Нажимайте кнопку «MODE», пока не появится надпись «iPod».

Подключение iPod

Панель управления

Тип A

Тип B

Выбор режима воспроизведения

1
Нажмите(Browse), чтобы выбрать режим меню iPod.
2
Поворачивая регулятор «MENU» по часовой стрелке, переключайте режимы воспроизведения в следующем порядке: «Playlists» → «Artists» → «Albums» → «Songs» → «Podcasts» → «Genres» → «Composers» → «Audiobooks»
3
Нажмите регулятор, чтобы выбрать нужный режим воспроизведения.

■ Список режимов воспроизведения

■ Выбор списка

1
Поверните регулятор «MENU», чтобы отобразить первый список выбора.
2
Нажмите регулятор, чтобы выбрать нужный пункт и отобразить второй список выбора.
3
Повторите ту же процедуру, чтобы выбрать нужный пункт.

Чтобы вернуться к предыдущему списку выбора, нажмите(Back) (Назад).

Нажмите

(Play), чтобы воспроизвести выбранную композицию.

Выбор композиций

Поверните регулятор «MENU» или нажмите символ «Ù» или «Ú» на кнопке «SEEK/FILE» (тип A) либо кнопку «Ù» или «Ú» (тип B), чтобы выбрать нужную композицию.

Выбор композиции из списка композиций

Нажмите(List) (Список).

Отобразится список композиций.

Поверните регулятор «MENU», чтобы выбрать композицию.

Нажмите регулятор, чтобы воспроизвести композицию.

Чтобы вернуться к предыдущему экрану, нажмите

(Back) (Назад).

Быстрая перемотка вперед и назад по композициям

Нажмите и удерживайте символ «" o "» на кнопке «SEEK/FILE» (тип A) или кнопку «" o "" (тип B).

Повтор

Нажмите(RPT).

Чтобы отменить, нажмите кнопку еще раз.

Случайное воспроизведение

Нажимая(RDM), переключайте режимы в следующем порядке: Случайное воспроизведение треков → Случайное воспроизведение альбомов → Выключено

Смена отображения

Нажмите(Text), чтобы показать или скрыть название альбома.

Если есть текст, который не отображается полностью, появляется символ.

Нажмите и удерживайте кнопку, чтобы просмотреть оставшуюся часть текста.

■ Сведения об iPod

«Made for iPod» и «Made for iPhone» означают, что электронный аксессуар предназначен для подключения именно к iPod или iPhone соответственно и сертифицирован производителем на соответствие стандартам Apple.
Apple не несет ответственности за работу этого устройства или его соответствие нормативным и требованиям безопасности. Учтите, что использование этого аксессуара с iPod или iPhone может влиять на характеристики беспроводной связи.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano и iPod touch являются товарными знаками Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах.

■ Функции iPod

Когда iPod подключен и источник звука переключен на режим iPod, воспроизведение продолжится с того места, где оно было остановлено в последний раз.
В зависимости от типа iPod, подключенного к системе, некоторые функции могут быть недоступны. Некоторые неисправности можно устранить, отсоединив и снова подсоединив устройство.
Пока iPod подключен к системе, его нельзя использовать с помощью его собственных органов управления. Используйте органы управления аудиосистемы автомобиля.

■ Неполадки iPod Чтобы устранить большинство неполадок, возникающих при использовании iPod, отсоедините iPod от разъема iPod в автомобиле и сбросьте его настройки.

Инструкции по сбросу настроек iPod см. в руководстве пользователя iPod.

■ Дисплей В зависимости от записанного содержимого символы могут отображаться некорректно или не отображаться вовсе.

■ Сообщения об ошибках Если появилось сообщение об ошибке, см. таблицу ниже и примите соответствующие меры. Если проблема не устранена, обратитесь к любому авторизованному дилеру или в сервисный центр Toyota либо к другому квалифицированному специалисту, имеющему необходимое оборудование.

Сообщение	Причина/меры по устранению
"iPod ERROR"	Указывает на невозможность считать данные с iPod.
"ERROR 3"	Указывает на возможную неисправность iPod.
"ERROR 4"	Указывает на перенапряжение
"ERROR 5"	Указывает на ошибку связи с iPod.
"ERROR 6"	Указывает на ошибку аутентификации.
"NO SONGS"	Указывает на отсутствие музыкальных данных в iPod.
"NO PLAYLIST"	Указывает на то, что некоторые из доступных треков не найдены в выбранном плейлисте.
"UPDATE YOUR iPod"	Указывает на несовместимость версии iPod.

Обновите ПО iPod до последней версии.

■ Совместимые модели

С этой системой можно использовать следующие устройства: iPod®, iPod nano®, iPod classic®, iPod touch® и iPhone®.

Предназначено для

iPod touch (5-го поколения)
iPod touch (4-го поколения)
iPod touch (3-го поколения)
iPod touch (2-го поколения)
iPod touch (1-го поколения)
iPod classic
iPod с видео
iPod nano (7-го поколения)
iPod nano (6-го поколения)
iPod nano (5-го поколения)
iPod nano (4-го поколения)
iPod nano (3-го поколения)
iPod nano (2-го поколения)
iPod nano (1-го поколения)
iPhone 5
iPhone 4S
iPhone 4
iPhone 3GS
iPhone 3G
iPhone

В зависимости от различий между моделями или версиями программного обеспечения и т. д. некоторые модели могут быть несовместимы с этой системой.

Стандарты и ограничения следующие:

Максимальное количество плейлистов на устройство: 9999
Максимальное количество треков на устройство: 65535
Максимальное количество треков в плейлисте: 65535

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■ Во время движения Не подключайте iPod и не используйте органы управления. Это может привести к аварии с тяжелыми травмами или смертельным исходом.

ПРИМЕЧАНИЕ

■ Чтобы не повредить iPod или разъём подключения

Не оставляйте iPod в автомобиле. Температура в салоне может значительно повыситься.
Не нажимайте на iPod и не прилагайте к нему лишних усилий, пока он подключен.
Не вставляйте в разъём посторонние предметы.

Прослушивание iPod