Если двигатель перегревается

Место в руководстве: Если двигатель перегревается
Приборная панель — 1Выключатели — 1Салон Toyota Prius — 1Что делать, если… — 1Перед началом движения — 1Ремни безопасности — 1Подушки безопасности SRS — 1Toyota Prius: система определения пассажира на переднем сиденье — 1Меры предосторожности при выхлопных газах — 1Безопасность детей — 1Поездки с детьми — 1Детские удерживающие устройства — 1Экстренная помощь — 1Компоненты системы — 1Светодиодные индикаторы Safety Connect — 1Информация о безопасности Safety Connect — 1Гибридная система — 1Функции гибридной системы — 1Меры предосторожности при работе гибридной системы — 1Система противоугонной защиты — 1Контрольные лампы и индикаторы — 1Индикаторы предупреждения — 1Индикаторы — 1Щитки и приборы — 1Многофункциональный дисплей — 1Содержание дисплея — 1Дисплей информации о движении — 1Дисплей информации о системах помощи водителю — 1Дисплей настроек — 1Экран монитора энергии / расхода — 1Компоненты системы — 1Экран расхода топлива — 1Информация о ключах — 1Ключи — 1Цифровой ключ — 1Открывание, закрывание и блокировка дверей — 1Боковые двери — 1Задняя дверь — 1Система смарт-ключа — 1Регулировка сидений — 1Передние сиденья — 1Задние сиденья — 1Подголовники — 1Регулировка рулевого колеса и зеркал — 1Рулевое колесо — 1Внутреннее зеркало заднего вида — 1Цифровое зеркало заднего вида — 1Наружные зеркала заднего вида — 1Открытие и закрытие стекол — 1Память положения для вождения — 1Мои настройки — 1Движение на автомобиле — 1Грузы и багаж — 1Ограничения нагрузки на автомобиль — 1Выключатель питания (зажигания) — 1Режим EV Toyota Prius — 1Коробка передач — 1Рычаг указателя поворота — 1Стояночный тормоз — 1Brake Hold — 1Управление светом фар и стеклоочистителями — 1Переключатель фар — 1AHB (автоматическое включение дальнего света) — 1Стеклоочистители и омыватель ветрового стекла — 1Заправка — 1Использование систем помощи водителю — 1Обновление программного обеспечения Toyota Safety Sense 3.0 — 1Toyota Safety Sense 3.0215 — 1PCS (система предотвращения столкновений) — 1LTA (система удержания в полосе) — 1LCA (помощь при смене полосы движения) — 1LDA (система предупреждения о выезде из полосы) — 1PDA (система проактивной помощи при вождении) — 1FCTA (Front Cross Traffic Alert) — 1RSA (Road Sign Assist) — 1Адаптивный круиз-контроль (Dynamic Radar Cruise Control) — 1Круиз-контроль — 1Система экстренной остановки при движении — 1BSM (система контроля слепых зон) — 1Помощь при безопасном выходе — 1Интуитивный помощник парковки — 1Функция RCTA (Rear Cross Traffic Alert) — 1Функция RCD (обнаружение с помощью камеры заднего вида) — 1PKSB (Система помощи при парковке с торможением) — 1Функция помощи при парковке с торможением (неподвижные объекты спереди и сзади / неподвижные объекты вокруг автомобиля) — 1Функция торможения системы помощи при парковке (приближающиеся сзади поперечные автомобили) — 1Функция торможения системы помощи при парковке (пешеходы сзади) — 1Toyota Teammate Advanced Park — 1Переключатель режимов движения — 1Системы помощи водителю — 1Советы по вождению — 1Советы по вождению гибридного электромобиля — 1Советы по вождению зимой — 1Использование системы кондиционирования и обогрева стекол — 1Система автоматического кондиционирования — 1Обогрев рулевого колеса/обогрев сидений/вентиляция сидений — 1Использование внутреннего освещения — 1Расположение салонного освещения — 1Использование индивидуальных фонарей — 1Перечень мест хранения — 1Функции багажного отделения — 1Прочие элементы салона — 1Пульт открывания гаражных ворот — 1Очистка и защита наружных поверхностей автомобиля — 1Очистка и защита салона автомобиля — 1Требования к техническому обслуживанию — 1Текущее техническое обслуживание — 1Программы проверки и технического обслуживания (I/M) выбросов — 1Самостоятельное техническое обслуживание — 1Меры предосторожности при самостоятельном обслуживании — 1Капот — 1Установка домкрата — 1Моторный отсек Toyota Prius 2024-2025 — 112-вольтовая аккумуляторная батарея — 1Система контроля давления в шинах — 1Фильтр системы кондиционирования — 1Очистка впускного отверстия вентиляции гибридной батареи (тяговой аккумуляторной батареи) — 1Батарея электронного ключа — 1Проверка и замена предохранителей — 1Регулировка фар — 1Аварийная сигнализация — 1Если необходимо экстренно остановить автомобиль — 1Если автомобиль погружен в воду или уровень воды на дороге повышается — 1Если автомобиль необходимо буксировать — 1Если загорается индикатор предупреждения или звучит звуковой сигнал — 1Если отображается сообщение предупреждения — 1Если у вас спущена шина (для автомобилей без запасного колеса) — 1Если спустило шину (автомобили с запасным колесом) — 1Если гибридная система не запускается — 1Если электронный ключ работает неправильно — 1Если аккумуляторная батарея 12 В разряжена — 1Если двигатель перегревается — 1Если автомобиль застрял — 1Данные по обслуживанию (топливо, уровень масла и т. д.) — 1Информация о топливе — 1Персонализация — 1
22шагов
~132мин
4/5сложность
Выполнено 0 из 22

Следующие признаки могут указывать на перегрев автомобиля:

  • Загорается или мигает контрольная лампа высокой температуры охлаждающей жидкости либо происходит потеря мощности гибридной системы (например, скорость автомобиля не возрастает).
  • На многофункциональном дисплее отображается сообщение «Engine Coolant Temp High Stop in a Safe Place See Owner's Manual» или «Hybrid System Overheated Output Power Reduced».
  • Из-под капота выходит пар.

Порядок действий

Если загорается или мигает контрольная лампа высокой температуры охлаждающей жидкости либо на многофункциональном дисплее отображается «Engine Coolant Temp High Stop in a Safe Place See Owner's Manual»

  1. Остановите автомобиль в безопасном месте, выключите систему кондиционирования, затем остановите гибридную систему.
  2. Если виден пар: осторожно откройте капот после того, как пар рассеется.

    Если пара не видно: осторожно откройте капот.

  3. После того как гибридная система достаточно остынет, осмотрите шланги и сердцевину радиатора на наличие утечек.
    If your vehicle overheats / Correction procedures - 2024 Toyota Prius
  4. Радиатор
  5. Вентиляторы охлаждения

При большой утечке охлаждающей жидкости немедленно обратитесь к дилеру Toyota.

  1. Уровень охлаждающей жидкости в норме, если он находится между метками «MAX» и «MIN» на расширительном бачке.
    The coolant level is satisfactory if it is between the "MAX" and "MIN" / Correction procedures 2024 Toyota Prius
  2. Бачок
  3. метка «MAX»
  4. метка «MIN»
  5. При необходимости долейте охлаждающую жидкость.

В аварийной ситуации, если охлаждающая жидкость недоступна, можно использовать воду.

Если в аварийной ситуации была долита вода, как можно скорее проверьте автомобиль у дилера Toyota.

Correction procedures
  1. Запустите гибридную систему и включите систему кондиционирования, чтобы проверить работу вентилятора радиатора и убедиться в отсутствии утечек охлаждающей жидкости из радиатора или шлангов.

Вентилятор работает, когда систему кондиционирования включают сразу после холодного пуска. Убедитесь в работе вентилятора по звуку и потоку воздуха. Если проверить это затруднительно, многократно включайте и выключайте систему кондиционирования. (При отрицательных температурах вентилятор может не работать.)

  1. Если вентилятор не работает: немедленно остановите гибридную систему и обратитесь к дилеру Toyota.

    Если вентилятор работает: проверьте автомобиль у ближайшего дилера Toyota.

  2. Проверьте, отображается ли на многофункциональном дисплее сообщение «Engine Coolant Temp High Stop in a Safe Place See Owner's Manual».

Если сообщение не исчезает: остановите гибридную систему и обратитесь к дилеру Toyota.

Если сообщение не отображается: отправьте автомобиль на осмотр к ближайшему дилеру Toyota.

Если на многофункциональном дисплее отображается сообщение «Hybrid System Overheated Output Power Reduced» (Перегрев гибридной системы, мощность снижена)

  1. Остановите автомобиль в безопасном месте.
  2. Остановите гибридную систему и осторожно откройте капот.
  3. После того как гибридная система остынет, проверьте шланги и сердцевину радиатора (радиатор) на наличие утечек.
    If "Hybrid System Overheated Output Power Reduced" is shown on the multi-information display
  4. Радиатор
  5. Вентиляторы охлаждения

При большой утечке охлаждающей жидкости немедленно обратитесь к дилеру Toyota.

  1. Уровень охлаждающей жидкости в норме, если он находится между метками «F» и «L» на бачке.
    If "Hybrid System Overheated Output Power Reduced" is shown on the multi-information display
  2. Бачок
  3. метка «F»
  4. метка «L»
  5. При необходимости долейте охлаждающую жидкость.

В аварийной ситуации, если охлаждающая жидкость для силового блока управления недоступна, можно использовать воду.

Если в аварийной ситуации была долита вода, как можно скорее проверьте автомобиль у дилера Toyota.

coolant level
  1. Остановите гибридную систему, подождите не менее 5 минут, затем запустите гибридную систему снова и проверьте многофункциональный дисплей.

Если сообщение не исчезает: остановите гибридную систему и обратитесь к дилеру Toyota.

Если сообщение не отображается:

Температура гибридной системы снизилась, и автомобилем можно управлять в обычном режиме.

Однако если сообщение появляется снова и часто, обратитесь к дилеру Toyota.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

При осмотре подкапотного пространства автомобиля

Соблюдайте следующие меры предосторожности.

Несоблюдение этого требования может привести к серьезной травме, например к ожогам.

  • Если из-под капота выходит пар, не открывайте капот до тех пор, пока пар не рассеется.

    Подкапотное пространство может быть очень горячим.

  • После выключения гибридной системы убедитесь, что индикатор «READY» (Готов) погас.

    Когда гибридная система работает, бензиновый двигатель может запуститься автоматически, а вентилятор системы охлаждения может внезапно включиться, даже если бензиновый двигатель остановлен. Не прикасайтесь к вращающимся деталям, например к вентилятору, и не приближайтесь к ним, так как пальцы или одежда (особенно галстук, шарф или шарфик) могут быть затянуты, что приведет к серьезной травме.

  • Не откручивайте крышку бачка охлаждающей жидкости, пока гибридная система и радиатор горячие.

    Может произойти выброс горячего пара или охлаждающей жидкости под высоким давлением.

УКАЗАНИЕ

При добавлении охлаждающей жидкости двигателя/силового блока управления

Добавляйте охлаждающую жидкость медленно, после того как гибридная система достаточно остынет. Слишком быстрое добавление холодной охлаждающей жидкости в горячую гибридную систему может привести к ее повреждению.

УКАЗАНИЕ

Чтобы не допустить повреждения системы охлаждения

Соблюдайте следующие меры предосторожности:

  • Не допускайте попадания посторонних веществ (например, песка или пыли) в охлаждающую жидкость.
  • Не используйте никаких присадок к охлаждающей жидкости.