Требования к техническому обслуживанию

Регулярный уход и плановые осмотры необходимы для обеспечения безопасной, надёжной и экономичной эксплуатации. Владелец отвечает за то, чтобы Toyota Tacoma своевременно проходил необходимые проверки и техническое обслуживание.

Toyota рекомендует следовать приведённым ниже правилам технического обслуживания, чтобы сохранить эксплуатационные характеристики автомобиля и его надёжную работу.

Ремонт и замена

Для ремонта и замены рекомендуются оригинальные запасные части Toyota, так как они разработаны с учётом совместимости с автомобилем и помогают сохранить заданные характеристики его систем.

Если установлены детали, отличные от оригинальных запасных частей Toyota, или ремонт выполняется в сервисной организации, не являющейся дилером Toyota, перед началом работ уточните, как это может повлиять на действующую гарантию.

Поручайте осмотр и ремонт дилеру Toyota

• Технические специалисты Toyota прошли обучение, получают актуальную сервисную информацию и знакомы с конструкцией, принципом работы, методами проверки и требованиями к ремонту систем вашего автомобиля. Их специальные знания особенно полезны при диагностике и выполнении работ, связанных с конкретными системами.
• Сохраняйте копию каждого заказ-наряда и связанной с ним сервисной документации. Эти записи подтверждают выполнение технического обслуживания или ремонта, которые могут иметь значение для гарантийного обслуживания. Если возникнет проблема, подпадающая под гарантию, полные сервисные записи помогут дилеру Toyota быстро проверить уже выполненные работы и устранить неисправность.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если автомобиль не обслуживается должным образом

Ненадлежащее техническое обслуживание автомобиля может привести к серьёзным поломкам механизмов или систем. В некоторых случаях неправильное обслуживание может также создать условия, которые способны привести к смерти или серьёзной травме.

Обращение с аккумуляторной батареей

• Выхлопные газы двигателя, некоторые их компоненты и многие детали автомобиля содержат или выделяют химические вещества, которые в штате Калифорния признаны вызывающими рак, врождённые пороки или другой вред репродуктивной функции. Выполняйте соответствующие работы в хорошо проветриваемом помещении, чтобы снизить ненужное воздействие.
• Моторные масла, топливо и другие жидкости автомобиля, а также отходы, образующиеся при износе деталей, могут содержать или выделять химические вещества, которые в штате Калифорния признаны вызывающими рак, врождённые пороки или другой вред репродуктивной функции. По возможности избегайте прямого контакта с ними и немедленно промойте любой участок тела, который вступил в контакт с этими веществами.
• Клеммы аккумулятора, выводы и связанные с ними детали содержат свинец и его соединения, которые, как известно, вызывают повреждение головного мозга.

  Тщательно вымойте руки после работы с аккумулятором, его клеммами или связанными с ними деталями.

Общее техническое обслуживание

Общее техническое обслуживание включает регулярные проверки, которые следует проводить ежедневно. Многие из этих проверок может выполнить владелец, а при желании получить профессиональную помощь их также может выполнить дилер Toyota.

Плановое техническое обслуживание

Плановое техническое обслуживание необходимо выполнять через пробег или промежутки времени, указанные в применимом графике технического обслуживания. Соблюдение этих интервалов помогает поддерживать Toyota Tacoma в исправном состоянии и позволяет выявить возникающие потребности в обслуживании до того, как они станут более серьёзными.

Полную информацию о необходимых видах технического обслуживания и их интервалах см. в «Руководстве по плановому техническому обслуживанию» или в применимом «Дополнении к руководству владельца».

Сброс сообщения о необходимости технического обслуживания

После выполнения работ по техническому обслуживанию, предусмотренных программой планового обслуживания, сбросьте напоминание о техническом обслуживании, чтобы дисплей корректно отслеживал следующий интервал обслуживания.

Выполните процедуру, соответствующую типу многофункционального информационного дисплея, установленного в автомобиле.

Автомобили с 7-дюймовым дисплеем

1. Нажмитеилина переключателе управления приборами, пока небудет выбрано.

2. Нажмитеиличтобы выделить «Настройки автомобиля», затем нажмите и удерживайтечтобы открыть соответствующее меню.

3. Нажмите / пока не будет выбрано «Плановое техническое обслуживание», затем нажмите.

4. Нажимайте / чтобы выбрать «Да», затем нажмитечтобы завершить сброс.

Автомобили с 12,3-дюймовым дисплеем

1. Нажмите и удерживайтепока курсор не появится в центральной области дисплея многофункционального информационного дисплея.

2. Нажмитеилина переключателях управления приборной панелью, чтобы выбрать «Настройки», затем нажмите.

3. Нажмитеиличтобы выбрать «Настройки автомобиля», затем нажмите и удерживайте.

4. Нажимайтеиличтобы выделить «Плановое техническое обслуживание», затем нажмите.

5. Нажмитеиличтобы выбрать «Да», затем нажмитечтобы подтвердить выбор и сбросить напоминание.

Техническое обслуживание своими силами

Некоторые работы по техническому обслуживанию может выполнить владелец, если они ему по силам и могут быть выполнены правильно и безопасно.

Однако имейте в виду, что самостоятельное техническое обслуживание или ремонт может повлиять на действие гарантии в зависимости от выполняемых работ, используемых деталей и обстоятельств.

При самостоятельном выполнении соответствующих работ рекомендуется пользоваться ремонтными руководствами Toyota, так как они содержат подробную информацию о ремонте автомобиля.

Подробную информацию об условиях гарантии и о том, как техническое обслуживание или ремонт могут повлиять на её действие для Toyota Tacoma, см. в отдельной «Информационной брошюре о гарантии владельца» или в «Дополнении к руководству владельца».