Подушки безопасности и принцип их работы
Сначала прочитайте и выполняйте вводную информацию и указания по безопасности⇒
Введение в темуФронтальные подушки безопасности и принцип их работы
Подушки безопасности являются только дополнительными удерживающими системами. Они не заменяют ремни безопасности, которые необходимо пристёгивать, даже несмотря на то, что передние места оснащены фронтальными подушками безопасности. Фронтальные подушки безопасности могут обеспечить дополнительную защиту груди и головы водителя и пассажира переднего сиденья, при условии что сиденья, ремни безопасности, подголовники и, для водителя, рулевое колесо используются правильно и правильно отрегулированы.
При срабатывании системы подушек безопасности при столкновении газогенератор наполняет подушки, которые раскрывают мягкие накладки рулевого колеса и панели приборов. Фронтальные подушки надуваются между рулевым колесом и водителем, а также между панелью приборов и пассажиром переднего сиденья.
Фронтальные подушки безопасности в сочетании с правильно надетыми ремнями безопасности замедляют и ограничивают перемещение вперёд тела пассажира. Вместе они помогают предотвратить удар водителя и пассажира переднего сиденья о элементы салона, тем самым снижая нагрузки, действующие на пассажиров при столкновении. Таким образом, они помогают снизить риск травм головы и верхней части тела при аварии. Подушки безопасности не защищают руки и нижнюю часть тела. Важно помнить, что дополнительная система подушек безопасности призвана снизить вероятность серьёзных травм. Однако сработавшая подушка безопасности может вызвать и другие повреждения, такие как отёки, ушибы, ожоги от трения и ссадины.
Подушки безопасности раскрываются мгновенно, настолько быстро, что многие люди даже не замечают их срабатывания. Подушки безопасности сразу сдуваются после срабатывания, чтобы пассажиры переднего ряда снова могли без помех видеть дорогу через ветровое стекло.
Подушки безопасности раскрываются с большим усилием. При раскрытии подушки безопасности могут нанести серьёзные травмы тем, кто сидит слишком близко, находится не в надлежащем положении или не пристегнут должным образом. Если между вашим телом и рулевым колесом, а также передней частью салона оставлено свободное пространство, подушка безопасности сможет полностью раскрыться и обеспечит дополнительную защиту при некоторых фронтальных столкновениях ⇒ Ремни безопасности .
Убедитесь, что при раскрытии подушек безопасности ничто не мешает им. Например, предметы, лежащие у вас на коленях или на сиденье, могут быть вытолкнуты в сторону тела или опасно полететь по салону при раскрытии подушки безопасности, что может привести к серьёзной травме.
Зоны, обозначенные красным цветом (пунктирные линии), ⇒ рис. 69 и ⇒ рис. 70, указывают зону раскрытия подушек безопасности. Никогда не устанавливайте и не закрепляйте на дверях, на ветровом стекле, над зоной или рядом с зоной, отмеченной красным цветом (пунктирными линиями), аксессуары или другие предметы (например, подстаканники, держатели для телефона, блокноты, крупные, тяжёлые или громоздкие предметы).
Физические ограничения и подушки безопасности
Если у вас есть физические недостатки или состояние здоровья, которые не позволяют правильно сидеть на сиденье водителя с надлежащим образом пристегнутым ремнём безопасности и доставать до педалей, может потребоваться специальная доработка автомобиля. Ремень безопасности и подушка безопасности могут обеспечить оптимальную защиту только при правильной посадке и возможности доставать до педалей.
Обратитесь к авторизованному дилеру Volkswagen или в авторизованный сервисный центр Volkswagen либо позвоните в Центр обслуживания клиентов Volkswagen по телефону 1-800-822-8987 для получения информации о возможных доработках автомобиля.
Когда раскрываются подушки безопасности
Раскрытие фронтальных подушек безопасности и срабатывание преднатяжителей ремней безопасности зависят от замедления, измеряемого датчиками удара и регистрируемого электронным блоком управления. Тяжесть столкновения зависит от скорости и замедления, а также от массы и жёсткости автомобиля или объекта, участвующего в столкновении.
Фронтальные подушки безопасности не раскрываются при боковых и задних столкновениях, при опрокидывании или если выключено зажигание. Фронтальные подушки безопасности раскрываются не при всех фронтальных столкновениях. Срабатывание системы подушек безопасности зависит от замедления автомобиля, возникающего при столкновении, и регистрируется электронным блоком управления. Если это замедление ниже опорного значения, заданного в блоке управления, подушки безопасности не сработают, даже если автомобиль получил серьёзные повреждения в результате столкновения. Повреждения автомобиля, стоимость ремонта или даже отсутствие видимых повреждений не обязательно указывают на то, должна ли сработать подушка безопасности. Невозможно определить диапазон скоростей автомобиля, который обеспечит срабатывание подушек безопасности при любом виде и угле удара, поскольку обстоятельства столкновений существенно различаются. Важными факторами являются, например, характер (твёрдый или мягкий) объекта, с которым столкнулся автомобиль, угол удара, скорость автомобиля и т. д.
При раскрытии подушки безопасности выделяется мелкая пыль. Это нормальное явление, оно не означает пожар в автомобиле. Эта пыль в основном состоит из порошка, используемого для смазки подушек безопасности при раскрытии. Пыль может раздражать кожу и глаза, а также вызывать затруднения дыхания у людей с астмой или другими заболеваниями дыхательной системы.
Всегда помните: фронтальные подушки безопасности дополняют трёхточечные ремни безопасности только при некоторых фронтальных столкновениях и только тогда, когда замедление автомобиля достаточно велико для раскрытия подушек. Подушки безопасности раскрываются только один раз и только при определённых видах столкновений. Ремни безопасности всегда обеспечивают защиту в ситуациях, когда подушки безопасности не должны раскрываться, или когда они уже раскрылись, например, когда ваш автомобиль ударяет или его ударяет другой автомобиль после первоначального столкновения.
Это одна из причин, по которым подушка безопасности является дополнительным средством защиты и не заменяет ремень безопасности. Система подушек безопасности наиболее эффективна при использовании вместе с ремнями безопасности. Поэтому всегда правильно пристёгивайтесь и пользуйтесь ремнями безопасности.
Подушки безопасности являются частью общей пассивной системы безопасности автомобиля. Система подушек безопасности работает наиболее эффективно при правильно надетых ремнях безопасности и правильной позе водителя и пассажиров ⇒
⇒ Регулировка положения сиденья .
Средства безопасности
Ваша безопасность и безопасность ваших пассажиров не должны зависеть от случая. Достижения технологий позволили предусмотреть ряд функций, которые помогают снизить риск травм при столкновении. Ниже перечислены лишь некоторые из средств безопасности вашего автомобиля Volkswagen:
- Усовершенствованные ремни безопасности для всех посадочных мест.
- Преднатяжители ремней безопасности для водителя и переднего пассажира.
- Ограничители усилия ремней безопасности для водителя, переднего пассажира и боковых мест заднего ряда.
- Регуляторы высоты ремней безопасности для передних сидений.
- Контрольная лампа непристёгнутого ремня безопасности.
- Усовершенствованная система фронтальных подушек безопасности для водителя и переднего пассажира.
- Датчики системы определения пассажира на переднем сиденье с помощью весового коврика.
- Боковые подушки безопасности для водителя и переднего пассажира.
- Подушки безопасности-шторки Side Curtain Protection®.
- Контрольная лампа подушек безопасности
.
- ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ ПАССАЖИРА


лампа.
- Электронный блок управления и связанные с ним датчики.
- Подголовники с регулировкой по высоте, оптимизированные для защиты при столкновении сзади.
- Регулируемая по положению рулевая колонка.
- Универсальные нижние крепления LATCH/UCRA и верхние страховочные крепления для детских удерживающих устройств на боковых местах заднего ряда.
Эти отдельные средства безопасности могут работать совместно как система, помогая защитить вас и ваших пассажиров при различных столкновениях. Однако эти средства не могут работать как система, если они не отрегулированы должным образом и не используются правильно!
Как взаимодействуют компоненты усовершенствованной системы подушек безопасности...
На стороне переднего пассажира, независимо от использования ремня безопасности, фронтальная подушка безопасности переднего пассажира отключается, если вес на сиденье переднего пассажира меньше значения, заданного в электронном блоке управления. Фронтальная подушка безопасности пассажира также отключается, если суммарный вес ребёнка возрастом около одного года в одном из детских удерживающих устройств, с которыми проводилась сертификация усовершенствованной системы подушек безопасности по Федеральному стандарту безопасности автотранспортных средств 208, зафиксирован на сиденье. Контрольная лампа PASSENGER AIR BAG

загорается и остаётся включённой, сигнализируя о том, что фронтальная усовершенствованная подушка безопасности со стороны переднего пассажира отключена ⇒ Контрольная лампа PASSENGER AIR BAG

индикатор .
- Никогда не полагайтесь только на подушки безопасности для защиты.
- Даже при срабатывании подушки безопасности служат только дополнительной защитой.
- Подушки безопасности работают наиболее эффективно при правильно пристегнутых ремнях безопасности ⇒ Ремни безопасности .
- Водитель должен всегда следить за тем, чтобы каждый пассажир в автомобиле правильно сидел на своем месте, правильно пристегивал ремень безопасности своего сиденья до начала движения и держал ремень пристегнутым во время поездки. Это относится даже к поездкам по городу. Поэтому всегда пристегивайтесь ремнями безопасности и следите за тем, чтобы все пассажиры в вашем автомобиле были надежно пристегнуты.
Сидение слишком близко к рулевому колесу или панели приборов снижает эффективность подушек безопасности и увеличивает риск травм при столкновении.- Никогда не сидите ближе 25 см (10 дюймов) к рулевому колесу или панели приборов.
- Если вы не можете сидеть прямо на расстоянии более 25 см (10 дюймов) от рулевого колеса, узнайте, можно ли получить адаптивное оборудование, которое поможет вам дотянуться до педалей и увеличить расстояние от сиденья до рулевого колеса.
- Если вы не пристегнуты, наклоняетесь вперед, сидите боком или находитесь в неправильной позе, риск получения травмы значительно выше.
- Вы также можете получить серьезную травму и даже погибнуть, если сидите слишком близко к подушке безопасности в момент ее раскрытия.
- Чтобы снизить риск травмы при раскрытии подушки безопасности, всегда правильно пристегивайте ремни безопасности.
- Ребенок в детском удерживающем устройстве, установленном против хода движения на переднем пассажирском сиденье, получит серьезную травму и может погибнуть при раскрытии фронтальной подушки безопасности – даже в системе усовершенствованных подушек безопасности.
- Всегда следите за тем, чтобы дети в возрасте 12 лет и младше ездили только на заднем сиденье. Если дети не пристегнуты должным образом, они могут получить тяжелые травмы или погибнуть при раскрытии подушки безопасности.
- Никогда не позволяйте детям ездить в автомобиле непристегнутыми или пристегнутыми ненадлежащим образом.
- Правильно отрегулируйте передние сиденья.
- Никогда не ездите с откинутой спинкой сиденья.
- Всегда располагайтесь как можно дальше от рулевого колеса и панели приборов.
- Всегда сидите прямо, прижавшись спиной к спинке сиденья.
- Никогда не кладите ноги на панель приборов или на сиденье.
- Всегда держите обе ноги на полу перед сиденьем, чтобы помочь предотвратить серьезные травмы головы, ног и бедер при раскрытии подушки безопасности.
Предметы между вами и подушкой безопасности повышают риск травмы при аварии, мешая раскрытию подушки и/или будучи вытолкнутыми на вас при её надувании.- Никогда не держите предметы в руках или на коленях во время движения автомобиля.
- Никогда не размещайте и не прикрепляйте к дверям аксессуары или другие предметы (например, подстаканники, держатели телефона, а также крупные, тяжелые или громоздкие вещи); никогда не кладите их на зону, обозначенную надписью AIRBAG, на рулевом колесе, панели приборов или спинках сидений, а также между этими зонами и человеком в автомобиле. Такие предметы могут стать причиной травмы при аварии, особенно если раскроется подушка безопасности.
- Никогда не откидывайте спинку переднего пассажирского сиденья для перевозки предметов. Предметы могут также переместиться в зону раскрытия боковых подушек безопасности или фронтальной подушки безопасности при торможении или резком маневре. Предметы возле подушек безопасности могут опасно разлетаться по салону и привести к травме, особенно когда спинка сиденья откинута и подушки раскрываются.
- Никогда не размещайте и не перевозите предметы на переднем пассажирском сиденье. Всегда следите за тем, чтобы на переднем пассажирском сиденье не было ничего, что заставит датчик веса в сиденье сигнализировать системе подушек безопасности, что сиденье занято человеком, когда на самом деле это не так, или что человек на сиденье тяжелее, чем он есть на самом деле. Вес таких предметов может привести к включению фронтальной подушки пассажира, когда она должна быть выключена, или заставить подушку работать иначе, чем она работала бы без предметов на сиденье.
- Всегда следите за тем, чтобы на переднем пассажирском сиденье ничего не было, когда спинка сиденья сложена вперед. Даже легкие предметы могут быть вдавлены в подушку сиденья, и датчик веса в сиденье зарегистрирует достаточный вес для включения подушки безопасности.
- Всегда следите за тем, чтобы состояние, показываемое лампой PASSENGER AIR BAG


соответствовало способу использования переднего пассажирского сиденья.
Мелкая пыль, образующаяся при срабатывании подушек безопасности, может вызвать проблемы с дыханием у людей с астмой или другими заболеваниями дыхательной системы.- Чтобы снизить риск проблем с дыханием, людям с астмой или другими заболеваниями дыхательных путей следует немедленно подышать свежим воздухом: выйти из автомобиля или открыть окна либо двери.
- Если вы попали в аварию, при которой раскрылись подушки безопасности, перед едой вымойте руки и лицо мягким мылом и водой.
- Старайтесь не допустить попадания пыли в глаза, а также в порезы, царапины или открытые раны.
- Если остатки попали в глаза, промойте их водой.
Чтобы снизить риск серьёзной травмы, убедитесь, что индикатор PASSENGER AIR BAG

горит и остаётся включённым всякий раз, когда детское удерживающее устройство установлено на переднем пассажирском сиденье и включено зажигание.- Если лампа PASSENGER AIR BAG


Если лампа PASSENGER AIR BAG не горит постоянно, снимите детское удерживающее устройство с переднего пассажирского сиденья и правильно установите его на одно из мест на заднем сиденье.
- Всегда следите за тем, чтобы детское удерживающее устройство правильно распознавалось датчиком веса в сиденье.
- Немедленно проверьте систему подушек безопасности у уполномоченного дилера Volkswagen или в уполномоченном сервисном центре Volkswagen, если лампа PASSENGER AIR BAG


не загорается и не горит постоянно каждый раз, когда детское удерживающее устройство установлено на переднем пассажирском сиденье и включено зажигание.
Подушки безопасности, сработавшие при аварии, необходимо заменить.- Используйте только оригинальные подушки безопасности Volkswagen, одобренные компанией Volkswagen, и поручайте их установку обученному специалисту, имеющему необходимый инструмент и диагностическое оборудование для правильной замены любой подушки безопасности в вашем автомобиле и обеспечения эффективной работы системы при аварии.
- Никогда не допускайте установки в ваш автомобиль бывших в употреблении или восстановленных подушек безопасности.
Проверьте себя
Короткий тест по Volkswagen Tiguan: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.