Климатическая установка с хладагентом R134a

Законы и нормативные акты

Место в руководстве: Климатическая установка с хладагентом R134a
Топливоподача – бензиновые двигатели — 93-цилиндровый двигатель с впрыском, привод ГРМ зубчатым ремнем (4-клапанный) — 36Тормозная система — 18Ходовая часть, оси, рулевое управление — 23Руководство «Колёса, шины» — 1Руководство по эксплуатации прицепа — 1Руководство по колёсам и шинам – общая информация — 19Контрольные значения проверки тормозного усилия согласно национальному законодательству — 1Электрооборудование — 29Связь — 7Электрооборудование. Общие сведения — 24Отопление, кондиционер — 14Климатическая установка с хладагентом R134a — 25Монтажные работы на наружных элементах кузова — 36Монтажные работы по кузову, салон — 28Общая информация о лакокрасочном покрытии — 27Информация о лакокрасочном покрытии, specific для автомобиля — 95-ступенчатая механическая коробка передач 0CF — 18
~12мин чтения

Законы и нормативные акты


Примечание

  • Приведённые ниже законы и нормативные акты действуют на территории ФРГ. В других странах могут действовать иные или дополнительные законы и нормативные акты.
  • Для других стран источники получения следует уточнять в компетентных органах.

Последствия изменения климата уже наблюдаются во всём мире. Поэтому защита климата является одной из важнейших задач человечества. Однако эта задача ставит перед всеми участниками огромные трудности.

В так называемом Киотском протоколе, среди прочего, определены глобальные цели защиты климата. Помимо целей сокращения выбросов углекислого газа, в протокол включены цели сокращения выбросов фторированных парниковых газов, например хладагента R134a, ввиду его высокого потенциала глобального потепления.

Для автомобильной отрасли на европейском уровне принято множество соответствующих законов. На национальном уровне в ФРГ, в дополнение к конкретизации европейского законодательства, с 1 августа 2008 года вступило в силу Постановление о защите климата от химических веществ (Chemikalien-Klimaschutzverordnung).

  • Регламент (ЕС) № 1005/2009
  • Регламент (ЕС) № 2037/2000
  • Регламент (ЕС) № 517/2014
  • Регламент (ЕС) № 706/2007
  • Регламент (ЕС) № 307/2008
  • Директива 2006/40/EG
  • Постановление о защите климата от химических веществ, Закон об обороте и утилизации отходов (для ФРГ)

Работы по техническому обслуживанию и ремонту контура хладагента кондиционера

Все лица, выполняющие работы по техническому обслуживанию и ремонту автомобильных кондиционеров, должны пройти обучение или учебную программу и иметь соответствующую квалификацию (подтверждение квалификации). За пределами Европейского сообщества могут действовать иные или дополнительные предписания.

В целом, однако, действует следующее:

Эксплуатация, техническое обслуживание, вывод из эксплуатации, обязанность приёма отработанных веществ

  • Запрещается при эксплуатации, ремонтных работах и выводе из эксплуатации изделий, содержащих хладагент, в нарушение современного уровня техники допускать выход содержащихся в них веществ в атмосферу.
  • Сведения о количестве заправляемого вещества при эксплуатации и техническом обслуживании следует вести (журнал учёта хладагента, → Volkswagen InfoNet, Справочник по сервису; Охрана окружающей среды; Охрана окружающей среды в торговом и сервисном предприятии; Защита от выбросов; Загрязняющие воздух вещества — Хладагенты для автомобильных кондиционеров), чтобы при необходимости по требованию компетентного органа можно было предъявить подтверждение использования. В ЕС на основании регламента Европейского парламента с 2005 года лист учёта больше не требуется. В странах, не входящих в ЕС, могут действовать иные предписания.
  • Распространители веществ и препаратов, указанных в упомянутых выше регламентах, обязаны принимать эти вещества и препараты обратно после использования либо обеспечивать их приём через определённое ими третье лицо.
  • Работы по техническому обслуживанию и выводу из эксплуатации изделий, содержащих хладагенты, указанные в упомянутых регламентах, а также приём веществ и препаратов, указанных в этих регламентах, разрешается выполнять только лицам, имеющим необходимую квалификацию и техническое оснащение.

Уголовные преступления и административные правонарушения

  • Административным правонарушением в смысле упомянутых выше регламентов и законов является действие лица, которое умышленно или по неосторожности при эксплуатации, техническом обслуживании или выводе из эксплуатации изделий, содержащих упомянутые хладагенты, в нарушение современного уровня техники допускает выход содержащихся в них веществ в атмосферу, либо умышленно или по неосторожности нарушает действующие упомянутые выше регламенты и законы.

При обращении со сжатыми газами и при заполнении ими других баллонов необходимо соблюдать различные технические правила (например, TRGS 400, TRGS 402, TRGS 407, TRGS 510, TRGS 725, TRBS 3145).


Примечание

Технические правила TRGS приведены ниже лишь в выдержках (объём, касающийся производителей автомобилей и мастерских).

  • TRGS 400 (Оценка опасности при работах с опасными веществами).
  • TRGS 402 (Определение и оценка опасности при работах с опасными веществами: ингаляционное воздействие).
  • TRGS 407 (Работы с газами — оценка опасности).
  • TRGS 510 (Хранение опасных веществ в переносных емкостях).
  • TRBS 3145 / TRGS 725 (переносные баллоны со сжатым газом — заполнение, хранение в готовности, внутрипроизводственная транспортировка, опорожнение).


Примечание

  • Технические правила для сжатых газов (TRG), технические правила для опасных веществ (TRGS) и технические правила эксплуатационной безопасности (TRBS). Они отражают современный уровень техники, безопасности и гигиены труда, а также иные проверенные научные знания для подготовки и использования средств труда, для эксплуатации подлежащих надзору установок и для работ с опасными веществами.
  • Указанные технические правила действуют на территории ФРГ. В других странах могут действовать отличающиеся предписания и положения.

При обращении со сжатыми газами и при заполнении ими других баллонов необходимо соблюдать различные технические правила (например, TRGS 400, TRGS 402, TRGS 407, TRGS 510, TRGS 725, TRBS 3145).

  • Общие положения для заправочных установок.
  • Определения и пояснения.
  • Устройство и эксплуатация заправочных установок.

Заправочные установки

  • Не касаются производителей автомобилей и автомастерских.
  • Заправочные установки — это установки для заполнения переносных баллонов со сжатым газом. К заправочной установке относятся её производственные помещения и оборудование.
  • Заправочные установки, подлежащие разрешению, — это установки, в которых сжатые газы заполняются в переносные баллоны для передачи другим лицам.
  • Установки для наполнения, не требующие разрешения, — это установки, на которых сжатые газы наполняют переносные баллоны под давлением исключительно для использования внутри собственного предприятия.

Персонал и его инструктаж

Персонал должен проходить инструктаж до начала работы и периодически с соответствующими интервалами, но не реже одного раза в год, в отношении:

  • особых опасностей при обращении со сжатыми газами,
  • правил безопасности, в особенности настоящих TRGS и TRBS,
  • мер при неисправностях, авариях и несчастных случаях,
  • порядка обращения с огнетушащими средствами и средствами индивидуальной защиты,
  • управления и технического обслуживания установки для наполнения на основании руководства по эксплуатации.

Установки для наполнения разрешается обслуживать и выполнять их техническое обслуживание только лицам, которые:

  • достигли возраста 18 лет,
  • обладают необходимой специальной квалификацией,
  • от которых можно ожидать надёжного выполнения своих обязанностей.

Неквалифицированные работы могут выполнять также лица, не отвечающие требованиям пункта 2.1, подпункты 1 и 2.

Для наполнения сосудов под давлением, а также для иностранных баллонов и их наполнения могут действовать другие технические правила, которые здесь не упомянуты.

  • Баллон под давлением разрешается наполнять только тем сжатым газом, который на нём указан, и только в количестве, определяемом данными на баллоне по давлению, массе или объёму (см. Правила для сосудов под давлением).
  • Для баллона, допускающего использование для нескольких сжатых газов по выбору, перед заправочным штуцером на баллоне должны быть указаны наполняемый сжатый газ и, если это сжатый газ с tk ≥ -10 °C (tk = критическая температура), максимально допустимая масса заполнения согласно TRGS.
  • Баллоны под давлением, на которых указано максимально допустимое избыточное давление заполнения при 15 °C в барах, должны наполняться по давлению (манометрически). Если при наполнении температура отличается от 15 °C, давление, соответствующее этой температуре, определяется на наполнительной станции; необходимо обеспечить, чтобы в баллоне не был превышен допустимый избыточный давление заполнения при 15 °C. Для выявления возможного переполнения наполненные баллоны выборочно контролируются измерением давления.
  • Баллоны под давлением, на которых максимально допустимое количество заполнения указано массой нетто (масса заполнения, допустимая масса содержимого) в кг, должны наполняться по массе (гравиметрически). Баллоны во время наполнения взвешиваются, а для выявления возможного переполнения подвергаются последующему контрольному взвешиванию на специальных весах. Весы для контрольного взвешивания должны быть поверены.
  • При определённых условиях газы с tk ≥ +70 °C из баллонов под давлением вместимостью не более 150 л разрешается наполнять по объёму (volumetrisch) в баллоны под давлением вместимостью не более 1000 см³. Для наполнения сжиженного газа в ремесленные баллоны действуют условия TRGS.
  • Для баллонов транспортных средств действуют различные TRGS:

- для газов с tk ≥ +70 °C.

- для технических газовых смесей с tk ≥ +70 °C.

- Сжиженные криогенные сжатые газы в отступление от пункта 4 могут наполняться по объёму (объёмным методом), если установка для наполнения и/или баллоны оснащены устройствами для измерения или ограничения объёма заполнения и (за исключением баллонов транспортных средств по пункту 3) для измерения температуры заполнения. При наполнении по объёму необходимо обеспечить, чтобы не было превышено допустимое массовое содержимое, указанное на баллоне. Для выявления возможного переполнения наполненные баллоны контролируются гравиметрически на поверенных весах или, если сжатые газы не являются высокотоксичными, объёмным методом. Объёмный контроль требует соответствующих устройств; устройства наполнения и контроля должны быть независимы друг от друга.

  • Измерения при наполнении и контрольные измерения не должны выполняться одним и тем же лицом. Контрольные измерения необходимо проводить сразу после окончания процесса наполнения.
  • Переполненные баллоны необходимо безопасно и незамедлительно опорожнить до разрешённого количества заполнения. После этого следует повторно определить количество залитого сжатого газа.
  • Определённые положения TRGS 407 не применяются или применяются с ограничениями к баллонам для сжиженных криогенных сжатых газов, которые не являются горючими и не являются токсичными; правила дорожного движения при этом не отменяются.
  • При наполнении баллонов под давлением сжиженными газами при температурах заполнения ≤ -20 °C баллон под давлением (если материал баллона не испытан на температуры ≤ -20 °C) может быть передан с установки для наполнения на транспортировку только после того, как стенка баллона достигнет температуры ≥ +20 °C.

Переоборудование контура хладагента R12 на контур хладагента R134a и его ремонт (ретрофит)


Примечание

  • Из-за состояния окружающей среды и вытекающего из него законодательства производство и наличие хладагента R12 более не обеспечиваются. В качестве замены хладагента R12 был разработан хладагент R134a.
  • Однако кондиционеры, которые были разработаны и рассчитаны на хладагент R12, нельзя просто заправить хладагентом R134a. Для обеспечения безупречной работы кондиционера и после переоборудования необходимо заменить различные детали контура хладагента.
  • Подробное описание порядка переоборудования и указания по ремонту переоборудованных контуров хладагента приведены в → Руководстве по ремонту кондиционера с хладагентом R12, части 2 и 3. Это руководство по ремонту имеется только в бумажном виде.

Учёт хладагента

В соответствии с Законом о статистике окружающей среды необходимо вести учёт расхода хладагентов.

Поэтому автосервисы должны быть готовы предоставлять сведения о расходе хладагента соответствующим региональным статистическим ведомствам. Рекомендуется вести учёт объёма заправки и эксплуатации, а также при работах по техническому обслуживанию (журнал эксплуатации хладагента → Volkswagen-ServiceNet, Охрана окружающей среды; HS Охрана окружающей среды; Защита от выбросов; Загрязняющие вещества – хладагенты для автомобильных кондиционеров) и предъявлять его по требованию компетентного органа.


Примечание

В ЕС на основании регламента Европейского парламента от 2005 года бланк учёта (подтверждение использования) больше не требуется. В странах, не входящих в ЕС, могут действовать другие предписания.

Закон о замкнутом цикле отходов и обращении с отходами (Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz)


Примечание

  • Приведённые ниже законы и нормативные акты действуют на территории ФРГ. В других странах могут действовать иные или дополнительные законы и нормативные акты.
  • Для других стран источники получения следует уточнять в компетентных органах.

Предписания и правила обращения с хладагентами и холодильными маслами, а также их утилизации изложены в Постановлении о защите климата от химических веществ (Chemikalien-Klimaschutzverordnung) и в Законе о замкнутом цикле отходов и обращении с отходами (Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz). Действительно для ФРГ; в других странах могут действовать иные предписания и правила.

Утилизация хладагента и холодильного масла

Хладагент

Хладагенты, предназначенные для утилизации, заливайте в маркированные контейнеры для рециркуляции с соблюдением допустимой массы заполнения. Для ФРГ см., например, Постановление о защите климата от химических веществ (Chemikalien-Klimaschutzverordnung) и Закон о замкнутом цикле отходов и обращении с отходами (Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz). В других странах могут действовать иные предписания и правила.

Холодильное масло для компрессора

Утилизация отработанного масла: Volkswagen InfoNet; Общие данные; Руководства и литература для дилеров; Руководство по сервису; 15. Защита окружающей среды; в разделе общих указаний перейти по ссылке «Защита окружающей среды в торговле и сервисе»; 4. Утилизация отходов; 6. Пути утилизации; g. Утилизация отработанного масла; Холодильные масла

Отработанные холодильные масла из установок с галогенированными углеводородами (в которых хотя бы один атом водорода заменён галогеном, например фтором, хлором, бромом или йодом) относятся к отходам, требующим особого контроля. Смешивание с другими маслами или веществами не допускается. Надлежащее хранение и утилизация осуществляются в соответствии с национальными правилами. В ФРГ, например, см. Постановление о химикатах и защите климата (Chemikalien-Klimaschutzverordnung) и Закон о замкнутом цикле отходов и обращении с отходами (Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz). В других странах могут действовать иные предписания и нормы.

Источники получения технических правил, а также правил охраны труда и предотвращения несчастных случаев для ФРГ

Для других стран источники получения уточняйте в компетентных органах.

Переоборудование контура хладагента R12 на контур хладагента R134a и его ремонт (ретрофит)


Примечание

  • Приведённые ниже законы и нормативные акты действуют на территории ФРГ. В других странах могут действовать иные или дополнительные законы и нормативные акты.
  • Для других стран источники получения следует уточнять в компетентных органах.
  • Из-за состояния окружающей среды и вытекающего из него законодательства производство и наличие хладагента R12 более не обеспечиваются. В качестве замены хладагента R12 был разработан хладагент R134a.
  • Однако кондиционеры, которые были разработаны и рассчитаны на хладагент R12, нельзя просто заправить хладагентом R134a. Для обеспечения безупречной работы кондиционера и после переоборудования необходимо заменить различные детали контура хладагента.
  • Подробное описание порядка переоборудования и указания по ремонту переоборудованных контуров хладагента приведены в → Руководстве по ремонту кондиционера с хладагентом R12, части 2 и 3. Это руководство по ремонту имеется только в бумажном виде.

Учёт хладагента


Примечание

  • Приведённые ниже законы и нормативные акты действуют на территории ФРГ. В других странах могут действовать иные или дополнительные законы и нормативные акты.
  • Для других стран источники получения следует уточнять в компетентных органах.

При эксплуатации и техническом обслуживании необходимо вести учёт расхода хладагента (журнал эксплуатации хладагента, → Volkswagen-ServiceNet, Охрана окружающей среды; HS Охрана окружающей среды; Защита от выбросов; Загрязняющие вещества – хладагенты для автомобильных кондиционеров), чтобы при необходимости предъявить компетентному органу подтверждение использования по его требованию. В ЕС на основании регламента Европейского парламента от 2005 года бланк учёта больше не требуется. В странах, не входящих в ЕС, могут действовать другие предписания.

Контур хладагента

Важные указания по ремонту систем кондиционирования

  • В систему кондиционирования, рассчитанную на хладагент R12, без переделки контура хладагента нельзя заправлять хладагент R134a.
  • Холодильные масла, разработанные специально для контуров хладагента R134a и R12, смешивать запрещено.
  • Детали климатической сервисной станции, которые контактируют с хладагентом, допускается использовать только для предусмотренного хладагента.
  • Детали контура хладагента R134a обозначены надписью, зелёными наклейками или конструктивно выполнены иначе (например, с другой резьбой), поэтому перепутать их с деталями для хладагента R12 невозможно.
  • В моторном отсеке на передней панели (шкворневом брусе) или на водосборнике установлена табличка, указывающая на применяемый хладагент.
  • Разные хладагенты ни в коем случае нельзя смешивать между собой.


Примечание

При работах в контуре хладагента соблюдайте сведения, приведённые в разделах «Меры безопасности» и «Общие указания по работам в контуре хладагента».

Переоборудование контуров хладагента с R12 на R134a

Хлорфторуглероды (ХФУ) в качестве хладагентов в автомобильной промышленности больше не применяются.

Переоборудование контуров хладагента с R12 на R134a и ремонт переоборудованных контуров.

→ Руководство по ремонту кондиционера с хладагентом R12, части 2 и 3. Это руководство доступно только в бумажном виде.