Фара
Обзор монтажа – фара

- Внутренний болт крепления фары к кузову
- Момент затяжки: 4 Н·м
- Болты крепления опоры к кузову
- Опора
- Лампа указателя поворота передняя левая -M5- или лампа указателя поворота передняя правая -M7-
- Лампа 12 В, PY21W
- снять и установить
- Патрон лампы с рукояткой
- для лампы указателя поворота передней левой -M5- или лампы указателя поворота передней правой -M7-
- Лампа дневных ходовых огней/габаритных огней
- Лампа левая с функциями: лампа габаритного огня левая -M1- и лампа дневного ходового огня левая -L174-
- Лампа правая с функциями: лампа габаритного огня правая -M3- и лампа дневного ходового огня правая -L175-
- Лампа 12 В, 21/5 Вт
- снять и установить
- Патрон лампы с рукояткой
- для лампы дневных ходовых огней/габаритных огней
- Задний крепёжный болт фары к кузову
- Момент затяжки: 4 Н·м
- Верхний крепёжный болт фары к кронштейну
- Момент затяжки: 4 Н·м
- Адаптер
- Серводвигатель левый корректора угла наклона фар -V48- или серводвигатель правый корректора угла наклона фар -V49-
- снять и установить
- Защитный колпачок
- Лампа ближнего и дальнего света
- Лампа левая с функциями: лампа ближнего света левой фары -M29- и лампа дальнего света левой фары -M30-
- Лампа правая с функциями: лампа ближнего света правой фары -M31- и лампа дальнего света правой фары -M32-
- Лампа H4 12 В, 60/55 Вт
- снять и установить
- Фара передняя левая -MX1- или фара передняя правая -MX2-
- снять и установить
- Корректировка положения установки фары
- Установка ремкомплекта корпуса фары
- Переоборудование фар с правостороннего на левостороннее движение
- Переоборудование фар с левостороннего на правостороннее движение
Снятие и установка фары
Необходимые специальные инструменты, контрольно-измерительные приборы и вспомогательные средства
- Динамометрический ключ -V.A.G 1331-
Примечание
- Отсоединять минусовой провод аккумуляторной батареи не требуется.
- На рисунках показаны снятие и установка левой фары. Снятие и установка правой фары выполняются аналогично.
- После снятия и установки фары её всегда необходимо регулировать → Выпуск 35.1.
Снятие
- Выключите зажигание и все электрические потребители, выньте ключ зажигания.
- Снять облицовку переднего бампера → Монтажные работы на кузове, наружные элементы.

- Расфиксировать и отсоединить разъёмы -1-, -2-, -3- и -4-.

- Вывернуть внутренний и верхний крепёжные болты -стрелки- и снять адаптер -1- с-под верхнего крепёжного болта.

- Вывернуть задний крепёжный болт -стрелка-.
- Вынуть фару вперёд из проёма кузова.
Установка
Установка производится в порядке, обратном снятию, при этом необходимо соблюдать следующее:
- Проверить равномерность зазоров между фарой и кузовом. Если зазоры неравномерны, необходимо скорректировать положение установки фары.
- Проверить работу функций фары.
- Проверить регулировку фар и при необходимости отрегулировать фары → Выпуск 35.1.
Моменты затяжки
- «Общая схема монтажа – фара»

Регулировка фар
Регулировка фар → Выпуск 35.1, «Техническое обслуживание».
Корректировка положения установки фары
Необходимые специальные инструменты, контрольно-измерительные приборы и вспомогательные средства
- Динамометрический ключ -V.A.G 1331-
Примечание
- Если после установки фара имеет неравномерные зазоры относительно кузова, необходимо скорректировать положение установки фары.
- Для корректировки положения установки фары демонтаж переднего бампера не требуется.
- Выключите зажигание и все электрические потребители, выньте ключ зажигания.

- Ослабить задний крепёжный болт -стрелка-.

- Ослабить внутренний и верхний крепёжные болты -стрелки-.

- Выровнять фару относительно кузова, ввёртывая или выворачивая регулировочные втулки -стрелка- на фаре.
- Затянуть болты.
- Проверить равномерность зазоров между фарой и кузовом и при необходимости повторно скорректировать положение.
- Проверить работу функций фары.
- Проверить регулировку фар и при необходимости отрегулировать фары → Выпуск 35.1.
Моменты затяжки
- «Общая схема монтажа – фара»

Снятие и установка лампы переднего указателя поворота -M5-/-M7-
Осторожно!
Лампы и газоразрядные лампы находятся под давлением!
Опасность травмы от разрыва ламп и газоразрядных ламп!
- Извлекать лампы и газоразрядные лампы осторожно.
- При снятии и установке ламп и газоразрядных ламп надевать защитные очки и перчатки.
- Не допускать контакта с осколками стеклянных колб.
Примечание
Описаны снятие и установка с левой стороны. Снятие и установка с правой стороны выполняются аналогично.
Снятие
- Выключите зажигание и все электрические потребители, выньте ключ зажигания.
- Разблокировать и отсоединить разъём -2-.

- Повернуть патрон лампы -1- в направлении -стрелки- до упора и вынуть его вместе с лампой переднего указателя поворота назад из фары.

- Нажать на лампу переднего указателя поворота -2-, одновременно повернуть её в направлении -стрелки- и вытащить из патрона -1-.
Лампа переднего указателя поворота: 12 В, PY21W
Установка
Установка производится в порядке, обратном снятию, при этом необходимо соблюдать следующее:
Осторожно!
Опасность повреждения фары.
- Не касаться стеклянной колбы лампы голыми пальцами. Жировые следы от пальцев испаряются при включении лампы и мутнеют стеклянную колбу.
- Для установки ламп использовать, например, чистые хлопчатобумажные перчатки.
- При установке патрона лампы следить за правильностью посадки. Попадание воды в фару приводит к её выходу из строя.
- Проверить работу функций фары.
- Проверить регулировку фар и при необходимости отрегулировать фары «Техническое обслуживание» → Выпуск 35.1.

Установка ремкомплекта корпуса фары
Ремонт верхней точки крепления
Если верхняя точка крепления -1- повреждена или отломана, её можно восстановить установкой ремонтного комплекта. Замена всей фары при этом не требуется.
Примечание
- Проверить, нет ли других повреждений фары, которые делают установку ремонтного комплекта нецелесообразной.
- Ремонтные комплекты для левой и правой фар различаются → ETKA (электронный каталог запчастей).
- Выключите зажигание и все электрические потребители, выньте ключ зажигания.
- Снять фару.

- Отодвинуть старую точку крепления -1- настолько, чтобы новая точка крепления плотно прилегала к поверхности.

- Надеть ремонтную планку -B- по форме на основание старой крепёжной планки фары и закрепить двумя болтами -A-.
- Установить фару.
- Проверить регулировку фар и при необходимости отрегулировать «Техническое обслуживание» → Выпуск 35.1.

Моменты затяжки

Ремонт внутренней крепёжной планки
Если внутренняя крепёжная планка -2- повреждена или отломана, её можно восстановить установкой ремонтного комплекта. Замена всей фары при этом не требуется.
Примечание
- Проверить, нет ли других повреждений фары, которые делают установку ремонтного комплекта нецелесообразной.
- Ремонтные комплекты для левой и правой фар различаются → ETKA (электронный каталог запчастей).
- Выключите зажигание и все электрические потребители, выньте ключ зажигания.
- Снять фару.

- Отодвинуть старую крепёжную планку -1- настолько, чтобы можно было надеть ремонтную планку.

- Надеть ремонтную планку -B- по форме на основание старой крепёжной планки фары и закрепить двумя болтами -A-.
- Установить фару.
- Проверить регулировку фар и при необходимости отрегулировать «Техническое обслуживание» → Выпуск 35.1.

Моменты затяжки

Ремонт задней крепёжной планки
Если задняя крепёжная планка -3- повреждена или отломана, её можно восстановить установкой ремонтного комплекта. Замена всей фары при этом не требуется.
Примечание
- Проверить, нет ли других повреждений фары, которые делают установку ремонтного комплекта нецелесообразной.
- Ремонтные комплекты для левой и правой фар различаются → ETKA (электронный каталог запчастей).
- Выключите зажигание и все электрические потребители, выньте ключ зажигания.
- Снять фару.

- Отодвинуть старую крепёжную планку -1- настолько, чтобы можно было надеть ремонтную планку.

- Надеть ремонтную планку -B- по форме на основание старой крепёжной планки фары и закрепить двумя болтами -A-.
- Установить фару.
- Проверить регулировку фар и при необходимости отрегулировать «Техническое обслуживание» → Выпуск 35.1.

Моменты затяжки

Переоборудование фар с правостороннего на левостороннее движение
Примечание
- Чтобы исключить ослепление встречных водителей асимметричным ближним светом, обычно необходимо переоборудовать обе фары под правила дорожного движения страны эксплуатации.
- Асимметричный ближний свет фар на up! остаётся в пределах предписанных законом значений ослепления даже без заклейки стёкол фар.
- Поэтому переоборудование фар для кратковременной эксплуатации в странах с движением по другой стороне дороги не требуется.
Переоборудование фар с левостороннего на правостороннее движение
Примечание
- Чтобы исключить ослепление встречных водителей асимметричным ближним светом, обычно необходимо переоборудовать обе фары под правила дорожного движения страны эксплуатации.
- Асимметричный ближний свет фар на up! остаётся в пределах предписанных законом значений ослепления даже без заклейки стёкол фар.
- Поэтому переоборудование фар для кратковременной эксплуатации в странах с движением по другой стороне дороги не требуется.
Снятие и установка серводвигателя корректора угла наклона фар -V48-/-V49-
Электропривод корректора угла наклона левой фары -V48- или правого корректора -V49- устанавливается в фару со возможностью замены.
Примечание
Описаны снятие и установка с левой стороны. Снятие и установка с правой стороны выполняются аналогично.
Снятие
- Снять фару.
- Поверните электропривод корректора угла наклона фары -1- в направлении стрелки до упора.

- Выведите шаровой наконечник электропривода -2- вправо из гнезда в фаре -1-, затем извлеките электропривод -3- из корпуса фары.
Установка
Установка производится в порядке, обратном снятию, при этом необходимо соблюдать следующее:
Осторожно!
Опасность повреждения фары.
При установке электропривода левого корректора угла наклона фар -V48- проверьте правильность посадки. При попадании воды в фару она выйдет из строя.
- Установите электропривод корректора угла наклона фары в фару в положении демонтажа.

- Введите шаровой наконечник электропривода корректора угла наклона фар -2- справа в гнездо в фаре -1-, при этом отведите рефлектор назад.
- Вставьте электропривод -3- в его гнездо на корпусе фары и зафиксируйте, повернув вправо до упора.
- Проверить работу функций фары.
- Проверить регулировку фар и при необходимости отрегулировать → Heft35.1.

Снятие и установка лампы ближнего света фары
Осторожно!
Лампы и газоразрядные лампы находятся под давлением!
Опасность травмы от разрыва ламп и газоразрядных ламп!
- Извлекать лампы и газоразрядные лампы осторожно.
- При снятии и установке ламп и газоразрядных ламп надевать защитные очки и перчатки.
- Не допускать контакта с осколками стеклянных колб.
Лампа ближнего и дальнего света объединяет функции лампы ближнего света левой фары -M29- и лампы дальнего света левой фары -M30-, а также лампы ближнего света правой фары -M31- и лампы дальнего света правой фары -M32-.
Примечание
- На рисунках показаны снятие и установка лампы ближнего и дальнего света левой фары. Снятие и установка лампы ближнего и дальнего света правой фары выполняются аналогично.
- Для снятия и установки лампы ближнего и дальнего света демонтаж фары не требуется.
Снятие
- Выключите зажигание и все электрические потребители, выньте ключ зажигания.
- Разблокируйте и отсоедините разъём -4-.
- Снимите защитный колпачок -5- с задней стороны фары.

- Разблокируйте фиксирующую скобу -2- и отведите её в сторону.
- Извлеките лампу ближнего и дальнего света -1- из рефлектора.
Лампа ближнего и дальнего света: H4 12 В, 60/55 Вт
Установка
Установка производится в порядке, обратном снятию, при этом необходимо соблюдать следующее:
Осторожно!
При установке защитного колпачка проверьте правильность его посадки. При попадании воды в фару она выйдет из строя.
Примечание
При установке лампы не касайтесь стеклянной колбы. Following жировые следы от пальцев на колбе при включении лампы испаряются и помутняют стекло колбы.
- Проверить работу функций фары.
- Проверить регулировку фар и при необходимости отрегулировать фары «Техническое обслуживание» → Выпуск 35.1.

Снятие и установка лампы габаритного света/дневного ходового огня
Осторожно!
Лампы и газоразрядные лампы находятся под давлением!
Опасность травмы от разрыва ламп и газоразрядных ламп!
- Извлекать лампы и газоразрядные лампы осторожно.
- При снятии и установке ламп и газоразрядных ламп надевать защитные очки и перчатки.
- Не допускать контакта с осколками стеклянных колб.
Примечание
На рисунках показаны снятие и установка лампы габаритного света/дневного ходового огня левой фары. Снятие и установка лампы габаритного света/дневного ходового огня правой фары выполняются аналогично.
Снятие
- Выключите зажигание и все электрические потребители, выньте ключ зажигания.
- Разблокировать и отсоединить разъем -1-.

- Поверните патрон лампы -1- в направлении стрелки до упора и извлеките его вместе с лампой габаритного света/дневного ходового огня из фары, двигая назад.

- Выньте лампу габаритного света/дневного ходового огня -2- прямо из патрона лампы -1-.
Лампа габаритного света/дневного ходового огня: 12 В, 21/5 Вт
Установка
Установка производится в порядке, обратном снятию, при этом необходимо соблюдать следующее:
Осторожно!
Опасность повреждения фары.
- Не касаться стеклянной колбы лампы голыми пальцами. Жировые следы от пальцев испаряются при включении лампы и мутнеют стеклянную колбу.
- Для установки ламп использовать, например, чистые хлопчатобумажные перчатки.
- При установке патрона лампы следить за правильностью посадки. Попадание воды в фару приводит к её выходу из строя.
- Проверить работу функций фары.
- Проверить регулировку фар и при необходимости отрегулировать фары «Техническое обслуживание» → Выпуск 35.1.
