Прием HD Radio (только для моделей для США)

Введение

Индикатор, когда радио принимает передачу HD Radio

HD Radio — торговая марка, зарегистрированная корпорацией Ibiquity Digital2. Корпорация разработала технологию вещания IBOC (In Band On Channel), которая означает передачу цифрового радиосигнала на той же частоте, что и текущая частота станции AM или FM.

Система IBOC называется «гибридной», так как работает и в аналоговом, и в цифровом режиме. В гибридном режиме приемники продолжают принимать аналоговый (нецифровой) сигнал. Приемники HD Radio поддерживают оба режима приема: если цифровой сигнал не может быть декодирован или теряется приемником, приемник автоматически переключается на аналоговый сигнал.

Когда вы настроились на станцию HD Radio, на дисплее аудиосистемы появитсяна дисплее аудиосистемы появится символ

Подробную информацию о HD Radio и IBOC можно найти на сайтах Ibiquity: www.hdradio.com и www.ibiquity.com.

Преимущества цифрового вещания • Лучший звук (FM звучит почти как CD, AM — как аналоговый FM). • На некоторых частотах FM доступно больше вариантов прослушивания благодаря «мультивещанию» (основной канал частоты и дополнительные подканалы, которые также могут быть доступны на этой частоте).

См. также раздел «Подканалы» ниже).

• При приеме цифрового сигнала отсутствуют многолучевые помехи, а также шипение, щелчки и треск из-за внешних факторов.

Как работает HD-вещание HD Radio работает так же, как обычное радио, и такие передачи доступны во многих районах США. Однако есть несколько ключевых отличий:

• Вместо передачи одного аналогового сигнала станции отправляют объединённый сигнал – и аналоговый, и цифровой. • Приёмник HD Radio может принимать как цифровые, так и аналоговые передачи. В зависимости от рельефа местности и положения автомобиля (что влияет на уровень сигнала) приёмник определяет, какой сигнал принимать.

Ограничения • Основной канал и дополнительные каналы (только FM): Основной канал — единственный канал, который может приниматься в гибридном режиме (и цифровом, и аналоговом). Если у частоты есть дополнительные каналы, они передаются только в цифровом режиме. Основной канал FM отображается, например, как 93.9 WNYC (Volvo использует символ > для обозначения доступных дополнительных каналов). Дополнительные каналы FM отображаются как 93.9 – 2 WNYC, 93.9 – 3 WNYC и т. д. • Зона приёма: Из-за текущих ограничений мощности передатчиков IBOC зона приёма в цифровом режиме несколько меньше, чем зона аналогового покрытия станции. Имейте в виду, что, как и для любой радиовещательной технологии, рельеф местности, время суток, растительность и расположение зданий могут положительно или отрицательно влиять на качество радиоприёма. • Плавный переход с аналогового на цифровой и обратно: Переход с аналогового на цифровой сигнал происходит, когда уровень сигнала достигает заданного порога в приёмнике. Это будет заметно в зонах на границе покрытия (зонах слабого приёма) и является нормальным явлением.

Включение и выключение HD

Заводская настройка HD Radio — включено. Однако при движении по зонам со слабым сигналом HD (на границе покрытия) может происходить многократное переключение между аналоговым/цифровым и цифровым/аналоговым приёмом. В этом случае может быть целесообразно выключить HD.

Для этого:

1. Убедитесь, что аудиосистема включена и работает в режиме AM или FM.
2. Нажмите MENU на панели управления в центральной консоли.
3. Нажмите ENTER, чтобы выключить HD (метка X исчезнет из окна на дисплее).

В этом случае радиоприёмник не сможет принимать цифровые передачи, но продолжит работать как обычный (аналоговый) приёмник AM/FM. Обратите внимание, что при выключенном HD настройка на субканалы невозможна (подробнее о субканалах см. в следующем разделе).

Повторите шаги 2 и 3, чтобы снова включить HD (в окне на дисплее появится метка X).

Субканалы

Пример станции HD Radio с подканалами

Во многих случаях основная станция HD Radio (только в диапазонах FM) также имеет субканалы с дополнительными программами или музыкой.

В таких случаях справа от номера частоты появляется цифра, указывающая, что на настроенной частоте есть как минимум один дополнительный канал. Цифра «2» на иллюстрации означает, что вы слушаете первый дополнительный канал на частоте 93.9.

Выбор дополнительных каналов. Чтобы слушать дополнительный канал (каналы) станции, нажмите правую клавишу со стрелкой на центральной консоли или на кнопках управления на рулевом колесе. Чтобы вернуться к основному каналу, нажмите левую клавишу со стрелкой. Чтобы перейти к дополнительному каналу 2 (если доступен), нажмите правую клавишу со стрелкой.

Если вы настроены на основной канал частоты, нажатие левой клавиши со стрелкой переключит на следующую, более низкую радиочастоту.

После этого радио отключит звук, и потребуется настроиться на новую радиостанцию или выполнить её поиск.

Дополнительные каналы также можно сохранять как предустановки; см. стр. 252 для информации о сохранении станций.

Если нажать кнопку предустановки с субканалом, звук может появиться не сразу, а через 6 секунд. Если нажать эту кнопку вне зоны цифрового приёма передатчика, на дисплее появится надпись No HD reception (Нет приёма HD).