Обновление ПО

С помощью обновления ПО автомобиль BMW 5 G30 всегда остается в актуальном состоянии. Обновления можно удобно установить через USB или BMW Teleservices, а также при необходимости отменить. В этом руководстве также показано, как устранять проблемы при подключении смартфонов и повышать совместимость, что важно для функциональности и безопасности.

Общие сведения

Автомобиль поддерживает большое количество мобильных устройств, например мобильные телефоны и MP3-плееры. Для многих поддерживаемых устройств предоставляются обновления ПО.

Регулярное обновление ПО автомобиля позволяет поддерживать его в актуальном состоянии.

На сайте www.bmw.com/update публикуются обновления и актуальные сопутствующие указания.

Просмотр установленной версии ПО

Отображается версия ПО, установленная в автомобиле.

Через iDrive:

1. 1
   "Мой автомобиль"
2. 2
   «Настройки iDrive»
3. 3
   «Обновление ПО»
4. 4
   «Показать текущую версию»

Если обновление уже выполнено, выбрать нужную версию, чтобы показать дополнительную информацию.

Обновление ПО через USB

Обновлять ПО разрешается только при неподвижном автомобиле.

Через iDrive:

1. 1
   Сохранить файл для обновления ПО в корневом каталоге USB-накопителя.
2. 2
   Подключить USB-накопитель к USB-разъему.
3. 3
   "Мой автомобиль"
4. 4
   «Настройки iDrive»
5. 5
   «Обновление ПО»
6. 6
   «Обновить ПО»
7. 7
   "USB"
8. 8
   «Установить ПО»
9. 9
   "OK"
10. 10
    Дождаться завершения обновления.
11. 11
    «Выключить систему»

При необходимости предварительно выключить двигатель.

Обновление ПО через BMW Teleservices

Обновление ПО через BMW Teleservices зависит от страны и может быть

недоступно.

Сначала ПО передается в автомобиль, после чего его можно установить.

Установка может выполняться в другое время, не сразу после передачи.

Передача ПО возможна во время движения и автоматически продолжается после перерыва в поездке. Во время передачи остальные функции доступны. Для передачи необходим прием мобильной сети.

Обновлять ПО разрешается только при неподвижном автомобиле.

Через iDrive:

1. 1
   "Мой автомобиль"
2. 2
   «Настройки iDrive»
3. 3
   «Обновление ПО»
4. 4
   «Обновить ПО»
5. 5
   "Teleservices"
6. 6
   «Загрузить обновление». Обновление загружается, но еще не устанавливается.
7. 7
   Установить или удалить обновление.

• «Установить ПО». Загруженное обновление устанавливается.

Этот шаг можно выполнить и позднее.

«Удалить обновление». Загруженное обновление удаляется.

Следующие шаги не требуются.

1. 1
   "OK"
2. 2
   Дождаться завершения обновления.
3. 3
   «Выключить систему». При необходимости предварительно выключить двигатель.

Восстановление версии ПО

Можно восстановить версию ПО, действовавшую до последнего обновления, а также заводское состояние ПО.

Восстанавливать ПО разрешается только при неподвижном автомобиле.

Через iDrive:

1. 1
   "Мой автомобиль"
2. 2
   «Настройки iDrive»
3. 3
   «Обновление ПО»
4. 4
   «Восстановить ПО»

• «Предыдущая версия». Восстанавливается предыдущая версия ПО.
• «Заводское состояние ПО». Восстанавливается первая версия ПО.

1. 1
   «Удалить ПО»
2. 2
   "OK"
3. 3
   Дождаться завершения восстановления.
4. 4
   «Выключить систему». При необходимости предварительно выключить двигатель.

Часто задаваемые вопросы

Информация о совместимых мобильных телефонах.

Все условия выполнены, и все необходимые шаги выполнены в указанной последовательности. Тем не менее мобильное устройство работает не так, как ожидалось.

В этом случае могут помочь следующие пояснения: почему не удалось зарегистрировать или подключить мобильный телефон?

• Проверить, включена ли WLAN в автомобиле.

Включите Wi-Fi в автомобиле.

Проверьте, включена ли функция Screen Mirroring на мобильном телефоне.

Включите функцию Screen Mirroring на мобильном телефоне.

К мобильному телефону или к автомобилю подключено слишком много устройств Bluetooth.

При необходимости удалите подключения к другим устройствам.

Перед подключением удалите все известные подключения Bluetooth из списка устройств мобильного телефона.

Запустите новый поиск устройств.

Мобильный телефон находится в режиме энергосбережения или заряд аккумулятора низкий.

Зарядите мобильный телефон.

В зависимости от мобильного телефона к автомобилю может быть подключен только один мобильный телефон.

Отключить подключенный мобильный телефон от автомобиля и зарегистрировать и подключить только один мобильный телефон.

Почему мобильный телефон перестал реагировать?

• Приложения в мобильном телефоне перестали работать.

Выключите и снова включите мобильный телефон.

Возможно, температура окружающей среды слишком высокая или слишком низкая для работы мобильного телефона.

Не подвергайте мобильный телефон воздействию экстремальных условий окружающей среды.

Почему телефонные функции недоступны?

Мобильный телефон, возможно, настроен неправильно, например, как аудиоустройство Bluetooth.

Подключите мобильный телефон с помощью функции «Телефон» или «Дополнительный телефон».

Почему отображаются не все записи телефонной книги, никакие записи или неполные записи?

Передача записей телефонной книги еще не завершена.

Возможно, передаются только записи телефонной книги мобильного телефона или SIM-карты.

Записи телефонной книги со специальными символами могут не отображаться.

Контакты из социальных сетей могут не передаваться.

Количество сохраняемых записей телефонной книги слишком велико.

Объем данных контакта слишком большой, например,

из-за сохраненной информации, например заметок.

Уменьшите объем данных контакта.

Мобильный телефон можно подключить только как источник аудио или как телефон.

Настроить мобильный телефон и подключить его с функцией «Телефон» или «Дополнительный телефон».

Почему плохое качество телефонной связи?

• Мощность сигнала Bluetooth на мобильном телефоне можно настроить в зависимости от модели телефона.
• Установите мобильный телефон в адаптер Snap-In или положите его в зоне центральной консоли.
• Поместите мобильный телефон в лоток беспроводной зарядки.
• Громкость микрофона и динамика можно настроить отдельно в настройках звука.

Если все пункты списка проверены, а нужная функция по-прежнему не работает, обратитесь на горячую линию, к сервисному партнеру производителя или к другому квалифицированному сервисному партнеру либо в специализированную мастерскую.

Обновление ПО в BMW 5 G30/G31 позволяет поддерживать автомобиль в актуальном состоянии. Обновления можно удобно установить через USB или Teleservices. Они обеспечивают совместимость с современными устройствами и системами.

Простое меню iDrive упрощает обновление и помогает постоянно совершенствовать функции автомобиля. Так BMW 5 G30/G31 всегда готов к повседневным задачам.

FAQ

Вопрос 1: Можно ли обновлять ПО во время движения?

Ответ: Передача данных может выполняться во время движения, но установка должна выполняться на стоянке.

Вопрос 2: Что происходит, если обновление не удалось?

Ответ: В этом случае можно восстановить предыдущую версию ПО, чтобы сохранить работоспособность функций.