AUSTAUSCH DER GLÜHLAMPEN

Vor dem Austausch von Lampen den jeweiligen Stromverbraucher vom Netz trennen.

Das Glas der Lampen nicht mit bloßen Händen berühren. Bei hoher Temperatur werden Fingerabdrücke dunkel, es bildet sich ein Fleck, der sich anschließend auf die verspiegelte Oberfläche überträgt und den Reflektor entsprechend abdunkelt.

Lampen nur durch gleichwertige ersetzen. Leistung der Lampen und weitere Kenndaten sind auf dem Sockel angegeben.

Ersatzlampen immer mitführen. Sie sind bei Servicestationen erhältlich.

Als Ersatz müssen mindestens folgende Lampen vorhanden sein:

12 V 60/55 W – Scheinwerfer H-4 12 V 55 W – Scheinwerfer H-1 12 V 21 W – Blinkleuchte 12 V 25/5 W – Brems- und Heckleuchten 12 V 4 W – Standlicht vorn 12 V 4 W – Kennzeichenbeleuchtung

Zum Austausch der Hauptscheinwerfer im vorderen Motorraum müssen folgende Abdeckungen entfernt werden:

- Abdeckung des linken Scheinwerfers: mit Kreuzschlitzschrauben befestigt. - Abdeckung des rechten Scheinwerfers: zuerst den Gummiclip lösen (siehe Abbildung) und den Ansaugstutzen des Luftfilters abnehmen.

Die Abdeckung wird durch Drücken der Klemmen in Pfeilrichtung geöffnet und nach oben abgezogen.

Lampe A – Abblendlicht/Fernlicht

- Motorhaube öffnen.

- Metallbügel lösen.

- Schutzkappe abnehmen.

- Steckverbindung der Kabel abziehen.

- Federklammern der Lampenhalter lösen und abnehmen.

- Alte Lampe herausziehen und neue so einsetzen, dass der Führungsnocken des Sockels in die entsprechende Vertiefung im Kontaktbereich des Reflektors greift. In dieser Stellung muss der mittlere der drei Steckkontakte der Lampe oben liegen.

- Federklammer des Lampenhalters am Sockel befestigen. Steckverbindung der Kabel anschließen.

- Schutzkappe anbringen; dabei darauf achten, dass der Vorsprung am Scheinwerfer in die Nut im oberen Bereich der Kappe eingreift.

- Metallbügel schließen.

Lampe B – Standlicht: Die Standlichtlampen befinden sich in den Reflektoren der Hauptscheinwerfer.

- Motorhaube öffnen.

- Metallbügel lösen (Pfeil in der Abbildung).

- Schutzkappe abnehmen.

- Lampenfassung herausnehmen.

- Lampe eindrücken, nach links drehen und aus der Fassung ziehen.

- Neue Lampe einsetzen.

- Lampenfassung im Reflektor wieder einsetzen.

- Schutzkappe schließen, dabei darauf achten, dass der Vorsprung am Scheinwerfer in die Nut im oberen Bereich der Kappe eingreift.

- Metallbügel schließen.

Lampe C – Abblendlicht

- Motorhaube öffnen.

- Metallbügel lösen (Pfeil in der Abbildung).

- Schutzkappe abnehmen.

- Federklammer des Lampenhalters lösen und abnehmen.

- Alte Lampe herausziehen und neue so einsetzen, dass die Abschrägung des Kontaktbereichs oben liegt und beide verdickten Kontakte in die entsprechenden Vertiefungen greifen.

- Federklammer an der Fassung befestigen. Die Metallfeder spannen und in die Öffnung des Lampenhalters einsetzen.

- Schutzkappe schließen, dabei darauf achten, dass der Vorsprung am Scheinwerfer in die Nut im oberen Bereich eingreift.

- Metallbügel schließen (Pfeil in der Abbildung).

- Neigung der Scheinwerfer einstellen.

Lampen der vorderen Blinkleuchten

- Kreuzschlitzschraube lösen, Gehäuse mit Streuscheibe nach vorn herausziehen.

- Lampe nach links drehen und herausnehmen.

- Neue Lampe einsetzen.

- Gehäuse der Streuscheibe wieder einsetzen und mit der Schraube befestigen.

Nebelscheinwerfer *

- Blinkleuchte abnehmen. Siehe vorherigen Abschnitt.

- Die beiden Kreuzschlitzschrauben herausdrehen. Die Pfeile markieren die Stellen.

- Scheinwerfer seitlich mit beiden Händen fassen und vorsichtig zu sich herausziehen.

- Metallbügel des Gehäusedeckels lösen und Deckel abnehmen.

- Federklemme der Fassung zusammendrücken und nach oben herausziehen.

- Lampe ersetzen. Auf korrekten Sitz in der Fassung achten.

Lampe der Kofferraumbeleuchtung im Heckklappendeckel

- Kofferraumdeckel öffnen.

- Leuchtengehäuse abnehmen.

- Lampenfassung nach links drehen und herausnehmen.

- Lampe ersetzen.

- Lampenfassung wieder einsetzen und nach rechts drehen.

Seitliche Kofferraumbeleuchtung

- Kofferraumdeckel öffnen.

- Griff der Lampenhalter-Verriegelung (mit Pfeil markiert) nach links drehen und abnehmen.

- Alte Lampe durch Drehen nach links herausnehmen.

- Neue Lampe einsetzen, andrücken und bis zum Anschlag nach rechts drehen.

- Lampenhalter in die Ausgangsposition bringen und durch Drehen des Verriegelungsgriffs nach rechts befestigen.

Beleuchtung des Kennzeichens

- Kofferraumdeckel anheben.

- Leuchtengehäuse abschrauben.

- Alte Lampe eindrücken, nach links drehen und herausnehmen.

- Neue Lampe einsetzen.

- Leuchtengehäuse befestigen und auf die korrekte Lage der Gummidichtung achten. Lampe so einsetzen, dass die Kontaktvorsprünge des Sockels in die entsprechenden Vertiefungen der Fassung greifen, sonst ist die Beleuchtung fehlerhaft. Leuchtengehäuse vorsichtig festschrauben.

Innenraumbeleuchtung

- Federklemme zusammendrücken und Leuchtengehäuse herausnehmen.

- Lampe ersetzen.

- Leuchtengehäuse mit neuer Lampe einsetzen und befestigen.

- Stellung des Schalters beachten.

Kofferraumbeleuchtung – Schraubendreher in die seitliche Nut des Leuchtengehäuses einführen und das Gehäuse vorsichtig herausnehmen.

- Lampe ersetzen.

- Leuchtengehäuse wieder einsetzen.

- Zuerst die Seite mit der Kabelbuchse einsetzen (Pfeil in der Abbildung).

Motorraumleuchte

- Klemmen zusammendrücken und Leuchtengehäuse abnehmen.

- Lampe ersetzen.

- Leuchtengehäuse in die Ausgangsposition bringen und befestigen.