Zu dieser Betriebsanleitung

Kofferraum

~10Min. Lesezeit

Beladen des Gepäckraums

Das Gepäck muss im Fahrzeug ordnungsgemäß verladen werden.

Transportez les objets lourds le plus à l'avant possible dans l'habitacle
Abb. 98 Transportieren Sie schwere Gegenstände so weit vorne wie möglich im Fahrgastraum.

Um die guten Fahreigenschaften des Fahrzeugs zu erhalten, beachten Sie bitte folgende Hinweise:

  • Verteilen Sie die Ladung möglichst gleichmäßig.
  • Stellen Sie schwere Gegenstände so weit vorne wie möglich im Fahrgastraum ab => Abb. 98.
  • Sichern Sie das Gepäck mit dem Gepäcknetz* oder mit nicht dehnbaren Befestigungsgurten an den Zurrösen.

ACHTUNG!

  • Nicht gesicherte Gegenstände im Gepäckraum können sich plötzlich verschieben und das Fahrverhalten Ihres Fahrzeugs verändern.
  • Nicht gesicherte Gegenstände im Fahrgastraum können bei abrupten Fahrmanövern oder Unfällen nach vorne geschleudert werden und Insassen verletzen.
  • Verstauen Sie Gegenstände immer im Gepäckraum und verwenden Sie besonders für schwere Gegenstände geeignete Gurte.
  • Wenn Sie schwere Gegenstände transportieren, beachten Sie, dass eine Verlagerung des Schwerpunkts das Fahrverhalten des Fahrzeugs verändern kann.
  • Beachten Sie die Hinweise => „Sicher fahren“.

Warnung!


Gegenstände, die an der Heckscheibe scheuern, können die Heizfäden der Heckscheibenheizung beschädigen.

Hinweis

Passen Sie den Reifenfülldruck der Fahrzeugbeladung an.

Beachten Sie dazu den Aufkleber am Türholm => Abb. 227.

Zurrösen

Im Gepäckraum sind vier Zurrösen zur Befestigung der Transportgüter vorhanden.

Emplacements des oeillets d'arrimage dans le coffre à bagages

Abb. 99 Lage der Zurrösen im Gepäckraum

  • Sichern Sie die Transportgüter an diesen Zurrösen => Abb. 99 -Pfeile-.
  • Beachten Sie die Sicherheitshinweise

Gepäcknetz/Ablagenetz

Das Gepäcknetz verhindert, dass sich leichte Gegenstände im Gepäckraum verschieben, und kann außerdem als Ablagenetz verwendet werden.

Filet à bagages déployé

Abb. 100 Ausgespanntes Gepäcknetz

Filet de rangement accroché
Abb. 101 Eingehängtes Ablagenetz

Gepäcknetz

  • Hängen Sie das Gepäcknetz an die vier Zurrösen -Pfeile- => Abb. 100.

Ablagenetz

  • Hängen Sie die Haken des Ablagenetzes an die Zurrösen (B) => Abb. 101.
  • Ziehen Sie das Netz nach oben und hängen Sie die Ösen (A) => Abb. 100 an die Haken (C) => Abb. 101.

Das Ablagenetz kann unten auch an den Zurrösen am Boden im Bereich der hinteren Schürze und oben an den Ösen der rechten und linken Seitenverkleidung befestigt werden.

ACHTUNG!

Aus Stabilitätsgründen darf das Ablagenetz nur für Gegenstände mit einem Gewicht von maximal 5 kg verwendet werden. Es eignet sich nicht zur Befestigung schwererer Gegenstände – Verletzungsgefahr!

Befestigungsgurt

Das Gepäck kann mit dem Gurt an der rechten Seitenverkleidung im Gepäckraum gesichert werden.

Sangle de fixation sur le revêtement droit du coffre à bagages

Abb. 102 Befestigungsgurt an der rechten Seitenverkleidung des Gepäckraums

  • Hängen Sie den Gurt an die Befestigung (A) ODER (B) => Abb. 102.

Je nach Höhe der Transportgüter können Sie den Gurt an der unteren oder oberen Befestigung einhängen.

Bei kleinen Transportgütern können Sie den Gurt zusätzlich in der Mitte einhängen. Dies ist jedoch nur möglich, wenn Sie den Gurt an der Befestigung (B) einhängen.

ACHTUNG!

Aus Stabilitätsgründen darf der Befestigungsgurt nur für Gegenstände mit einem Gewicht von maximal 5 kg verwendet werden. Er eignet sich nicht zur Befestigung schwererer Gegenstände – Verletzungsgefahr!

Gepäckraumabdeckung

Die Gepäckraumabdeckung verdeckt den Inhalt des Gepäckraums.

Hayon ouvert avec couvre-coffre déroulé
Abb. 103 Geöffnete Heckklappe mit ausgerollter Gepäckraumabdeckung

Ausrollen der Gepäckraumabdeckung

  • Rollen Sie die Gepäckraumabdeckung mithilfe des Griffs (A) => Abb. 103 gleichmäßig nach hinten zum Heck des Fahrzeugs aus.
  • Hängen Sie die Enden der Querstange in die rechte und linke Öffnung der Seitenverkleidung ein => Abb. 103 -Pfeil-.

Einrollen der Gepäckraumabdeckung

  • Lösen Sie die Querstange aus den Öffnungen der Seitenverkleidung.
  • Lassen Sie die Gepäckraumabdeckung langsam aufrollen.

Ausbau und Einbau der Gepäckraumabdeckung

ACHTUNG!

Die Gepäckraumabdeckung ist keine Ladefläche. Auf der Gepäckraumabdeckung abgelegte Gegenstände stellen bei starkem Bremsen oder bei einem Unfall eine echte Gefahr für alle Fahrzeuginsassen dar.

Unfallgefahr!

Gepäcknetz

Das Trennnetz verhindert, dass nicht gesicherte Gegenstände im Gepäckraum in den Fahrgastraum geschleudert werden (z. B. beim Bremsen).

CEillets de fixation du filet de séparation

Abb. 104 Befestigungsösen des Trennnetzes

Befestigung des Trennnetzes

  • Ziehen Sie das Trennnetz vollständig nach oben.
  • Hängen Sie die Querstange in die Befestigungsösen (B) ein => Abb. 104.

Befestigung des Trennnetzes bei umgeklappter Rücksitzlehne

  • Klappen Sie die Rückenlehne um.
  • Ziehen Sie das Trennnetz nach oben.
  • Hängen Sie die Querstange in die Befestigungsösen (A) ein => Abb. 104.

Einrollen des Trennnetzes

  • Lösen Sie die Querstange aus den Befestigungsösen.
  • Lassen Sie das Netz langsam aufrollen.

Ausbau und Einbau des Trennnetzes

Ausbau und Einbau der Gepäckraumabdeckung/des Trennnetzes

Der Ausbau und Einbau der Gepäckraumabdeckung/des Trennnetzes ist nur möglich, wenn Sie die Sitzlehnen nach vorne geklappt haben.

Dépose et repose du couvre-coffre/filet de séparation

Abb. 105
Ausbau und Einbau der Gepäckraumabdeckung/des Trennnetzes

Repose du couvre-coffre/filet de séparation

Abb. 106 Einbau der Gepäckraumabdeckung/des Trennnetzes

Ausbau der Gepäckraumabdeckung/des Trennnetzes

  • Öffnen Sie die hintere rechte Tür.
  • Klappen Sie die Rückenlehne der Rücksitzbank nach vorn.
  • Ziehen Sie das Trennnetz in Pfeilrichtung => , Abb. 105, und lösen Sie es aus den Schienen.

Einbau der Gepäckraumabdeckung/des Trennnetzes

  • Öffnen Sie die hintere rechte Tür.
  • Klappen Sie die Rückenlehne der Rücksitzbank nach vorn.
  • Setzen Sie das Trennnetz (A) so an der Rückenlehne an, dass sich die Befestigungen (B) vor den Schienen (C) befinden.
  • Schieben Sie die Gepäckraumabdeckung/das Trennnetz bis zum Anschlag nach links in Fahrzeugrichtung.

Haltehaken

Die Haltehaken dienen zum Befestigen leichter Gepäckstücke.

Crochets de fixation sur le couvrecoffre

Abb. 107 Haltehaken an der Gepäckraumabdeckung

Das Gepäcknetz kann an den äußeren Haken eingehängt werden.

Wenn Sie das Gepäcknetz nicht eingehängt haben, können Sie die drei Haken zum Befestigen von Taschen usw. verwenden.

ACHTUNG!

Aus Stabilitätsgründen dürfen die Haken nicht für Gegenstände mit einem Gewicht von mehr als 5 kg verwendet werden. Sie eignen sich nicht zum Befestigen schwererer Gegenstände – Verletzungsgefahr!

Schutzwanne

Verwenden Sie die Schutzwanne zum Transport von schmutzigen oder feuchten Gegenständen.

 Plancher de chargement relevé
Abb. 108 Hochgeklappter Ladeboden

Plancher de chargement agrandi

Abb. 109 Vergrößerte Ladefläche

Ladeboden anheben

  • Öffnen Sie die Heckklappe.
  • Heben Sie die Gepäckraumabdeckung (B) mithilfe des Griffs (A) => Abb. 108 an und richten Sie die äußeren Kanten in den Aussparungen (C) aus.
  • Legen Sie die Gegenstände in die Schutzwanne.

Ladeboden absenken

  • Öffnen Sie die Heckklappe.
  • Klappen Sie den Ladeboden mithilfe des Griffs (A) => Abb. 108 bis an die Rückenlehne der Rücksitzbank herunter.

Ladeboden herausnehmen

  • Öffnen Sie die Heckklappe.
  • Klappen Sie den Ladeboden mithilfe des Griffs (A) => Abb. 108 bis an die Rückenlehne der Rücksitzbank herunter.
  • Ziehen Sie den kompletten Ladeboden aus den Befestigungen (D) => Abb. 109 in Richtung Fahrzeugheck heraus.

Kleine Gegenstände können Sie auch unter der Abdeckung (B) => Abb. 108 verstauen.

Sie können die Ablagefläche der Schutzwanne vergrößern, indem Sie den gesamten Ladeboden nach vorn klappen oder herausnehmen.

Warnung!


Bei angehobenem Ladeboden dürfen Sie nur Gegenstände transportieren, die nicht höher als die maximale Ladehöhe sind (2/3 des angehobenen Ladebodens) und deren Gewicht etwa 7,5 kg nicht überschreitet.

Hinweis

Wir empfehlen, die Gegenstände mit einem Spanngurt an den linken und rechten Ösen zu sichern.

Seitliches Ablagefach

Das CD-ROM-Laufwerk des Navigationssystems* befindet sich im linken seitlichen Ablagefach des Gepäckraums.

Coffre à bagages : revêtement latéral avec bac de rangement fermé
Abb. 110 Gepäckraum: Seitenverkleidung mit geschlossenem Ablagefach

Zum Öffnen ziehen Sie den Griff zu sich => Abb. 110.

CD-ROM-Laufwerk für Navigationssystem * Das CD-ROM-Laufwerk des Audi Navigationssystems befindet sich in diesem Fach im Gepäckraum. Seine Bedienung wird in einer separaten Bedienungsanleitung beschrieben.»

Erweiterung des Gepäckraums

Um den Gepäckraum zu vergrößern, können Sie eine oder beide Rücksitzlehnen nach vorn klappen.

 Levier de déverrouiilage du dossier

Abb. 111 Entriegelungshebel der Rückenlehne

Rückenlehne einer Rücksitzbank nach vorn klappen

  • Drücken Sie den Entriegelungshebel (A) => Abb. 111 in Pfeilrichtung.
  • Klappen Sie die Rückenlehne nach vorn.

Rückenlehne einer Rücksitzbank aufrichten

Richten Sie die Rücksitzlehne auf, bis sie hörbar einrastet. Die Lehne ist richtig eingerastet, wenn die rote Markierung des Bolzens (B) nicht mehr sichtbar ist.

ACHTUNG!

  • Die Lehne muss richtig eingerastet sein, damit der Sicherheitsgurt des mittleren Rücksitzplatzes seine Schutzfunktion erfüllen kann.
  • Die Lehne muss richtig eingerastet sein, damit Gegenstände im Gepäckraum bei einer Vollbremsung nicht nach vorn rutschen können.

Warnung!


Achten Sie beim Aufrichten der Rücksitzlehne darauf, dass die seitlichen Sicherheitsgurte korrekt in der Gurtführung liegen, damit sie nicht in der Lehnenverriegelung eingeklemmt und beschädigt werden.

Skidurchlass

Der Skidurchlass ermöglicht den Transport langer Gegenstände (z. B. Skier) im Fahrgastraum, geschützt vor Verschmutzung und Beschädigung.

Vue partielle de l'arrière des places arrière : cache du fourreau

Abb. 112 Teilansicht der Rücksitzrückseite: Abdeckung des Skidurchlasses

Fixation du fourreau au niveau du boîtier de verrouillage de la ceinture de sécurité centrale arrière
Abb. 113 Befestigung des Skidurchlasses am Gurtschloss des mittleren Rücksitzgurts

Beladen

  • Öffnen Sie die Heckklappe.
  • Drücken Sie die Entriegelungstaste der Abdeckung des Skidurchlasses, Abb. 112 –Pfeil–, und klappen Sie die Abdeckung nach unten.
  • Klappen Sie die hintere Mittelarmlehne nach vorn.
  • Drücken Sie im Fahrgastraum die Entriegelungstaste der Abdeckung des Skidurchlasses und klappen Sie die Abdeckung nach außen.
  • Nehmen Sie den Skidurchlass heraus und entfalten Sie ihn.
  • Schieben Sie die zu transportierenden Gegenstände aus dem Gepäckraum in den Skidurchlass.

Befestigung

Stecken Sie den Riegel des Skidurchlass-Gurts (A) => Seite 110, Abb. 113 in das Gurtschloss des mittleren Rücksitzgurts (B).

Spannen Sie den Gurt, indem Sie an seinem freien Ende (C) ziehen.

Ablagen

  • Schließen Sie die Abdeckung des Skidurchlasses im Gepäckraum.
  • Falten Sie den Skidurchlass sorgfältig zusammen.
  • Schließen Sie die Abdeckung im Fahrgastraum.

ACHTUNG!

Nach dem Beladen muss der Skidurchlass mit dem Gurt gesichert werden.

Hinweis

Falten Sie den Skidurchlass nicht zusammen, solange er noch feucht ist.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Audi A4: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.