Unterhaltung

Wiedergabe von Audiotiteln von CD/DVD

~2Min. Lesezeit

Wiedergabe

Legen Sie die CD/DVD mit dem Etikett nach oben ein.

Die DVD wird automatisch eingezogen.

► Die Wiedergabe startet nach wenigen Sekunden automatisch.

► Wiedergabe startet nicht automatisch: Wählen Sie „CD“.

Taste drückenЧтение содержимого CD/DVD со сжатыми аудиофайлами, может занимать, в зависимости.

Das Einlesen des Inhalts einer CD/DVD mit komprimierten Audiodateien kann je nach Dateistruktur einige Minuten dauern.

Wiedergabe bei bereits eingelegter CD/DVD starten:

1. Rufen Sie über die Fernbedienung das Quellenmenü auf.

2. Wählen Sie „CD“.

Запустить воспроизведение можно также с помощью клавиш на CD/DVD-плеере.

Die Wiedergabe kann auch mit den Tasten am CD/DVD-Player gestartet werden.

CD/DVD auswerfen: Drücken Sie am CD/DVD-Player die TasteВыбор трека.

Titel wählen

Mit den Tasten am CD/DVD-Player

Taste wiederholt drücken,с соответствующей стрелкой, пока не найдете нужный трек.с соответствующей стрелкой, пока не найдете нужный трек.mit dem entsprechenden Pfeil, bis der gewünschte Titel gefunden ist.

Die Wiedergabe beginnt am Anfang des Titels.

Mit der Fernbedienung

Taste wiederholt drücken,стрелкой или поворачивайте регулятор, пока не найдете нужный трек.mit der entsprechenden Pfeiltaste oder drehen Sie den Regler, bis Sie den gewünschten Titel gefunden haben.

Die Wiedergabe beginnt am Anfang des Titels.

Настройки и функции воспроизведения для аудио-CD/DVD

Einstellungen und Wiedergabefunktionen für Audio-CD/DVD

1. Wählen Sie „SET“ (Einstellen).

2. Drücken Sie die Taste.

3. Выполнение настроек с помощью пульта ДУ:

3. Einstellungen mit der Fernbedienung vornehmen:

► „Tone“ (Klang):

► „Treble / Bass“ (Höhen / Tiefen) und „Balance“ (Balance links/rechts): werden getrennt für die linken und rechten Kopfhörer (einschließlich Infrarot-Kopfhörer) eingestellt.

► „Reset“ (Zurücksetzen): Die Standardwerte der Parameter werden wiederhergestellt.

► „Break“ (Pause): Wiedergabe unterbrechen und fortsetzen.

► „Random“ (Zufallswiedergabe): Die Titel der CD/DVD werden in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben.

► „Scan“ (Anspielen): Kurze Ausschnitte aller Titel der CD/DVD werden automatisch nacheinander wiedergegeben.

► „Repeat“ (Wiederholen): Aktuellen Titel wiederholen. Zum Beenden der Wiederholung diesen Punkt erneut auswählen.

Schneller Vor-/Rücklauf

Tasten am CD/DVD-Player: Halten Sie die Taste gedrücktсоответствующего направления.соответствующего направления.in die entsprechende Richtung.

Fernbedienung:

Tasteнажатой до тех пор, пока не найдете нужное место.und halten Sie sie gedrückt, bis Sie die gewünschte Stelle gefunden haben.

Komprimierte Audiodateien

Bei einigen CD/DVDs kann die Wiedergabe automatisch mit dem ersten Titel beginnen.

Wiedergabe

1. Wählen Sie das Verzeichnis.

2. Нажмите клавишу .

2. Drücken Sie die Taste3. Выберите трек..

3. Wählen Sie den Titel.

4. Нажмите клавишу .

4. Drücken Sie die TasteДля перехода в другой каталог:.

Zum Wechsel in ein anderes Verzeichnis:

1. Wählen Sie das Verzeichnis.

2. Нажмите клавишу .

2. Drücken Sie die TasteНастройки и функции воспроизведения для сжатых аудиофайлов.

Einstellungen und Wiedergabefunktionen für komprimierte Audiodateien

1. Wählen Sie den Titel.
2. Drücken Sie die Taste3. С помощью пульта ДУ выполните настройки:.
3. Nehmen Sie die Einstellungen mit der Fernbedienung vor:

► „Tone“ (Звук):

► „Tone“ (Klang):

► „Treble / Bass“ (Höhen / Tiefen) und „Balance“ (Balance links/rechts): werden getrennt für die linken und rechten Kopfhörer (einschließlich Infrarot-Kopfhörer) eingestellt.

► „Reset“ (Zurücksetzen): Die Standardwerte der Parameter werden wiederhergestellt.

► „Break“ (Pause): Wiedergabe unterbrechen oder fortsetzen.

► „Scan directory“ (Verzeichnis anspielen): Kurze Ausschnitte der Titel aus dem aktuellen Verzeichnis werden wiedergegeben.

► „Scan all“ (Alle anspielen): Kurze Ausschnitte aller Titel werden wiedergegeben.

► „Random directory“ (Zufallswiedergabe im Verzeichnis): Titel des gewählten Verzeichnisses werden in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben.

► „Random all“ (Zufallswiedergabe aller): Alle Titel werden in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben.

► „Repeat track“ (Titel wiederholen): ausgewählten Titel wiederholen.

► „Repeat directory“ (Verzeichnis wiederholen): Titel des aktuellen Verzeichnisses wiederholen.

► „Details“ (Details): Die verfügbaren Informationen zum aktuellen Titel/zur aktuellen Datei werden angezeigt.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum BMW X3: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.