Spracherkennung

Die Spracherkennung des Navigationssystems ermöglicht die freihändige Bedienung des Navigationssystems, des Audiosystems und der OnStar-Funktionen (falls vorhanden).

Die Spracherkennung kann verwendet werden, wenn die Zündung eingeschaltet ist oder Retained Accessory Power (RAP) aktiv ist. Weitere Informationen finden Sie unter Retained Accessory Power (RAP).

So verwenden Sie die Spracherkennung:

1. Halten Sie die Taste SRCE am Lenkrad gedrückt, bis Sie einen Signalton hören. Das Audiosystem wird stummgeschaltet.

2. Sprechen Sie einen der auf den folgenden Seiten aufgeführten Befehle deutlich aus.

Hinweise zum Sprechen von Befehlen

• Wenn mehrere Befehle verfügbar sind, wählen Sie den Befehl, der am besten funktioniert.
• Wörter in eckigen Klammern sind optional. Beispielsweise sind für den Befehl Radio [Band] [auswählen] FM sowohl Radio FM als auch Radio auswählen FM gültige Befehle.
• Wenn das System einen Befehl erkennt, geschieht Folgendes:
  • Die Funktion wird ausgeführt.
  • Das System bittet Sie, Ihre Auswahl zu bestätigen.
  • Es erscheint die Fehlermeldung „Nicht erkannt. Spracherkennung abgebrochen.“
• Wenn das System einen Befehl nicht erkennt, sprechen Sie ihn etwas leiser aus und warten Sie nach dem Signalton einige Sekunden, oder wiederholen Sie den Befehl.
• Hintergrundgeräusche können dazu führen, dass Sprachbefehle falsch verstanden werden, auch Luftströmungsgeräusche durch Wind.
• Zur Verwendung der Spracherkennung muss die Karten-DVD eingelegt und das Navigationssystem eingeschaltet sein.

Dieses System kann Befehle in drei verschiedenen Sprachen erkennen. Das System erkennt Befehle nur in der Sprache, die im Fahrerinformationszentrum (DIC) ausgewählt wurde. Weitere Informationen finden Sie unter Fahrerinformationszentrum (DIC).

Sprachbefehle

Die folgende Liste zeigt alle verfügbaren Sprachbefehle für das Navigationssystem mit einer kurzen Beschreibung. Die Befehle sind mit den optionalen Wörtern in eckigen Klammern aufgeführt. Informationen zur Verwendung der Sprachbefehle finden Sie in den zuvor aufgeführten Anweisungen.

Voice-Tag-Befehle

Die folgenden Voice-Tag-Befehle können aufgerufen werden, indem Sie die Befehle genau so sprechen, wie sie geschrieben sind. Für Ziele stehen bis zu 40 Voice-Tag-Einträge zur Verfügung.

Navigation gehe zu [Ziel], Navigation auswählen: Diese Befehle veranlassen das System, ein Ziel auszuwählen, das unter dem gespeicherten Voice-Tag abgelegt ist. Das System fordert den Namen des Ziels an und wartet anschließend, bis Sie den Namen sprechen.

Wenn Sie sich nicht auf einer Route befinden, legt das System das Voice-Tag-Ziel automatisch als Endziel an. Befinden Sie sich auf einer Route, legt das System das Voice-Tag-Ziel automatisch als Zwischenhalt an. Es können bis zu drei Zwischenhalte angelegt werden.

Voice-Tags speichern

Drücken Sie auf der Informationsseite des Adressbucheintrags die Bildschirmtaste Voice-Tag hinzufügen. Das System antwortet mit „Name bitte?“, und Sie haben vier Sekunden Zeit, einen Namen aufzunehmen. Vor dem Speichern als Voice-Tag fordert das System eine Bestätigung des Namens an.

Navigationshilfe

Dieser Befehl veranlasst das System, bei Navigationsbefehlen Hilfe anzuzeigen.

Anzeigebefehle

Verwenden Sie die folgenden Anzeigebefehle, um den Anzeigemodus einzustellen.

Anzeige [einstellen] Tag [Modus]: Stellt die Anzeige auf den Tagmodus ein.

Anzeige [einstellen] Nacht [Modus]: Stellt die Anzeige auf den Nachtmodus ein.

Anzeige [einstellen] Auto [Modus]: Stellt die Anzeige auf den Automatikmodus ein. Das System wechselt automatisch zwischen Tag- und Nachtmodus.

Systemhilfe: Veranlasst das System, bei Anzeigebefehlen Hilfe anzuzeigen.

Radiobefehle

Die folgenden Radiobefehle können aufgerufen werden, indem Sie die Befehle genau so sprechen, wie sie geschrieben sind.

Radio [Band] [auswählen] AM, Radio [Band] [auswählen] FM, Radio [Band] [auswählen] XM (falls vorhanden), Radio [Band] [auswählen] Satellit (falls vorhanden): Veranlasst das System, zu AM, FM oder XM (falls vorhanden) zu wechseln.

Radio [auswählen] (Frequenz) AM, Radio [auswählen] (Frequenz) FM: Veranlasst das System, auf AM oder FM eine bestimmte Frequenz anzusteuern.

Radio [auswählen] (Kanal) XM (falls vorhanden), Radio [auswählen] (Kanal) Satellit (falls vorhanden): Veranlasst das System, auf dem XM-Band (falls vorhanden) einen bestimmten Kanal anzusteuern.

Radiohilfe: Veranlasst das System, bei Radiobefehlen Hilfe anzuzeigen.

CD-Befehle

Die folgenden CD-, MP3- und DVD-Befehle können aufgerufen werden, indem Sie die Befehle genau so sprechen, wie sie geschrieben sind.

CD, DVD, Disc: Verwenden Sie diesen Befehl, um eine CD, DVD oder Disc auszuwählen, die gerade eingelegt ist.

CD, DVD, Disc, [auswählen] Titel (eins, zwei, drei usw.): Veranlasst das System, eine bestimmte Titelnummer auszuwählen.

CD, DVD, Disc nächster Ordner auswählen: Verwenden Sie diesen Befehl, um den nächsten Ordner auf der MP3- oder Audio-DVD auszuwählen.

CD, DVD, Disc vorheriger Ordner auswählen: Verwenden Sie diesen Befehl, um den vorherigen Ordner auf der MP3- oder Audio-DVD auszuwählen.

CD-Hilfe, DVD-Hilfe, Disc-Hilfe: Veranlasst das System, bei CD- und DVD-Befehlen Hilfe anzuzeigen.

Zusatzbefehle

Die folgenden Zusatzbefehle können aufgerufen werden, indem Sie die Befehle genau so sprechen, wie sie geschrieben sind. Die Befehle stehen zur Verfügung, wenn die Zusatzquelle verfügbar ist.

Aux, Auxiliary: Verwenden Sie diesen Befehl, um das angeschlossene Zusatzgerät auszuwählen, sofern ein Gerät angeschlossen ist.

Sprachhilfe

Zeigt eine Beschreibung der verfügbaren Hilfebefehle an.