Chevrolet Cruze Betriebsanleitung

Informationsanzeigen

~8Min. Lesezeit
Fahrerinformationszentrum (DIC)

Das DIC zeigt Informationen zu Ihrem Fahrzeug an. Außerdem werden Warnmeldungen angezeigt, wenn ein Systemfehler erkannt wird.

Bedienung und Anzeigen des DIC

Das DIC hat verschiedene Anzeigen, die über die Tasten des DIC am Blinkerhebel aufgerufen werden können.

Das DIC zeigt Trip-, Kraftstoff- und Warnmeldungen an, wenn ein Systemfehler erkannt wird.

Tasten des DIC
1. SET/CLR: Press to set, or press and hold to clear, the menu item displayed.
1. SET/CLR: Drücken, um den angezeigten Menüpunkt zu speichern, oder gedrückt halten, um ihn zurückzusetzen. 2.the items in each menu.(Daumenrad): Zum Blättern durch die Punkte in jedem Menü verwenden.

3. MENU: Drücken, um das Menü Trip/Kraftstoff und das Menü Fahrzeuginformationen anzuzeigen. Bei einigen Fahrzeugen gibt es außerdem ein ECO-Menü. Mit dieser Taste kehren Sie zur zuletzt angezeigten Anzeige im DIC zurück oder verlassen diese.

Menüpunkte Trip/Kraftstoff (TRIP)

Drücken Sie MENU am Blinkerhebel, bis das Menü TRIP angezeigt wird.

VerwendungNot all items are available on every vehicle. The following is a list of all possiblezum Blättern durch die Menüpunkte. Nicht alle Punkte sind bei jedem Fahrzeug verfügbar. Folgende Liste enthält alle möglichen Menüpunkte:
• Trip 1 oder Trip 2, durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch, durchschnittliche Fahrzeuggeschwindigkeit • Geschwindigkeit, Reichweite, momentaner Kraftstoffverbrauch • Kraftstoffverbrauch
• Timer
• Digitale Geschwindigkeit
• Navigation
• Leere Anzeige

Trip 1 oder Trip 2, durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch, durchschnittliche Fahrzeuggeschwindigkeit

Hier wird die seit dem letzten Zurücksetzen des Tageskilometerzählers zurückgelegte Strecke in Kilometern (km) oder Meilen (mi) angezeigt. Der Tageskilometerzähler lässt sich auf null zurücksetzen, indem Sie die Taste SET/CLR gedrückt halten, während die Anzeige des Tageskilometerzählers angezeigt wird.

Die Anzeige des durchschnittlichen Kraftstoffverbrauchs zeigt den ungefähren Durchschnittsverbrauch in Litern pro 100 Kilometer (L/100 km) oder Meilen pro Gallone (mpg) an. Dieser Wert basiert auf den seit dem letzten Zurücksetzen dieses Menüpunkts erfassten L/100 km (mpg). Diese Anzeige wird angezeigt alsaverage consumption by pressing SET/CLR when it is displayed.L/100 km (mpg). Setzen Sie den durchschnittlichen Verbrauch zurück, indem Sie SET/CLR drücken, solange er angezeigt wird.

Diese Anzeige zeigt außerdem die durchschnittliche Fahrzeuggeschwindigkeit in Kilometern pro Stunde (km/h) oder Meilen pro Stunde (mph) an. Dieser Durchschnittswert basiert auf den verschiedenen seit dem letzten Zurücksetzen erfassten Fahrzeuggeschwindigkeiten. Diese Anzeige wird angezeigt alsby pressing SET/CLR when it is displayed.km/h (mph). Setzen Sie die durchschnittliche Geschwindigkeit zurück, indem Sie SET/CLR drücken, solange sie angezeigt wird.

Geschwindigkeit, Reichweite, momentaner Kraftstoffverbrauch

Im oberen Bereich dieser Anzeige befindet sich ein digitaler Tachometer. Der Tachometer zeigt an, wie schnell sich das Fahrzeug bewegt, in Kilometern pro Stunde (km/h) oder Meilen pro Stunde (mph). Der Tachometer kann nicht zurückgesetzt werden.

In der Mitte der Seite befindet sich die Reichweitenanzeige. Sie zeigt die ungefähre Strecke an, die das Fahrzeug ohne Nachtanken zurücklegen kann. Die Reichweitenschätzung basiert auf dem Durchschnitt des Kraftstoffverbrauchs des Fahrzeugs im letzten Fahrverlauf und auf der im Kraftstofftank verbleibenden Menge. Diese Anzeige wird angezeigt alsAlso included on this page is an instantaneous fuel economy display.km (mi). Die Reichweite kann nicht zurückgesetzt werden.

Auf dieser Seite befindet sich außerdem eine Anzeige des momentanen Kraftstoffverbrauchs.

Die Anzeige des momentanen Kraftstoffverbrauchs zeigt den aktuellen Verbrauch in Litern pro 100 Kilometer (L/100 km) oder Meilen pro Gallone (mpg) an. Dieser Wert gibt nur den momentanen Verbrauch des Fahrzeugs wieder und ändert sich bei wechselnden Fahrbedingungen häufig. Diese Anzeige wird angezeigt alsbe reset.L/100 km (mpg). Diese Anzeige kann nicht zurückgesetzt werden.

Kraftstoffverbrauch

Diese Anzeige zeigt die ungefähre Menge des seit dem letzten Zurücksetzen verbrauchten Kraftstoffs in Litern (L) oder Gallonen (gal) an.

Der Kraftstoffverbrauch lässt sich zurücksetzen, indem Sie die Taste SET/CLR drücken, solange die Anzeige Kraftstoffverbrauch angezeigt wird.

Timer

Diese Anzeige kann als Timer verwendet werden.

Um den Timer zu starten, drücken Sie SET/CLR, während Timer angezeigt wird. Die Anzeige zeigt die Zeit an, die seit dem letzten Zurücksetzen vergangen ist, wobei die Zeit bei ausgeschalteter Zündung nicht mitgezählt wird. Die Zeit wird weitergezählt, solange die Zündung eingeschaltet ist, auch wenn im DIC eine andere Anzeige angezeigt wird. Der Timer zählt bis zu 99 Stunden, 59 Minuten und 59 Sekunden (99:59:59); danach springt die Anzeige auf null zurück.

Um den Timer anzuhalten, drücken Sie SET/CLR kurz, während Timer angezeigt wird. Um den Timer auf null zurückzusetzen, drücken Sie SET/CLR und halten die Taste gedrückt.

Digitale Geschwindigkeit

Der Geschwindigkeitsmesser zeigt an, wie schnell sich das Fahrzeug bewegt, entweder in Kilometern pro Stunde (km/h) oder Meilen pro Stunde (mph). Der Geschwindigkeitsmesser kann nicht zurückgesetzt werden.

Navigation

Diese Anzeige dient der Turn-by-Turn-Navigation des OnStar- oder Navigationssystems.

Leere Anzeige

Diese Anzeige zeigt keine Informationen an.

Menüpunkte Fahrzeuginformationen (OPTION)

Drücken Sie MENU am Blinkerhebel, bis das Menü OPTION angezeigt wird. Verwenden Sieall items are available on every vehicle.zum Blättern durch die Menüpunkte. Nicht alle Punkte sind bei jedem Fahrzeug verfügbar.

Folgende Liste enthält alle möglichen Menüpunkte: • Einheiten
• Reifendruck
• Restlebensdauer Motoröl • Batteriespannung

Einheiten

Bewegen SieUS when the Unit display is active. Press SET/CLR to confirm the setting. On somezum Umschalten zwischen metrischen Einheiten und US-Einheiten, wenn die Anzeige Einheiten aktiv ist. Drücken Sie SET/CLR, um die Einstellung zu bestätigen. Bei einigen Modellen müssen Sie für die Einheitenanzeige 1, 2 oder 3 wählen. 1 steht für imperiale Einheiten, 2 für US-Einheiten und 3 für metrische Einheiten. Die Anzeigen im Kombiinstrument und im DIC werden dann auf die gewählte Messeinheit umgestellt.

Reifendruck

Die Anzeige kann ein Fahrzeug mit den ungefähren Drücken aller vier Reifen zeigen. Der Reifendruck wird in Kilopascal (kPa) oder in Pfund pro Quadratzoll (psi) angezeigt.

Bei einigen Modellen ermöglicht diese Anzeige nur die Zuordnung der TPMS-Sensoren. In diesem Fall zeigt das Display TIRE LEARN an.

Restlebensdauer Motoröl

Diese Anzeige zeigt eine Schätzung der verbleibenden Nutzungsdauer des Motoröls.

Wird REMAINING OIL LIFE 99% angezeigt, bedeutet dies, dass noch 99% der aktuellen Ölrestlaufzeit verbleiben. Diese Anzeige kann auch angezeigt werden alsWhen the remaining oil life is low, the CHANGE ENGINE OIL SOON message will appear %.

Wenn die verbleibende Ölstandzeit gering ist, erscheint die Meldung MOTORÖL BALD WECHSELN auf dem Display.

Siehe Motorölmeldungen auf Seite 5‑28. Das Motoröl sollte so bald wie möglich gewechselt werden. Siehe Motoröl auf Seite 10‑9. Zusätzlich zur Überwachung der Ölrestlaufzeit durch das System sind weitere Wartungsarbeiten laut Wartungsplan in dieser Betriebsanleitung empfohlen.

Denken Sie daran, dass die Ölrestlaufzeit-Anzeige nach jedem Ölwechsel zurückgesetzt werden muss. Sie setzt sich nicht selbstständig zurück. Achten Sie außerdem darauf, die Ölrestlaufzeit-Anzeige nicht versehentlich zurückzusetzen, außer unmittelbar nach einem Ölwechsel.

Sie kann erst nach dem nächsten Ölwechsel wieder genau zurückgesetzt werden. Zum Zurücksetzen des Motorölrestlaufzeit-Systems die Taste SET/CLR drücken, während die Anzeige Ölrestlaufzeit aktiv ist.

Batteriespannung

Diese Anzeige, die bei einigen Fahrzeugen verfügbar ist, zeigt die aktuelle Batteriespannung an. Liegt die Spannung im normalen Bereich, wird der Wert angezeigt.

Die Anzeige kann beispielsweise Batteriespannung 15.0 Volt lauten. Das Ladesystem des Fahrzeugs regelt die Spannung abhängig vom Ladezustand der Batterie. Die Batteriespannung kann während der Anzeige im DIC schwanken. Dies ist normal.

Menüpunkte ECO-Fahrassistent (ECO)

Dieses Menü ist nur bei einigen Fahrzeugen verfügbar. MENU am Blinkerhebel drücken, bis das ECO-Menü angezeigt wird. Mit x durch die Menüpunkte blättern.to scroll through the menu items. Not all items are available on every vehicle.x zum Blättern durch die Menüpunkte verwenden. Nicht alle Punkte sind bei jedem Fahrzeug verfügbar.

Die folgende Liste zeigt alle möglichen Menüpunkte: • Bester durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch • ECO-Index
• Verbrauchstrend

Bester durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch

Auf der rechten Seite wird der beste durchschnittliche Kraftstoffverbrauch (AFE) angezeigt, der für eine gewählte Strecke erreicht wurde. Auf der linken Seite wird ein laufender Durchschnittsverbrauch für die zuletzt gefahrene gewählte Strecke angezeigt. Das mittlere Balkendiagramm zeigt den momentanen Kraftstoffverbrauch. SET/CLR kurz drücken, um eine Seite zur Auswahl einer der Streckenoptionen anzuzeigen. Mit der Pfeiltaste nach oben/unten die Auswahl treffen und mit SET/CLR die Einstellung ändern.

Bei Anzeige des besten AFE wird der beste Wert durch Drücken und Halten der Taste SET/CLR für einige Sekunden zurückgesetzt. Der beste Wert zeigt „- - -“ an, bis die gewählte Strecke gefahren wurde.

Die Anzeige gibt Rückmeldung, wie sich das aktuelle Fahrverhalten im Balkendiagramm auf den laufenden Durchschnitt in der linken Anzeige auswirkt und wie die jüngste Fahrweise im Vergleich zum bisher erreichten Bestwert abschneidet.

ECO-Index

Das Balkendiagramm auf der linken Seite gibt Rückmeldung zur Effizienz des aktuellen Fahrverhaltens. Das Diagramm zeigt einen Prozentwert, der auf dem aktuellen Kraftstoffverbrauch im Vergleich zu dem basiert, was vom Fahrzeug bei guter und schlechter Fahrweise zu erwarten ist. Jeder Balken steht für 10%, wobei alle gefüllten Balken 100% entsprechen. Sparsamere Fahrweise führt dazu, dass der Balken im ECO-Bereich liegt. Der momentane Kraftstoffverbrauch wird ebenfalls auf der rechten Seite angezeigt. Diese Anzeige kann nicht zurückgesetzt werden.

Verbrauchstrend

Diese Anzeige zeigt den Verlauf des durchschnittlichen Kraftstoffverbrauchs der letzten 50 km (30 Meilen). Jeder Balken steht für etwa 5 km (3 Meilen) Fahrstrecke. Der Kraftstoffverbrauch liegt im Bereich von 0 – 15 l/100 km (0 – 50 mpg).

Während der Fahrt verschieben sich die Balken, sodass auf der rechten Seite immer die jüngste Strecke angezeigt wird. Diese Anzeige kann nicht zurückgesetzt werden.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Chevrolet Cruze: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.