Manuale del proprietario Chevrolet Cruze

Display informativi

~8min di lettura
Driver Information Center (DIC)

Il DIC visualizza informazioni sul veicolo. Visualizza inoltre messaggi di avvertimento se viene rilevato un problema di sistema.

Funzionamento e display del DIC

Il DIC dispone di diversi display, accessibili tramite i pulsanti del DIC sulla leva delle frecce.

Il DIC visualizza viaggio, carburante e messaggi di avvertimento se viene rilevato un problema di sistema.

Pulsanti del DIC
1. SET/CLR: Press to set, or press and hold to clear, the menu item displayed.
1. SET/CLR: premere per impostare, oppure premere e tenere premuto per azzerare, la voce di menu visualizzata. 2.the items in each menu.(Rotellina): usarla per scorrere le voci di ciascun menu.

3. MENU: premere per visualizzare il menu Viaggio/Carburante e il menu Informazioni veicolo. Su alcuni veicoli è presente anche il menu ECO. Questo pulsante serve anche per tornare alla schermata visualizzata in precedenza o per uscire da essa sul DIC.

Voci del menu Viaggio/Carburante (TRIP)

Premere MENU sulla leva delle frecce finché non viene visualizzato il menu TRIP.

UtilizzoNot all items are available on every vehicle. The following is a list of all possibleper scorrere le voci di menu. Non tutte le voci sono disponibili su ogni veicolo. Di seguito è riportato un elenco di tutte le possibili voci di menu:
• Viaggio 1 o Viaggio 2, consumo medio di carburante, velocità media del veicolo • Velocità, autonomia carburante, consumo istantaneo di carburante • Carburante consumato
• Timer
• Velocità digitale
• Navigazione
• Display spento

Viaggio 1 o Viaggio 2, consumo medio di carburante, velocità media del veicolo

Visualizza la distanza percorsa attuale, in chilometri (km) o miglia (mi), dall'ultimo azzeramento del contachilometri parziale. Il contachilometri parziale può essere azzerato premendo e tenendo premuto il pulsante SET/CLR mentre viene visualizzato il contachilometri parziale.

Il display del consumo medio di carburante mostra il consumo medio approssimativo in litri ogni 100 chilometri (L/100 km) o miglia per gallone (mpg). Questo valore si basa sui L/100 km (mpg) registrati dall'ultimo azzeramento di questa voce di menu. Questo display viene visualizzato comeaverage consumption by pressing SET/CLR when it is displayed.L/100 km (mpg). Azzerare il consumo medio premendo SET/CLR quando viene visualizzato.

Questa schermata visualizza inoltre la velocità media del veicolo in chilometri orari (km/h) o miglia orarie (mph). Questa media si basa sulle varie velocità registrate dall'ultimo azzeramento. Questo display viene visualizzato comeby pressing SET/CLR when it is displayed.km/h (mph). Azzerare la velocità media premendo SET/CLR quando viene visualizzata.

Velocità, autonomia carburante, consumo istantaneo di carburante

La parte superiore di questo display include un tachimetro digitale. Il tachimetro indica la velocità del veicolo in chilometri orari (km/h) o miglia orarie (mph). Il tachimetro non può essere azzerato.

Al centro della pagina è presente il display dell'autonomia carburante. Indica la distanza approssimativa che il veicolo può percorrere senza fare rifornimento. La stima dell'autonomia si basa sulla media del consumo del veicolo nella recente guida e sulla quantità di carburante rimasta nel serbatoio. Questo display viene visualizzato comeAlso included on this page is an instantaneous fuel economy display.km (mi). L'autonomia carburante non può essere azzerata.

In questa pagina è presente anche un display del consumo istantaneo di carburante.

Il display del consumo istantaneo di carburante mostra il consumo attuale in litri ogni 100 chilometri (L/100 km) o miglia per gallone (mpg). Questo valore riflette solo il consumo del veicolo in questo momento e cambia frequentemente al variare delle condizioni di guida. Questo display viene visualizzato comebe reset.L/100 km (mpg). Questo display non può essere azzerato.

Carburante consumato

Questo display mostra i litri (L) o i galloni (gal) approssimativi di carburante consumati dall'ultimo azzeramento.

Il carburante consumato può essere azzerato premendo il pulsante SET/CLR mentre viene visualizzato il display Carburante consumato.

Timer

Questo display può essere utilizzato come timer.

Per avviare il timer, premere SET/CLR mentre è visualizzato Timer. Il display mostra il tempo trascorso dall'ultimo azzeramento del timer, escludendo il tempo con il quadro spento. Il tempo continua a essere conteggiato finché il quadro è acceso, anche se sul DIC viene visualizzato un altro display. Il timer registra fino a 99 ore, 59 minuti e 59 secondi (99:59:59), dopodiché il display torna a zero.

Per arrestare il timer, premere brevemente SET/CLR mentre è visualizzato Timer. Per azzerare il timer, premere e tenere premuto SET/CLR.

Velocità digitale

Il tachimetro mostra la velocità del veicolo in chilometri orari (km/h) o miglia orarie (mph). Il tachimetro non può essere azzerato.

Navigazione

Questo display viene utilizzato per la guida Turn-by-Turn del sistema OnStar o di navigazione.

Display spento

Questo display non mostra alcuna informazione.

Voci del menu Informazioni veicolo (OPTION)

Premere MENU sulla leva delle frecce finché non viene visualizzato il menu OPTION. Usareall items are available on every vehicle.per scorrere le voci di menu. Non tutte le voci sono disponibili su ogni veicolo.

Di seguito è riportato un elenco di tutte le possibili voci di menu: • Unità di misura
• Pressione pneumatici
• Vita residua dell'olio • Tensione batteria

Unità di misura

SpostareUS when the Unit display is active. Press SET/CLR to confirm the setting. On someper passare tra metrico o US quando il display Unità di misura è attivo. Premere SET/CLR per confermare l'impostazione. Su alcuni modelli, è necessario selezionare 1, 2 o 3 per il display Unità di misura. 1 indica unità imperiali, 2 unità US e 3 unità metriche. Questo modificherà i display del quadro e del DIC nel tipo di misure selezionato.

Pressione pneumatici

Il display può mostrare un veicolo con le pressioni approssimative di tutti e quattro i pneumatici. La pressione dei pneumatici viene visualizzata in kilopascal (kPa) o in libbre per pollice quadrato (psi).

Su alcuni modelli, questo display consente solo l'abbinamento dei sensori TPMS. In questo caso, il display visualizza TIRE LEARN.

Vita residua dell'olio

Questo display mostra una stima della vita utile residua dell'olio.

Se viene visualizzato REMAINING OIL LIFE 99%, significa che rimane il 99% della vita attuale dell'olio. Questo display può essere visualizzato comeWhen the remaining oil life is low, the CHANGE ENGINE OIL SOON message will appear %.

Quando la vita residua dell'olio è bassa, sul display comparirà il messaggio CAMBIARE OLIO MOTORE PRESTO.

Vedere Messaggi olio motore a pagina 5‑28. L'olio deve essere cambiato il prima possibile. Vedere Olio motore a pagina 10‑9. Oltre al sistema di monitoraggio della vita dell'olio motore, nel Programma di manutenzione di questo manuale è consigliata una manutenzione aggiuntiva.

Ricordare che il display della durata dell'olio deve essere ripristinato dopo ogni cambio dell'olio. Non si ripristina da solo. Inoltre, fare attenzione a non ripristinare accidentalmente il display della durata dell'olio in momenti diversi dal cambio appena effettuato.

Non può essere azzerato in modo accurato fino al successivo cambio dell'olio. Per azzerare il sistema di vita dell'olio motore, premere il pulsante SET/CLR mentre il display Oil Life è attivo.

Tensione batteria

Questo display, disponibile su alcuni veicoli, mostra la tensione attuale della batteria. Se la tensione rientra nell'intervallo normale, viene visualizzato il valore.

Ad esempio, il display può indicare Battery Voltage 15.0 Volts. L'impianto di ricarica del veicolo regola la tensione in base allo stato della batteria. La tensione della batteria può variare durante la visualizzazione di queste informazioni sul DIC. Questo è normale.

Voci del menu ECO Drive Assist (ECO)

Questo menu è disponibile solo su alcuni veicoli. Premere MENU sulla leva dei lampeggiatori finché non viene visualizzato il menu ECO. Usare x per scorrere le voci del menu. Non tutte le voci sono disponibili su ogni veicolo.to scroll through the menu items. Not all items are available on every vehicle.Usare x per scorrere le voci del menu. Non tutte le voci sono disponibili su ogni veicolo.

Di seguito è riportato l'elenco di tutte le possibili voci di menu: • Miglior consumo medio • Indice ECO
• Tendenza consumo

Miglior consumo medio di carburante

Il lato destro visualizza il miglior consumo medio (AFE) ottenuto per una distanza selezionata. Il lato sinistro visualizza una media continua del consumo per la distanza selezionata più recente. Il grafico a barre centrale visualizza il consumo istantaneo. Premere brevemente il pulsante SET/CLR per visualizzare una pagina per la selezione di una delle opzioni di distanza. Spostare la freccia su/giù per scegliere la voce e premere SET/CLR per modificare l'impostazione.

Quando si visualizza il miglior AFE, premendo e tenendo premuto SET/CLR per alcuni secondi si azzera il valore migliore. Il valore migliore mostrerà “- - -“ finché non sarà stata percorsa la distanza selezionata.

Il display fornisce un riscontro su come il comportamento di guida attuale, nel grafico a barre, influisce sulla media continua nel display di sinistra e quanto bene la guida recente si confronta con il migliore valore raggiunto.

Indice ECO

Il grafico a barre sul lato sinistro fornisce un riscontro sull'efficienza del comportamento di guida attuale. Il grafico mostra un valore percentuale basato sul consumo attuale rispetto a quello previsto per il veicolo con abitudini di guida buone e cattive. Ogni casella rappresenta il 10%, con tutte le caselle piene pari al 100%. Una guida più economica porterà a rientrare nella casella ECO. Anche il consumo istantaneo è mostrato sul lato destro. Questo display non può essere azzerato.

Andamento dei consumi

Questo display mostra la cronologia del consumo medio degli ultimi 50 km (30 miglia). Ogni barra rappresenta circa 5 km (3 miglia) di guida. Il consumo varierà nell'intervallo 0 – 15 L/100 km (0 – 50 mpg).

Durante la guida, le barre si spostano per riflettere sempre la distanza più recente sul lato destro. Questo display non può essere azzerato.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Chevrolet Cruze: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.