Befestigen eines für das LATCH-System ausgelegten Kindersitzes

Warnung

Wenn ein Kinderrückhaltesystem mit LATCH-Befestigung nicht an den Ankern oder mit dem Sicherheitsgurt befestigt ist, kann es das Kind nicht ordnungsgemäß schützen. Bei einem Unfall könnte das Kind schwer verletzt oder getötet werden. Montieren Sie ein Kinderrückhaltesystem mit LATCH-Befestigung ordnungsgemäß an den Ankern oder verwenden Sie die Fahrzeug-Sicherheitsgurte, um das Rückhaltesystem zu sichern. Beachten Sie dabei die Anweisungen, die dem Kinderrückhaltesystem beiliegen, sowie die Anweisungen in dieser Betriebsanleitung.

Warnung

Um das Risiko schwerer oder tödlicher Verletzungen bei einem Unfall zu verringern, befestigen Sie nicht mehr als ein Kinderrückhaltesystem an einem einzelnen Anker.

Wenn mehr als ein Kinderrückhaltesystem an einem einzelnen Anker befestigt ist, kann sich der Anker oder die Befestigung bei einem Unfall lösen oder sogar brechen. Ein Kind oder andere Personen könnten verletzt werden.

Warnung

Kinder können schwer verletzt oder stranguliert werden, wenn ein Schultergurt um ihren Hals gewickelt ist. Der Schultergurt kann sich zuziehen, lässt sich im blockierten Zustand jedoch nicht lockern.

Der Schultergurt blockiert, wenn er vollständig aus dem Aufroller herausgezogen wird. Er entriegelt, wenn der Schultergurt vollständig in den Aufroller zurückgleiten kann. Dies ist jedoch nicht möglich, wenn er um den Hals eines Kindes gewickelt ist.

Ist der Schultergurt blockiert und um den Hals eines Kindes festgezogen, kann der Gurt nur durch Durchschneiden gelockert werden.

Legen Sie nicht benötigte Sicherheitsgurte hinter dem Kinderrückhaltesystem so ein, dass Kinder sie nicht erreichen können. Ziehen Sie den Schultergurt vollständig aus dem Aufroller, damit die Verriegelung einrastet, und straffen Sie den Gurt hinter dem Kinderrückhaltesystem, nachdem dieses installiert wurde.

Achtung

Die LATCH-Befestigungen dürfen nicht an den Sicherheitsgurten des Fahrzeugs scheuern. Dadurch können diese Teile beschädigt werden. Verlegen Sie bei Bedarf angelegte Sicherheitsgurte so, dass die LATCH-Befestigungen nicht scheuern.

Klappen Sie die leere Rücksitzbank nicht um, wenn der Sicherheitsgurt angelegt ist. Dies könnte den Sicherheitsgurt oder die Sitzbank beschädigen. Legen Sie den Sicherheitsgurt ab und führen Sie ihn in seine Ruheposition zurück, bevor Sie die Sitzbank umklappen.

Wenn Sie mehr als ein Kinderrückhaltesystem auf dem Rücksitz befestigen müssen, lesen Sie unter Anbringungsort des Rückhaltesystems auf Seite 3-38 nach.

Dieses System wurde entwickelt, um die Montage von Kindersitzen zu erleichtern.

Verwenden Sie bei den unteren Verankerungen keine Sicherheitsgurte des Fahrzeugs.

Verwenden Sie stattdessen die Verankerungen des Fahrzeugs und die Kindersitzbefestigungen, um die Rückhaltesysteme zu sichern. Einige Rückhaltesysteme verwenden zusätzlich eine weitere Fahrzeugverankerung für einen oberen Haltegurt (Top Tether).

1. Befestigen Sie die unteren Befestigungen an den unteren Verankerungen und ziehen Sie sie fest. Wenn das Kinderrückhaltesystem keine unteren Befestigungen hat oder der gewünschte Sitzplatz keine unteren Verankerungen besitzt, sichern Sie das Kinderrückhaltesystem mit dem oberen Haltegurt und den Sicherheitsgurten. Beachten Sie die Anweisungen des Herstellers des Kinderrückhaltesystems und die Anweisungen in dieser Betriebsanleitung.

1.1. Suchen Sie die unteren Verankerungen für die gewünschte Sitzposition.

1.2. Stellen Sie den Kindersitz auf den Sitz.

Bei den äußeren Rücksitzplätzen darf die Kopfstütze entfernt werden, wenn sie die ordnungsgemäße Montage des Kinderrückhaltesystems behindert.

Siehe „Ausbau und Einbau der Kopfstütze“ am Ende dieses Abschnitts.

Beim Einbau eines Kinderrückhaltesystems in Fahrtrichtung entgegen müssen Sie unter Umständen den Vordersitz nach vorne verstellen, damit das Kinderrückhaltesystem gemäß den Anweisungen des Herstellers richtig eingebaut werden kann. Siehe Sitzverstellung auf Seite 3-5.

1.3. Befestigen Sie die unteren Befestigungen am Kindersitz an den unteren Verankerungen und ziehen Sie sie fest.

2. Wenn der Kindersitzhersteller empfiehlt, den oberen Haltegurt anzubringen, befestigen Sie den oberen Haltegurt an der oberen Haltegurt-Verankerung (falls vorhanden) und ziehen Sie ihn fest. Beachten Sie die Anleitung des Kindersitzes und die folgenden Schritte:

2.1. Suchen Sie die Oberer-Haltegurt-Verankerung.

2.2. Entfernen Sie die Gepäckraumabdeckung, bevor Sie den oberen Haltegurt montieren. Legen Sie die Gepäckraumabdeckung auf den Boden des Gepäckraums. Die Gepäckraumabdeckung sollte abgenommen bleiben, solange der obere Haltegurt verwendet wird.

2.3. Verlegen, befestigen und spannen Sie den oberen Haltegurt gemäß der Anleitung Ihres Kinderrückhaltesystems und den folgenden Anweisungen:

Wenn Sie einen einzelnen Haltegurt
auf einem äußeren Sitzplatz verwenden und die Kopfstütze ausgebaut wurde, führen Sie den Gurt über die Rückenlehne.

Wenn Sie zwei Haltegurte auf
einem äußeren Sitzplatz verwenden und die Kopfstütze ausgebaut wurde, führen Sie den Gurt über die Rückenlehne und über die innere Kante des hinteren Lautsprechers.

Wenn der hintere äußere Sitzplatz,
den Sie verwenden, eine verstellbare Kopfstütze hat und Sie einen einzelnen Haltegurt verwenden, heben Sie die Kopfstütze an und führen Sie den Gurt unter der Kopfstütze und zwischen den Kopfstützenstangen hindurch.

Wenn der hintere äußere Sitzplatz,
den Sie verwenden, eine verstellbare Kopfstütze hat und Sie zwei Haltegurte verwenden, heben Sie die Kopfstütze an und führen Sie den Gurt unter der Kopfstütze und um die Kopfstützenstangen herum.

3. Bevor Sie ein Kind in das Kinderrückhaltesystem setzen, vergewissern Sie sich, dass es sicher befestigt ist. Greifen Sie zur Kontrolle das Kinderrückhaltesystem an der LATCH-Verankerung und versuchen Sie, es seitlich sowie vor und zurück zu bewegen. Für einen ordnungsgemäßen Einbau sollte es sich höchstens 2,5 cm (1 Zoll) bewegen lassen.