Fissaggio di un seggiolino per bambini progettato per il sistema LATCH

Avvertenza

Se un sistema di ritenuta per bambini di tipo LATCH non è fissato agli ancoraggi o con la cintura di sicurezza, il sistema di ritenuta non sarà in grado di proteggere correttamente il bambino. In caso di collisione, il bambino potrebbe riportare lesioni gravi o morire. Installare correttamente il sistema di ritenuta di tipo LATCH utilizzando gli ancoraggi, oppure utilizzare le cinture di sicurezza del veicolo per fissare il sistema di ritenuta, seguendo le istruzioni fornite con il sistema di ritenuta e quelle contenute in questo manuale.

Avvertenza

Per ridurre il rischio di lesioni gravi o mortali in caso di collisione, non fissare più di un sistema di ritenuta per bambini a un singolo ancoraggio.

Fissare più di un sistema di ritenuta per bambini a un singolo ancoraggio potrebbe causare il distacco o persino la rottura dell'ancoraggio o del relativo attacco durante una collisione. Un bambino o altre persone potrebbero riportare lesioni.

Avvertenza

I bambini possono subire gravi lesioni o morire per strangolamento se la fascia della spalla è avvolta attorno al collo. La fascia della spalla può stringersi ma non può essere allentata se è bloccata.

La fascia della spalla si blocca quando viene estratta completamente dall'avvolgitore. Si sblocca quando la fascia della spalla viene lasciata rientrare completamente nell'avvolgitore, ma non può farlo se è avvolta attorno al collo di un bambino.

Se la fascia della spalla è bloccata e stretta attorno al collo di un bambino, l'unico modo per allentarla è tagliarla.

Allacciare le cinture di sicurezza non utilizzate dietro il sistema di ritenuta, in modo che i bambini non possano raggiungerle. Estrarre completamente la cintura a bandoliera dall'avvolgitore per attivare il bloccaggio e, dopo aver installato il sistema di ritenuta, stringere la cintura dietro il sistema di ritenuta.

Attenzione

Non lasciare che gli attacchi LATCH sfreghino contro le cinture di sicurezza del veicolo. Ciò potrebbe danneggiare queste parti. Se necessario, spostare le cinture di sicurezza allacciate per evitare lo sfregamento degli attacchi LATCH.

Non ribaltare il sedile posteriore vuoto con una cintura di sicurezza allacciata. Ciò potrebbe danneggiare la cintura di sicurezza o il sedile. Prima di ribaltare il sedile, slacciare la cintura di sicurezza e riportarla nella sua posizione di riposo.

Se è necessario fissare più di un sistema di ritenuta per bambini sul sedile posteriore, vedere Dove collocare il sistema di ritenuta a pagina 3-38.

Questo sistema è progettato per facilitare l'installazione dei seggiolini per bambini.

Quando si utilizzano gli ancoraggi inferiori, non usare le cinture di sicurezza del veicolo.

Utilizzare invece gli ancoraggi del veicolo e i punti di attacco del seggiolino per fissare i sistemi di ritenuta. Alcuni seggiolini utilizzano anche un altro ancoraggio del veicolo per fissare un sistema di ancoraggio superiore.

1. Inserire e stringere gli attacchi inferiori negli ancoraggi inferiori. Se il sistema di ritenuta per bambini non dispone di attacchi inferiori oppure la posizione di seduta desiderata non dispone di ancoraggi inferiori, fissare il sistema di ritenuta con la cinghia di ancoraggio superiore e le cinture di sicurezza. Consultare le istruzioni del produttore del sistema di ritenuta e le istruzioni contenute in questo manuale.

1.1. Individuare gli ancoraggi inferiori per la posizione desiderata.

1.2. Collocare il seggiolino per bambini sul sedile.

Per le posizioni di seduta posteriori laterali, se il poggiatesta interferisce con la corretta installazione del sistema di ritenuta, il poggiatesta può essere rimosso.

Vedere “Rimozione e reinstallazione del poggiatesta” alla fine di questa sezione.

Quando si installa un sistema di ritenuta per bambini rivolto all'indietro, potrebbe essere necessario spostare in avanti il sedile anteriore per installare correttamente il sistema di ritenuta secondo le istruzioni del produttore. Vedere Regolazione del sedile a pagina 3-5.

1.3. Inserire e serrare gli attacchi inferiori del seggiolino per bambini negli ancoraggi inferiori.

2. Se il costruttore del seggiolino raccomanda di fissare la cinghia superiore, collegare e serrare la cinghia superiore all'ancoraggio della cinghia superiore, se presente. Consultare le istruzioni del seggiolino e i passaggi seguenti:

2.1. Individuare l'ancoraggio per il cinghiaggio superiore.

2.2. Rimuovere il copribagagli prima di installare la cinghia di ancoraggio superiore. Posizionare il copribagagli sul pavimento del vano di carico. Il copribagagli deve rimanere rimosso finché la cinghia di ancoraggio superiore è in uso.

2.3. Far passare, fissare e stringere la cinghia di ancoraggio superiore secondo le istruzioni del sistema di ritenuta per bambini e le seguenti istruzioni:

Se si utilizza una cinghia singola
in una posizione di seduta laterale e il poggiatesta è stato rimosso, far passare la cinghia sopra lo schienale.

Se si utilizza una cinghia doppia in
una posizione di seduta laterale e il poggiatesta è stato rimosso, far passare la cinghia sopra lo schienale e sul bordo interno dell'altoparlante posteriore.

Se la posizione di seduta posteriore laterale
utilizzata dispone di un poggiatesta regolabile e si utilizza una cinghia singola, sollevare il poggiatesta e far passare la cinghia sotto il poggiatesta e tra i montanti del poggiatesta.

Se la posizione di seduta posteriore laterale
utilizzata dispone di un poggiatesta regolabile e si utilizza una cinghia doppia, sollevare il poggiatesta e far passare la cinghia sotto il poggiatesta e attorno ai montanti del poggiatesta.

3. Prima di far sedere un bambino nel sistema di ritenuta, assicurarsi che sia fissato saldamente. Per verificarlo, afferrare il sistema di ritenuta nel punto del percorso LATCH e cercare di muoverlo lateralmente e avanti e indietro. Per una corretta installazione, il movimento non deve superare 2,5 cm (1 pollice).