Fahrzeugpersonalisierung

Personalisierungsmenü (Radio ohne Touchscreen)

Die Audiobedienelemente und der Touchscreen dienen dazu, auf die Personalisierungsmenüs zuzugreifen und Fahrzeugfunktionen anzupassen.

Im Folgenden sind alle möglichen Personalisierungsfunktionen aufgeführt. Je nach Fahrzeug stehen einige davon möglicherweise nicht zur Verfügung.

CONFIG (Konfiguration): Drücken, um das Menü Konfigurationseinstellungen aufzurufen.

MENU/TUNE: Drehen, um durch die Menüs oder Einstellungspunkte zu blättern.

Drücken, um Menüs aufzurufen und Menüpunkte auszuwählen.

ZURÜCK: Drücken, um das Menü zu verlassen oder zum
vorherigen Bildschirm oder Menü zurückzukehren.

So rufen Sie ein Menü auf:

1. 1
   Drücken Sie die Taste CONFIG.
2. 2
   Drehen Sie den Drehknopf MENU/TUNE, um das gewünschte Menü auszuwählen.
3. 3
   Drücken Sie den Drehknopf MENU/TUNE.

Einstellungsmenüs und Funktionen können je nach Fahrzeugausstattung variieren.

Drücken Sie die Taste CONFIG. Folgende Menüpunkte können verfügbar sein:

• Sprache
• Uhrzeit- und Datumseinstellungen
• Radioeinstellungen
• Fahrzeugeinstellungen

Sprache

Wählen Sie das Menü Sprache, dann wird Folgendes angezeigt:

• Englisch
• Französisch
• Spanisch

1. 1
   Drehen Sie MENU/TUNE auf die gewünschte Sprache.
2. 2
   Drücken Sie den Drehknopf MENU/TUNE zur Auswahl.

Drücken, umDrücken Sie ZURÜCK, um zum letzten
Menü zurückzukehren.

Uhrzeit- und Datumseinstellungen

Wählen Sie das Menü Uhrzeit- und Datumseinstellungen, dann wird Folgendes angezeigt:

• Uhrzeit einstellen
• Datum einstellen
• Zeitformat einstellen
• Datumsformat einstellen
• Automatische Zeitanpassung

Uhrzeit einstellen

Auswählen, um die Uhrzeit manuell einzustellen.

1. 1
   Den Drehregler MENU/TUNE auf den gewünschten Wert drehen.
2. 2
   Den Drehregler MENU/TUNE drücken, um den Wert auszuwählen.
3. 3
   Den Drehregler MENU/TUNE drehen, um den gewünschten Wert zu ändern.
4. 4
   Zum Speichern und Rückkehr zum Menü Zeiteinstellungen die
   ZURÜCK-Taste jederzeit drücken.

Datum einstellen

Auswählen, um das Datum manuell einzustellen.

1. 1
   Den Drehregler MENU/TUNE auf den gewünschten Wert drehen.
2. 2
   Den Drehregler MENU/TUNE drücken, um den Wert auszuwählen.
3. 3
   Den Drehregler MENU/TUNE drehen, um den gewünschten Wert zu ändern.
4. 4
   Zum Speichern und Rückkehr zum Menü Zeiteinstellungen dieJederzeit die ZURÜCK-Taste drücken.

Zeitformat einstellen

Auswählen, um das 12- oder 24-Stunden-Format einzustellen.

1. Drücken Sie den MENU/TUNE-Regler, um das 12-Stunden- oder 24-Stunden-Anzeigeformat auszuwählen.

Datumsformat einstellen

Auswählen, um das Format für Monat und Tag einzustellen.

1. 1
   Drehen Sie den MENU/TUNE-Regler auf die gewünschte Einstellung.
2. 2
   Drücken Sie den MENU/TUNE-Regler, um das Anzeigeformat TT/MM/JJJJ (Tag/Monat/Jahr), MM/TT/JJJJ (Monat/Tag/Jahr) oder JJJJ/MM/TT (Jahr/Monat/Tag) auszuwählen.

Automatische Zeitanpassung

Auswählen, um die automatische Zeitanpassung ein- oder auszuschalten.

1. Zum Einschalten oder Ausschalten den MENU/TUNE-Drehknopf drücken.

Radioeinstellungen

Das Menü Radioeinstellungen auswählen; anschließend werden möglicherweise folgende Punkte angezeigt:

• Automatische Lautstärke
• Maximale Startlautstärke
• Radiofavoriten

Automatische Lautstärke

Die Funktion Automatische Lautstärke passt die Radiolautstärke automatisch an Straßen- und Windgeräusche an, wenn das Fahrzeug beschleunigt oder abbremst, sodass die Lautstärke gleichmäßig bleibt.

1. 1
   Den Drehregler MENU/TUNE auf den gewünschten Wert drehen.
2. 2
   Den Drehregler MENU/TUNE drücken, um den Wert auszuwählen.

Maximale Startlautstärke

Auswählen, um die Startlautstärke des Radios manuell einzustellen.

1. 1
   Den MENU/TUNE-Drehknopf drehen, um den Wert zu erhöhen oder zu verringern.
2. 2
   Zum Speichern den MENU/TUNE-Drehknopf drücken oder dieZURÜCK-Taste drücken.

Radiofavoriten

Auswählen, um die Anzahl der Favoritenseiten manuell einzustellen.

1. 1
   Den MENU/TUNE-Drehknopf drehen, um 1–6 auszuwählen.
2. 2
   Den Drehregler MENU/TUNE drücken, um den Wert auszuwählen.

Fahrzeugeinstellungen

Das Menü Fahrzeugeinstellungen auswählen; anschließend werden möglicherweise folgende Punkte angezeigt:

• Komfort & Bedienung
• Beleuchtung
• Zentralverriegelung
• Verriegelungs-/Entriegelungseinstellungen
• Werkseinstellungen des Fahrzeugs

Komfort & Bedienung

Das Menü Komfort & Bedienung auswählen; anschließend werden möglicherweise folgende Punkte angezeigt:

• Lautstärke des Warntons
• Automatisches Wischen bei Rückwärtsgang

Lautstärke des Warntons

Auswählen, um die Lautstärke des Signaltons auf Normal oder Hoch einzustellen.

1. 1
   Den MENU/TUNE-Drehknopf drehen, um die Signaltonlautstärke auszuwählen.
2. 2
   Drücken Sie den Drehknopf MENU/TUNE zur Auswahl.
3. 3
   Den MENU/TUNE-Drehknopf auf die gewünschte Stufe drehen.
4. 4
   Den MENU/TUNE-Drehknopf drücken, um die Stufe auszuwählen.

Automatisches Wischen bei Rückwärtsgang

Auswählen, um die Funktion Automatisches Heckwischen bei Rückwärtsgang ein- oder auszuschalten.

Bei Einschalten wird der Heckscheibenwischer automatisch aktiviert, wenn die Frontwischer eingeschaltet sind und das Fahrzeug auf R (Rückwärtsgang) geschaltet wird.

1. 1
   Den MENU/TUNE-Drehknopf drehen, um Automatisches Heckwischen bei Rückwärtsgang auszuwählen.
2. 2
   Zum Einschalten oder Ausschalten den MENU/TUNE-Drehknopf drücken.

Beleuchtung

Das Menü Beleuchtung auswählen; anschließend werden möglicherweise folgende Punkte angezeigt:

• Ausstiegsbeleuchtung

Ausstiegsbeleuchtung

Auswählen, um einzustellen, wie lange die Außenbeleuchtung nach dem Verlassen des Fahrzeugs bei Dunkelheit eingeschaltet bleibt.

1. 1
   Den MENU/TUNE-Drehknopf auf die gewünschte Zeit drehen.
2. 2
   Drücken Sie den Drehknopf MENU/TUNE zur Auswahl.

Zentralverriegelung

Zentralverriegelung auswählen; anschließend werden möglicherweise folgende Punkte angezeigt:

• Automatische Türentriegelung
• Verriegelungsschutz für entriegelte Tür
• Verzögerte Türverriegelung

Automatische Türentriegelung

Auswählen, um festzulegen, welche Türen automatisch entriegelt werden, wenn das Fahrzeug mit Automatikgetriebe auf P (Parken) geschaltet wird oder wenn bei Schaltgetriebe der Schlüssel aus dem Zündschloss abgezogen wird. Alle Türen, Fahrertür oder Aus auswählen.

1. 1
   Den MENU/TUNE-Drehknopf auf die gewünschte Auswahl drehen.
2. 2
   Drücken Sie den Drehknopf MENU/TUNE zur Auswahl.

Verriegelungsschutz für entriegelte Tür

Ist diese Funktion eingeschaltet, verhindert sie, dass die Fahrertür verriegelt wird, solange sie geöffnet ist. Wird Aus gewählt, steht das Menü Verzögerte Türverriegelung zur Verfügung und die Tür wird entsprechend den Einstellungen in diesem Menü verriegelt.

1. 1
   Den MENU/TUNE-Drehknopf auf Ein oder Aus drehen.
2. 2
   Drücken Sie den Drehknopf MENU/TUNE zur Auswahl.

Verzögerte Türverriegelung

Bei Einschalten verzögert diese Funktion das Verriegeln der Türen, nachdem die letzte Tür geschlossen wurde.

1. 1
   Den MENU/TUNE-Drehknopf auf Ein oder Aus drehen.
2. 2
   Drücken Sie den Drehknopf MENU/TUNE zur Auswahl.

Verriegelungs-/Entriegelungseinstellungen

Zentralverriegelung auswählen; anschließend werden möglicherweise folgende Punkte angezeigt:

• Rückmeldung per Leuchte beim Entriegeln über Fernbedienung
• Rückmeldung per Leuchte und Hupe beim Verriegeln über Fernbedienung
• Fernentriegelung der Türen

Rückmeldung per Leuchte beim Entriegeln über Fernbedienung

Bei Einschalten blinken die Außenleuchten beim Entriegeln des Fahrzeugs mit dem RKE-Sender (Remote Keyless Entry). Blinkende Leuchten oder Leuchten aus auswählen.

1. 1
   Den MENU/TUNE-Drehknopf auf die gewünschte Auswahl drehen
2. 2
   Drücken Sie den Drehknopf MENU/TUNE zur Auswahl.

Rückmeldung per Leuchte und Hupe beim Verriegeln über Fernbedienung

Auswählen, welche Art der Rückmeldung beim Drücken vonauf dem RKE-Sender gegeben wird. Leuchten
und Hupe, Nur Leuchten, Nur Hupe oder Aus auswählen.

1. 1
   Den MENU/TUNE-Drehknopf auf die gewünschte Auswahl drehen.
2. 2
   Drücken Sie den Drehknopf MENU/TUNE zur Auswahl.

Fernentriegelung der Türen

Auswählen, welche Türen beim Drücken vonauf dem RKE-Sender entriegelt werden. Alle
Türen oder Fahrertür auswählen.

Bei Einstellung auf Fahrertür wird beim ersten Mal die Fahrertür entriegelt, wenndie Taste gedrückt wird, und alle Türen werden
beim zweiten Drücken entriegelt. Bei Einstellung auf Alle Türen werden alle Türen beim ersten Drücken von.

1. 1
   Den MENU/TUNE-Drehknopf auf die gewünschte Auswahl drehen.
2. 2
   Drücken Sie den Drehknopf MENU/TUNE zur Auswahl.

Werkseinstellungen des Fahrzeugs

Werkseinstellungen des Fahrzeugs auswählen, um alle persönlichen Fahrzeugeinstellungen auf die Standardwerte zurückzusetzen. Bei Auswahl von Werkseinstellungen des Fahrzeugs den MENU/TUNE-Drehknopf drücken und das Menü öffnen. Ja oder Nein durch Drehen und Drücken des MENU/TUNE-Drehknopfs auswählen.

Personalisierungsmenü (Radio mit Touchscreen)

Einstellungen können vorgenommen werden, wenn die Zündung eingeschaltet und das Fahrzeug nicht in Bewegung ist.

Im Folgenden sind alle möglichen Personalisierungsfunktionen aufgeführt. Je nach Fahrzeug stehen einige davon möglicherweise nicht zur Verfügung.

(Startseite): Drücken, um das Menü Startseite aufzurufen.

oder
(Auf/Ab): Drücken, um durch die Menüs oder Einstellpunkte zu blättern.

(Zurück): Drücken, um den Bildschirm oder das Menü zu verlassen bzw. zum vorherigen Bildschirm oder Menü zurückzukehren.

Zum Aufrufen des Menüs:

1. 1
   Drücken, um.
2. 2
   Drücken, umEinstellungen.

Den Menüpunkt zur Auswahl drücken.

Jedes der Menüs wird in den folgenden Informationen näher beschrieben.

Einstellungsmenüs und Funktionen können je nach Fahrzeugausstattung variieren.

Die folgende Liste der Menüpunkte kann verfügbar sein:

• Sprache
• Zeit- & Datumseinstellungen
• Radioeinstellungen
• Verbindungseinstellungen
• Fahrzeugeinstellungen
• Textlauf
• Tastenton
• Maximale Startlautstärke
• Systemversion
• DivX® VOD

Sprache

Wählen Sie das Menü Sprache, dann wird Folgendes angezeigt:

• Englisch
• Französisch
• Spanisch

Gewünschte Sprache auswählen.

Drücken, um .

Zeit- & Datumseinstellungen

Das Menü Zeit- & Datumseinstellungen auswählen; anschließend werden möglicherweise folgende Punkte angezeigt:

• Zeitformat einstellen
• Datumsformat einstellen
• Uhrzeit und Datum einstellen
• Automatische Uhrzeitsynchronisation

Zeitformat einstellen

Auswählen, um das 12- oder 24-Stunden-Format einzustellen.

12h oder 24h drücken,

Datumsformat einstellen

Auswählen, um das Format für Monat und Tag einzustellen.

Drücken, umoder
um das Format TT/MM/JJJJ (Tag/Monat/Jahr), MM/TT/JJJJ (Monat/Tag/Jahr) oder JJJJ/MM/TT (Jahr/Monat/Tag) auszuwählen.

Uhrzeit und Datum einstellen

Auswählen, um Uhrzeit und Datum manuell einzustellen.

1. 1
   Drücken, umoder
   um den Wert einzustellen.
2. 2
   Drücken Sie OK.

Automatische Uhrzeitsynchronisation

Auswählen, um die reale oder die vom Benutzer eingestellte Zeit am Radio anzuzeigen.

Auf Ein wählen, um die reale Zeit anzuzeigen, oder auf Aus, um die vom Benutzer eingestellte Zeit anzuzeigen.

Radioeinstellungen

Das Menü Radioeinstellungen auswählen; anschließend werden möglicherweise folgende Punkte angezeigt:

• Automatische Lautstärke
• Radiofavoriten
• Radio-Abstimmleiste
• Radiotext
• XM-Kategorien
• Werkseinstellungen des Radios

Automatische Lautstärke

Diese Funktion passt die Radiolautstärke an Straßen- und Windgeräusche an, wenn das Fahrzeug schneller oder langsamer wird, damit die Lautstärke gleichmäßig bleibt.

Drücken, umoder
Den MENU/TUNE-Drehknopf drehen, um Aus, Niedrig, Mittel oder Hoch auszuwählen.

Radiofavoriten

Zum Einstellen der Anzahl der Favoritenseiten von eins bis sieben auswählen.

Radio-Abstimmleiste

Zum Anzeigen der Senderabstimmungsleiste auswählen.

Ein oder Aus auswählen.

Radiotext

Zum Anzeigen der Rundfunkinformationen auswählen.

Ein oder Aus auswählen.

XM-Kategorien

Zum Einstellen der Auswahl der XM-Kategorien auswählen.

Werkseinstellungen des Radios

Zum Zurücksetzen des Radios auf die Werkseinstellungen auswählen.

Verbindungseinstellungen

Menü Verbindungseinstellungen auswählen. Folgende Optionen können angezeigt werden:

• Bluetooth-Einstellungen
• Klingelton ändern
• Klingeltonlautstärke

Bluetooth-Einstellungen

Mit dieser Funktion können Sie:

• ein Gerät verbinden, trennen oder löschen.
• Persönliche Identifikationsnummer (PIN) ändern oder festlegen.
• Bluetooth-Verbindung ein- oder ausschalten.
• Geräteinformationen prüfen.

Klingelton ändern

Zum Einstellen verschiedener Klingeltöne auswählen.

Klingeltonlautstärke

Zum Einstellen der Klingeltonlautstärke auswählen.

Drücken, umoder
.

Fahrzeugeinstellungen

Das Menü Fahrzeugeinstellungen auswählen; anschließend werden möglicherweise folgende Punkte angezeigt:

• Komfort & Bedienung
• Beleuchtung
• Zentralverriegelung
• Verriegelungs-/Entriegelungseinstellungen
• Option Rückfahrkamera
• Werkseinstellungen des Fahrzeugs

Komfort & Bedienung

Das Menü Komfort & Bedienung auswählen; anschließend werden möglicherweise folgende Punkte angezeigt:

• Lautstärke des Warntons
• Automatisches Wischen bei Rückwärtsgang

Lautstärke des Warntons

Zum Einstellen der Lautstärke des Warntons auswählen.

Normal oder Hoch auswählen. Drücken Sie.

Automatisches Wischen bei Rückwärtsgang

Auswählen, um die Funktion Automatisches Heckwischen bei Rückwärtsgang ein- oder auszuschalten.

Bei Einschalten wird der Heckscheibenwischer automatisch aktiviert, wenn die Frontwischer eingeschaltet sind und das Fahrzeug auf R (Rückwärtsgang) geschaltet wird.

Ein oder Aus auswählen. Drücken Sie .

Beleuchtung

Das Menü Beleuchtung auswählen; anschließend werden möglicherweise folgende Punkte angezeigt:

• Ausstiegsbeleuchtung
• Fahrzeug-Standortleuchten

Ausstiegsbeleuchtung

Auswählen, um einzustellen, wie lange die Außenbeleuchtung nach dem Verlassen des Fahrzeugs bei Dunkelheit eingeschaltet bleibt.

Aus, 30 Sek., 60 Sek. oder 120 Sek. auswählen. Drücken Sie .

Fahrzeug-Standortleuchten

Zum Ein- oder Ausschalten der Fahrzeug-Standortleuchten auswählen.

Ein oder Aus auswählen. Drücken Sie .

Zentralverriegelung

Zentralverriegelung auswählen; anschließend werden möglicherweise folgende Punkte angezeigt:

• Automatische Türentriegelung
• Verriegelungsschutz für entriegelte Tür
• Verzögerte Türverriegelung

Automatische Türentriegelung

Zum Einstellen auswählen, welche Türen sich automatisch entriegeln, wenn das Fahrzeug in P (Parken) geschaltet wird.

Alle Türen, Fahrertür oder Aus auswählen.

Drücken, um.

Verriegelungsschutz für entriegelte Tür

Ist diese Funktion eingeschaltet, verhindert sie, dass die Fahrertür verriegelt wird, solange sie geöffnet ist. Wird Aus gewählt, steht das Menü Verzögerte Türverriegelung zur Verfügung und die Tür wird entsprechend den Einstellungen in diesem Menü verriegelt.

Ein oder Aus auswählen. Drücken Sie.

Verzögerte Türverriegelung

Bei Aktivierung verzögert diese Funktion das Verriegeln der Türen bis fünf Sekunden nach dem Schließen der zuletzt geschlossenen Tür. Drei Signaltöne zeigen an, dass die verzögerte Verriegelung aktiv ist. Durch Drücken einer beliebigen Tasteoder
zweimal auf der Funkfernbedienung
wird die verzögerte Verriegelung aufgehoben und alle Türen werden sofort verriegelt.

Ein oder Aus auswählen. Drücken Sie .

Verriegelungs-/Entriegelungseinstellungen

Menü Verriegeln/Entriegeln-Einstellungen auswählen. Folgende Optionen können angezeigt werden:

• Rückmeldung per Leuchte beim Entriegeln über Fernbedienung
• Rückmeldung Funkverriegelung: Leuchten und Hupe
• Fernentriegelung der Türen

Rückmeldung per Leuchte beim Entriegeln über Fernbedienung

Ist diese Funktion eingeschaltet, blinken die Außenleuchten, wenn das Fahrzeug mit dem Funkschlüssel (RKE-Sender) entriegelt wird.

Blinkende Leuchten oder Leuchten aus auswählen.

Drücken, um .

Rückmeldung Funkverriegelung: Leuchten und Hupe

Zum Einstellen der Rückmeldungsart auswählen, die beim Drücken vonan der Funkfernbedienung (RKE-Sender).

Nur Leuchten, Leuchten & Hupe, Nur Hupe oder Aus auswählen. Drücken Sie .

Fernentriegelung der Türen

Auswählen, welche Türen beim Drücken vonan der Funkfernbedienung (RKE-Sender).

Alle Türen oder Fahrertür auswählen.

Bei Einstellung auf Fahrertür wird beim ersten Mal die Fahrertür entriegelt, wenndie Taste gedrückt wird, und alle Türen werden
beim zweiten Drücken entriegelt. Bei Einstellung auf Alle Türen werden alle Türen beim ersten Drücken von
. Drücken Sie .

Option Rückfahrkamera

Menü Option Rückfahrkamera auswählen. Folgende Optionen können angezeigt werden:

• Hilfslinien

Hilfslinien

Bei Aktivierung werden Hilfslinien über das Bild gelegt, die beim Rückwärtseinparken helfen.

Ein oder Aus auswählen. Drücken Sie .

Werkseinstellungen des Fahrzeugs

Fahrzeug-Werkseinstellungen auswählen, um alle Fahrzeugpersonalisierungen auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen. Fahrzeug-Werkseinstellungen drücken, wenn markiert. Ja oder Nein auswählen. Drücken Sie .

Textlauf

Zum Ein- oder Ausschalten der Textlaufschrift auswählen.

Bei Aktivierung läuft langer Text im Audiodisplay als Laufschrift. Bei Deaktivierung läuft der Text einmal durch und wird danach gekürzt angezeigt.

Ein oder Aus auswählen. Drücken Sie .

Tastenton

Zum Ein- oder Ausschalten des Tastentons auswählen.

Bei Aktivierung ertönt beim Berühren des Displays ein Piepton. Bei Deaktivierung entfällt der Piepton.

Ein oder Aus auswählen. Drücken Sie .

Maximale Startlautstärke

Zum Einstellen der Startlautstärke des Infotainmentsystems auswählen.

Drücken, umoder
die gewünschte Lautstärke zwischen
9-21 auswählen. Drücken Sie .

Systemversion

Systemversion drücken, wenn markiert, um die Version des Infotainmentsystems anzuzeigen. Drücken Sie .

DivX VOD

DivX VOD drücken, wenn markiert.

• DIVX-VIDEO: DivX ist ein digitales Videoformat, das von DivX, LLC, einer Tochtergesellschaft der Rovi Corporation, entwickelt wurde. Dies ist ein offiziell zertifiziertes DivX-Gerät, das DivX-Videos wiedergibt. Weitere Informationen und Software-Tools zur Konvertierung von Dateien in DivX-Videos finden Sie unter divx.com.
• DIVX-VIDEO-ON-DEMAND: Dieses zertifizierte DivX-Gerät muss registriert werden, um gekaufte DivX-Video-on-Demand-(VOD-)Filme wiedergeben zu können. Um einen Registrierungscode zu erhalten, suchen Sie den Bereich DivX VOD im Geräte-Einstellungsmenü. Weitere Informationen zum Abschluss der Registrierung finden Sie unter vod.divx.com.

Drücken, um .