Wartung

Wischerblätter der Frontscheibenwischer

~2Min. Lesezeit

Prüfen Sie den Zustand der Wischerblätter mindestens einmal alle sechs Monate. Ersetzen Sie die Wischerblätter bei Rissen und Verlust der Elastizität sowie, wenn sie Schlieren hinterlassen oder die Scheibe schlecht reinigen.

Для замены чистящих лезвий очистителя ветрового стекла выполните следующую процедуру:

Gehen Sie zum Austausch der Wischerblätter der Frontscheibe wie folgt vor:

1. Klappen Sie die Wischerarme der Frontscheibenwischer nach oben, zuerst auf der Fahrerseite, dann auf der Beifahrerseite.

Öffnen Sie die Motorhaube nicht bei aufgestellten Wischerarmen, um Motorhaube und Wischerarme nicht zu beschädigen.

2. Снимите щетку с рычага стеклоочистителя:

2. Nehmen Sie die Wischerblatt-Einheit vom Wischerarm ab:

• Drücken Sie die Halterung und halten Sie sie gedrückt.

• Schieben Sie das Wischerblatt zur Halterung hin, bis es sich vom Wischerarm löst.

Achten Sie beim Wechseln der Wischerblätter darauf, dass der Wischerarm nicht auf die Frontscheibe fällt.

3. Выньте чистящее лезвие из держателя, взявшись за конец лезвия с выступами.

3. Ziehen Sie das Wischerblatt aus der Halterung, indem Sie das Ende des Blatts mit den Vorsprüngen greifen.

Ziehen Sie das Blatt kräftig, damit seine Vorsprünge aus der Halterung gleiten.

4. Prüfen Sie die neuen Wischerblätter.

Falls sie keine Versteifungsleisten aus Kunststoff oder Metall entlang der Basis der Wischerblätter besitzen, entnehmen Sie die Versteifungsleisten aus den alten Wischerblättern und setzen Sie sie in die Nuten der neuen Wischerblätter ein.

Убедитесь в том, что три резиновых прилива, расположенных внутри лезвия, совпадают

Stellen Sie sicher, dass die drei Gummivorsprünge im Inneren des Blatts mit den Rillen der Versteifungsleiste übereinstimmen, wie in der Abbildung gezeigt.

5. Приложите верхнюю часть лезвия к торцу щетки и вставьте лезвие в щетку в направлении

5. Legen Sie das obere Ende des Blatts an das Ende der Halterung an und schieben Sie das Blatt in Pfeilrichtung in die Halterung.

Stellen Sie sicher, dass das Blatt vollständig eingeschoben ist.

6. Montieren Sie die Wischerblatt-Einheit am Wischerarm. Stellen Sie sicher, dass sie in der richtigen Position einrastet.

7. Legen Sie den Wischerarm auf die Frontscheibe ab. Zuerst den Beifahrerwischer, dann den Fahrerwischer absenken.

Для замены чистящего лезвия очистителя заднего стекла выполните следующую процедуру:

Gehen Sie zum Austausch des Wischerblatts der Heckscheibe wie folgt vor:

1. Klappen Sie den Arm von der Heckscheibe weg.

2. Lösen Sie das Wischerblatt vom Arm, indem Sie es nach oben klappen.

3. Вытяните один конец лезвия из держателя.

3. Ziehen Sie ein Ende des Blatts aus der Halterung.

Ziehen Sie das Blatt aus der Halterung.

4. Prüfen Sie die neuen Wischerblätter.

Falls sie keine Versteifungsleisten aus Kunststoff oder Metall entlang der Basis der Wischerblätter besitzen, entnehmen Sie die Versteifungsleisten aus den alten Wischerblättern und setzen Sie sie in die Nuten der neuen Wischerblätter ein.

5. Setzen Sie das neue Blatt in die Halterung ein.

Stellen Sie sicher, dass es über die gesamte Länge eingerastet ist.

Setzen Sie beide Enden des Blatts in die Halterung ein.

Prüfen Sie den sicheren Sitz der Klemmen.

6. Montieren Sie die Wischerblatt-Einheit am Wischerarm. Stellen Sie sicher, dass sie in der richtigen Position einrastet.

7. Legen Sie den Arm auf die Scheibe ab.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Honda CR-V: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.