Wenn Ihr Fahrzeug abgeschleppt werden muss

~3Min. Lesezeit
Wenn Ihr Fahrzeug abgeschleppt werden muss, sollte dies durch Ihren Hyundai-Händler oder einen gewerblichen Abschleppdienst erfolgen. So wird sichergestellt, dass Ihr Fahrzeug beim Abschleppen nicht beschädigt wird. Zudem sind Fachleute in der Regel mit den örtlichen Abschleppvorschriften vertraut. Anstatt das Risiko einer Beschädigung Ihres Fahrzeugs einzugehen, empfehlen wir in jedem Fall, dem Fahrer des Abschleppfahrzeugs diese Informationen zu zeigen. Stellen Sie sicher, dass eine Sicherheitskette verwendet wird und alle örtlichen Vorschriften eingehalten werden.

Es wird empfohlen, Ihr Fahrzeug mit einem Hebeabschleppwagen mit Lenkrollen oder mit einem Plattformwagen abzuschleppen, wobei alle Räder vom Boden abgehoben sein müssen.

VORSICHT:
Ihr Fahrzeug kann bei unsachgemäßem Abschleppen beschädigt werden! o Sicherstellen, dass sich das Getriebe in Leerlaufstellung (N) befindet. o Lässt sich der Motor nicht starten, die Lenkung durch Stellen des Schlüssels auf „ACC“ entriegeln.
Towing the 2 Wheel Drive Vehicle
Abschleppen eines Fahrzeugs mit Zweiradantrieb

Ihr Fahrzeug kann mit einem Hebeabschleppwagen (1), (2) oder einem Plattformwagen (3) abgeschleppt werden.

VORSICHT:
o Beim Abschleppen darauf achten, dass Stoßfänger oder Unterboden des Fahrzeugs nicht beschädigt werden.
o Do not tow with sling type truck as this

o Nicht mit einem Abschleppwagen mit Hebeschlinge abschleppen, da dies Stoßfänger oder Unterboden des Fahrzeugs beschädigen kann.

1) Wird das Fahrzeug mit den Hinterrädern auf dem Boden abgeschleppt, stellen Sie sicher, dass die Feststellbremse gelöst ist.

HINWEIS:
Vor dem Abschleppen den Stand des Automatikgetriebe-Öls prüfen. Liegt er unter dem Bereich „HOT“ am Ölmessstab, Öl nachfüllen. Kann kein Öl nachgefüllt werden, muss eine Abschleppachse verwendet werden.
2) Sind belastete Räder oder Fahrwerkskomponenten beschädigt oder wird das Fahrzeug mit den Vorderrädern auf dem Boden abgeschleppt, eine Abschleppachse unter die Vorderräder setzen.

o Schaltgetriebe:
Ohne Abschleppachse den Zündschlüssel auf „ACC“ stellen und das Getriebe auf „N (Neutral)“ schalten.

VORSICHT:
Beim Abschleppen von hinten ohne Abschleppachse den Schlüssel nicht abziehen und nicht auf „LOCK“ stellen.

o Automatikgetriebe: Verwenden Sie unbedingt einen Abschleppdolly unter den Vorderrädern.

VORSICHT:
A vehicle with an automatic transaxle should

Ein Fahrzeug mit Automatikgetriebe darf niemals von hinten abgeschleppt werden, wenn die Vorderräder den Boden berühren. Dies kann das Getriebe schwer beschädigen.

3) Es wird empfohlen, Ihr Fahrzeug mit allen Rädern vom Boden abgehoben abzuschleppen.

Towing the 4 Wheel Drive Vehicle
Abschleppen eines Fahrzeugs mit Allradantrieb

Beim Abschleppen eines Allradfahrzeugs muss es mit allen 4 angehobenen Rädern oder mit einer Abschleppachse abgeschleppt werden.

VORSICHT:
o Ein Fahrzeug mit Allradantrieb (4WD) darf niemals mit den Rädern auf dem Boden abgeschleppt werden. Dies kann das Getriebe oder das Allradsystem schwer beschädigen. o Beim Abschleppen darauf achten, dass Stoßfänger oder Unterboden des Fahrzeugs nicht beschädigt werden.
o Do not tow with sling type truck as this

o Nicht mit einem Abschleppwagen mit Hebeschlinge abschleppen, da dies Stoßfänger oder Unterboden des Fahrzeugs beschädigen kann.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Hyundai Tucson LM: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.