Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP)

Das Elektronische Stabilitätsprogramm (ESC) überwacht Informationen verschiedener Fahrzeugsensoren und vergleicht anschließend die Fahrervorgaben mit dem tatsächlichen Fahrverhalten des Fahrzeugs. Tritt ein instabiler Zustand auf, etwa ein plötzliches Ausweichmanöver, greift das ESC innerhalb von Sekundenbruchteilen über das Motorsteuergerät und das Bremssystem ein und versucht, das Fahrzeug zu stabilisieren.
ESC-Betrieb
ESC-Einschaltzustand
• Wenn die Zündung eingeschaltet wird, leuchten die ESC- und ESC-OFF-Kontrollleuchten etwa 3 Sekunden lang auf. Danach ist das ESC eingeschaltet.
• Drücken Sie die ESC-OFF-Taste nach dem Einschalten der Zündung mindestens eine halbe Sekunde lang, um das ESC auszuschalten (die ESC-OFF-Kontrollleuchte leuchtet auf). Um das ESC wieder einzuschalten, drücken Sie die ESC-OFF-Taste erneut (die ESC-OFF-Kontrollleuchte erlischt).
• Beim Motorstart kann ein leichtes Ticken zu hören sein. Dabei führt das ESC einen automatischen Systemselbsttest durch. Dies deutet nicht auf einen Fehler hin.
Während des Betriebs
Wenn das ESC aktiv regelt, blinkt die ESC-Kontrollleuchte.
• Wenn das Elektronische Stabilitätsprogramm ordnungsgemäß arbeitet, können Sie ein leichtes Pulsieren im Fahrzeug spüren. Dies ist lediglich die Auswirkung der Bremsregelung und ist nicht ungewöhnlich.
• Beim Herausfahren aus Matsch oder von einer rutschigen Fahrbahn führt Betätigen des Fahrpedals möglicherweise nicht zu einer Erhöhung der Motordrehzahl (U/min).
ESC-Betrieb ausgeschaltet
ESC-OFF-Zustand
• Um die ESC-Regelung abzuschalten, drücken Sie die ESC-OFF-Taste (die ESC-OFF-Kontrollleuchte leuchtet auf).

• Wird der Zündschalter in Stellung LOCK gedreht, während das ESC ausgeschaltet ist, bleibt das ESC ausgeschaltet. Beim erneuten Starten des Motors wird das ESC automatisch wieder eingeschaltet.

Kontrollleuchte
Wenn die Zündung auf EIN gestellt wird, leuchtet die Kontrollleuchte auf und erlischt, wenn das ESC-System ordnungsgemäß arbeitet. Die ESC-Kontrollleuchte blinkt, sobald das ESC regelt.

Die ESC-OFF-Kontrollleuchte leuchtet, wenn das ESC mit der Taste ausgeschaltet wurde oder wenn das ESC eingeschaltet ist und eine Störung aufweist.

WARNUNG – ESC
Das Elektronische Stabilitätsprogramm ist nur eine Fahrhilfe. Fahren Sie auf Kurven-, schneeglatten oder vereisten Straßen vorsichtig und langsam. Versuchen Sie nicht, übermäßig stark zu beschleunigen, nur weil die ESC-Kontrollleuchte blinkt.

Verwendung der ESC-OFF-Funktion
Während der Fahrt
• Es empfiehlt sich, das ESC im täglichen Fahrbetrieb möglichst eingeschaltet zu lassen.
• Um das ESC während der Fahrt auszuschalten, drücken Sie die ESC-OFF-Taste auf einer ebenen Fahrbahn. Drücken Sie die ESC-OFF-Taste niemals, während das ESC regelt (ESC-Kontrollleuchte blinkt).

Wird ESC ausgeschaltet, während ESC arbeitet, kann das Fahrzeug außer Kontrolle geraten.

HINWEIS
• Wenn Sie die Fahrzeuggeschwindigkeit auf einem Rollenprüfstand messen, stellen Sie sicher, dass das ESC ausgeschaltet ist (ESC-OFF-Leuchte leuchtet). Bleibt das ESC eingeschaltet, kann es die Erhöhung der Fahrzeuggeschwindigkeit verhindern und zu einer falschen Diagnose eines fehlerhaften Tachometers führen.

• Das Ausschalten des ESC beeinflusst nicht die Funktion von ABS oder Bremssystem.

WARNUNG – ESC
Drücken Sie die ESC-OFF-Taste niemals, während das ESC regelt. Wird das ESC ausgeschaltet, während es regelt, kann das Fahrzeug außer Kontrolle geraten.

Um ESC während der Fahrt auszuschalten, drücken Sie die Taste ESC OFF auf ebener Fahrbahn.