Während der Fahrt

Anzeigen und Instrumente

11Schritte
~66Min.
3/5Schwierigkeit
Erledigt 0 von 11
Liczniki i wskaźniki

  1. Tachometer
  2. Gesamtkilometerzähler, Tageskilometerzähler und Tageskilometerzähler-Taste
  3. Drehzahlmesser.
  4. Kraftstoffanzeige
  5. Beleuchtung des Kombiinstruments
  6. Außentemperaturanzeige
  7. Anzeige der eingestellten Geschwindigkeit des Tempomaten
  8. Head-up-Display
  9. Bordcomputer und INFO-Taste
  10. Taste zur Umschaltung der Geschwindigkeitseinheit
  11. Gesamtkilometerzähler, Tageskilometerzähler, Bordcomputer und Taste zur Auswahl des Tageskilometerzählers

Tachometer

Der Geschwindigkeitsmesser zeigt die Geschwindigkeit des Fahrzeugs an.

HINWEIS

(Analoger Geschwindigkeitsmesser) Wenn seit dem Ausschalten der Zündung erst wenige Sekunden vergangen sind, kann der Zeiger vom tatsächlichen Wert abweichen. Dies ist jedoch kein Problem.

Umschalten der Geschwindigkeitseinheit (digitaler Geschwindigkeitsmesser)*

In manchen Ländern kann es erforderlich sein, die Geschwindigkeitseinheit von km/h auf mph oder umgekehrt umzustellen.

Drücken Sie die Taste zur Umschaltung der Geschwindigkeitseinheit und halten Sie sie 1,5 Sekunden oder länger gedrückt.

Die Geschwindigkeitseinheit des Geschwindigkeitsmessers wird umgeschaltet: von km/h auf mph oder umgekehrt.

Wybór jednostki miary prędkości (Prędkościomierz typu cyfrowego)*

Gesamtkilometerzähler, Tageskilometerzähler und Taste zur Auswahl des Tageskilometerzählers

Durch wiederholtes Drücken der Auswahltaste kann die Anzeige zwischen Gesamtkilometerzähler, Tageskilometerzähler A oder Tageskilometerzähler B wechseln. Der gewählte Modus wird angezeigt.

Kombiinstrument mit digitalem/analogem Geschwindigkeitsmesser (Typ A)

Zestaw wskaźników z prędkościomierzem typu cyfrowego/ typu analogowego (Typ A)

Kombiinstrument mit analogem Geschwindigkeitsmesser (Typ C)

Zestaw wskaźników z prędkościomierzem typu analogowego (Typ C)

HINWEIS

Wenn sich der Zündschalter in Stellung ACC oder OFF befindet, werden der Gesamtkilometerzähler und der Tageskilometerzähler nicht angezeigt. Durch Drücken der Auswahltaste können die Tageskilometerzähler jedoch versehentlich umgeschaltet oder für etwa zehn Minuten zurückgesetzt werden:

  • Nach dem Schalten des Zündschalters von ON auf OFF.

  • Nach dem Öffnen der Fahrertür.

Gesamtkilometerzähler

Der Gesamtkilometerzähler zeigt die Gesamtfahrleistung des Fahrzeugs an.

Tageskilometerzähler

Dieser Zähler kann die Gesamtstrecke auf zwei Fahrten anzeigen. Eine Fahrt wird im Zähler A angezeigt, die andere im Zähler B.

Zum Beispiel kann Zähler A die Entfernung ab dem Startpunkt der Fahrt speichern, Zähler B die Entfernung ab dem Ort, an dem zuletzt getankt wurde.

Wenn Zähler A angezeigt wird, wechselt ein kurzes Drücken der Taste (weniger als eine Sekunde) zur Anzeige von Zähler B.

Nach Auswahl von Zähler A wird das Kürzel TRIP A angezeigt. Nach Auswahl von Zähler B wird das Kürzel TRIP B angezeigt.

Der Tageskilometerzähler zeigt die Gesamtstrecke, die das Fahrzeug seit dem letzten Zurücksetzen des Zählers zurückgelegt hat. Zum Zurücksetzen des Zählers die Wahltaste länger als 1 Sekunde gedrückt halten. Verwenden Sie diesen Zähler zur Messung von Fahrtstrecken und zur Berechnung des Kraftstoffverbrauchs.

HINWEIS

(Fahrzeuge mit Audiosystem Typ C/Typ D) Beim Zurücksetzen der Verbrauchsdaten über die Verbrauchsanzeige oder beim Zurücksetzen von Zähler A über den Kilometerzähler werden bei aktivierter Synchronisierung von Verbrauchsanzeige und Kilometerzähler die Verbrauchsdaten und die Daten von Zähler A gleichzeitig zurückgesetzt.

Siehe "Kraftstoffverbrauchsanzeige" auf Seite 4-94.

Nur die Tageskilometerzähler zeigen Zehntelkilometer an.

Der Zählerstand wird gelöscht, wenn:

  • die Stromversorgung unterbrochen wird (durchgebrannte Sicherung oder abgeklemmte Batterie).

  • das Fahrzeug mehr als 9999,9 km zurücklegt.

Gesamtkilometerzähler, Tageskilometerzähler, Bordcomputer und Wahltaste für den Tageskilometerzähler

Die Anzeige kann durch wiederholtes Drücken der Wahltaste den Tageskilometerzähler A oder den Tageskilometerzähler B anzeigen. Der gewählte Modus wird angezeigt.

Licznik przebiegu całkowitego, licznik przebiegów okresowych, komputer pokładowy i przycisk wyboru licznika przebiegów okresowych

HINWEIS

Wenn sich der Zündschalter in Stellung ACC oder OFF befindet, werden der Gesamtkilometerzähler und der Tageskilometerzähler nicht angezeigt. Durch Drücken der Auswahltaste können die Tageskilometerzähler jedoch versehentlich umgeschaltet oder für etwa zehn Minuten zurückgesetzt werden:

  • Nach Drehen des Zündschalters von ON in die Stellung OFF.

  • Nach dem Öffnen der Fahrertür.

Gesamtkilometerzähler

Der Gesamtkilometerzähler zeigt die Gesamtfahrleistung des Fahrzeugs an.

Tageskilometerzähler

Dieser Zähler kann die Gesamtstrecke auf zwei Fahrten anzeigen. Eine Fahrt wird im Zähler A angezeigt, die andere im Zähler B.

Zum Beispiel kann Zähler A die Entfernung ab dem Startpunkt der Fahrt speichern, Zähler B die Entfernung ab dem Ort, an dem zuletzt getankt wurde.

Wenn Zähler A angezeigt wird, wechselt ein kurzes Drücken der Taste (weniger als eine Sekunde) zur Anzeige von Zähler B.

Nach Auswahl von Zähler A wird das Kürzel TRIP A angezeigt. Nach Auswahl von Zähler B wird das Kürzel TRIP B angezeigt.

Der Tageskilometerzähler zeigt die Gesamtstrecke, die das Fahrzeug seit dem letzten Zurücksetzen des Zählers zurückgelegt hat. Zum Zurücksetzen des Zählers die Wahltaste länger als 1 Sekunde gedrückt halten.

Verwenden Sie diesen Zähler zur Messung von Fahrtstrecken und zur Berechnung des Kraftstoffverbrauchs.

HINWEIS

(Fahrzeuge mit Audiosystem Typ C/Typ D) Beim Zurücksetzen der Verbrauchsdaten über die Verbrauchsanzeige oder beim Zurücksetzen von Zähler A über den Kilometerzähler werden bei aktivierter Synchronisierung von Verbrauchsanzeige und Kilometerzähler die Verbrauchsdaten und die Daten von Zähler A gleichzeitig zurückgesetzt.

Siehe "Kraftstoffverbrauchsanzeige" auf Seite 4-94.

Nur die Tageskilometerzähler zeigen Zehntelkilometer an.

Der Zählerstand wird gelöscht, wenn:

  • die Stromversorgung unterbrochen wird (durchgebrannte Sicherung oder abgeklemmte Batterie).

  • das Fahrzeug mehr als 9999,9 km zurücklegt.

Bordcomputer

Bei eingeschalteter Zündung können nach Betätigen des Schalters folgende Informationen ausgewählt werden.

  • Ungefähre Reichweite mit dem im Tank verbleibenden Kraftstoff.
  • Momentaner Kraftstoffverbrauch

Bei Problemen mit dem Bordcomputer wenden Sie sich bitte an eine Fachwerkstatt. Wir empfehlen eine Mazda Vertragswerkstatt.

Mit dem verbleibenden Kraftstoff im Tank mögliche Fahrstrecke

In diesem Modus wird die ungefähre Strecke angezeigt, die mit dem im Tank verbleibenden Kraftstoff noch zurückgelegt werden kann.

Diese Strecke wird jede Sekunde berechnet und angezeigt.


HINWEIS

  • Auch wenn die angezeigte Reichweite ausreichend erscheinen mag, um das Ziel zu erreichen, tanken Sie so bald wie möglich nach, wenn die Kraftstoffanzeige einen sehr niedrigen Stand anzeigt oder die Warnleuchte für niedrigen Kraftstoffstand aufleuchtet.

  • Die Anzeige ändert sich möglicherweise erst, wenn mehr als 9 Liter Kraftstoff nachgetankt wurden.

  • Die mit dem verbleibenden Kraftstoff mögliche Fahrstrecke entspricht etwa der Strecke, die das Fahrzeug fahren kann, bis alle Segmente der Kraftstoffanzeige erloschen sind.

Momentaner Kraftstoffverbrauch

In diesem Modus wird der momentane Kraftstoffverbrauch angezeigt, berechnet aus der verbrauchten Kraftstoffmenge und der zurückgelegten Strecke.

Der momentane Kraftstoffverbrauch wird alle 2 Sekunden berechnet und angezeigt.


Wenn Sie auf etwa 5 km/h verlangsamen, wird der durchschnittliche Kraftstoffverbrauch als - - - l/100 km angezeigt.

Drehzahlmesser*

Der Drehzahlmesser zeigt die Motordrehzahl in Tausend Umdrehungen pro Minute (U/min) an.

VORSICHT

Den Motor nicht in dem Drehzahlbereich betreiben, in dem der Zeiger im ROTEN BEREICH steht.

Dies kann zu schweren Motorschäden führen.

Typ A


Typ B


HINWEIS

Wenn der Zeiger des Drehzahlmessers in den Warnbereich (eng angeordnete Striche) gelangt, sollte der Fahrer schalten, bevor der Zeiger den roten Bereich erreicht.

Kraftstoffanzeige

Diese Anzeige zeigt bei eingeschalteter Zündung ungefähr die im Tank verbliebene Kraftstoffmenge an.

Wir empfehlen, den Tank immer mindestens zu einem Viertel gefüllt zu halten.

Digitaltacho/ Kombiinstrument Typ A/Kombiinstrument Typ B

Wskaźnik poziomu paliwa

Wenn die Warnleuchte für niedrigen Kraftstoffstand leuchtet oder der Kraftstoffstand sehr niedrig ist, tanken Sie so schnell wie möglich nach.

Siehe Kapitel "Warn- und Kontrollleuchten" auf Seite 4-40.

HINWEIS

  • Nach dem Tanken kann es einige Zeit dauern, bis sich die Anzeige stabilisiert. Die Anzeige kann beim Fahren am Hang oder in Kurven schwanken, da sich der Kraftstoff im Tank bewegt.

  • Die Anzeige unterhalb von 1/4 Tankfüllung hat mehr Segmente, damit der verbleibende Kraftstoffstand genauer abgelesen werden kann.

  • Die Richtung des Pfeils () zeigt an, dass
    sich der Tankeinfüllstutzen auf der linken Fahrzeugseite befindet.

(SKYACTIV-D 1.5)

Wenn der Motor unregelmäßig läuft oder wegen Kraftstoffmangels ausgeht, tanken Sie so bald wie möglich mindestens 10 Liter nach.

Beleuchtung des Kombiinstruments

Wenn der Lichtschalter auf der Stellungoder
steht und die Zündung eingeschaltet ist, ist die Beleuchtung des Kombiinstruments gedimmt.

Die Helligkeit des Kombiinstruments sowie die Beleuchtung des Kombiinstruments können mit dem Drehregler eingestellt werden.

  • Die Helligkeit nimmt ab, wenn der Drehregler nach links gedreht wird. Wird der Drehregler bis zur maximalen Abdunklung gedreht, ertönt ein Signalton.
  • Die Helligkeit nimmt zu, wenn der Drehregler nach rechts gedreht wird.
Podświetlenie zestawu wskaźników

Funktion zum Deaktivieren der Beleuchtungsabdunklung

Die Abdunklung der Beleuchtung kann deaktiviert werden, indem der Drehregler bei eingeschalteter Zündung und Lichtschalter in der Stellung nach rechts gedreht wird, bis ein Signalton ertönt, oder
. Wenn die Ablesbarkeit
des Kombiinstruments durch blendendes Licht von außen eingeschränkt ist, nutzen Sie die Funktion zum Deaktivieren der Beleuchtungsabdunklung.

HINWEIS

  • Wenn die Abdunklung der Kombiinstrumentbeleuchtung deaktiviert ist, kann sie nicht abgedunkelt werden, auch wenn sich der Lichtschalter in der Stellung
    oder befindet.


  • Wenn die Abdunklung der Hintergrundbeleuchtung deaktiviert ist, wird der Bildschirm der Mittelanzeige dauerhaft im Tagmodus angezeigt.

Außentemperaturanzeige*

Bei eingeschalteter Zündung (ON) wird die Außentemperatur angezeigt.


HINWEIS

Unter folgenden Umständen kann die angezeigte Außentemperatur je nach Umgebungs- und Fahrzeugbedingungen von der tatsächlichen Außentemperatur abweichen:

  • Sehr hohe oder niedrige Temperaturen

  • Plötzliche Änderungen der Außentemperatur.

  • Das Fahrzeug steht.

  • Das Fahrzeug fährt mit niedriger Geschwindigkeit.

Anzeige der Tempomat-Geschwindigkeit*

Die mit dem Tempomat eingestellte Fahrzeuggeschwindigkeit wird angezeigt.

Wskazanie prędkości samochodu ustawionej w tempomacie*

Bordcomputer und INFO-Taste

Bei eingeschalteter Zündung (ON) können Sie durch Drücken des oberen bzw. unteren
Teils der Taste INFO
folgende Informationen auswählen.

  • Ungefähre Reichweite mit dem im Tank verbleibenden Kraftstoff.
  • Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch
  • Momentaner Kraftstoffverbrauch
  • Durchschnittsgeschwindigkeit
  • Geschwindigkeitswarnung*

Bei Problemen mit dem Bordcomputer wenden Sie sich bitte an eine Fachwerkstatt. Wir empfehlen eine Mazda Vertragswerkstatt.

Ungefähre Reichweite mit dem im Tank verbleibenden Kraftstoff

In diesem Modus wird die ungefähre Strecke angezeigt, die mit dem im Tank verbleibenden Kraftstoff noch zurückgelegt werden kann.

Diese Strecke wird jede Sekunde berechnet und angezeigt.


HINWEIS

  • Auch wenn die angezeigte Reichweite ausreichend erscheinen mag, um das Ziel zu erreichen, tanken Sie so bald wie möglich nach, wenn die Kraftstoffanzeige einen sehr niedrigen Stand anzeigt oder die Warnleuchte für niedrigen Kraftstoffstand aufleuchtet.

  • Die Anzeige ändert sich möglicherweise erst, wenn mehr als 9 Liter Kraftstoff nachgetankt wurden.

  • Die mit dem verbleibenden Kraftstoff mögliche Fahrstrecke entspricht etwa der Strecke, die das Fahrzeug fahren kann, bis alle Segmente der Kraftstoffanzeige erloschen sind.

Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch

In diesem Modus wird der durchschnittliche Kraftstoffverbrauch angezeigt, berechnet aus dem gesamten Kraftstoffverbrauch und der zurückgelegten Strecke seit Fahrzeugkauf, Anschluss der Batterie oder Löschen der Daten. Der durchschnittliche Kraftstoffverbrauch wird jede Minute berechnet und angezeigt.


Um die angezeigten Daten zu löschen, halten Sie die Taste INFO länger als 1,5 Sekunden gedrückt.

Nach dem Drücken der Taste INFO wird der berechnete durchschnittliche Kraftstoffverbrauch 1 Minute lang als - - - l/100km (- - - mpg) angezeigt.

Momentaner Kraftstoffverbrauch

In diesem Modus wird der momentane Kraftstoffverbrauch angezeigt, berechnet aus der verbrauchten Kraftstoffmenge und der zurückgelegten Strecke.

Der momentane Kraftstoffverbrauch wird alle 2 Sekunden berechnet und angezeigt.


Wenn Sie auf etwa 5 km/h verlangsamen, wird der durchschnittliche Kraftstoffverbrauch als - - - l/100 km angezeigt.

Durchschnittsgeschwindigkeit

In diesem Modus wird die Durchschnittsgeschwindigkeit angezeigt, berechnet aus Strecke und Fahrzeit seit Anschluss der Batterie oder Löschen der Daten.

Die Durchschnittsgeschwindigkeit wird alle 10 Sekunden berechnet und angezeigt.


Um die angezeigten Daten zu löschen, halten Sie die Taste INFO länger als 1,5 Sekunden gedrückt. Nach dem Drücken der Taste INFO wird die berechnete Durchschnittsgeschwindigkeit 1 Minute lang als - - - km/h angezeigt.

Geschwindigkeitswarnung*

In diesem Modus wird der für die Geschwindigkeitswarnung eingestellte Geschwindigkeitswert angezeigt. Sie können den Geschwindigkeitswert ändern, ab dem eine Warnung ausgegeben wird.

HINWEIS

Die Anzeige der Geschwindigkeitswarnung erscheint im Display zur gleichen Zeit, in der der Warnton ausgegeben wird. Die eingestellte Fahrzeuggeschwindigkeit blinkt mehrmals.


Die Geschwindigkeitswarnung kann über die Taste INFO eingestellt werden.

HINWEIS

  • Stellen Sie die Fahrzeuggeschwindigkeit immer entsprechend den Vorschriften des Landes/der Region ein, in dem bzw. in der Sie fahren. Kontrollieren Sie außerdem stets die Fahrzeuggeschwindigkeit am Tachometer.

  • Die Geschwindigkeitswarnung kann auf Werte von 30 bis 250 km/h eingestellt werden.

So stellen Sie die Geschwindigkeitswarnung ein:

1. Drücken Sie die Taste INFO auf dem Bildschirm der Geschwindigkeitswarnung.

2. Wählen Sie ON und drücken Sie die Taste INFO.

3. Stellen Sie die Fahrzeuggeschwindigkeit mit dem oberen oder unteren Teil der Taste INFO ein und drücken Sie anschließend die Taste INFO.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Mazda 2: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.