Schlüssel

Schlüssel

WARNUNG

Lassen Sie den Schlüssel nicht mit Kindern im Fahrzeug zurück und bewahren Sie ihn an einem Ort auf, an dem Kinder ihn nicht finden oder damit spielen können: Das Zurücklassen von Kindern mit dem Schlüssel im Fahrzeug ist gefährlich. Dies kann zu schweren Verletzungen oder sogar zum Tod führen. Kinder könnten die Schlüssel als interessantes Spielzeug betrachten und dadurch die Fensterheber oder andere Bedienelemente betätigen oder sogar das Fahrzeug in Bewegung setzen.

VORSICHT

• Da der Schlüssel (Sender) mit schwachen Funkwellen arbeitet, kann er unter folgenden Bedingungen möglicherweise nicht einwandfrei funktionieren:
  • Der Schlüssel wird zusammen mit Kommunikationsgeräten wie Mobiltelefonen mitgeführt.
  • Der Schlüssel berührt einen Metallgegenstand oder wird von einem solchen bedeckt.
  • Der Schlüssel befindet sich in der Nähe elektronischer Geräte wie Personal Computer.
  • Im Fahrzeug ist elektronisches Zubehör eingebaut, das kein Mazda Originalteil ist.
  • In der Nähe des Fahrzeugs befinden sich Geräte, die Funkwellen aussenden.
• Der Schlüssel (Sender) kann bei Empfang starker Funkwellen übermäßig viel Batterieleistung verbrauchen. Legen Sie den Schlüssel nicht in die Nähe elektronischer Geräte wie Fernseher oder Personal Computer.
• Um eine Beschädigung des Schlüssels (Senders) zu vermeiden, NICHT:
  • den Schlüssel fallen lassen.
  • den Schlüssel nass werden lassen.
  • den Schlüssel zerlegen.
  • den Schlüssel an Orten wie dem Armaturenbrett oder der Motorhaube unter direkter Sonneneinstrahlung hohen Temperaturen aussetzen.
  • den Schlüssel einem Magnetfeld jeglicher Art aussetzen.
  • schwere Gegenstände auf den Schlüssel legen.
  • den Schlüssel in ein Ultraschallreinigungsgerät legen.
  • magnetische Gegenstände in die Nähe des Schlüssels bringen.

Auf dem am Schlüsselsatz befestigten Schild ist eine Codenummer eingeprägt. Lösen Sie dieses Schild und bewahren Sie es an einem sicheren Ort (nicht im Fahrzeug) auf, um es bei Bedarf für die Anfertigung eines Ersatzschlüssels (Zweitschlüssel) zu verwenden.

Notieren Sie außerdem die Codenummer und bewahren Sie sie getrennt an einem sicheren und gut zugänglichen Ort auf, aber nicht im Fahrzeug.

Wenn Ihr Schlüssel (Zweitschlüssel) verloren geht, wenden Sie sich an einen autorisierten Mazda Händler und halten Sie Ihre Codenummer bereit.

HINWEIS Der Fahrer muss den Schlüssel mitführen, damit das System ordnungsgemäß funktioniert.

Um den Notschlüssel zu verwenden, ziehen Sie ihn bei gedrücktem Entriegelungsknopf aus dem Schlüssel (Sender) heraus.

Schlüsselloses Zugangssystem

Mit diesem System können die Türen und die Heckklappe über die Tasten am Schlüssel ferngesteuert ver- und entriegelt sowie die Heckklappe geöffnet und geschlossen werden.

Das System kann den Motor starten, ohne dass der Schlüssel aus Handtasche oder Hosentasche genommen werden muss.

Es kann auch helfen, auf sich aufmerksam zu machen oder Hilfe anzufordern.

Die Bedienung der Diebstahlwarnanlage ist auch bei Fahrzeugen mit Diebstahlwarnanlage möglich.

Systemstörungen oder Warnungen werden durch die folgenden Warn- oder Kontrollleuchten oder Warntöne angezeigt.

Bei Fahrzeugen mit Kombiinstrument Typ A/Typ B lesen Sie die angezeigte Meldung für weitere Informationen und lassen Sie das Fahrzeug bei Bedarf entsprechend der Anzeige von einem autorisierten Mazda Händler prüfen.

• KEY-Warnleuchte (rot)
• Zündung nicht ausgeschaltet (STOP)
  Warnton
• Warnung Schlüssel aus Fahrzeug entfernt
  Warnton

Wenn Sie ein Problem mit dem Schlüssel haben, wenden Sie sich an einen autorisierten Mazda Händler.

Wenn Ihr Schlüssel verloren geht oder gestohlen wird, wenden Sie sich so bald wie möglich an einen autorisierten Mazda Händler, um einen Ersatz zu erhalten und den verlorenen oder gestohlenen Schlüssel außer Betrieb zu setzen.

VORSICHT

Funkgeräte wie dieses unterliegen in den Vereinigten Staaten gesetzlichen Bestimmungen.

Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Stelle genehmigt wurden, können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts erlöschen lassen.

HINWEIS

• Die Funktion des schlüssellosen Zugangssystems kann je nach örtlichen Gegebenheiten variieren.
• Das schlüssellose Zugangssystem ist bei ausgeschalteter Zündung voll funktionsfähig (Türen/Heckklappe ver- und entriegeln). Das System funktioniert nicht, wenn die Zündung in eine andere Stellung als AUS geschaltet ist.
• Wenn sich der Schlüssel bei Tastendruck nicht bedienen lässt oder der Funktionsbereich zu klein wird, ist die Batterie möglicherweise schwach. Informationen zum Einsetzen einer neuen Batterie finden Sie unter Schlüsselbatterie wechseln.
• Die Batterie hält etwa 1 Jahr. Ersetzen Sie die Batterie durch eine neue, wenn die grüne KEY-Kontrollleuchte im Kombiinstrument blinkt (bei Fahrzeugen mit Kombiinstrument Typ A/Typ B werden Meldungen im Kombiinstrument angezeigt). Es wird empfohlen, die Batterie etwa einmal jährlich zu wechseln, da die KEY-Warnleuchte bzw. Kontrollleuchte je nach Entladungsgeschwindigkeit der Batterie möglicherweise nicht aufleuchtet oder blinkt.

• Zusätzliche Schlüssel sind bei einem autorisierten Mazda Händler erhältlich. Pro Fahrzeug können bis zu 6 Schlüssel für die schlüssellosen Funktionen verwendet werden. Bringen Sie alle Schlüssel zu einem autorisierten Mazda Händler, wenn zusätzliche Schlüssel benötigt werden.

Sender

HINWEIS

• Die Scheinwerfer werden über den Sender ein- bzw. ausgeschaltet
• (Mit Diebstahlwarnanlage) Die Warnblinkleuchten blinken, wenn die Diebstahlwarnanlage scharf geschaltet oder ausgeschaltet wird.
• (Mit erweiterter schlüsselloser Funktion) Zur Bestätigung ist ein Signalton zu hören, wenn die Türen und die Heckklappe mit dem Schlüssel ver- bzw. entriegelt werden. Auf Wunsch kann der Signalton ausgeschaltet werden.

  Die Lautstärke des Signaltons kann ebenfalls geändert werden.

Gehen Sie zum Ändern der Einstellung wie folgt vor.

1. Schalten Sie die Zündung aus und schließen Sie alle Türen und die Heckklappe. 2. Öffnen Sie die Fahrertür. 3. Drücken Sie innerhalb von 30 Sekunden nach dem Öffnen der Fahrertür die LOCK-Taste am Schlüssel und halten Sie sie 5 Sekunden oder länger gedrückt (Alle Türen und die Heckklappe werden ver- bzw. entriegelt, wenn die LOCK-Taste am Schlüssel 5 Sekunden lang gedrückt gehalten wird.).

Der Signalton ertönt mit der aktuell eingestellten Lautstärke. Die Einstellung ändert sich jedes Mal, wenn die LOCK-Taste am Schlüssel gedrückt wird, und der Signalton ertönt mit der eingestellten Lautstärke. (Wurde der Signalton auf Aus gestellt, ertönt er nicht.) 4. Die Einstellung wird durch eines der folgenden Vorgänge abgeschlossen:

• Zündung auf ACC oder ON schalten.
• Fahrertür schließen.
• Öffnen der Heckklappe.
• Taste zehn Sekunden lang nicht betätigt.
• Eine beliebige Taste außer der LOCK-Taste am Schlüssel drücken.
• Einen Anforderungsschalter drücken.

Die Betriebsanzeige blinkt, wenn die Tasten gedrückt werden.

Verriegelungstaste

Zum Verriegeln aller Türen und der Heckklappe die Verriegelungstaste drücken. Die Warnblinkleuchten blinken einmal auf.

(Mit Advanced Keyless Entry System) Ein Signalton ertönt einmal.

Um zu bestätigen, dass alle Türen und die Heckklappe verriegelt sind, drücken Sie die Verriegelungstaste innerhalb von 5 Sekunden erneut. Sind sie geschlossen und verriegelt, ertönt die Hupe.

HINWEIS

• Die Türen und die Heckklappe lassen sich durch Drücken der Verriegelungstaste verriegeln, während eine andere Tür oder die Heckklappe geöffnet ist. Die Warnblinkleuchten blinken dabei nicht.

  Wird die Verriegelungstaste gedrückt, während eine Tür geöffnet ist, und die Tür anschließend geschlossen, werden alle Türen und die Heckklappe verriegelt.

• Prüfen Sie optisch oder akustisch durch den Doppelklick, ob alle Türen und die Heckklappe verriegelt sind.
• Stellen Sie nach dem Drücken der Taste sicher, dass alle Türen und die Heckklappe verriegelt sind.
• (Mit Diebstahlwarnanlage) Werden die Türen über die Verriegelungstaste am Schlüssel verriegelt, während die Diebstahlwarnanlage scharfgeschaltet ist, blinken die Warnblinkleuchten einmal, um die Scharfschaltung anzuzeigen.

Entriegelungstaste

Drücken Sie zum Entriegeln der Fahrertür die Entriegelungstaste. Die Warnblinkleuchten blinken zweimal.

(Mit Advanced Keyless Entry System) Ein Signalton ertönt zweimal.

Zum Entriegeln aller Türen und der Heckklappe die Entriegelungstaste innerhalb von drei Sekunden erneut drücken. Es ertönen zwei weitere Signaltöne.

HINWEIS

• Das System kann so eingestellt werden, dass alle Türen mit einem einzigen Vorgang entriegelt werden. Gehen Sie zum Ändern der Einstellung wie folgt vor: 1. Zündung ausschalten und alle Türen und die Heckklappe schließen. 2. Fahrertür öffnen. 3. Innerhalb von 30 Sekunden nach dem Öffnen der Fahrertür die Taste UNLOCK am Schlüssel mindestens 5 Sekunden lang gedrückt halten (das Ver- bzw. Entriegeln der Türen ist hörbar). Danach schaltet das System die Einstellung bei jedem Drücken der Taste UNLOCK um (das Ver- bzw. Entriegeln der Türen ist hörbar).

  4. Die Einstellung wird durch eine der folgenden Maßnahmen abgeschlossen:

  • Zündung auf ACC oder ON schalten.
  • Fahrertür schließen.
  • Öffnen der Heckklappe.
  • Taste zehn Sekunden lang nicht betätigt.
  • Eine beliebige Taste außer der UNLOCK-Taste am Schlüssel drücken.
  • Einen Anforderungsschalter drücken.
• (Automatische Wiederverriegelung) Nach dem Entriegeln mit dem Schlüssel werden alle Türen und die Heckklappe automatisch verriegelt, wenn innerhalb von etwa 60 Sekunden keine der folgenden Bedienungen erfolgt. Ist Ihr Fahrzeug mit einer Diebstahlwarnanlage ausgestattet, blinken zur Bestätigung die Warnblinkleuchten.

  Die Zeit bis zur automatischen Verriegelung der Türen kann geändert werden.

  • Eine Tür oder die Heckklappe wird geöffnet.
  • Die Zündung wird in eine andere Stellung als AUS geschaltet.
• (Mit Diebstahlwarnanlage) Werden die Türen über die Entriegelungstaste am Schlüssel entriegelt, während die Diebstahlwarnanlage ausgeschaltet ist, blinken die Warnblinkleuchten zweimal, um die Ausschaltung anzuzeigen.

Taste für elektrische Heckklappe

Zum Öffnen/Schließen der Heckklappe die Taste für die elektrische Heckklappe bei vollständig geschlossener/geöffneter Heckklappe mindestens eine Sekunde lang drücken.

Die Warnblinkleuchten blinken zweimal, und die Heckklappe öffnet/schließt sich nach dem Signalton.

Panik-Taste

Wenn Sie aus der Ferne beobachten, wie jemand versucht, in Ihr Fahrzeug einzubrechen oder es zu beschädigen, halten Sie die Panik-Taste gedrückt, um die Fahrzeugalarmanlage auszulösen. Verständigen Sie bei Bedarf die Notdienste.

HINWEIS Der Panikknopf funktioniert unabhängig davon, ob eine Tür oder die Heckklappe geöffnet oder geschlossen ist.

(Alarm einschalten) Wird der Panikknopf 1 Sekunde oder länger gedrückt, wird der Alarm für etwa 2 Minuten und 30 Sekunden ausgelöst, und folgende Vorgänge treten ein:

• Die Hupe ertönt in Intervallen.
• Die Warnblinkleuchten blinken.

(Alarm ausschalten) Der Alarm wird durch Drücken einer beliebigen Taste am Schlüssel beendet.

Betriebsreichweite

Das System arbeitet nur, wenn sich der Fahrer im Fahrzeug oder innerhalb der Betriebsreichweite befindet, während der Schlüssel mitgeführt wird.

Motor starten

HINWEIS

• Der Motor lässt sich unter Umständen auch starten, wenn sich der Schlüssel außerhalb des Fahrzeugs in unmittelbarer Nähe einer Tür oder eines Fensters befindet. Starten Sie den Motor jedoch immer vom Fahrersitz aus.

  Wird das Fahrzeug gestartet, während sich der Schlüssel nicht im Fahrzeug befindet, lässt sich der Motor nach dem Abstellen und Ausschalten der Zündung nicht erneut starten.

• Der Gepäckraum liegt außerhalb des garantierten Funktionsbereichs. Ist der Schlüssel (Sender) jedoch funktionsfähig, lässt sich der Motor starten.

Mit Advanced-Keyless-Funktion

Ohne Advanced-Keyless-Funktion

HINWEIS Der Motor lässt sich unter Umständen nicht starten, wenn sich der Schlüssel in einem der folgenden Bereiche befindet:

• Im Bereich des Armaturenbretts
• In Ablagen wie dem Handschuhfach oder der Mittelkonsole

Schlüssel-Sperrfunktion

Wenn ein Schlüssel im Fahrzeug zurückgelassen wird, werden dessen Funktionen vorübergehend gesperrt, um Diebstahl des Fahrzeugs zu verhindern.

Zum Wiederherstellen der Funktionen drücken Sie die Entriegelungstaste am gesperrten Schlüssel im Fahrzeug.