Chiavi

Chiavi

AVVERTENZA

Non lasciare la chiave nel veicolo con i bambini e tenerla in un luogo dove i bambini non possano trovarla o giocarci: Lasciare i bambini nel veicolo con la chiave è pericoloso. Ciò potrebbe causare lesioni gravi o persino mortali. I bambini potrebbero trovare queste chiavi un giocattolo interessante e potrebbero azionare i alzacristalli elettrici o altri comandi, oppure perfino mettere in movimento il veicolo.

ATTENZIONE

• Poiché la chiave (trasmettitore) utilizza onde radio a bassa intensità, potrebbe non funzionare correttamente nelle seguenti condizioni:
  • La chiave viene trasportata insieme a dispositivi di comunicazione come i telefoni cellulari.
  • La chiave entra in contatto con un oggetto metallico o ne viene coperta.
  • La chiave si trova vicino a dispositivi elettronici come i personal computer.
  • Nel veicolo sono installate apparecchiature elettroniche non originali Mazda.
  • Nelle vicinanze del veicolo sono presenti apparecchiature che emettono onde radio.
• La chiave (trasmettitore) può consumare eccessivamente la batteria se riceve onde radio ad alta intensità. Non posizionare la chiave vicino a dispositivi elettronici come televisori o personal computer.
• Per evitare danni alla chiave (trasmettitore), NON:
  • Far cadere la chiave.
  • Bagnare la chiave.
  • Smontare la chiave.
  • Esporre la chiave ad alte temperature in luoghi come il cruscotto o il cofano, sotto la luce diretta del sole.
  • Esporre la chiave a qualsiasi tipo di campo magnetico.
  • Appoggiare oggetti pesanti sulla chiave.
  • Immergere la chiave in un apparecchio di pulizia a ultrasuoni.
  • Avvicinare alla chiave oggetti magnetizzati.

Sulla targhetta fissata al set di chiavi è impresso un codice numerico; staccare questa targhetta e conservarla in un luogo sicuro (non nel veicolo) per l'uso in caso sia necessario duplicare la chiave (chiave ausiliaria).

Annotare anche il codice numerico e conservarlo in un luogo separato, sicuro e accessibile, ma non nel veicolo.

In caso di smarrimento della chiave (chiave ausiliaria), rivolgersi a un Concessionario Mazda autorizzato e avere a disposizione il codice numerico.

NOTA Il conducente deve portare con sé la chiave per garantire il corretto funzionamento del sistema.

Per utilizzare la chiave di emergenza, estrarre la chiave di emergenza dal trasmettitore premendo contemporaneamente il pulsante.

Sistema di accesso senza chiave

Questo sistema utilizza i pulsanti della chiave per bloccare e sbloccare a distanza le porte e il portellone, nonché per aprire/chiudere il portellone.

Il sistema consente di avviare il motore senza dover estrarre la chiave dalla borsa o dalla tasca.

Può anche essere utilizzato per richiamare l'attenzione o chiedere aiuto.

Sui veicoli dotati di sistema antifurto è possibile azionare anche il sistema antifurto.

I malfunzionamenti o le avvertenze del sistema sono indicati dalle seguenti spie o segnali acustici.

Per i veicoli con quadro strumenti di tipo A/tipo B, consultare il messaggio visualizzato per maggiori informazioni e, se necessario, far controllare il veicolo presso un Concessionario Mazda Autorizzato, secondo quanto indicato.

• Spia di avvertimento KEY (rossa)
• Accensione non disinserita (STOP)
  Segnale acustico di avvertimento
• Avvertimento chiave rimossa dal veicolo
  Segnale acustico

In caso di problemi con la chiave, rivolgersi a un Concessionario Mazda autorizzato.

In caso di smarrimento o furto della chiave, rivolgersi al più presto a un Concessionario Mazda autorizzato per la sostituzione e per rendere inutilizzabile la chiave smarrita o rubata.

ATTENZIONE

Le apparecchiature radio di questo tipo sono regolamentate dalle leggi degli Stati Uniti.

Modifiche o alterazioni non espressamente approvate dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente di utilizzare l'apparecchiatura.

NOTA

• Il funzionamento del sistema di accesso senza chiave può variare in base alle condizioni locali.
• Il sistema di accesso senza chiave è pienamente operativo (blocco/sblocco porte/portellone) quando l'accensione è disinserita. Il sistema non funziona se l'accensione è inserita in una posizione diversa da disinserita.
• Se la chiave non funziona quando si preme un pulsante o il raggio d'azione diventa troppo ridotto, la batteria potrebbe essere scarica. Per installare una batteria nuova, consultare Sostituzione della batteria della chiave.
• La durata della batteria è di circa 1 anno. Sostituire la batteria con una nuova se la spia KEY (verde) lampeggia nel quadro strumenti (per i veicoli con quadro strumenti di tipo A/tipo B, i messaggi vengono visualizzati nel quadro strumenti). Si consiglia di sostituire la batteria circa una volta all'anno, poiché spia/indicatore KEY potrebbe non accendersi o lampeggiare a seconda della velocità di scaricamento della batteria.

• Chiavi aggiuntive possono essere acquistate presso un Concessionario Mazda autorizzato. Con le funzioni senza chiave è possibile utilizzare fino a 6 chiavi per veicolo. Portare tutte le chiavi a un Concessionario Mazda autorizzato quando sono necessarie chiavi aggiuntive.

Trasmettitore

NOTA

• I fari si accendono/spengono azionando il trasmettitore
• (Con sistema antifurto) Le luci di emergenza lampeggiano quando il sistema antifurto viene inserito o disinserito.
• (Con funzione keyless avanzata) Quando le porte e il portellone vengono bloccati/sbloccati con la chiave, si sente un segnale acustico di conferma. Se si preferisce, il segnale acustico può essere disattivato.

  Anche il volume del segnale acustico può essere modificato.

Per modificare l'impostazione, seguire la procedura descritta di seguito.

1. Portare l'interruttore di accensione su OFF e chiudere tutte le portiere e il portellone. 2. Aprire la portiera del conducente. 3. Entro 30 secondi dall'apertura della portiera del conducente, premere e tenere premuto il pulsante LOCK sulla chiave per 5 secondi o più (tutte le portiere e il portellone vengono bloccati e sbloccati quando il pulsante LOCK sulla chiave viene premuto e tenuto premuto per 5 secondi).

Il segnale acustico si attiva al volume attualmente impostato. L'impostazione cambia ogni volta che si preme il pulsante LOCK sulla chiave e il segnale acustico si attiva al volume impostato. (Se il segnale acustico è stato impostato per non attivarsi, non si attiverà.) 4. La modifica dell'impostazione è completata eseguendo una delle seguenti operazioni:

• Portare il quadro su ACC o ON.
• Chiudere la porta del conducente.
• Apertura del portellone.
• Non utilizzare la chiave per dieci secondi.
• Premere un pulsante qualsiasi diverso dal pulsante LOCK sulla chiave.
• Premere un interruttore di richiesta.

La spia di funzionamento lampeggia quando si premono i pulsanti.

Pulsante di blocco

Per bloccare le porte e il portellone, premere il pulsante di blocco: le luci di emergenza lampeggeranno una volta.

(Con funzione keyless avanzata) Si sentirà un segnale acustico una volta.

Per verificare che tutte le porte e il portellone siano stati bloccati, premere di nuovo il pulsante di blocco entro 5 secondi. Se sono chiusi e bloccati, il clacson suonerà.

NOTA

• Le porte e il portellone possono essere bloccati premendo il pulsante di blocco mentre un'altra porta o il portellone è aperto. Le luci di emergenza non lampeggeranno.

  Quando si preme il pulsante di blocco con una porta aperta e poi si chiude la porta, tutte le porte e il portellone vengono bloccati.

• Verificare visivamente o acusticamente, tramite il doppio clic, che tutte le porte e il portellone siano bloccati.
• Assicurarsi che tutte le porte e il portellone siano bloccati dopo aver premuto il pulsante.
• (Con sistema antifurto) Quando le porte vengono bloccate premendo il pulsante di blocco sulla chiave mentre il sistema antifurto è inserito, le luci di emergenza lampeggeranno una volta per indicare che il sistema è inserito.

Pulsante di sblocco

Per sbloccare la porta del conducente, premere il pulsante di sblocco: le luci di emergenza lampeggeranno due volte.

(Con funzione keyless avanzata) Si sentirà un segnale acustico due volte.

Per sbloccare tutte le porte e il portellone, premere di nuovo il pulsante di sblocco entro tre secondi: si sentiranno altri due segnali acustici.

NOTA

• Il sistema può essere impostato per sbloccare tutte le porte con una sola operazione. Seguire la procedura seguente per modificare l'impostazione. 1. Portare il commutatore di accensione su OFF e chiudere tutte le porte e il portellone. 2. Aprire la porta del conducente. 3. Entro 30 secondi dall'apertura della porta del conducente, premere e tenere premuto il pulsante UNLOCK sulla chiave per 5 secondi o più (si sente il suono del blocco/sblocco delle porte). Dopo questa operazione, il sistema cambia l'impostazione ogni volta che si preme il pulsante UNLOCK (si sente il suono del blocco/sblocco delle porte).

  4. La modifica dell'impostazione è completata eseguendo una delle seguenti operazioni:

  • Portare il quadro su ACC o ON.
  • Chiudere la porta del conducente.
  • Apertura del portellone.
  • Non utilizzare la chiave per dieci secondi.
  • Premere un pulsante qualsiasi diverso dal pulsante UNLOCK sulla chiave.
  • Premere un interruttore di richiesta.
• (Funzione di riblocco automatico) Dopo lo sblocco con la chiave, tutte le porte e il portellone si bloccheranno automaticamente se non viene eseguita una delle seguenti operazioni entro circa 60 secondi. Se il veicolo è dotato di sistema antifurto, le luci di emergenza lampeggeranno per confermare.

  È possibile modificare il tempo necessario per il blocco automatico delle porte.

  • Una porta o il portellone viene aperto.
  • Il commutatore di accensione viene portato in una posizione diversa da OFF.
• (Con sistema antifurto) Quando le porte vengono sbloccate premendo il pulsante di sblocco sulla chiave con il sistema antifurto disattivato, le luci di emergenza lampeggeranno due volte per indicare che il sistema è disattivato.

Pulsante portellone elettrico

Per aprire/chiudere il portellone, premere il pulsante del portellone elettrico per un secondo o più con il portellone in posizione completamente chiusa/aperta.

Le luci di emergenza lampeggiano due volte e il portellone si apre/chiude dopo il segnale acustico.

Pulsante antipanico

Se si assiste da lontano a un tentativo di effrazione o danneggiamento del veicolo, premere e tenere premuto il pulsante panico per attivare l'allarme del veicolo. Se necessario, contattare i servizi di emergenza.

NOTA Il pulsante di allarme funziona indipendentemente dal fatto che una porta o il portellone sia aperto o chiuso.

(Attivazione dell'allarme) Premere il pulsante di allarme per 1 secondo o più per attivare l'allarme per circa 2 minuti e 30 secondi; si verificherà quanto segue:

• Il clacson suona a intermittenza.
• Le luci di emergenza lampeggiano.

(Disattivazione dell'allarme) L'allarme si interrompe premendo un pulsante qualsiasi sulla chiave.

Campo operativo

Il sistema funziona solo quando il conducente si trova nel veicolo o entro il campo operativo mentre la chiave è con sé.

Avviamento del motore

NOTA

• Anche se la chiave si trova fuori dal veicolo, molto vicino a una porta o a un finestrino, può essere possibile avviare il motore; tuttavia, avviare sempre il motore dal posto di guida.

  Se il veicolo viene avviato e la chiave non si trova nel veicolo, il veicolo non si riavvierà dopo lo spegnimento e il commutatore di accensione portato su OFF.

• Il vano bagagli è al di fuori del campo di funzionamento garantito; tuttavia, se la chiave (trasmettitore) è funzionante, il motore si avvia.

Con la funzione keyless avanzata

Senza la funzione keyless avanzata

NOTA Il motore potrebbe non avviarsi se la chiave viene collocata nelle seguenti aree:

• Vicino al cruscotto
• Nei vani portaoggetti, come il vano portaoggetti anteriore o la console centrale

Funzione di sospensione della chiave

Se una chiave viene lasciata nel veicolo, le funzioni della chiave lasciata nel veicolo vengono temporaneamente sospese per prevenire il furto del veicolo.

Per ripristinare le funzioni, premere il pulsante di sblocco sulla chiave con funzioni sospese all'interno del veicolo.