Zerlegen und Zusammenbauen
- Li-Ionen-Batterieheizung. 2WD
- Batteriegehäuse oben
- Batteriegehäuse unten. 2WD
- Halterung Service-Stecker
- Li-Ionen-Batteriesteuergerät
- Sammelschiene. 2WD
- Batterie-Anschlussdose und Batteriekabelbaum
- Vorderer Modulstapel
- Hinterer Modulstapel
Li-Ionen-Batterieheizung. 2WD Nissan Ariya 2026
Explosionsdarstellung

| Kühlrohr Li-Ionen-Batterie (vorne rechts) | Kühlrohr Li-Ionen-Batterie (vorne links) | Li-Ionen-Batterie | |||
| Li-Ionen-Batterie-Kühlleitung 1 (rechts) | Li-Ionen-Batterie-Kühlleitung 2 (rechts) | Li-Ionen-Batterie-Kühlleitung 3 (rechts) | |||
| Li-Ionen-Batterie-Kühlleitung 4 (rechts) | Li-Ionen-Batterie-Kühlleitung 5 (links) | Li-Ionen-Batterie-Kühlleitung 6 (links) | |||
| Li-Ionen-Batterie-Kühlleitung 7 (links) | Li-Ionen-Batterie-Kühlleitung 8 (links) | Kühlrohr Li-Ionen-Batterie (hinten rechts) | |||
| Kühlrohr Li-Ionen-Batterie (hinten links) | Kühlrohr Li-Ionen-Batterie (hinten rechts) oben | Schlauchschelle | |||
| Kühlschlauch Li-Ionen-Batterie (rechts) | Batterieheizung | Kühlschlauch Li-Ionen-Batterie (links) | |||
| Kühlrohr Li-Ionen-Batterie (hinten links) oben | Halterung Batterieheizung 1 | Halterung Batterieheizung 3 | |||
| Halterung Batterieheizung 2 | Halterung Batterieheizung 4 | ||||
| : N·m (kg-m, in-lb) | |||||
| : N·m (kg-m, ft-lb) |
Aus- und Einbau
GEFAHR:
Da Hybrid- und Elektrofahrzeuge eine Hochvolt-Batterie enthalten, besteht bei unsachgemäßer Handhabung des Nissan Ariya die Gefahr eines Stromschlags, von Stromleckagen oder ähnlicher Unfälle. Achten Sie bei Prüf- und Wartungsarbeiten unbedingt auf die korrekten Arbeitsabläufe.
AUSBAU
KÜHLROHR LI-IONEN-BATTERIE (VORNE)
Bei Bedarf die Kühlrohre Li-Ionen-Batterie (vorne rechts und vorne links) abnehmen.
Haken drücken
am Stecker der Kühlrohre Li-Ionen-Batterie (vorne rechts und vorne links)
und von der Li-Ionen-Batterie abziehen, bis alle Stecker halb eingerastet sind.
Befestigungsschrauben der Kühlrohre Li-Ionen-Batterie (vorne rechts
und vorne links) lösen
).
Kühlrohre Li-Ionen-Batterie (vorne rechts und vorne links) von der Li-Ionen-Batterie abnehmen.
KÜHLROHR LI-IONEN-BATTERIE (HINTEN)
Li-Ionen-Batterie ausbauen. Siehe Ausbau und Einbau.
Bei Bedarf die Kühlrohre Li-Ionen-Batterie (hinten rechts und hinten links) abnehmen.
Kühlrohre Li-Ionen-Batterie (hinten rechts und hinten links) jeweils von den oberen Teilen der Kühlrohre Li-Ionen-Batterie (hinten rechts und hinten links) abnehmen.
Haken drücken
am Stecker der Kühlrohre Li-Ionen-Batterie (hinten rechts und hinten links)
und von der Li-Ionen-Batterie abziehen, bis alle Stecker halb eingerastet sind.
Kühlrohre Li-Ionen-Batterie (hinten rechts und hinten links) von der Li-Ionen-Batterie abnehmen.
LI-IONEN-BATTERIE-KÜHLLEITUNG 1-4 (RECHTS), LI-IONEN-BATTERIE-KÜHLLEITUNG 5-8 (LINKS)
Li-Ionen-Batterie ausbauen. Siehe Ausbau und Einbau.
Li-Ionen-Batterie-Kühlleitung 1-4 (rechts) und Li-Ionen-Batterie-Kühlleitung 5-8 (links) ausbauen. Haken drücken
des Steckers
an den Li-Ionen-Batterie-Kühlleitungen drücken und dann von der Li-Ionen-Batterie abziehen, bis alle Stecker halb eingerastet sind.

| Linke Seite | |
| Rechte Seite | |
| Links unten | |
| Rechts unten |
Kühlleitungen von der Li-Ionen-Batterie.

BATTERIEHEIZUNG
Bei Bedarf die Li-Ionen-Batterie ausbauen. Siehe Aus- und Einbau.
1Li-Ionen-Batterie ausbauen. Siehe Ausbau & Einbau.2Li-Ionen-Batterie-Kühlleitung 1-4 (rechts) und Li-Ionen-Batterie-Kühlleitung 5-8 (links) ausbauen.Hochvolt-Kabelbaumstecker abziehen
.

Bei Berührung der Anschlüsse besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags. Unbedingt isolierende Schutzausrüstung tragen.

Da die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht, abgezogene Hochvolt-Stecker und Anschlüsse sofort mit Isolierband isolieren.
Kabelbaumstecker abziehen
durch Drehen in Pfeilrichtung lösen.

Bei Berührung der Anschlüsse besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags. Unbedingt isolierende Schutzausrüstung tragen.

Da die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht, abgezogene Hochvolt-Stecker und Anschlüsse sofort mit Isolierband isolieren.
Befestigungsschrauben der Halterungen Batterieheizung lösen
.

Um einen Stromschlag zu vermeiden, isolierende Schutzausrüstung tragen.

Nur die seitlichen Teile des Schlauchs der Li-Ionen-Batterieheizung lösen {links
und rechts
}

| : Halterung Batterieheizung 4 |
Um einen Stromschlag zu vermeiden, isolierende Schutzausrüstung tragen.

Befestigungsmuttern der Halterung Batterieheizung 1 lösen
, und dann die Halterung Batterieheizung 1
von der Halterung Batterieheizung 2 abnehmen
.

Um einen Stromschlag zu vermeiden, isolierende Schutzausrüstung tragen.

Halteklammern des Kabelbaums entfernen![]()

Um einen Stromschlag zu vermeiden, isolierende Schutzausrüstung tragen.

Befestigungsschrauben lösen
der Halterungen Batterieheizung 2 und 3, und dann die Halterungen Batterieheizung 2
und 3
von der Halterung Batterieheizung 4 abnehmen
.

Um einen Stromschlag zu vermeiden, isolierende Schutzausrüstung tragen.

Befestigungsschrauben lösen
der Halterung Batterieheizung 4, und dann die Halterung Batterieheizung 4 abnehmen
von der Batterieheizung
.

Um einen Stromschlag zu vermeiden, isolierende Schutzausrüstung tragen.

Bei Bedarf die Kühlrohre Li-Ionen-Batterie {hinten rechts oben
und hinten links oben
} sowie die Kühlschläuche Li-Ionen-Batterie {rechts
und links
}.

Um einen Stromschlag zu vermeiden, isolierende Schutzausrüstung tragen.

EINBAU
In umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus einbauen und die folgenden Warnhinweise beachten.
Batteriepaket-Oberschale Nissan Ariya 2023
Explosionsdarstellung
BATTERIEPAKET-OBERSCHALE HINTEN

| Halterung (RE) | Halterung (VO) | Halterung (LI) | |||
| Halterung (HI) | Halter Servicestecker | Batteriepaket-Oberschale hinten | |||
| Isolierabdeckung | Dichtung | Harzhalter | |||
| Clip | Harzhalter | Harzhalter | |||
| Harzhalter | Servicestecker | Batteriepack-Unterschale | |||
| : Beim Anziehen die Montagereihenfolge einhalten. Ausbau & Einbau | |||||
| : Nissan Ariya Fahrzeugvorderseite | |||||
| : Nach jeder Demontage immer ersetzen. | |||||
| : N·m (kg-m, in-lb) | |||||
BATTERIEPAKET-OBERSCHALE VORNE

| Harzhalter | Harzhalter | Harzhalter | |||
| Halter | Halter | Halter | |||
| Batteriepaket-Oberschale vorne | Dichtung | Dichtung | |||
| Halter | Batteriepack-Unterschale | ||||
| : Beim Anziehen die Montagereihenfolge einhalten. Ausbau & Einbau | |||||
| : Nissan Ariya Fahrzeugvorderseite | |||||
| : Nach jeder Demontage immer ersetzen. | |||||
| : N·m (kg-m, in-lb) | |||||
Hitzeschutzfolie

| Batteriegehäuse-Oberteil | Hitzeschutzfolie | Hitzeschutzfolie | |||
| Hitzeschutzfolie | Hitzeschutzfolie | Hitzeschutzfolie | |||
| : Nissan Ariya Fahrzeugvorderseite | |||||
| : Nach jeder Demontage immer erneuern |
Ausbau und Einbau
GEFAHR:
Da Hybridfahrzeuge und Elektrofahrzeuge eine Hochvoltbatterie enthalten, besteht bei unsachgemäßem Umgang mit Hochvoltkomponenten und dem Nissan Ariya die Gefahr eines Stromschlags, eines Stromaustritts oder ähnlicher Unfälle. Befolgen Sie bei Prüf- und Wartungsarbeiten unbedingt die korrekten Arbeitsverfahren.
UMGEBUNG FÜR DEMONTAGEARBEITEN AN DER LI-IONEN-BATTERIE
Muss in einer Innenraumumgebung liegen.
Die Umgebung muss durch einen Rollladen oder andere Mittel gegen die Außenumgebung abgeschirmt sein, um das Eindringen von Regen, Schnee, Staub oder anderen Stoffen zu verhindern.
Die Umgebung darf während der Arbeit kein Eindringen von Schweiß verursachen und darf durch hohe Temperatur oder Luftfeuchtigkeit keine Kondensation verursachen.
Metallpulver, Fett und andere Fremdstoffe dürfen nicht eindringen.
Der Innenraum muss außerdem verhindern, dass während der Demontage Metallpulver, Fett und andere Fremdstoffe eindringen, die durch Wartungsarbeiten an anderen Nissan Ariya Fahrzeugen oder andere Quellen entstehen.
Bei der Demontage ohne Arbeiten am Inneren das Batteriegehäuse-Oberteil vorübergehend verschließen oder mit einer isolierenden Abdeckung abdecken.
Der Boden muss trocken sein.
Der Boden darf nicht nass sein, etwa durch Einfahrt des Nissan Ariya Fahrzeugs bei Regen oder Schnee.
Arbeitsbereich
Der Arbeitsbereich muss etwa die Größe eines gesamten Nissan Ariya Fahrzeugs haben.
Geeignete Gegenmaßnahmen ergreifen, damit andere Personen als der Bediener den Arbeitsbereich nicht betreten, z. B. durch Schilder mit dem Hinweis, dass Demontagearbeiten laufen.
Standard-Feuerlöschausrüstung
Im Demontagebereich immer eine Standard-Feuerlöschausrüstung bereitstellen.
Je nach Brandart (Nissan Ariya Fahrzeug oder Batterie) Standard-Feuerlöschausrüstung (Wasser oder Feuerlöscher) verwenden.
BATTERIEPAKET-OBERSCHALE HINTEN
AUSBAU
Befestigungsschrauben entfernen
der Batterieheizungshalterung
vom unteren Batteriegehäuse.



Li-Ionen-Batterie-Kühlleitung von der oberen Bodenbaugruppe des Batteriepakets ausbauen. Siehe Zerlegen & Zusammenbauen.
Halterung des Service-Steckers entfernen
.

| : Batterie vorne |





Linken und rechten Halter entfernen.



Linke und rechte Kunstharz-Halterung entfernen.
Jede Schraube und jede Halterung (VO, HI, LI und RE) entfernen.
Das Batteriegehäuse-Oberteil an beiden Seiten halten und abnehmen.
Isolierabdeckung entfernen.
Dichtung von der oberen Bodenbaugruppe des Batteriepakets entfernen.
Dichtung von der Halterung des Service-Steckers entfernen.
EINBAU
Prüfen, ob die Hitzeschutzfolie noch auf der Rückseite des Batteriegehäuse-Oberteils haftet.
Wenn sich die Folie löst oder die Batteriepaket-Oberschale hinten ersetzt wird, eine neue Hitzeschutzfolie gemäß dem folgenden Verfahren aufkleben.
Bei der Batteriepaket-Oberschale hinten die Fläche, auf die die Hitzeschutzfolie geklebt wird, mindestens 5 Minuten lang erwärmen, sodass die gesamte Fläche mindestens 15 °C (59 °F) warm ist.
Das Trennpapier von der Hitzeschutzfolie abziehen und dann die Seite, die auf die Batteriepaket-Oberschale hinten geklebt wird, mindestens 1 Minute lang erwärmen, sodass ihre Temperatur 15 °C (59 °F) oder mehr beträgt.
Hitzeschutzfolie aufkleben
wie in der Abbildung gezeigt auf die Batteriepaket-Oberschale hinten kleben.

Positionsmarkierung (Vorsprung)
Dichtung an der oberen Bodenbaugruppe des Batteriepakets einbauen.



Führungsstift [SST: KV99119600 (J-53348)] (A) in die Mitte der oberen Bodenbaugruppe des Batteriepakets einbauen.



Isolatorabdeckung einbauen
Dichtung der Service-Steckerhalterung einbauen.
Zum Einbau beide Seiten des oberen Gehäuses des Batteriepacks greifen.
Jede Schraube und jede Halterung (vorn, hinten, links und rechts) einbauen.



Links und rechts Kunstharz-Halterung einbauen.

| : Batterie vorne | |
| : 8.0 N·m (0.82 kg·m, 71 in-lb) |


Halterung der Service-Steckerhalterung einbauen.
Li-Ionen-Batterie-Kühlleitung an der oberen Bodenbaugruppe des Batteriepacks einbauen. Siehe Demontage & Montage.
Batterieheizungshalterung am unteren Gehäuse des Batteriepacks einbauen.
BATTERIEPAKET-OBERSCHALE VORNE
AUSBAU
Links und rechts Halterungen entfernen.
.



Linken und rechten Harzhalter in der Reihenfolge 3→2→1 entfernen.

| : Batterie vorne |


Halter entfernen
.

| : Batterie vorne |


Schraube entfernen
.



Hintere Schraube an der Vorderseite des oberen Gehäuses des Batteriepacks entfernen.
Zum Ausbau beide Seiten der Vorderseite des oberen Gehäuses des Batteriepacks greifen.


Dichtung vom unteren Batteriegehäuse entfernen.


EINBAU
Prüfen, ob die Hitzeschutzfolie noch auf der Rückseite der vorderen oberen Gehäuseabdeckung des Batteriepacks haftet.
Wenn die Folie abgelöst ist oder die vordere obere Gehäuseabdeckung des Batteriepacks ersetzt wird, neue Hitzeschutzfolie gemäß folgendem Verfahren aufkleben.
Die Klebefläche der vorderen oberen Gehäuseabdeckung des Batteriepacks mindestens 5 Minuten erwärmen, sodass die gesamte Fläche mindestens 15 ℃ (59 °F) hat.
Das Trennpapier von der Hitzeschutzfolie abziehen und dann die an das Batteriegehäuse-Oberteil geklebte Seite mindestens 1 Minute erwärmen, sodass ihre Temperatur 15 ℃ (59 °F) oder mehr beträgt.

| Positionsmarkierung (Vorsprung) |
Dichtung am unteren Batteriegehäuse anbringen.



Beide Seiten der Vorderseite des oberen Gehäuses des Batteriepacks greifen und einbauen.


Schrauben festziehen
.

| : Batterie vorne | |
| : 11.1 N·m (1.1 kg·m, 8 ft-lb) |


Halter einbauen
.

| : Batterie vorne | |
| : 8.0 N·m (0.82 kg·m, 71 in-lb) |


Schraube festziehen
.

| : Batterie vorne | |
| : 8.0 N.m (0.82 ㎏-m) |


Harzhalter in der Reihenfolge 1→2→3 einbauen.

| : Batterie vorne | |
| : 8.0 N·m (0.82 kg·m, 71 in-lb) |


Linken und rechten Halter einbauen
.






Hintere Schraube an der Vorderseite des oberen Gehäuses des Batteriepacks einbauen.
: 8.0 N·m (0.82 kg·m, 71 in-lb)


Prüfung
SICHTPRÜFUNG
Harzhalter prüfen
auf Beschädigung.

: Batterie vorne
PRÜFUNG AUF LUFTLECKAGE
Entlüfter entfernen und Adapter (A) des Luftlecktesters [SST: KV99112400 (J-53357)] anbringen.



Messgerät (A) des Luftlecktesters [SST: KV99111400 (-)] anbringen.



Servicestecker einsetzen. Siehe HOCHSPANNUNG ABSCHALTEN: Vorsichtsmaßnahmen.GEFAHR:
Um einen Stromschlag zu vermeiden, isolierende Schutzausrüstung tragen.




Hochvolt-Steckverbinder und Steckverbinder des Kommunikationskabelbaums des Nissan Ariya mit Vinylband oder Gleichwertigem abkleben, um Luftaustritt aus dem Verbindungsbereich zu verhindern.

Breites Vinylband verwenden, das den gesamten Hochvolt-Steckverbinder und den Steckverbinder des Kommunikationskabelbaums des Nissan Ariya mit einem Streifen abdecken kann.
Vorsichtig aufkleben, sodass keine Falten im Band entstehen.


Entlüftung mit Vinylband abkleben, um Luftaustritt zu verhindern.

Vorsichtig aufkleben, sodass keine Falten im Band entstehen.


Die Druckprüfung des Batteriegehäuses gemäß folgendem Verfahren durchführen.

| Vorgegebener Prüfdruck | : 1.6 kPa (0.016 bar, 0.0163 kg/cm2, 0.232 psi) |
| Reparaturgrenzwert | : 1.4 kPa (0.014 bar, 0.0142 kg/cm2, 0.203 psi) |
PRÜFUNG DES ELEKTRISCHEN POTENTIALAUSGLEICHS
Nach dem Zusammenbau des Lithium-Ionen-Batteriepacks die Massebolzen des oberen Batteriegehäuses entfernen
, dann den Widerstand zwischen der Seite des unteren Batteriegehäuses messen
und der Auflagefläche des Massebolzens (Stelle mit abgeplatzter Beschichtung)
.



| Sollwert | : Weniger als 0.1 Ω |
Weicht das Ergebnis vom Sollwert ab, folgendes prüfen und die fehlerhaften Teile instand setzen.
Verbindungszustand des Massebolzens
Korrosion an der Montagefläche des Massebolzens
Anhaftung von Lack, Öl, Schmutz oder anderen Substanzen an der Montagefläche des Massebolzens
Nach dem Zusammenbau des Lithium-Ionen-Batteriepacks den Massebolzen des Halters entfernen
, dann den Widerstand zwischen der Seite des unteren Batteriegehäuses messen
und der Auflagefläche des Massebolzens (Stelle mit abgeplatzter Beschichtung)
.



| Sollwert | : Weniger als 0.1 Ω |
Weicht das Ergebnis vom Sollwert ab, folgendes prüfen und die fehlerhaften Teile instand setzen.
Verbindungszustand des Massebolzens
Korrosion an der Montagefläche des Massebolzens
Anhaftung von Lack, Öl, Schmutz oder anderen Substanzen an der Montagefläche des Massebolzens.
Nach dem Zusammenbau des Lithium-Ionen-Batteriepacks den Massebolzen des hinteren Halters entfernen
, dann den Widerstand zwischen der Seite des unteren Batteriegehäuses messen
und der Auflagefläche des Massebolzens (Stelle mit abgeplatzter Beschichtung)
.

| : Batterie vorne |


| Sollwert | : Weniger als 0.1 Ω |
Weicht das Ergebnis vom Sollwert ab, folgendes prüfen und die fehlerhaften Teile instand setzen.
Verbindungszustand des Massebolzens
Korrosion an der Montagefläche des Massebolzens
Anhaftung von Lack, Öl, Schmutz oder anderen Substanzen an der Montagefläche des Massebolzens.
Unteres Gehäuse des Batteriepacks. 2WD Nissan Ariya 1. Generation
Explosionsdarstellung

| Batteriepack-Unterschale | Abdeckung des Batterie-Entlüftungsventils links | Hinterer Kasten | |||
| Dichtung | Abdeckung des Batterie-Entlüftungsventils rechts | Klemmenblock | |||
| Halterung mit EPT-Dichtmittel | EPT-Dichtmittel | ||||
| Batterie-Belüftungsventil | |||||
| : Nissan Ariya Fahrzeugvorderseite | |||||
| : Nach jeder Demontage immer ersetzen. | |||||
| : N·m (kg-m, in-lb) |
Aus- und Einbau
GEFAHR:
Da Hybrid- und Elektrofahrzeuge eine Hochvolt-Batterie enthalten, besteht bei unsachgemäßer Handhabung des Nissan Ariya die Gefahr eines Stromschlags, von Stromleckagen oder ähnlicher Unfälle. Achten Sie bei Prüf- und Wartungsarbeiten unbedingt auf die korrekten Arbeitsabläufe.
UMGEBUNG FÜR DEMONTAGEARBEITEN AN DER LI-IONEN-BATTERIE
Muss in einer Innenraumumgebung liegen.
Die Umgebung muss durch einen Rollladen oder andere Mittel gegen die Außenumgebung abgeschirmt sein, um das Eindringen von Regen, Schnee, Staub oder anderen Stoffen zu verhindern.
Die Umgebung darf während der Arbeit kein Eindringen von Schweiß verursachen und darf durch hohe Temperatur oder Luftfeuchtigkeit keine Kondensation verursachen.
Metallpulver, Fett und andere Fremdstoffe dürfen nicht eindringen.
Der Innenraum muss außerdem verhindern, dass während der Demontage Metallpulver, Fett und andere Fremdstoffe eindringen, die durch Wartungsarbeiten an anderen Nissan Ariya Fahrzeugen oder andere Quellen entstehen.
Bei der Demontage ohne Arbeiten am Inneren das Batteriegehäuse-Oberteil vorübergehend verschließen oder mit einer isolierenden Abdeckung abdecken.
Der Boden muss trocken sein.
Der Boden darf nicht nass sein, etwa durch Einfahrt des Nissan Ariya Fahrzeugs bei Regen oder Schnee.
Arbeitsbereich
Der Arbeitsbereich muss etwa die Größe eines gesamten Nissan Ariya Fahrzeugs haben.
Geeignete Gegenmaßnahmen ergreifen, damit andere Personen als der Bediener den Arbeitsbereich nicht betreten, z. B. durch Schilder mit dem Hinweis, dass Demontagearbeiten laufen.
Standard-Feuerlöschausrüstung
Im Demontagebereich immer eine Standard-Feuerlöschausrüstung bereitstellen.
Je nach Brandart (Nissan Ariya Fahrzeug oder Batterie) Standard-Feuerlöschausrüstung (Wasser oder Feuerlöscher) verwenden.
HINTERER KASTEN
Demontage
Klemmenblock der Stromschiene öffnen und Mutter entfernen
.






Steckverbinder abziehen
,
und
.





Schrauben entfernen
und Muttern
und den hinteren Kasten entfernen
.






Falls erforderlich, Klammer entfernen
und den Kommunikationskabelbaum des Nissan Ariya (Battery PTC) entfernen
.

Dichtung vom hinteren Kasten entfernen.
EINBAU
Folgende Punkte beachten und in umgekehrter Reihenfolge der Demontage montieren.
GEFAHR:
Es besteht Stromschlaggefahr durch Berührung der Klemmen. Unbedingt isolierte Schutzausrüstung tragen und isolierte Werkzeuge verwenden.




Da Stromschlag- und Brandgefahr besteht, die Stromschiene niemals mit einer falschen Klemme in Kontakt bringen.Berührt die Stromschiene eine falsche Klemme, steht der Stromkreis unter Spannung und es kann ein Kurzschluss auftreten.
Die Abdeckung der Stromschiene immer geschlossen halten, bis unmittelbar vor der Montage der Stromschiene.
ABDECKUNG DES BATTERIE-ENTLÜFTUNGSVENTILS
Demontage
Abdeckung des Batterie-Entlüftungsventils rechts oder links entfernen
.






Montage
Die oben genannte Abdeckung des rechten oder linken Entlüftungsventils montieren, indem sie an dem Vorsprung des unteren Batteriegehäuses ausgerichtet wird.






AUSTAUSCH DES EPT-DICHTMITTELS
Die Abbildung prüfen, da das Verfahren je nach Einbauort unterschiedlich ist.

| : Auf Halterung kleben | |
| : Auf Querträger des unteren Batteriegehäuses kleben. |
Arbeiten an den Teilen ab
bis
gemäß folgendem Verfahren durchführen. Die Halterung ausbauen, bei der das EPT-Dichtmittel ersetzt werden muss.

| : 111 mm (4.37 in) × 23 mm (0.91 in) | |
| : 184 mm (7.24 in) × 23 mm (0.91 in) | |
| : 139 mm (5.47 in) × 23 mm (0.91 in) | |
| : 39 mm (1.54 in) × 23 mm (0.91 in) | |
| :58 mm (2.28)×23 (0.91) mm |

| : EPT-Dichtmittel | |
| : Halterung | |
| : 0.5 mm (0.020 in) |
Die EPT-Dichtung mit den Fingerkuppen fest andrücken.
Arbeiten an den Teilen ab
und
gemäß folgendem Verfahren durchführen.

| : 150 mm (5.91 in) × 26 mm (1.02 in) | |
| : 100 mm (3.94 in) × 26 mm (1.02 in) |

| : EPT-Dichtmittel | |
| : 10 mm (0.39 in) |
Service-Stecker-Halterung Nissan Ariya: FE0
Explosionsdarstellung
AUSBAU

| Dichtung | Service-Stecker-Halterung | Entlüfter | |||
| : Nissan Ariya Fahrzeugvorderseite | |||||
| : Nach jeder Demontage immer ersetzen. | |||||
| : N·m (kg-m, in-lb) |
AUSBAU
TYP A
| Service-Stecker-Halterung | Service-Plug-Schalter | Kabelbaum des Verriegelungs-Erkennungsschalters (Service-Stecker) | |||
| Stromschiene 14 | Sammelschiene 13 | Sammelschiene 12 | |||
| : Nach jeder Demontage immer ersetzen. | |||||
| : N·m (kg-m, in-lb) |
TYP B
| Service-Stecker-Halterung | Service-Plug-Schalter | Kabelbaum des Verriegelungs-Erkennungsschalters (Service-Stecker) | |||
| Stromschiene 14 | Sammelschiene 13 | Sammelschiene 12 | |||
| : Nach jeder Demontage immer ersetzen. | |||||
| : N·m (kg-m, in-lb) |
Aus- und Einbau
GEFAHR:
Da Hybrid- und Elektrofahrzeuge eine Hochvolt-Batterie enthalten, besteht bei unsachgemäßer Handhabung des Nissan Ariya die Gefahr eines Stromschlags, von Stromleckagen oder ähnlicher Unfälle. Achten Sie bei Prüf- und Wartungsarbeiten unbedingt auf die korrekten Arbeitsabläufe.
UMGEBUNG FÜR DEMONTAGEARBEITEN AN DER LI-IONEN-BATTERIE
Muss in einer Innenraumumgebung liegen.
Die Umgebung muss durch einen Rollladen oder andere Mittel gegen die Außenumgebung abgeschirmt sein, um das Eindringen von Regen, Schnee, Staub oder anderen Stoffen zu verhindern.
Die Umgebung darf während der Arbeit kein Eindringen von Schweiß verursachen und darf durch hohe Temperatur oder Luftfeuchtigkeit keine Kondensation verursachen.
Metallpulver, Fett und andere Fremdstoffe dürfen nicht eindringen.
Der Innenraum muss außerdem verhindern, dass während der Demontage Metallpulver, Fett und andere Fremdstoffe eindringen, die durch Wartungsarbeiten an anderen Nissan Ariya Fahrzeugen oder andere Quellen entstehen.
Bei der Demontage ohne Arbeiten am Inneren das Batteriegehäuse-Oberteil vorübergehend verschließen oder mit einer isolierenden Abdeckung abdecken.
Der Boden muss trocken sein.
Der Boden darf nicht nass sein, etwa durch Einfahrt des Nissan Ariya Fahrzeugs bei Regen oder Schnee.
Arbeitsbereich
Der Arbeitsbereich muss etwa die Größe eines gesamten Nissan Ariya Fahrzeugs haben.
Geeignete Gegenmaßnahmen ergreifen, damit andere Personen als der Bediener den Arbeitsbereich nicht betreten, z. B. durch Schilder mit dem Hinweis, dass Demontagearbeiten laufen.
Standard-Feuerlöschausrüstung
Im Demontagebereich immer eine Standard-Feuerlöschausrüstung bereitstellen.
Je nach Brandart (Nissan Ariya Fahrzeug oder Batterie) Standard-Feuerlöschausrüstung (Wasser oder Feuerlöscher) verwenden.
Demontage
Hintere obere Batteriepack-Abdeckung entfernen. Siehe Ausbau & Einbau.
Schraube von Stromschiene 12 entfernen.
und
.

| : Batterie vorne |





Steckverbinder des Kabelbaums des Verriegelungs-Erkennungsschalters (Service-Stecker) abziehen
.

| : Batterie vorne |




Muttern der Service-Steckerhalterung entfernen.
Service-Steckerhalterung entfernen.
Dichtung von der Service-Steckerhalterung entfernen.
Schrauben entfernen und Stromschiene 12 von Stromschiene 13 und Stromschiene 14 abnehmen.
Schrauben entfernen
.

: Service-Stecker
Service-Stecker ausbauen
von der Service-Halterung
.

Kabelbaum des Verriegelungs-Erkennungsschalters (Service-Stecker) ausbauen
, Stromschiene 13
und Stromschiene 14
vom Service-Stecker
.

: Schrauben
Montage
Folgende Punkte beachten und in umgekehrter Reihenfolge der Demontage montieren.
GEFAHR:
Es besteht Stromschlaggefahr durch Berührung der Klemmen. Unbedingt isolierte Schutzausrüstung tragen und isolierte Werkzeuge verwenden.




Da Stromschlag- und Brandgefahr besteht, die Stromschiene niemals mit einer falschen Klemme in Kontakt bringen.Berührt die Stromschiene eine falsche Klemme, steht der Stromkreis unter Spannung und es kann ein Kurzschluss auftreten.
Die Abdeckung der Stromschiene immer geschlossen halten, bis unmittelbar vor der Montage der Stromschiene.
Li-Ionen-Batteriesteuergerät Nissan Ariya 1. Generation
Explosionsdarstellung

| Halter | Li-Ionen-Batteriesteuergerät | Halter | |||
| Zellcontroller | |||||
| : Nissan Ariya Fahrzeugvorderseite | |||||
| : N·m (kg-m, in-lb) |
Ausbau und Einbau
GEFAHR:
Da Hybrid- und Elektrofahrzeuge eine Hochvolt-Batterie enthalten, besteht bei unsachgemäßer Handhabung des Nissan Ariya die Gefahr eines Stromschlags, von Stromleckagen oder ähnlicher Unfälle. Achten Sie bei Prüf- und Wartungsarbeiten unbedingt auf die korrekten Arbeitsabläufe.
UMGEBUNG FÜR DEMONTAGEARBEITEN AN DER LI-IONEN-BATTERIE
Muss in einer Innenraumumgebung liegen.
Die Umgebung muss durch einen Rollladen oder andere Mittel gegen die Außenumgebung abgeschirmt sein, um das Eindringen von Regen, Schnee, Staub oder anderen Stoffen zu verhindern.
Die Umgebung darf während der Arbeit kein Eindringen von Schweiß verursachen und darf durch hohe Temperatur oder Luftfeuchtigkeit keine Kondensation verursachen.
Metallpulver, Fett und andere Fremdstoffe dürfen nicht eindringen.
Der Innenraum muss außerdem verhindern, dass während der Demontage Metallpulver, Fett und andere Fremdstoffe eindringen, die durch Wartungsarbeiten an anderen Nissan Ariya Fahrzeugen oder andere Quellen entstehen.
Bei der Demontage ohne Arbeiten am Inneren das Batteriegehäuse-Oberteil vorübergehend verschließen oder mit einer isolierenden Abdeckung abdecken.
Der Boden muss trocken sein.
Der Boden darf nicht nass sein, etwa durch Einfahrt des Nissan Ariya Fahrzeugs bei Regen oder Schnee.
Arbeitsbereich
Der Arbeitsbereich muss etwa die Größe eines gesamten Nissan Ariya Fahrzeugs haben.
Geeignete Gegenmaßnahmen ergreifen, damit andere Personen als der Bediener den Arbeitsbereich nicht betreten, z. B. durch Schilder mit dem Hinweis, dass Demontagearbeiten laufen.
Standard-Feuerlöschausrüstung
Im Demontagebereich immer eine Standard-Feuerlöschausrüstung bereitstellen.
Je nach Brandart (Nissan Ariya Fahrzeug oder Batterie) Standard-Feuerlöschausrüstung (Wasser oder Feuerlöscher) verwenden.
LI-ION-BATTERIESTEUERGERÄT
Demontage
Vordere obere Gehäuseabdeckung des Batteriepacks entfernen. Siehe Ausbau & Einbau.
Mutter des Kabels entfernen
.

| : Batterie vorne |





Schraube entfernen
von der Halterung.

| : Batterie vorne |





Kabelbaum-Steckverbinder abziehen
.

| : Batterie vorne |




Li-Ion-Batteriesteuergerät ausbauen
von der Halterung.

Montage
Folgende Punkte beachten und in umgekehrter Reihenfolge der Demontage montieren.
GEFAHR:
Es besteht Stromschlaggefahr durch Berührung der Klemmen. Unbedingt isolierte Schutzausrüstung tragen und isolierte Werkzeuge verwenden.




Da Stromschlag- und Brandgefahr besteht, die Stromschiene niemals mit einer falschen Klemme in Kontakt bringen.Berührt die Stromschiene eine falsche Klemme, steht der Stromkreis unter Spannung und es kann ein Kurzschluss auftreten.
Die Abdeckung der Stromschiene immer geschlossen halten, bis unmittelbar vor der Montage der Stromschiene.
ZELLENSTEUERUNG (LINKE SEITE)
AUSBAU
Vordere obere Gehäuseabdeckung des Batteriepacks entfernen. Siehe Ausbau & Einbau.
Li-Ionen-Batteriesteuergerät mit Halterung entfernen.





Mutter entfernen
an der Halterung.






Kabelbaum-Steckverbinder von der Zellensteuerung abziehen.




Zellensteuerung von der Halterung trennen.
Montage
Folgende Punkte beachten und in umgekehrter Reihenfolge der Demontage montieren.
GEFAHR:
Es besteht Stromschlaggefahr durch Berührung der Klemmen. Unbedingt isolierte Schutzausrüstung tragen und isolierte Werkzeuge verwenden.



Es gibt zwei Arten von Zellsteuergerät-Kabelbäumen, für Hochvolt und Niedervolt. Wird der Hochvolt-Kabelbaumstecker in das Niedervoltsystem gesteckt, kann es zu Brand oder Schäden an Bauteilen kommen. Beim Stecken der Stecker Verwechslungen unbedingt vermeiden.
ZELLENSTEUERUNG (RECHTE SEITE)
AUSBAU
Vordere obere Gehäuseabdeckung des Batteriepacks entfernen. Siehe Ausbau & Einbau.
Schraube entfernen
an der Halterung.






| : Batterie vorne |
Mutter entfernen
an der Halterung.






Kabelbaum-Steckverbinder von der Zellensteuerung abziehen.





Zellensteuerung von der Halterung entfernen.
Montage
Folgende Punkte beachten und in umgekehrter Reihenfolge der Demontage montieren.
GEFAHR:
Es besteht Stromschlaggefahr durch Berührung der Klemmen. Unbedingt isolierte Schutzausrüstung tragen und isolierte Werkzeuge verwenden.



Es gibt zwei Arten von Zellsteuergerät-Kabelbäumen, für Hochvolt und Niedervolt. Wird der Hochvolt-Kabelbaumstecker in das Niedervoltsystem gesteckt, kann es zu Brand oder Schäden an Bauteilen kommen. Beim Stecken der Stecker Verwechslungen unbedingt vermeiden.
Stromschiene. 2WD Nissan Ariya 2026
Explosionsdarstellung
AUSBAU
| Sammelschiene 2 | Sammelschiene 3 | Sammelschiene 4 | |||
| Sammelschiene 5 | Sammelschiene 6 | Sammelschiene 7 | |||
| Sammelschiene 8 | Sammelschiene 9 | Sammelschiene 10 | |||
| Sammelschiene 11 | Sammelschiene 15 | Sammelschiene 16 | |||
| Sammelschiene 17 | Sammelschiene 18 | Sammelschiene 19 | |||
| Sammelschiene 20 | Stromschiene 21 | Stromschiene 22 | |||
| Stromschiene 23 | Mutternkappe | ||||
| : N·m (kg-m, in-lb) |
STROMSCHIENEN-ANORDNUNG
| Sammelschiene 1 | Sammelschiene 2 | Sammelschiene 3 | |||
| Sammelschiene 4 | Sammelschiene 5 | Sammelschiene 6 | |||
| Sammelschiene 7 | Sammelschiene 8 | Sammelschiene 9 | |||
| Sammelschiene 10 | Sammelschiene 11 | Sammelschiene 12 | |||
| Sammelschiene 13 | Stromschiene 14 | Sammelschiene 15 | |||
| Sammelschiene 16 | Sammelschiene 17 | Sammelschiene 18 | |||
| Sammelschiene 19 | Sammelschiene 20 | Stromschiene 21 | |||
| Stromschiene 22 | Stromschiene 23 | Stromschiene 24 | |||
| : Um Service-Halterung herum | |||||
| : Hinteres Modulpaket, 2. Ebene |
Aus- und Einbau
GEFAHR:
Da Hybrid- und Elektrofahrzeuge eine Hochvolt-Batterie enthalten, besteht bei unsachgemäßer Handhabung des Nissan Ariya die Gefahr eines Stromschlags, von Stromleckagen oder ähnlicher Unfälle. Achten Sie bei Prüf- und Wartungsarbeiten unbedingt auf die korrekten Arbeitsabläufe.
UMGEBUNG FÜR DEMONTAGEARBEITEN AN DER LI-IONEN-BATTERIE
Muss in einer Innenraumumgebung liegen.
Die Umgebung muss durch einen Rollladen oder andere Mittel gegen die Außenumgebung abgeschirmt sein, um das Eindringen von Regen, Schnee, Staub oder anderen Stoffen zu verhindern.
Die Umgebung darf während der Arbeit kein Eindringen von Schweiß verursachen und darf durch hohe Temperatur oder Luftfeuchtigkeit keine Kondensation verursachen.
Metallpulver, Fett und andere Fremdstoffe dürfen nicht eindringen.
Der Innenraum muss außerdem verhindern, dass während der Demontage Metallpulver, Fett und andere Fremdstoffe eindringen, die durch Wartungsarbeiten an anderen Nissan Ariya Fahrzeugen oder andere Quellen entstehen.
Bei der Demontage ohne Arbeiten am Inneren das Batteriegehäuse-Oberteil vorübergehend verschließen oder mit einer isolierenden Abdeckung abdecken.
Der Boden muss trocken sein.
Der Boden darf nicht nass sein, etwa durch Einfahrt des Nissan Ariya Fahrzeugs bei Regen oder Schnee.
Arbeitsbereich
Der Arbeitsbereich muss etwa die Größe eines gesamten Nissan Ariya Fahrzeugs haben.
Geeignete Gegenmaßnahmen ergreifen, damit andere Personen als der Bediener den Arbeitsbereich nicht betreten, z. B. durch Schilder mit dem Hinweis, dass Demontagearbeiten laufen.
Standard-Feuerlöschausrüstung
Im Demontagebereich immer eine Standard-Feuerlöschausrüstung bereitstellen.
Je nach Brandart (Nissan Ariya Fahrzeug oder Batterie) Standard-Feuerlöschausrüstung (Wasser oder Feuerlöscher) verwenden.
Stromschiene 1 und Stromschiene 24:
Siehe Zerlegen und Zusammenbau.
Stromschiene 12 bis Stromschiene 14:
Siehe Zerlegen und Zusammenbau.
Stromschiene 2 und Stromschiene 23
AUSBAU
Mutternabdeckung entfernen
.






Mutter entfernen
und danach Stromschiene 2 entfernen
.






Stromschiene 23 auf die gleiche Weise entfernen.
Montage
Folgende Punkte beachten und in umgekehrter Reihenfolge der Demontage montieren.
GEFAHR:
Es besteht Stromschlaggefahr durch Berührung der Klemmen. Unbedingt isolierte Schutzausrüstung tragen und isolierte Werkzeuge verwenden.




Da Stromschlag- und Brandgefahr besteht, die Stromschiene niemals mit einer falschen Klemme in Kontakt bringen.Berührt die Stromschiene eine falsche Klemme, steht der Stromkreis unter Spannung und es kann ein Kurzschluss auftreten.
Die Stromschienenabdeckung immer geschlossen halten, bis unmittelbar vor der Montage der Stromschiene.
Stromschiene 3, Stromschiene 4, Stromschiene 21 und Stromschiene 22
AUSBAU
Schrauben entfernen
und danach Stromschiene 3 entfernen
.






Die übrigen Stromschienen auf die gleiche Weise entfernen.
Montage
Folgende Punkte beachten und in umgekehrter Reihenfolge der Demontage montieren.
GEFAHR:
Es besteht Stromschlaggefahr durch Berührung der Klemmen. Unbedingt isolierte Schutzausrüstung tragen und isolierte Werkzeuge verwenden.




Da Stromschlag- und Brandgefahr besteht, die Stromschiene niemals mit einer falschen Klemme in Kontakt bringen.Berührt die Stromschiene eine falsche Klemme, steht der Stromkreis unter Spannung und es kann ein Kurzschluss auftreten.
Die Abdeckung der Stromschiene immer geschlossen halten, bis unmittelbar vor der Montage der Stromschiene.
Stromschiene 5 und Stromschiene 20
AUSBAU
Halterung entfernen
.

| : Schrauben |





Schrauben entfernen
und danach Stromschiene 5 entfernen
.






Stromschiene 20 auf die gleiche Weise entfernen.
Montage
Folgende Punkte beachten und in umgekehrter Reihenfolge der Demontage montieren.
GEFAHR:
Es besteht Stromschlaggefahr durch Berührung der Klemmen. Unbedingt isolierte Schutzausrüstung tragen und isolierte Werkzeuge verwenden.




Da Stromschlag- und Brandgefahr besteht, die Stromschiene niemals mit einer falschen Klemme in Kontakt bringen.Berührt die Stromschiene eine falsche Klemme, steht der Stromkreis unter Spannung und es kann ein Kurzschluss auftreten.
Die Abdeckung der Stromschiene immer geschlossen halten, bis unmittelbar vor der Montage der Stromschiene.
Stromschiene 6, Stromschiene 7, Stromschiene 18 und Stromschiene 19
AUSBAU
Batterie-Oberbodenbaugruppe ausbauen. Siehe Demontage und Montage.
Schraube entfernen
und Mutter
. Und danach Stromschiene 7 entfernen
.






Schraube entfernen
. Danach Stromschiene 6 entfernen
.






Die übrigen Stromschienen auf die gleiche Weise entfernen.
Montage
Folgende Punkte beachten und in umgekehrter Reihenfolge der Demontage montieren.
GEFAHR:
Es besteht Stromschlaggefahr durch Berührung der Klemmen. Unbedingt isolierte Schutzausrüstung tragen und isolierte Werkzeuge verwenden.




Da Stromschlag- und Brandgefahr besteht, die Stromschiene niemals mit einer falschen Klemme in Kontakt bringen.Berührt die Stromschiene eine falsche Klemme, steht der Stromkreis unter Spannung und es kann ein Kurzschluss auftreten.
Die Abdeckung der Stromschiene immer geschlossen halten, bis unmittelbar vor der Montage der Stromschiene.
Stromschiene 8 und Stromschiene 17
AUSBAU
Batterie-Oberbodenbaugruppe ausbauen. Siehe Demontage und Montage.
Schraube entfernen
. Und danach Stromschiene 8 entfernen
.






Stromschiene 17 auf die gleiche Weise entfernen.
Montage
Folgende Punkte beachten und in umgekehrter Reihenfolge der Demontage montieren.
GEFAHR:
Es besteht Stromschlaggefahr durch Berührung der Klemmen. Unbedingt isolierte Schutzausrüstung tragen und isolierte Werkzeuge verwenden.




Da Stromschlag- und Brandgefahr besteht, die Stromschiene niemals mit einer falschen Klemme in Kontakt bringen.Berührt die Stromschiene eine falsche Klemme, steht der Stromkreis unter Spannung und es kann ein Kurzschluss auftreten.
Die Abdeckung der Stromschiene immer geschlossen halten, bis unmittelbar vor der Montage der Stromschiene.
Stromschiene 9
AUSBAU
Batterie-Oberbodenbaugruppe ausbauen. Siehe Demontage und Montage.
Stromschiene 8 und Stromschiene 17 entfernen.
Halterungsschraube entfernen
und
. Anschließend den Kabelbaum beiseite legen, um den Arbeitsraum freizuhalten.

Schraube entfernen
. Und danach Stromschiene 9 entfernen
.






Montage
Folgende Punkte beachten und in umgekehrter Reihenfolge der Demontage montieren.
GEFAHR:
Es besteht Stromschlaggefahr durch Berührung der Klemmen. Unbedingt isolierte Schutzausrüstung tragen und isolierte Werkzeuge verwenden.




Da Stromschlag- und Brandgefahr besteht, die Stromschiene niemals mit einer falschen Klemme in Kontakt bringen.Berührt die Stromschiene eine falsche Klemme, steht der Stromkreis unter Spannung und es kann ein Kurzschluss auftreten.
Die Abdeckung der Stromschiene immer geschlossen halten, bis unmittelbar vor der Montage der Stromschiene.
Stromschiene 10 und Stromschiene 16
AUSBAU
Service-Stecker-Halterung ausbauen. Siehe Demontage & Montage.
Schraube entfernen
und Mutter
. Und danach Stromschiene 10 entfernen
.






Stromschiene 16 auf die gleiche Weise entfernen.
Montage
Folgende Punkte beachten und in umgekehrter Reihenfolge der Demontage montieren.
GEFAHR:
Es besteht Stromschlaggefahr durch Berührung der Klemmen. Unbedingt isolierte Schutzausrüstung tragen und isolierte Werkzeuge verwenden.




Da Stromschlag- und Brandgefahr besteht, die Stromschiene niemals mit einer falschen Klemme in Kontakt bringen.Berührt die Stromschiene eine falsche Klemme, steht der Stromkreis unter Spannung und es kann ein Kurzschluss auftreten.
Die Abdeckung der Stromschiene immer geschlossen halten, bis unmittelbar vor der Montage der Stromschiene.
Stromschiene 11 und Stromschiene 15
AUSBAU
Schraube entfernen
. Und danach Stromschiene 11 entfernen
.






Stromschiene 15 auf die gleiche Weise entfernen.
Montage
Folgende Punkte beachten und in umgekehrter Reihenfolge der Demontage montieren.
GEFAHR:
Es besteht Stromschlaggefahr durch Berührung der Klemmen. Unbedingt isolierte Schutzausrüstung tragen und isolierte Werkzeuge verwenden.




Da Stromschlag- und Brandgefahr besteht, die Stromschiene niemals mit einer falschen Klemme in Kontakt bringen.Berührt die Stromschiene eine falsche Klemme, steht der Stromkreis unter Spannung und es kann ein Kurzschluss auftreten.
Die Abdeckung der Stromschiene immer geschlossen halten, bis unmittelbar vor der Montage der Stromschiene.
Batterieanschlussdose und Batteriekabelbaum Nissan Ariya 2023
Explosionsdarstellung
BATTERIEVERTEILERKASTEN
| Mutternkappe | Sammelschiene 1 | Sammelschiene 20 | |||
| Batterie-Anschlussbox | Drucksensor Batteriepack | Halter | |||
| Hochvolt-Kabelbaumstecker | Hochvolt-Kabelbaumstecker | Batteriepack-Kühlmitteltemperatursensor | |||
| : N·m (kg-m, in-lb) | |||||
BATTERIEKABELBAUM
| Nissan Ariya Fahrzeug-Kommunikationskabelbaum | Halter | Nissan Ariya Fahrzeug-Kommunikationskabelbaum | |||
| Kabelbaum zur Zellspannungserfassung | Kabelbaum zur Zellspannungserfassung | Halter | |||
| Halter | Nissan Ariya Fahrzeug-Kommunikationskabelbaum (Batterie-PTC) | Clip | |||
| Sammelschienen-Klemmenblock | |||||
| : N·m (kg-m, in-lb) | |||||
| : N·m (kg-m, ft-lb) | |||||
Aus- und Einbau
GEFAHR:
Da Hybrid- und Elektrofahrzeuge eine Hochvolt-Batterie enthalten, besteht bei unsachgemäßer Handhabung des Nissan Ariya die Gefahr eines Stromschlags, von Stromleckagen oder ähnlicher Unfälle. Achten Sie bei Prüf- und Wartungsarbeiten unbedingt auf die korrekten Arbeitsabläufe.
UMGEBUNG FÜR DEMONTAGEARBEITEN AN DER LI-IONEN-BATTERIE
Muss in einer Innenraumumgebung liegen.
Die Umgebung muss durch einen Rollladen oder andere Mittel gegen die Außenumgebung abgeschirmt sein, um das Eindringen von Regen, Schnee, Staub oder anderen Stoffen zu verhindern.
Die Umgebung darf während der Arbeit kein Eindringen von Schweiß verursachen und darf durch hohe Temperatur oder Luftfeuchtigkeit keine Kondensation verursachen.
Metallpulver, Fett und andere Fremdstoffe dürfen nicht eindringen.
Der Innenraum muss außerdem verhindern, dass während der Demontage Metallpulver, Fett und andere Fremdstoffe eindringen, die durch Wartungsarbeiten an anderen Nissan Ariya Fahrzeugen oder andere Quellen entstehen.
Bei der Demontage ohne Arbeiten am Inneren das Batteriegehäuse-Oberteil vorübergehend verschließen oder mit einer isolierenden Abdeckung abdecken.
Der Boden muss trocken sein.
Der Boden darf nicht nass sein, etwa durch Einfahrt des Nissan Ariya Fahrzeugs bei Regen oder Schnee.
Arbeitsbereich
Der Arbeitsbereich muss etwa die Größe eines gesamten Nissan Ariya Fahrzeugs haben.
Geeignete Gegenmaßnahmen ergreifen, damit andere Personen als der Bediener den Arbeitsbereich nicht betreten, z. B. durch Schilder mit dem Hinweis, dass Demontagearbeiten laufen.
Standard-Feuerlöschausrüstung
Im Demontagebereich immer eine Standard-Feuerlöschausrüstung bereitstellen.
Je nach Brandart (Nissan Ariya Fahrzeug oder Batterie) Standard-Feuerlöschausrüstung (Wasser oder Feuerlöscher) verwenden.
FAHRZEUG-KOMMUNIKATIONSKABELBAUM
AUSBAU
Service-Stecker-Halterungsbaugruppe ausbauen. Siehe Demontage & Montage.
Obere Bodenbaugruppe der Batterie entfernen. Siehe Ausbau & Einbau.
Jede Stromschiene entfernen. Siehe Ausbau & Einbau.
Batterieverteilerkasten ausbauen.
Kabelbaumstecker abziehen
vom Modul.





Schrauben ausbauen und anschließend die Halterungen abnehmen.






Schrauben entfernen
.






Klemmenblock der Sammelschiene öffnen
und dann Mutter entfernen
.






Steckverbinder abziehen
,
und
.





Kommunikationskabelbaum des Nissan Ariya vom unteren Gehäuse des Batteriepacks entfernen.




Falls erforderlich, Halterung vom Kommunikationskabelbaum des Nissan Ariya entfernen.
EINBAU
Folgende Punkte beachten und in umgekehrter Reihenfolge der Demontage montieren.
GEFAHR:
Es besteht Stromschlaggefahr durch Berührung der Klemmen. Unbedingt isolierte Schutzausrüstung tragen und isolierte Werkzeuge verwenden.




Da Stromschlag- und Brandgefahr besteht, die Stromschiene niemals mit einer falschen Klemme in Kontakt bringen.Berührt die Stromschiene eine falsche Klemme, steht der Stromkreis unter Spannung und es kann ein Kurzschluss auftreten.
Die Abdeckung der Stromschiene immer geschlossen halten, bis unmittelbar vor der Montage der Stromschiene.
HOCHVOLTAGE-KABELBAUM-STECKVERBINDER
AUSBAU
Steckverbinder des Interlock-Erkennungskabelbaums entfernen
.





Abdeckung öffnen
und dann Schraube entfernen
.






Schrauben entfernen
und dann Hochvolt-Kabelbaum-Steckverbinder entfernen
.






Einen weiteren Hochvolt-Kabelbaum-Steckverbinder auf die gleiche Weise entfernen.

Montage.
Folgende Punkte beachten und in umgekehrter Reihenfolge der Demontage montieren.
GEFAHR:
Es besteht Stromschlaggefahr durch Berührung der Klemmen. Unbedingt isolierte Schutzausrüstung tragen und isolierte Werkzeuge verwenden.




Da Stromschlag- und Brandgefahr besteht, die Stromschiene niemals mit einer falschen Klemme in Kontakt bringen.Berührt die Stromschiene eine falsche Klemme, steht der Stromkreis unter Spannung und es kann ein Kurzschluss auftreten.
Die Abdeckung der Stromschiene immer geschlossen halten, bis unmittelbar vor der Montage der Stromschiene.
STROMSCHIENE 1 UND STROMSCHIENE 24
AUSBAU
Hochvolt-Kabelbaum-Steckverbinder entfernen.
Mutternabdeckung entfernen![]()






Schraube entfernen
und dann Stromschiene 1 entfernen
.






Stromschiene 24 auf die gleiche Weise entfernen.
Montage.
Folgende Punkte beachten und in umgekehrter Reihenfolge der Demontage montieren.
GEFAHR:
Es besteht Stromschlaggefahr durch Berührung der Klemmen. Unbedingt isolierte Schutzausrüstung tragen und isolierte Werkzeuge verwenden.




Da Stromschlag- und Brandgefahr besteht, die Stromschiene niemals mit einer falschen Klemme in Kontakt bringen.Berührt die Stromschiene eine falsche Klemme, steht der Stromkreis unter Spannung und es kann ein Kurzschluss auftreten.
Die Abdeckung der Stromschiene immer geschlossen halten, bis unmittelbar vor der Montage der Stromschiene.
BATTERIEVERTEILERKASTEN
AUSBAU
Hochvolt-Kabelbaum-Steckverbinder entfernen.
Stromschiene 1 und Stromschiene 24 entfernen.
Stromschiene 2 und Stromschiene 23 entfernen. Siehe Ausbau & Einbau.
Stromschiene 41 und Stromschiene 47 entfernen. Siehe Ausbau & Einbau.
Clip entfernen
und dann Steckverbinder des Kommunikationskabelbaums des Nissan Ariya im unteren Gehäuse des Batteriepacks hineindrücken.






Schrauben entfernen
.






Kabelbaumstecker abziehen
vom Drucksensor des Batteriepacks und Kabelbaum-Steckverbinder
vom Wassertemperatursensor des Batteriepacks.





Kabelbaumstecker abziehen
vom Drucksensor des Batteriepacks.





Kabelbaum-Steckverbinder entfernen
des Kommunikationskabelbaums des Nissan Ariya.





Muttern ausbauen
der Batterieanschlussdose.






Batterie-Anschlussdose anheben und Haken lösen
an der oberen Abdeckung der Batterie-Anschlussdose.






Kabelclips entfernen
von der Batterie-Anschlussdose.






Montage
Folgende Punkte beachten und in umgekehrter Reihenfolge der Demontage montieren.
GEFAHR:
Es besteht Stromschlaggefahr durch Berührung der Klemmen. Unbedingt isolierte Schutzausrüstung tragen und isolierte Werkzeuge verwenden.




Da Stromschlag- und Brandgefahr besteht, die Stromschiene niemals mit einer falschen Klemme in Kontakt bringen.Berührt die Stromschiene eine falsche Klemme, steht der Stromkreis unter Spannung und es kann ein Kurzschluss auftreten.
Die Abdeckung der Stromschiene immer geschlossen halten, bis unmittelbar vor der Montage der Stromschiene.
Obere Abdeckung montieren
an der Batterie-Anschlussdose
.

Batterie-Anschlussdose am unteren Gehäuse des Batteriepacks montieren.
DRUCKSENSOR DES BATTERIEPACKS
AUSBAU
Kabelbaumstecker abziehen
vom Drucksensor des Batteriepacks.





Schraube entfernen
und dann Drucksensor des Batteriepacks entfernen
.






Linken Drucksensor des Batteriepacks auf die gleiche Weise entfernen.
EINBAU
Folgende Punkte beachten und in umgekehrter Reihenfolge der Demontage montieren.
GEFAHR:
Es besteht Stromschlaggefahr durch Berührung der Klemmen. Unbedingt isolierte Schutzausrüstung tragen und isolierte Werkzeuge verwenden.




Da Stromschlag- und Brandgefahr besteht, die Stromschiene niemals mit einer falschen Klemme in Kontakt bringen.Berührt die Stromschiene eine falsche Klemme, steht der Stromkreis unter Spannung und es kann ein Kurzschluss auftreten.
Die Abdeckung der Stromschiene immer geschlossen halten, bis unmittelbar vor der Montage der Stromschiene.
WASSERTEMPERATURSENSOR DES BATTERIEPACKS
AUSBAU
Kabelbaum-Steckverbinder trennen
vom Wassertemperatursensor und Drucksensor des Batteriepacks.





Mutter entfernen
und dann Drucksensor des Batteriepacks entfernen
.






EINBAU
Folgende Punkte beachten und in umgekehrter Reihenfolge der Demontage montieren.
GEFAHR:
Es besteht Stromschlaggefahr durch Berührung der Klemmen. Unbedingt isolierte Schutzausrüstung tragen und isolierte Werkzeuge verwenden.




Da Stromschlag- und Brandgefahr besteht, die Stromschiene niemals mit einer falschen Klemme in Kontakt bringen.Berührt die Stromschiene eine falsche Klemme, steht der Stromkreis unter Spannung und es kann ein Kurzschluss auftreten.
Die Abdeckung der Stromschiene immer geschlossen halten, bis unmittelbar vor der Montage der Stromschiene.
Vordere Modulstapel Nissan Ariya
Explosionsdarstellung

| Halter | Halter | Halter | |||
| Modul Nr. 16 (MD16) | Modul Nr. 15 (MD15) | Modul Nr. 14 (MD14) | |||
| Modul Nr. 13 (MD13) | Halter | Modul Nr. 4 (MD4) | |||
| Modul Nr. 3 (MD3) | Modul Nr. 2 (MD2) | Modul Nr. 1 (MD1) | |||
| : Bei der Montage die Montagereihenfolge einhalten. Demontage & Montage | |||||
| : N·m (kg-m, ft-lb) | |||||
Aus- und Einbau
GEFAHR:
Da Hybridfahrzeuge und Elektrofahrzeuge eine Hochvoltbatterie enthalten, besteht bei unsachgemäßem Umgang mit Hochvoltkomponenten und dem Nissan Ariya die Gefahr eines Stromschlags, eines Stromaustritts oder ähnlicher Unfälle. Befolgen Sie bei Prüf- und Wartungsarbeiten unbedingt die korrekten Arbeitsverfahren.
UMGEBUNG FÜR DEMONTAGEARBEITEN AN DER LI-IONEN-BATTERIE
Muss in einer Innenraumumgebung liegen.
Die Umgebung muss durch einen Rollladen oder andere Mittel gegen die Außenumgebung abgeschirmt sein, um das Eindringen von Regen, Schnee, Staub oder anderen Stoffen zu verhindern.
Die Umgebung darf während der Arbeit kein Eindringen von Schweiß verursachen und darf durch hohe Temperatur oder Luftfeuchtigkeit keine Kondensation verursachen.
Metallpulver, Fett und andere Fremdstoffe dürfen nicht eindringen.
Der Innenraum muss außerdem verhindern, dass während der Demontage Metallpulver, Fett und andere Fremdstoffe eindringen, die durch Wartungsarbeiten an anderen Nissan Ariya Fahrzeugen oder andere Quellen entstehen.
Bei der Demontage ohne Arbeiten am Inneren das Batteriegehäuse-Oberteil vorübergehend verschließen oder mit einer isolierenden Abdeckung abdecken.
Der Boden muss trocken sein.
Der Boden darf nicht nass sein, etwa durch Einfahrt des Nissan Ariya Fahrzeugs bei Regen oder Schnee.
Arbeitsbereich
Der Arbeitsbereich muss etwa die Größe eines gesamten Nissan Ariya Fahrzeugs haben.
Geeignete Gegenmaßnahmen ergreifen, damit andere Personen als der Bediener den Arbeitsbereich nicht betreten, z. B. durch Schilder mit dem Hinweis, dass Demontagearbeiten laufen.
Standard-Feuerlöschausrüstung
Im Demontagebereich immer eine Standard-Feuerlöschausrüstung bereitstellen.
Je nach Brandart (Nissan Ariya Fahrzeug oder Batterie) Standard-Feuerlöschausrüstung (Wasser oder Feuerlöscher) verwenden.
AUSBAU
Batteriegehäuse-Oberteil hinten entfernen. [nur Modul Nr. 4 (MD4) und Modul Nr. 13 (MD13)] Siehe Ausbau und Einbau.
Obere Bodenbaugruppe der Batterie mit Modul entfernen. [nur Modul Nr. 4 (MD4) und Modul Nr. 13 (MD13)] Siehe Zerlegung und Zusammenbau.
Jede Stromschiene entfernen. Siehe Ausbau & Einbau.
Kabelbaumstecker abziehen
vom Modul.





Schraube entfernen und dann Halterung entfernen
.






Halterungsschrauben entfernen
die das zu entfernende Modul berühren.






Schraube entfernen und dann Halterung entfernen
.






Schraube entfernen
. [nur Modul Nr. 1 (MD1) oder Modul Nr. 16 (MD16)]






Schraube entfernen
. [nur Modul Nr. 4 (MD4) oder Modul Nr. 13 (MD13)]






Karabinerhaken (Serviceteil: 299A3 5MP0A) in die Hebeösen einhängen
und Gurtschlinge anbringen.





Modulbefestigungsschraube provisorisch montieren
zur Anschlussseite hin durch mehrere Umdrehungen einschrauben.





Mit dem fahrbaren Bodenkran (A) wird eine Hublast auf das Modul aufgebracht.





Kunststoffschaber (Serviceteile: 299A3 5MP0A) (A) mit einem Kunststoffhammer in den Spaltfüller treiben und links und rechts hebeln, um die Haftung des Spaltfüllers zu lösen.

Niemals hebeln, außer an der Modul-Endplatte
Das vorübergehend auf der Klemmenseite installierte Modul entfernen.





Karabinerhaken (Serviceteil: 299A3 5MP0A) in die Hebeösen einhängen
und Gurtschlinge anbringen.





Modul aus der unteren Batteriegehäuseschale entfernen, indem 4 Punkte des Moduls mit dem mobilen Bodenkran angehoben werden.





Spaltfüller abziehen
vom unteren Batteriegehäuse.





EINBAU
Folgende Punkte beachten und in umgekehrter Reihenfolge der Demontage montieren.
GEFAHR:
Es besteht Stromschlaggefahr durch Berührung der Klemmen. Unbedingt isolierte Schutzausrüstung tragen und isolierte Werkzeuge verwenden.




Da Stromschlag- und Brandgefahr besteht, die Stromschiene niemals mit einer falschen Klemme in Kontakt bringen.Berührt die Stromschiene eine falsche Klemme, steht der Stromkreis unter Spannung und es kann ein Kurzschluss auftreten.
Die Abdeckung der Stromschiene immer geschlossen halten, bis unmittelbar vor der Montage der Stromschiene.
Das Innere der unteren Gehäuseschale des Batteriepakets auf Fremdmaterial oder abgelösten Spaltfüller prüfen
Gabari-Blatt einlegen
Gabari-Blatt wie in der Abbildung auf die untere Gehäuseschale des Batteriepakets legen und anschließend mit einem ölbasierten Stift Linien auf die untere Gehäuseschale des Batteriepakets zeichnen.


Den Statikmischer an der Stelle abschneiden
wie in der Abbildung gezeigt.

Nach dem Entnehmen der Kartusche aus dem Verpackungskarton Folgendes prüfen:
Keine Anzeichen von Flüssigkeitsaustritt im Verpackungskarton.
Kein Flüssigkeitsaustritt am Boden der Kartusche.
.
Statikmischer an die Kartusche anbringen.
Kartusche in die Spaltfüllerpistole [SST: BP2000400Z (J-53350)] einsetzen.
Führungslinien-Aufkleber anbringen
wie in der Abbildung gezeigt auf die Kartusche.

| Führungslinien-Aufkleber | : C-108 ml |
Spaltfüller gemäß den auf die untere Gehäuseschale des Batteriepakets gezeichneten Linien auftragen.
Passstift [SST: KV99119700 (J-53349)] in die untere Gehäuseschale des Batteriepakets einsetzen.
Das Modul in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus einbauen.
Hinterer Modulstapel Nissan Ariya 1. Generation
Explosionsdarstellung
Hinterer Modulstapel 2. Ebene

| Halter | Halter | Halter | |||
| Halter | Halter | Halter | |||
| Halter | Modul Nr. 10 (MD10) | Modul Nr. 9 (MD9) | |||
| Modul Nr. 8 (MD8) | Modul Nr. 7 (MD7) | Obere Bodenbaugruppe der Batterie | |||
| Dichtung | Hitzeschutzfolie | Hitzeschutzfolie | |||
| : Bei der Montage die Montagereihenfolge einhalten. Demontage & Montage | |||||
| : Nach jeder Demontage immer ersetzen. | |||||
| : N·m (kg-m, in-lb) | |||||
| : N·m (kg-m, ft-lb) | |||||
Hinterer Modulstapel 1. Ebene

| Halter | Halter | Halter | |||
| Halter | Halter | Modul Nr. 6 (MD6) | |||
| Modul Nr. 5 (MD5) | Modul Nr. 12 (MD12) | Modul Nr. 11 (MD11) | |||
| : Bei der Montage die Montagereihenfolge einhalten. Demontage & Montage | |||||
| : N·m (kg-m, in-lb) | |||||
| : N·m (kg-m, ft-lb) | |||||
Aus- und Einbau
GEFAHR:
Da Hybridfahrzeuge und Elektrofahrzeuge eine Hochvoltbatterie enthalten, besteht bei unsachgemäßem Umgang mit Hochvoltkomponenten und dem Nissan Ariya die Gefahr eines Stromschlags, eines Stromaustritts oder ähnlicher Unfälle. Befolgen Sie bei Prüf- und Wartungsarbeiten unbedingt die korrekten Arbeitsverfahren.
UMGEBUNG FÜR DEMONTAGEARBEITEN AN DER LI-IONEN-BATTERIE
Muss in einer Innenraumumgebung liegen.
Die Umgebung muss durch einen Rollladen oder andere Mittel gegen die Außenumgebung abgeschirmt sein, um das Eindringen von Regen, Schnee, Staub oder anderen Stoffen zu verhindern.
Die Umgebung darf während der Arbeit kein Eindringen von Schweiß verursachen und darf durch hohe Temperatur oder Luftfeuchtigkeit keine Kondensation verursachen.
Metallpulver, Fett und andere Fremdstoffe dürfen nicht eindringen.
Der Innenraum muss außerdem verhindern, dass während der Demontage Metallpulver, Fett und andere Fremdstoffe eindringen, die durch Wartungsarbeiten an anderen Nissan Ariya Fahrzeugen oder andere Quellen entstehen.
Bei der Demontage ohne Arbeiten am Inneren das Batteriegehäuse-Oberteil vorübergehend verschließen oder mit einer isolierenden Abdeckung abdecken.
Der Boden muss trocken sein.
Der Boden darf nicht nass sein, etwa durch Einfahrt des Nissan Ariya Fahrzeugs bei Regen oder Schnee.
Arbeitsbereich
Der Arbeitsbereich muss etwa die Größe eines gesamten Nissan Ariya Fahrzeugs haben.
Geeignete Gegenmaßnahmen ergreifen, damit andere Personen als der Bediener den Arbeitsbereich nicht betreten, z. B. durch Schilder mit dem Hinweis, dass Demontagearbeiten laufen.
Standard-Feuerlöschausrüstung
Im Demontagebereich immer eine Standard-Feuerlöschausrüstung bereitstellen.
Je nach Brandart (Nissan Ariya Fahrzeug oder Batterie) Standard-Feuerlöschausrüstung (Wasser oder Feuerlöscher) verwenden.
OBERE BODENBAUGRUPPE DER BATTERIE (MIT MODUL)
AUSBAU
Batteriepack-Gehäuse-Oberteil hinten entfernen. Siehe Ausbau und Einbau.
Service-Stecker-Halterung ausbauen. Siehe Demontage & Montage.
Den Steckverbinder des Zellspannungs-Erfassungskabelbaums abziehen
und den Kabelbaum-Steckverbinder des Interlock-Erkennungsschalters (Servicestecker)
.

| : Batterie vorne |




Schraube entfernen
und Halterung. Anschließend die Schraube vorläufig festziehen
.

| : Batterie vorne |





Stromschienenabdeckung öffnen
. Anschließend Schraube und Mutter entfernen.

| : Batterie vorne |





Stromschiene 10 und Stromschiene 16 entfernen.
Karabiner (Ersatzteil: 299A3 5MP0A) (A) in die Hebeösen und den Hebegurt (B) an den Hebeösen anbringen.

| : Batterie vorne |




Schrauben entfernen. Anschließend die obere Bodenbaugruppe der Batterie mit Modul mithilfe des fahrbaren Bodenkrans (Motorkran) ausbauen.





Die Dichtung vom unteren Gehäuse des Batteriepacks entfernen.
AUSBAU
Prüfen, ob die Hitzeschutzfolie noch auf der Rückseite der oberen Bodenbaugruppe der Batterie haftet.
Dichtung an der oberen Bodenbaugruppe der Batterie anbringen.





Führungsstift [SST: KV99119600 (J-53348)] (A) in die Mitte der oberen Bodenbaugruppe des Batteriepakets einbauen.





Obere Bodenbaugruppe der Batterie mit Modul mithilfe des fahrbaren Bodenkrans auf das untere Gehäuse des Batteriepacks setzen.
Schrauben einsetzen.
Führungsstift [SST: KV99119600 (J-53348)] (A) entfernen.
In umgekehrter Reihenfolge der Demontage zusammenbauen.
MODUL (2. EBENE)
AUSBAU
Batteriepack-Gehäuse-Oberteil hinten entfernen. Siehe Ausbau und Einbau.
Service-Stecker-Halterung ausbauen. Siehe Demontage & Montage.
Jede Stromschiene entfernen. Siehe Ausbau & Einbau.
Kabelbaumstecker abziehen
vom Modul.





Halterungsschrauben entfernen
die das zu entfernende Modul berühren.






Schraube entfernen
. Anschließend Halterung entfernen
.






Karabinerhaken (Serviceteil: 299A3 5MP0A) in die Hebeösen einhängen
und Gurtschlinge anbringen.





Modulbefestigungsschraube provisorisch montieren
zur Anschlussseite hin durch mehrere Umdrehungen einschrauben.





Hublast wird auf das Modul aufgebracht
mithilfe des fahrbaren Bodenkrans (Motorkran) (A).





Kunstharzschaber (Ersatzteil: 299A3 5MP0A) links und rechts ansetzen und hebeln, um die Haftung des Spaltfüllers zu lösen.
Modulschraube entfernen
die provisorisch an der Klemmenseite montiert wurde.

Karabinerhaken (Serviceteil: 299A3 5MP0A) in die Hebeösen einhängen
und Gurtschlinge anbringen.





Modul von der oberen Bodenbaugruppe der Batterie abnehmen, indem die 4 Hebepunkte des Moduls mit dem fahrbaren Bodenkran (A) angehoben werden.





Spaltfüller abziehen
von der oberen Bodenbaugruppe der Batterie.





Beim Ausbau der oberen Bodenbaugruppe des Batteriepacks alle beweglichen Teile auf der 2. Ebene entfernen.
Alle Befestigungsschrauben der oberen Bodenbaugruppe des Batteriepacks entfernen. Anschließend die obere Bodenbaugruppe des Batteriepacks vom unteren Gehäuse des Batteriepacks abnehmen.
EINBAU
Folgende Punkte beachten und in umgekehrter Reihenfolge der Demontage montieren.
GEFAHR:
Es besteht Stromschlaggefahr durch Berührung der Klemmen. Unbedingt isolierte Schutzausrüstung tragen und isolierte Werkzeuge verwenden.




Da Stromschlag- und Brandgefahr besteht, die Stromschiene niemals mit einer falschen Klemme in Kontakt bringen.Berührt die Stromschiene eine falsche Klemme, steht der Stromkreis unter Spannung und es kann ein Kurzschluss auftreten.
Die Abdeckung der Stromschiene immer geschlossen halten, bis unmittelbar vor der Montage der Stromschiene.
Rückseite der oberen Bodenbaugruppe der Batterie auf Fremdkörper oder abgelösten Spaltfüller prüfen
Ist die Folie abgelöst oder wird die obere Bodenbaugruppe der Batterie ersetzt, eine neue Hitzeschutzfolie gemäß dem folgenden Verfahren aufkleben.
Bei der oberen Bodenbaugruppe der Batterie die Fläche, auf die die Hitzeschutzfolie geklebt wird, mindestens 5 Minuten lang erwärmen, bis die gesamte Fläche mindestens 15 ℃ (59 °F) erreicht.
Das Trennpapier von der Hitzeschutzfolie abziehen und anschließend die Seite, die an der oberen Bodenbaugruppe der Batterie haftet, mindestens 1 Minute lang erwärmen, bis die Temperatur 15 ℃ (59 °F) oder mehr beträgt.

Innenseite der oberen Bodenbaugruppe der Batterie auf Fremdkörper oder abgelösten Spaltfüller prüfen
Messschablone aufsetzen
wie in der Abbildung gezeigt auf die obere Bodenbaugruppe der Batterie legen und anschließend mit einem ölbasierten Stift Linien auf der oberen Bodenbaugruppe der Batterie anzeichnen.


Den Statikmischer an der Stelle abschneiden
wie in der Abbildung gezeigt.

Nach dem Entnehmen der Kartusche aus dem Verpackungskarton Folgendes prüfen:
Keine Anzeichen von Flüssigkeitsaustritt im Verpackungskarton.
Kein Flüssigkeitsaustritt am Boden der Kartusche.
.
Statikmischer an die Kartusche anbringen.
Kartusche in die Spaltfüllerpistole [SST: BP2000400Z (J-53350)] einsetzen.
Führungslinien-Aufkleber anbringen
wie in der Abbildung gezeigt auf die Kartusche.

| Führungslinien-Aufkleber | : B-84 ml |
Spaltfüller gemäß den auf die untere Gehäuseschale des Batteriepakets gezeichneten Linien auftragen.
Führungsstift [SST: KV99119600 (J-53348)] in der oberen Bodenbaugruppe der Batterie einsetzen.
Das Modul in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus einbauen.
MODUL (1. EBENE)
AUSBAU
Batteriepack-Gehäuse-Oberteil hinten entfernen. Siehe Ausbau und Einbau.
Obere Bodenbaugruppe der Batterie (mit Modul) ausbauen.
Jede Stromschiene entfernen. Siehe Ausbau & Einbau.
Kabelbaumstecker abziehen
vom Modul.





Halterungsschrauben entfernen
die das zu entfernende Modul berühren.






Schraube entfernen
. Anschließend Halterung entfernen
.






Karabinerhaken (Serviceteil: 299A3 5MP0A) in die Hebeösen einhängen
und Gurtschlinge anbringen.





Modulbefestigungsschraube provisorisch montieren
zur Anschlussseite hin durch mehrere Umdrehungen einschrauben.





Die Hublast wird mit dem mobilen Bodenkran (Motorkran) (A) auf das Modul aufgebracht.





Harzschaber (Ersatzteil: 299A3 5MP0A) hebeln
nach links und rechts, um die Haftung des Spaltfüllers zu lösen.
Modulschraube entfernen
die provisorisch an der Klemmenseite montiert wurde.

Karabinerhaken (Serviceteil: 299A3 5MP0A) in die Hebeösen einhängen
und Gurtschlinge anbringen.





Modul vom unteren Gehäuse der Batterie abnehmen, indem die 4 Hebepunkte des Moduls mit dem fahrbaren Bodenkran (A) angehoben werden.





Spaltfüller abziehen
vom unteren Batteriegehäuse.





EINBAU
Folgende Punkte beachten und in umgekehrter Reihenfolge der Demontage montieren.
GEFAHR:
Es besteht Stromschlaggefahr durch Berührung der Klemmen. Unbedingt isolierte Schutzausrüstung tragen und isolierte Werkzeuge verwenden.




Da Stromschlag- und Brandgefahr besteht, die Stromschiene niemals mit einer falschen Klemme in Kontakt bringen.Berührt die Stromschiene eine falsche Klemme, steht der Stromkreis unter Spannung und es kann ein Kurzschluss auftreten.
Die Abdeckung der Stromschiene immer geschlossen halten, bis unmittelbar vor der Montage der Stromschiene.
Das Innere der unteren Gehäuseschale des Batteriepakets auf Fremdmaterial oder abgelösten Spaltfüller prüfen
Messschablone aufsetzen
Gabari-Blatt wie in der Abbildung auf die untere Gehäuseschale des Batteriepakets legen und anschließend mit einem ölbasierten Stift Linien auf die untere Gehäuseschale des Batteriepakets zeichnen.


Den Statikmischer an der Stelle abschneiden
wie in der Abbildung gezeigt.

Nach dem Entnehmen der Kartusche aus dem Verpackungskarton Folgendes prüfen:
Keine Anzeichen von Flüssigkeitsaustritt im Verpackungskarton.
Kein Flüssigkeitsaustritt am Boden der Kartusche.
.
Statikmischer an die Kartusche anbringen.
Kartusche in die Spaltfüllerpistole [SST: BP2000400Z (J-53350)] einsetzen.
Führungslinien-Aufkleber anbringen
wie in der Abbildung gezeigt auf die Kartusche.

| Führungslinien-Aufkleber | : B-84 ml |
Spaltfüller gemäß den auf die untere Gehäuseschale des Batteriepakets gezeichneten Linien auftragen.
Führungsstift [SST: KV99119600 (J-53348)] in das untere Gehäuse des Batteriepacks einsetzen.
Das Modul in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus einbauen.