Ausbau und Einbau

In diesem Handbuch: Ausbau und Einbau
Anleitung zur Benutzung dieses Handbuchs — 1Sicherheitshinweise — 1Vorbereitung — 1Fahrzeuginformationen — 1Grundlegende Prüfung — 1Vorbereitung. Handelsübliche Werkzeuge und/oder Reparaturteile — 1Beschreibung — 1Komponenten — 1System — 1Diagnosesystem (VCM) — 1ECU-Diagnoseinformationen. VCM — 1EV-Steuerungssystem — 1EV/HEV (VCM) — 1Komponenten-/Schaltkreisdiagnose — 1EV-Steuerungssystem — 1Periodische Wartung. EV-Systemwarnleuchte — 1Ausbau und Einbau. VCM — 1Traktionsmotorsystem :: Vorderer Traktionsmotor — 1Vorbereitung — 1Beschreibung — 4Grundlegende Prüfung — 2DTC-Diagnose — 2Komponenten-/Schaltkreisdiagnose — 1Traktionsmotorsystem :: Hinterer Traktionsmotor — 1Beschreibung — 4Grundlegende Prüfung — 2DTC-Diagnose — 2Komponenten-/Schaltkreisdiagnose — 1Ausbau und Einbau — 1EV-Batteriesystem :: 66-kWh-Lithium-Ionen-Batterie — 1Beschreibung — 4Grundlegende Prüfung — 2DTC-Diagnose — 2Komponenten-/Schaltkreisdiagnose — 1Ausbau und Einbau — 1Zerlegen und Zusammenbauen — 2Servicedaten — 1EV-Batteriesystem :: 91-kWh-Li-Ionen-Batterie — 1Beschreibung — 4Grundlegende Prüfung — 2DTC-Diagnose — 2Komponenten-/Schaltkreisdiagnose — 1Ausbau und Einbau — 1Zerlegen und Zusammenbauen — 1Servicedaten — 2Vorbereitung. Ladesystem des Fahrzeugs — 1Ladesystem des Fahrzeugs :: Beschreibung — 1Komponenten — 2System — 1Diagnosesystem (Bordladegerät) — 1Diagnosesystem (DC/DC-Wandler) — 1ECU-Diagnoseinformationen — 1Fahrzeugladesystem — 1Ladegerät/PD-Modul (Bordladegerät) — 1Cplc (cplc) — 1Dcdc (DC/DC-Wandler) — 1Diagnose von Bauteilen/Schaltkreisen — 1Symptomdiagnose — 1EVSE-Prüfung — 1Regelmäßige Wartung — 1Ausbau und Einbau — 1Zerlegen und Zusammenbauen — 1Vorbereitung. Hochvolt-Kühlsystem — 1Beschreibung — 1Symptomdiagnose. Ursachenanalyse bei Überhitzung — 1Regelmäßige Wartung — 1Kühlmittel — 1Ausbau und Einbau — 1Kühler — 1Servicedaten — 1Ausbau und Einbau. Fahrpedalsystem — 1Untersetzungsgetriebe: Re1f62a — 1Ausbau und Einbau — 1Getriebe & Schaltgetriebe :: Elektrische Schaltung — 1Beschreibung — 3Grundlegende Prüfung — 2DTC-Diagnose — 2Komponenten-/Schaltkreisdiagnose — 1Ausbau und Einbau — 1Hinterachsgetriebe: Rn1r62a — 1Ausbau und Einbau — 1Vorbereitung. Vorderachssystem — 1Symptomdiagnose. Fehlerbehebung Geräusch, Vibration und Rauheit (NVH) — 1Regelmäßige Wartung — 1Ausbau und Einbau — 1Wartungsdaten. Antriebswelle vorne — 12WD — 14WD — 1Regelmäßige Wartung — 1Ausbau und Einbau — 1Vorbereitung. Vorderradaufhängung — 1Symptomdiagnose. Fehlerbehebung Geräusch, Vibration und Rauheit (NVH) — 1Regelmäßige Wartung — 1Ausbau und Einbau — 1Servicedaten — 1Symptomdiagnose. Fehlerbehebung Geräusch, Vibration und Rauheit (NVH) — 1Regelmäßige Wartung — 1Ausbau und Einbau — 1Servicedaten — 1Vorbereitung. Räder & Reifensystem — 1Beschreibung — 1System — 1Steuergerät-Diagnoseinformationen. BCM (Body Control Module) — 1TPMS — 1DTC/Schaltkreisdiagnose — 1Symptomdiagnose — 1Regelmäßige Wartung. Räder und Reifen — 1Ausbau und Einbau — 1Servicedaten — 1Vorbereitung. Bremssystem — 1Systembeschreibung — 1Komponenten — 1ECU-Diagnoseinformationen. Elektrisch angetriebene intelligente Bremseinheit — 1Grundlegende Prüfung — 1DTC/Schaltkreisdiagnose — 1Symptomdiagnose — 1Regelmäßige Wartung — 1Ausbau und Einbau — 1Servicedaten — 1Vorbereitung. Feststellbremsanlage — 1Systembeschreibung — 1Komponenten — 1System — 1ECU-Diagnoseinformationen. ABS-Aktuator und elektrische Steuereinheit (Steuergerät) — 1Grundprüfung. Ablauf für Diagnose und Reparatur — 1Komponenten-/Schaltkreisdiagnose — 1Symptomdiagnose — 1Ausbau und Einbau — 1Bremsregelsystem :: Mit VDC — 1Systembeschreibung — 3Grundlegende Prüfung — 2DTC/Schaltkreisdiagnose — 1Symptomdiagnose — 2Ausbau und Einbau — 1Bremssteuerungssystem :: Automatische Bremshaltung — 1Systembeschreibung — 3Komponenten-/Schaltkreisdiagnose — 1Ausbau und Einbau — 1Bremssteuerungssystem :: e-Step — 1Systembeschreibung — 3Ausbau und Einbau — 1Systembeschreibung — 1ECU-Diagnoseinformationen — 1Grundlegende Prüfung — 1Symptomdiagnose — 1Heckseitige automatische Bremsung — 1Systembeschreibung — 1Grundlegende Prüfung — 1Vorbereitung. Lenkungssystem — 1Systembeschreibung — 1Komponenten — 1Grundlegende Prüfung — 1DTC/Schaltkreisdiagnose — 1Symptomdiagnose — 1Periodische Wartung. Lenkrad — 1Ausbau und Einbau — 1Servicedaten — 1Systembeschreibung — 1Komponenten — 1Lenksteuerungssystem — 1Steuergerät-Diagnoseinformationen. Servolenkungs-Steuermodul — 1DTC/Schaltkreisdiagnose — 1Komponenten-/Schaltkreisdiagnose — 1Symptomdiagnose — 1Aus- und Einbau. Servolenkungssteuermodul — 1Systembeschreibung — 1Ausbau und Einbau — 1Systembeschreibung — 1System — 1Grundprüfung. Ablauf für Diagnose und Reparatur — 1DTC/Schaltkreisdiagnose — 1Symptomdiagnose — 1Komponenten — 1Grundlegende Prüfung — 1Ausbau und Einbau — 1Systembeschreibung — 1System — 1Steuergerät-Diagnoseinformationen: Airbag-Diagnosesensoreinheit — 1Grundlegende Prüfung — 1DTC/Schaltkreisdiagnose — 1Symptomdiagnose — 1Systembeschreibung. Beschreibung. Belüftungssystem — 1Ausbau und Einbau — 1Vorbereitung. Vorbereitung — 1Systembeschreibung — 1Grundlegende Prüfung — 1Symptomdiagnose — 1Ausbau und Einbau — 1Elektrokompressor — 1Kühlerleitung und Schlauch — 1Abdeckung der Klimaanlageneinheit — 1Klimaeinheit — 1Heizungs- & Klimaanlagen-Steuerungssystem :: Klimaautomatik — 1Systembeschreibung — 1ECU-Diagnoseinformationen — 1Grundlegende Prüfung — 2DTC-Diagnose — 1Symptomdiagnose — 1Ausbau und Einbau — 2Vorbereitung. Vorbereitung — 1Symptomdiagnose. Diagnose von Quietsch- und Klappergeräuschen — 1Ausbau und Einbau — 1Vorbereitung. Armaturentafel — 1Komponenten — 1System — 1ECU-Diagnoseinformationen. Steuermodul des flexiblen Mittelfachs — 1Grundprüfung. Ablauf für Diagnose und Reparatur — 1DTC/Schaltkreisdiagnose — 1Symptomdiagnose — 1Ausbau und Einbau — 1Vorbereitung. Vorbereitung — 1Komponenten — 1System — 1ECU-Diagnoseinformationen. Steuermodul Lordosenstütze Fahrersitz — 1Grundprüfung. Ablauf für Diagnose und Reparatur — 1DTC/Schaltkreisdiagnose — 1Symptomdiagnose — 1Ausbau und Einbau — 1Systembeschreibung — 1System — 1ECU-Diagnoseinformationen — 1Grundlegende Prüfung — 1DTC/Schaltkreisdiagnose — 1Symptomdiagnose — 1Manuelle Funktion arbeitet nicht — 1Speicherfunktion arbeitet nicht — 1Ausbau und Einbau — 1Vorbereitung. Vorbereitung — 1Systembeschreibung — 1System (intelligentes Schlüsselsystem) — 1Diagnosesystem (BCM) — 1ECU-Diagnoseinformationen — 1Grundlegende Prüfung — 1DTC/Schaltkreisdiagnose — 1U2141-87 CAN-Kommunikationskreis — 1Stromversorgungs- und Massekreis — 1Symptomdiagnose — 1Automatische Heckklappenbetätigung funktioniert nicht — 1Heckklappe öffnet nicht — 1Tür lässt sich nicht über den Türverriegelungs-/Türentriegelungsschalter ver- bzw. entriegeln — 1Ausbau und Einbau — 1Motorhaube — 1Kühlerquerträger — 1Ladeanschlussklappe — 1Vorderer Kotflügel — 1Vordertür — 1Hintere Tür — 1Heckklappe — 1Motorhaubenschloss — 1Türschloss vorne — 1Hintertürschloss — 1Heckklappenschloss — 1Außenantenne Schlüssel — 1Systembeschreibung — 1System — 1Steuergerät-Diagnoseinformationen: Inverter (vorn), Inverter (hinten), BCM, Intelligent-Key-Einheit — 1Grundlegende Prüfung — 1DTC/Schaltkreisdiagnose — 1Symptomdiagnose — 1Vorbereitung — 1Symptomdiagnose. Diagnose von Quietsch- und Klappergeräuschen — 1Ausbau und Einbau — 1Systembeschreibung — 1ECU-Diagnoseinformationen — 1Grundlegende Prüfung — 1DTC/Schaltkreisdiagnose — 1Stromversorgungs- und Massekreis — 1Symptomdiagnose — 1Fensterheber Beifahrerseite vorne funktioniert nicht — 1Fensterheber hinten links funktioniert nicht — 1Fensterheber hinten rechts funktioniert nicht — 1Aus- und Einbau. Fensterheber-Hauptschalter — 1Vorbereitung. Vorbereitung — 1Systembeschreibung — 1ECU-Diagnoseinformationen — 1Grundlegende Prüfung — 1DTC/Schaltkreisdiagnose — 1Stromversorgungs- und Massekreis — 1Schiebedachschalter-Baugruppe — 1Symptomdiagnose — 1Automatikbetrieb funktioniert nicht — 1Ausbau und Einbau — 1Vorbereitung — 1Beschreibung — 1Symptomdiagnose. Diagnose von Quietsch- und Klappergeräuschen — 1Ausbau und Einbau — 1Serviceinformationen — 6Reparaturinformationen — 1Vorsichtsmaßnahmen — 1Vorbereitung — 1Ausbau und Einbau — 1Servicedaten — 1Vorbereitung. Vorbereitung — 1Komponenten — 1System — 1ECU-Diagnoseinformationen — 1Schaltplan Außenspiegel — 1Grundprüfung. Ablauf für Diagnose und Reparatur — 1DTC/Schaltkreisdiagnose — 1Stromversorgungs- und Massekreis — 1Symptomdiagnose — 1Ausbau und Einbau — 1Außenbeleuchtung :: LED-Scheinwerfer — 1Systembeschreibung — 3Grundlegende Prüfung — 1DTC/Schaltkreisdiagnose — 1Symptomdiagnose — 1Regelmäßige Wartung — 1Ausbau und Einbau — 1Systembeschreibung — 1System — 1Diagnosesystem (BCM) — 1ECU-Diagnoseinformationen. BCM, Intelligent Key Unit — 1Grundprüfung. Ablauf für Diagnose und Reparatur — 1DTC/Schaltkreisdiagnose — 1Symptomdiagnose. Symptom Innenbeleuchtung — 1Ausbau und Einbau — 1Service-Daten. Glühlampenspezifikationen — 1Systembeschreibung — 1System — 1Steuergeräte-Diagnoseinformationen. BCM, IPDM E/R — 1Grundprüfung. Ablauf für Diagnose und Reparatur — 1DTC/Schaltkreisdiagnose — 1Symptomdiagnose — 1Ausbau und Einbau — 1Systembeschreibung — 1Steuergerät-Diagnoseinformationen. BCM — 1Grundprüfung. Ablauf für Diagnose und Reparatur — 1DTC/Schaltkreisdiagnose — 1Symptomdiagnose — 1Ausbau und Einbau — 1Vorbereitung. Vorbereitung — 1Aus- und Einbau. Signalhorn — 1Vorbereitung. Handelsübliche Werkzeuge und/oder Reparaturteile — 1Systembeschreibung — 1Komponenten — 1ECU-Diagnoseinformationen. Fahrzeuggeräusch für Fußgänger bei Annäherung (VSP) Steuergerät — 1Warngeräusch für Fußgänger (VSP) — 1VSP [Fahrzeug-Warnton für Fußgänger (VSP)-Steuergerät] — 1Fahrzeug-Warnton für Fußgänger (VSP)-System — 1Ausbau und Einbau — 1Ausbau und Einbau — 1Wireless-Ladegerät — 1Systembeschreibung — 1Grundlegende Prüfung — 1DTC/Schaltkreisdiagnose — 1Ausbau und Einbau — 1Komponenten — 1System — 1Diagnosesystem (BCM) — 1Steuergerät-Diagnoseinformationen. BCM — 1Grundlegende Prüfung — 1DTC/Schaltkreisdiagnose — 1Symptomdiagnose — 1Ausbau und Einbau — 1CAN-Grundlagen — 1Beschreibung — 1Fehlerdiagnose — 1CAN (Controller Area Network) — 1Beschreibung — 1
~35Min. Lesezeit
  • Windschutzscheibe
  • Heckklappenscheibe
  • Vordertürscheibe
  • Vordertür-Dichtungsschirm
  • Vordertür-Fensterrahmen unten
  • Vordertür-Scheibenführung Fensterrahmen unten
  • Vordertür-Scheibenführung
  • Vordertür-Fensterheber
  • Hintertürscheibe
  • Hintertür-Dichtungsschirm
  • Hintertür-Scheibenführung Fensterrahmen unten
  • Hintertür-Scheibenführung
  • Hintertür-Fensterheber

Windschutzscheibe Nissan Ariya 2026

Explosionsdarstellung

Abstandhalter A Clip Abstandhalter B
Windschutzscheibe Dachblech Haftvermittler Glasseite
Klebstoff Haftvermittler Lackfläche Karosseriseitenteil außen
Armaturenbrett oben
: Halterung Feuchtigkeitssensor (falls vorhanden)*2
: Frontkamera-Einheit und Halterung der Frontkamera-Abdeckung (falls vorhanden)*2
: Innenspiegelsockel*
: Kante
: Passmarke Klebstoff
: R-Ende
: Nach jeder Demontage immer ersetzen.

Einheit: mm (in)

BereichAuftragsbereich HaftvermittlerAuftragsbereich Klebstoff
ST
Windschutzscheibe – Dachblech – I

3.0

(0.12)

8.0

(0.31)

±

1.0

(0.04)

14.0

(0.55)

±

1.0

(0.04)
J

19.0

(0.75)
K

15.4

(0.61)
Windschutzscheibe – Karosseriseitenteil außen – L

6.0

(0.24)
M

19.0

(0.75)
N

18.0

(0.71)
Windschutzscheibe – Armaturenbrett oben – O

9.5

(0.38)
P

9.5

(0.38)
Q

21.0

(0.83)

Ausbau und Einbau

AUSBAU

Windschutzscheibe austauschen

Vordere Säulenverkleidung ausbauen. Siehe Ausbau und Einbau.

Dachhimmelbaugruppe ausbauen. Siehe Ausbau und Einbau.

Innenspiegel oder intelligenten Rückspiegel ausbauen. Siehe folgende Abschnitte.

  • Innenspiegel: Ausbau und Einbau.

  • Intelligenter Rückspiegel: Ausbau und Einbau

Frontkamera-Einheit ausbauen (mit Frontkamera-Einheit).

  • Ohne ProPILOT ASSIST: Ausbau und Einbau

  • Mit ProPILOT ASSIST: Ausbau und Einbau

Feuchtigkeitssensor ausbauen (mit Feuchtigkeitssensor). Siehe Ausbau und Einbau.

Obere Spritzwasserabdeckung entfernen. Siehe Ausbau und Einbau.

Schutzbänder (A) auf Dachblech und Karosseriseitenteil außen rund um die Windschutzscheibe kleben, um die Lackfläche vor Beschädigung zu schützen.

Schneidwerkzeug für Windschutzscheiben (A) zwischen Windschutzscheibeund Karosserieteil. Klebstoff durchtrennendurch Ziehen des Schneidwerkzeugs schneiden, dabei die Spitze parallel zur Kante der Windschutzscheibe halten.

Schutzabdeckung (A) auf dem Armaturenbrett anbringen, um es vor Beschädigung zu schützen.

Klebstoff mit einem Klaviersaitendraht durchtrennen. Klaviersaitendraht (B) mit einem Drahtdurchstecher (A) vom Fahrgastraum in den Klebebereich der Scheibe führen.

Beide Enden des Klaviersaitendrahts (B) am Drahtgriff (A) befestigen usw.
Zum Durchtrennen des Klebstoffs mit Klaviersaitendraht entlang der Windschutzscheibe und der Karosserieverkleidung.

Zum Ausbau der Windschutzscheibe aus dem Nissan Ariya den Saugheber (A) verwenden.

Verbliebenen Klebstoff, Abstandhalter und Clips entfernen.

Windschutzscheibe wiederverwenden

Vordere Säulenverkleidung ausbauen. Siehe Ausbau und Einbau.

Dachhimmelbaugruppe ausbauen. Siehe Ausbau und Einbau.

Innenspiegel oder intelligenten Rückspiegel ausbauen. Siehe folgende Abschnitte.

  • Innenspiegel: Ausbau und Einbau.

  • Intelligenter Rückspiegel: Ausbau und Einbau

Frontkamera-Einheit ausbauen (mit Frontkamera-Einheit).

  • Ohne ProPILOT ASSIST: Ausbau und Einbau

  • Mit ProPILOT ASSIST: Ausbau und Einbau

Feuchtigkeitssensor ausbauen (mit Feuchtigkeitssensor). Siehe Ausbau und Einbau.

Obere Spritzwasserabdeckung entfernen. Siehe Ausbau und Einbau.

Schutzbänder (A) auf Dachblech und Karosseriseitenteil außen rund um die Windschutzscheibe kleben, um die Lackfläche vor Beschädigung zu schützen.

Passmarken anbringenan Windschutzscheibe, Dachblech und beiden Seiten des Karosseriseitenteils außen.

Einbaupositionen der Clips festhalten. Markierungsband (B) wie in der Abbildung gezeigt aufkleben, um die Einbaupositionen der Clips festzuhalten.

Passmarkierungen notierender Clipkante auf den Klebebändern (B).

Schutzabdeckung (A) auf dem Armaturenbrett anbringen, um es vor Beschädigung zu schützen.

Klebstoff mit einem Klaviersaitendraht durchtrennen. Klaviersaitendraht (B) mit einem Drahtdurchstecher (A) vom Fahrgastraum in den Klebebereich der Scheibe führen.

Beide Enden des Klaviersaitendrahts (B) am Drahtgriff (A) befestigen usw.
Zum Durchtrennen des Klebstoffs mit Klaviersaitendraht entlang der Windschutzscheibe und der Karosserieverkleidung.

Zum Ausbau der Windschutzscheibe aus dem Nissan Ariya den Saugheber verwenden.

Verbliebenen Klebstoff, Abstandhalter und Clips entfernen.

EINBAU

Windschutzscheibe austauschen

Ein Cuttermesser oder einen Schaber verwenden und den Klebstoff- und Dichtstoffrest auf der Karosserieseite etwa 2 mm (0.079 in) (A) stehen lassen, damit die Klebstoff- und Dichtstoffoberfläche glatt wird.

Schutzband (A) wie abgebildet aufkleben, um die lackierte Oberfläche zu schützen.

Neue Windschutzscheibe provisorisch am Nissan Ariya Fahrzeug anbringen und Passmarkierungen anbringenan Windschutzscheibe, Dachblech und beiden Seiten des seitlichen Karosserie-Außenblechs.

Saugheber (A) verwenden, um die Windschutzscheibeauf dem Glasständer (B) abzusetzen.

Klebefläche der Windschutzscheibe und der Karosserieseite mit Waschbenzin oder Entfettungsmittel reinigen.

Glasprimer entlang des gesamten Umfangs der Windschutzscheibe auftragen. Bereich des Glasprimers siehe Explosionsdarstellung.

Primer für lackierte Flächen auf die Klebefläche der Karosserie auftragen. Bereich des Primers für lackierte Flächen siehe Explosionsdarstellung.

Klebstoff mit einer Dichtstoffpistole auf die Windschutzscheibe auftragen. Menge des Klebstoffs siehe Explosionsdarstellung.

Saugheber (A), der zuvor montiert wurde, verwenden und die Passmarkierungen zwischen Halter und Dachblechausschnitt sowie zwischen Karosserieblech und Windschutzscheibe ausrichten,um sie am Nissan Ariya Fahrzeug anzubringen.

Die gesamte Oberfläche der Windschutzscheibe leicht andrücken, damit sie vollständig anliegt.

Schutzbänder und Passmarkierungen entfernen.

Ausgebaute Teile einbauen.

Windschutzscheibe wiederverwenden

Ein Cuttermesser oder einen Schaber verwenden und den Klebstoff- und Dichtstoffrest auf der Karosserieseite etwa 2 mm (0.079 in) (A) stehen lassen, damit die Klebstoff- und Dichtstoffoberfläche glatt wird.

Verbleibenden Klebstoff, Abstandhalter und Clips von der Windschutzscheibenoberfläche mit einem Cuttermesser o. Ä. entfernen (A).

Klebefläche der Windschutzscheibe und der Karosserieseite mit Waschbenzin oder Entfettungsmittel reinigen.

Clip montieren. Glasprimer auf die Windschutzscheibe an der Montageposition des Clips auftragen. Trennfolie des doppelseitigen Klebebands für die Montage des Clips entfernen. Clip montieren.auf der Windschutzscheibe gemäß den Passmarkierungendes Aufzeichnungsbands (B).

Markierungsbänder entfernen.

Abstandhalter A (oben) montieren. Glasprimer auf die Windschutzscheibe an der Montageposition des Abstandhalters A (oben) auftragen. Trennfolie des doppelseitigen Klebebands für die Montage des Abstandhalters A (oben) entfernen. Abstandhalter A (oben) montieren.innerhalb der Passmarkierungenauf der Windschutzscheibe wie abgebildet.

Abstandhalter B montieren. Glasprimer auf die Windschutzscheibe an der Montageposition des Abstandhalters B auftragen. Trennfolie des doppelseitigen Klebebands für die Montage des Abstandhalters B entfernen. Abstandhalter B montieren.auf der Windschutzscheibe wie abgebildet.

: Schwarze Druckkante : Passmarke Klebstoff
C : 19.7 mm ± 1.5 mm (0.78 in ± 0.06 in) D : 1.5 mm ± 1.5 mm (0.06 in ± 0.06 in)

Abstandhalter A (unten) montieren. Glasprimer auf die Windschutzscheibe an der Montageposition des Abstandhalters A (unten) auftragen. Trennfolie des doppelseitigen Klebebands für die Montage des Abstandhalters A (unten) entfernen. Abstandhalter A (unten) montieren.wie abgebildet.

Windschutzscheibe
: Passmarkierung : Kante
: Oberseite der Windschutzscheibe

Glasprimer entlang des gesamten Umfangs der Windschutzscheibe auftragen. Bereich des Glasprimers siehe Explosionsdarstellung.

Primer für lackierte Flächen auf die Klebefläche der Karosserie auftragen. Bereich des Primers für lackierte Flächen siehe Explosionsdarstellung.

Klebstoff mit einer Dichtstoffpistole auf die Windschutzscheibe auftragen. Menge des Klebstoffs siehe Explosionsdarstellung.

Saugheber (A), der zuvor montiert wurde, verwenden und die Passmarkierungen zwischen Halter und Dachblechausschnitt sowie zwischen Karosserieblech und Windschutzscheibe ausrichten,um sie am Nissan Ariya Fahrzeug anzubringen.

Die gesamte Oberfläche der Windschutzscheibe leicht andrücken, damit sie vollständig anliegt.

Schutzbänder und Passmarkierungen entfernen.

Ausgebaute Teile einbauen.

Prüfung

PRÜFUNG AUF WASSERUNDICHTIGKEIT

Heckklappenscheibe Nissan Ariya 2023

Explosionsdarstellung

Heckklappenblech Distanzstück Heckklappenscheibe
Clip Glasprimer Klebstoff
Haftvermittler Lackfläche
Heckklappen-Außenblech oben
Heckklappen-Außenblech unten
Halterung der intelligenten Innenspiegelkamera*
Kante
Klebstoff-Passmarkierung
: Nach jeder Demontage immer ersetzen.

* : Niemals zerlegen, da es ein Bauteil zusammen mit der Heckklappenscheibe ist. Bei Bedarf den Austausch die Heckklappenscheibe als komplette Baugruppe ersetzen.

Einheit: mm (in)

BereichAuftragsbereich HaftvermittlerAuftragsbereich Klebstoff
RS
Heckklappenscheibe – Heckklappen-Außenblech – H

5.7

(0.22)

8.0

(0.31)

12.0

(0.47)
I

15.0

(0.59)
J

15.0

(0.59)
– K

15.8

(0.62)
L

15.0

(0.59)
N

15.0

(0.59)
– O

6.2

(0.24)
P

15.0

(0.59)
Q

15.0

(0.59)

Ausbau und Einbau

AUSBAU

Austausch der Heckklappenscheibe

Wiederverwendung der Heckklappenscheibe

Heckklappen-Innenverkleidung ausbauen. Siehe Ausbau & Einbau.

Heckwischermotor ausbauen. Siehe Aus- und Einbau.

Stecker der Heckscheibenheizung links und rechts trennen.

Intelligenten Innenspiegel-Kamera ausbauen (mit intelligenter Innenspiegel-Kamera). Siehe Aus- und Einbau.

Heckspoiler ausbauen. Siehe Aus- und Einbau.

Schutzbänder (A) auf dem Heckklappen-Außenblech rund um die Heckklappenscheibe aufkleben, um die lackierte Oberfläche vor Beschädigungen zu schützen.

Klebstoff mit einem Klaviersaitendraht schneiden. Den Klaviersaitendraht über eine Drahtdurchführung vom Fahrgastraum zur Klebefläche der Heckklappenscheibe führen.

Beide Enden des Klaviersaitendrahts (B) an der Drahtklemme (A) befestigen usw..

Zum Schneiden des Klebstoffs, der Heckklappenscheiben-Clips und der Abstandhalter den Klaviersaitendraht entlang der Heckklappenscheibe führen.

Saugheber (A) verwenden, um die Heckklappenscheibe vom Nissan Ariya Fahrzeug zu entfernen.

Halteklammern und Distanzstücke der hinteren Türscheibe von der äußeren Hecktürverkleidung entfernen.

Alle Teile in der Hecktürverkleidung entfernen.

EINBAU

Austausch der Heckklappenscheibe

Die Klebefläche an hinterer Türscheibe und äußerer Hecktürverkleidung mit einem Entfettungsmittel reinigen.

Glasprimer entlang des gesamten Umfangs der hinteren Türscheibe auftragen. Den Bereich des Glasprimers siehe Explosionszeichnung.

Primer für lackierte Oberflächen auf die Klebefläche der äußeren Hecktürverkleidung auftragen. Den Bereich des Primers für lackierte Oberflächen siehe Explosionszeichnung.

Schutzfolien entfernenvon Klebstoff(der aufgetragen wurde).
Haftvermittler für Lackflächen wie in der Abbildung gezeigt auf die Heckklappenverkleidung auftragen.

Klebstoff (aufgetragen) Primer für lackierte Oberflächen (aufgetragen)
Der Bereich des Primers für lackierte Oberflächen Markierungen für Primerausrichtung

Klebstoff auf die hintere Türscheibe auftragen. Den Bereich und die Menge des Klebstoffs siehe Explosionszeichnung.

Clip Klebstoff
B : 100 mm (3,94 Zoll)

Hintere Türscheibe in die neue Hecktürverkleidung einbauen.

Die gesamte Oberfläche der hinteren Türscheibe leicht andrücken, damit sie vollständig anliegt.

Schutzband entfernen.

Die ausgebauten Teile wieder einbauen.

Wiederverwendung der Heckklappenscheibe

Verbleibenden Klebstoff mit einem Cuttermesser oder Schaber entfernen und die Oberfläche der hinteren Türscheibe glätten.

Die Klebefläche an hinterer Türscheibe und äußerer Hecktürverkleidung mit Waschbenzin oder einem Entfettungsmittel reinigen.

Distanzstück einbauen. Die Einbaustelle des Distanzstücks an der hinteren Türscheibe mit Waschbenzin oder einem Entfettungsmittel reinigen. Die Schutzfolie des doppelseitigen Klebebands für das Distanzstück abziehen. Distanzstück auf der hinteren Türscheibe anbringen.

: Passmarke D : 2,0 ± 2,0 mm (0,08 ± 0,08 Zoll) E : 1,5 ± 1,5 mm (0,06 ± 0,06 Zoll)

Halteklammer einbauen. Die Einbaustelle der Halteklammer an der hinteren Türscheibe mit Waschbenzin oder einem Entfettungsmittel reinigen. Die Schutzfolie des doppelseitigen Klebebands für die Halteklammer abziehen. Halteklammer auf der hinteren Türscheibe anbringen.

Glasprimer entlang des gesamten Umfangs der hinteren Türscheibe auftragen. Den Bereich des Glasprimers siehe Explosionszeichnung.

Primer für lackierte Oberflächen auf die Klebefläche der äußeren Hecktürverkleidung auftragen. Den Bereich des Primers für lackierte Oberflächen siehe Explosionszeichnung.

Schutzfolien entfernenvon Klebstoff(der aufgetragen wurde).
Haftvermittler für Lackflächen wie in der Abbildung gezeigt auf die Heckklappenverkleidung auftragen.

Klebstoff (bereits aufgetragen) Primer für lackierte Oberflächen (bereits aufgetragen)
Der Bereich des Primers für lackierte Oberflächen Markierungen für Primerausrichtung

Klebstoff auf die hintere Türscheibe auftragen. Den Bereich des Klebstoffs siehe Explosionszeichnung.

Clip Klebstoff B : 100 mm (3,94 Zoll)

Hintere Türscheibe in die neue Hecktürverkleidung einbauen.

Die gesamte Oberfläche der hinteren Türscheibe leicht andrücken, damit sie vollständig anliegt.

Schutzband entfernen.

Die ausgebauten Teile wieder einbauen.

Prüfung

PRÜFUNG AUF WASSERUNDICHTIGKEIT

Vordere Türscheibe Nissan Ariya

Explosionsdarstellung

Türverkleidung vorn Führung der vorderen Türscheibe Untere Führungsleiste der vorderen Türscheibe
Vordere Türscheibe Baugruppe Fensterheber vorne Dichtungsabdeckung vordere Tür
Untere Rahmenleiste vordere Tür Fensterhebermotor vorne Fensterheber vorne
: Nissan Ariya Fahrzeugvorderseite
: N·m (kg-m, in-lb)
: Karosseriefett
, , , , , , ,: Kennzeichnet, dass das Teil an Punkten mit demselben Symbol im tatsächlichen Nissan Ariya Fahrzeug verbunden ist.

Ausbau und Einbau

ZUSATZARBEITEN

Für die ordnungsgemäße Funktion des Systems die Zusatzarbeiten gemäß der folgenden Tabelle durchführen.

○: Zutreffend

TeileArbeitsartZusatzarbeitReferenz
AustauschAusbau
Vordere Türscheibe ○ ○ Systeminitialisierung Arbeitsablauf

AUSBAU

Vordere Türverkleidung ausbauen. Siehe Ausbau und Einbau.

Innenabdeckung des vorderen Türrahmens und innere Türdichtung vorne entfernen. Siehe Aus- und Einbau.

Butylbandteil von ausschneidenum einen Arbeitsraum zu schaffen. Das Butylband ausschneiden, siehe Aus- und Einbau.

Steckverbinder des Fensterheber-Hauptschalters wieder anschließen.

Fensterheber-Hauptschalter betätigen, um die vordere Türscheibe anzuheben oder abzusenken, bis die Befestigungsschrauben der vorderen Türscheibesichtbar sind, und dann die Befestigungsschrauben der vorderen Türscheibe entfernen.

Vordere Türscheibe sicher festhalten und dann gemäß der durch die Pfeile in der Abbildung angegebenen Nummerierung 1→3 entfernen.

EINBAU

Die folgenden Punkte beachten und dann in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus einbauen.

Prüfung

SYSTEMINITIALISIERUNG

Arbeitsablauf. Siehe Arbeitsablauf.

PASSUNGSPRÜFUNG

  • Prüfen, ob die vordere Türscheibe sicher in der Rahmennut sitzt.

  • Vordere Türscheibe leicht absenken [ca. 10 bis 20 mm (0,394 bis 0,787 Zoll)] und prüfen, ob der Abstand zum Rahmen parallel ist. Wenn der Abstand zwischen Scheibe und Rahmen nicht parallel ist, die Befestigungsschrauben des Fensterhebers, der Führungsschiene sowie der Scheibe und Führungsschiene lösen, um die Scheibenposition zu korrigieren.

Dichtungsabdeckung vordere Tür Nissan Ariya 2026

Ausbau und Einbau

AUSBAU

Vordere Türverkleidung ausbauen. Siehe Ausbau und Einbau.

Steckverbinder des Kabelbaums der Baugruppe Türschloss vorne trennen, und Kabelbaum-Halteklammer entfernen.

Türkabelbaum-Steckverbinder trennen, und Befestigungsklammern entfernen.

: Clip

Steckverbinder des Außenspiegel-Kabelbaums trennen. Siehe Ausbau und Einbau.

Das Butylband mit einem Cuttermesser (A) durchschneiden.

Kabel und Kabelbaum herausziehen und danach die vordere Türdichtfolie entfernen.

EINBAU

Die folgenden Punkte beachten und dann in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus einbauen.

Vordertür unteres Fensterrahmenprofil Nissan Ariya SUV

Ausbau und Einbau

AUSBAU

Vordere Türscheibe vollständig schließen.

Vordere Türverkleidung entfernen. Siehe Ausbau und Einbau.

Vorderseite der vorderen Türdichtfolie entfernen. Das Butylband durchschneiden, siehe Ausbau und Einbau.

Scheibenführungsdichtung der Vordertür vom unteren Fensterrahmenprofil der Vordertür entfernen.

Befestigungsschraube des unteren Fensterrahmenprofils der Vordertür entfernen.

Befestigungsstelle lösenin Pfeilrichtung und danach das untere Fensterrahmenprofil der Vordertür entfernenvon der vorderen Türverkleidung.

EINBAU

Die folgenden Punkte beachten und dann in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus einbauen.

Vordertür Scheibenführungsdichtung unteres Fensterrahmenprofil Nissan Ariya 2026

Ausbau und Einbau

AUSBAU

Vordere Türscheibe vollständig schließen.

Vordere Türverkleidung ausbauen. Siehe Ausbau und Einbau.

Arbeitsraum schaffen, indem der Teil des Butylbandsder vorderen Türdichtfolie durchschnitten wird. Das Butylband durchschneiden, siehe Ausbau und Einbau.

Scheibenführungsdichtung der Vordertür vom unteren Fensterrahmenprofil der Scheibenführungsdichtung entfernen.

Befestigungsschraube des unteren Fensterrahmenprofils der Scheibenführungsdichtung der Vordertür entfernen.

Unteres Fensterrahmenprofil der Scheibenführungsdichtung der Vordertür lösenBefestigungsstellein Pfeilrichtung wie in der Abbildung gezeigt.

Unteres Fensterrahmenprofil der Scheibenführungsdichtung der Vordertür durch die Öffnung der vorderen Türverkleidung entfernen.

EINBAU

Die folgenden Punkte beachten und dann in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus einbauen.

Scheibenführungsdichtung Vordertür Nissan Ariya

Ausbau und Einbau

ZUSATZARBEITEN

Für die ordnungsgemäße Funktion des Systems die Zusatzarbeiten gemäß der folgenden Tabelle durchführen.

○: Zutreffend

TeileArbeitsartZusatzarbeitReferenz
AustauschAusbau
Führung der vorderen Türscheibe ○ ○ Systeminitialisierung Arbeitsablauf

AUSBAU

Vordere Scheibe vollständig öffnen.

Abdeckung des Fensterrahmens der Vordertür entfernen. Siehe Ausbau und Einbau.

Außenzierleiste der Vordertür entfernen. Siehe Ausbau und Einbau.

Vordere Türverkleidung ausbauen. Siehe Ausbau und Einbau.

Innenabdeckung des Fensterrahmens der Vordertür und innere Dichtung entfernen. Siehe Ausbau und Einbau.

Scheibenführungsdichtung der Vordertür in der durch die Pfeile angegebenen Reihenfolge 1→5 entfernen, wie in der Abbildung gezeigt.

EINBAU

Die folgenden Punkte beachten und dann in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus einbauen.

Fensterheber Vordertür Nissan Ariya 2023

Explosionsdarstellung

Explosionszeichnung des Fensterhebers der Vordertür siehe Explosionszeichnung.

Ausbau und Einbau

ZUSATZARBEITEN

Für die ordnungsgemäße Funktion des Systems die Zusatzarbeiten gemäß der folgenden Tabelle durchführen.

○: Zutreffend

TeileArbeitsartZusatzarbeitReferenz
AustauschAusbau
Fensterheber vorne ○ ○ Systeminitialisierung Siehe Arbeitsablauf.

AUSBAU

Vordere Scheibe ausbauen. Siehe Ausbau und Einbau.

Steckverbinder des Kabelbaums des Fensterhebermotors trennen.

Befestigungsschraube der Fensterheberbaugruppe der Vordertür lockern und danach die Befestigungsschrauben der Fensterheberbaugruppe der Vordertür entfernen.

Fensterheberbaugruppe der Vordertür durch die Öffnung der vorderen Türverkleidung entfernen.

EINBAU

Die folgenden Punkte beachten und dann in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus einbauen.

Aus- und Einbau

ZUSATZARBEITEN

Für die ordnungsgemäße Funktion des Systems die Zusatzarbeiten gemäß der folgenden Tabelle durchführen.

○: Zutreffend

TeileArbeitsartZusatzarbeitReferenz
AustauschAusbau
Fensterhebermotor ○ ○ Systeminitialisierung Siehe Arbeitsablauf.

AUSBAU

Fensterheberbaugruppe der Vordertür ausbauen. Siehe Ausbau und Einbau.

Befestigungsschrauben des Fensterhebermotors der Vordertür entfernen und danach den Fensterhebermotor der Vordertür entfernen.

EINBAU

Die folgenden Punkte beachten und danach in umgekehrter Reihenfolge der Demontage zusammenbauen.

Prüfung und Einstellung

SYSTEMINITIALISIERUNG

Arbeitsablauf. Arbeitsablauf

PASSUNGSPRÜFUNG

  • Prüfen, ob die Scheibe fest in der Nut des Fensterrahmens sitzt.

  • Die Scheibe leicht absenken [ca. 10 bis 20 mm (0.394 bis 0.787 in)] und prüfen, ob der Abstand zum Fensterrahmen parallel ist. Falls der Abstand zwischen Scheibe und Fensterrahmen nicht parallel ist, die Befestigungsschrauben des Fensterhebers, die Befestigungsschrauben der Führungsschiene sowie die Befestigungsschrauben von Scheibe und Führungsschiene lockern, um die Scheibenposition zu korrigieren.

Hintere Tür Scheibe Nissan Ariya 2026

Explosionsdarstellung

Türblech hinten Scheibenführungsdichtung der Hintertür Unteres Fensterrahmenprofil der Scheibenführungsdichtung der Hintertür
Hintere Tür Scheibe Fensterheber-Baugruppe hintere Tür Dichtungsblech hintere Tür
Fensterhebermotor hintere Tür Fensterheber hintere Tür
: Nissan Ariya Fahrzeugvorderseite
: N·m (kg-m, in-lb)
: Karosseriefett
, , , , , , : Kennzeichnet, dass das Teil an Stellen mit demselben Symbol am tatsächlichen Nissan Ariya Fahrzeug angeschlossen ist.

Ausbau und Einbau

ZUSATZARBEITEN

Für die ordnungsgemäße Funktion des Systems die Zusatzarbeiten gemäß der folgenden Tabelle durchführen.

○: Zutreffend

TeileArbeitsartZusatzarbeitReferenz
AustauschAusbau
Hintere Tür Scheibe ○ ○ Systeminitialisierung Arbeitsablauf

AUSBAU

Fensterscheibe der hinteren Tür vollständig schließen.

Fensterrahmenabdeckung hintere Tür abnehmen. Siehe Aus- und Einbau.

Zierleiste außen an der hinteren Tür abnehmen. Siehe Aus- und Einbau.

Hintere Türverkleidung ausbauen. Siehe Aus- und Einbau.

Innere Fensterrahmenabdeckung hintere Tür abnehmen. Siehe Aus- und Einbau.

Arbeitsraum schaffen, indem der Butylband-Teil vonwie in der Abbildung gezeigt abschneiden. Butylband abschneiden, siehe Aus- und Einbau.

Unteres Profil der Hintertür-Scheibenführung ausbauen. Siehe Ausbau & Einbau.

Stecker des Fensterheberschalters wieder anschließen.

Fensterheberschalter betätigen, um die hintere Türscheibe anzuheben oder abzusenken, bis die Befestigungsschrauben der hinteren Türscheibesichtbar sind, und dann die Befestigungsschrauben der hinteren Türscheibe entfernen.

Hintere Türscheibe sicher festhalten und dann gemäß der nummerischen Reihenfolge 1→3 entfernen, wie durch die Pfeile in der Abbildung angezeigt.

EINBAU

Folgenden Punkt beachten und anschließend in umgekehrter Reihenfolge einbauen.

Prüfung

SYSTEMINITIALISIERUNG

Siehe Arbeitsablauf.

PASSUNGSPRÜFUNG

  • Prüfen, ob die Scheibe fest in der Nut des Fensterrahmens sitzt.

  • Die Scheibe leicht absenken [ca. 10 bis 20 mm (0.394 bis 0.787 in)] und prüfen, ob der Abstand zum Fensterrahmen parallel ist. Falls der Abstand zwischen Scheibe und Fensterrahmen nicht parallel ist, die Befestigungsschrauben des Fensterhebers, die Befestigungsschrauben der Führungsschiene sowie die Befestigungsschrauben von Scheibe und Führungsschiene lockern, um die Scheibenposition zu korrigieren.

Dichtungsblech hintere Tür Nissan Ariya 1. Generation

Ausbau und Einbau

AUSBAU

Hintere Türverkleidung ausbauen. Siehe Aus- und Einbau.

Stecker der Türschloss-Baugruppe hinten und des Lautsprecher-Kabelbaums der hinteren Tür trennen, und dann die Kabelbaum-Halteklammer lösen.

Butylband an der Innenseite des hinteren Dichtungsblechs mit einem Cuttermesser abschneiden.

Kabel und Kabelbaum herausziehen und dann das hintere Dichtungsblech entfernen.

EINBAU

Die folgenden Punkte beachten und dann in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus einbauen.

Scheibenführung, unterer Fensterrahmen hintere Tür Nissan Ariya SUV

Ausbau und Einbau

AUSBAU

Fensterscheibe der hinteren Tür vollständig schließen.

Fensterrahmenabdeckung hintere Tür abnehmen. Siehe Aus- und Einbau.

Zierleiste außen an der hinteren Tür abnehmen. Siehe Aus- und Einbau.

Hintere Türverkleidung ausbauen. Siehe Aus- und Einbau.

Innere Fensterrahmenabdeckung hintere Tür abnehmen. Siehe Aus- und Einbau.

Arbeitsraum schaffen, indem der Butylband-Teil vonwie in der Abbildung gezeigt abschneiden. Butylband abschneiden, siehe Aus- und Einbau.

Befestigungsschrauben des unteren Fensterrahmens der hinteren Scheibenführung entfernen.

Befestigungshaken lösendes unteren Fensterrahmens der hinteren Scheibenführungaus der Öffnungder hinteren Türverkleidung.

Abschnitte der hinteren Scheibenführung lösen und dann den unteren Fensterrahmen der hinteren Scheibenführung entfernen.

EINBAU

Folgenden Punkt beachten und anschließend in umgekehrter Reihenfolge einbauen.

Scheibenführung hinten Nissan Ariya 1. Generation

Ausbau und Einbau

ZUSATZARBEITEN

Für die ordnungsgemäße Funktion des Systems die Zusatzarbeiten gemäß der folgenden Tabelle durchführen.

○: Zutreffend

TeileArbeitsartZusatzarbeitReferenz
AustauschAusbau
Scheibenführungsdichtung der Hintertür ○ ○ Systeminitialisierung Arbeitsablauf

AUSBAU

Hintere Türscheibe vollständig öffnen.

Fensterrahmenabdeckung hintere Tür abnehmen. Siehe Aus- und Einbau.

Zierleiste außen an der hinteren Tür abnehmen. Siehe Aus- und Einbau.

Hintere Scheibenführung gemäß der nummerischen Reihenfolge 1→5 von der hinteren Türverkleidung lösen, wie durch die Pfeile in der Abbildung angezeigt, und dann die hintere Scheibenführung entfernen.

EINBAU

Folgenden Punkt beachten und anschließend in umgekehrter Reihenfolge einbauen.

Fensterheber hinten Nissan Ariya: FE0

Explosionsdarstellung

Für die Explosionsdarstellung des hinteren Fensterhebers siehe Explosionsdarstellung.

Ausbau und Einbau

ZUSATZARBEITEN

Für die ordnungsgemäße Funktion des Systems die Zusatzarbeiten gemäß der folgenden Tabelle durchführen.

○: Zutreffend

TeileArbeitsartZusatzarbeitReferenz
AustauschAusbau
Fensterheber hintere Tür ○ ○ Systeminitialisierung Arbeitsablauf

AUSBAU

Hintere Türdichtungsabdeckung ausbauen. Siehe Aus- und Einbau.

Hintere Türscheibe entfernen. Siehe Aus- und Einbau.

Stecker des Fensterhebermotors hinten mit dem Ausbauwerkzeug (A) gemäß der nummerischen Reihenfolge 1→2 abziehen, wie durch die Pfeile in der Abbildung angezeigt.

Befestigungsschraube der hinteren Fensterheber-Baugruppe lösen, und dann die Befestigungsschrauben der hinteren Fensterheber-Baugruppe entfernen.

Hintere Fensterheber-Baugruppe durch die Öffnung in der hinteren Türverkleidung entfernen.

EINBAU

Die folgenden Punkte beachten und dann in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus einbauen.

Aus- und Einbau

ZUSATZARBEITEN

Für die ordnungsgemäße Funktion des Systems die Zusatzarbeiten gemäß der folgenden Tabelle durchführen.

○: Zutreffend

TeileArbeitsartZusatzarbeitReferenz
AustauschAusbau
Fensterheber hintere Tür ○ ○ Systeminitialisierung Arbeitsablauf

AUSBAU

Hintere Fensterheber-Baugruppe entfernen. Siehe Aus- und Einbau.

Befestigungsschrauben des hinteren Fensterhebermotors entfernen und dann den hinteren Fensterhebermotor abnehmen.

EINBAU

Die folgenden Punkte beachten und danach in umgekehrter Reihenfolge der Demontage zusammenbauen.

Prüfung

SYSTEMINITIALISIERUNG

Siehe Arbeitsablauf.

PASSUNGSPRÜFUNG

  • Prüfen, ob die Scheibe fest in der Nut des Fensterrahmens sitzt.

  • Die Scheibe leicht absenken [ca. 10 bis 20 mm (0.394 bis 0.787 in)] und prüfen, ob der Abstand zum Fensterrahmen parallel ist. Falls der Abstand zwischen Scheibe und Fensterrahmen nicht parallel ist, die Befestigungsschrauben des Fensterhebers, die Befestigungsschrauben der Führungsschiene sowie die Befestigungsschrauben von Scheibe und Führungsschiene lockern, um die Scheibenposition zu korrigieren.