Sicherheit - Sitze, Sicherheitsgurte und Rückhaltesystem (SRS)

Montage eines vorwärtsgerichteten Kinderrückhaltesystems mit LATCH

2Schritte
~12Min.
1/5Schwierigkeit
Erledigt 0 von 2

Beim LATCH-System gilt eine wichtige Sicherheitseinschränkung: Verwenden Sie die unteren Verankerungen nicht, wenn das Gesamtgewicht von Kind und Kinderrückhaltesystem 65 lbs (29,5 kg) übersteigt. Überschreitet das Gesamtgewicht diesen Grenzwert, sichern Sie das Kinderrückhaltesystem mit dem serienmäßigen Sicherheitsgurt des Fahrzeugs statt mit den unteren Verankerungen. Befolgen Sie in allen Fällen unbedingt die detaillierten Einbauanweisungen des Herstellers des Kinderrückhaltesystems, um im Nissan Leaf höchste Sicherheit zu gewährleisten.

Gehen Sie wie folgt vor, um ein Kinderrückhaltesystem in Fahrtrichtung mit dem LATCH-System richtig im Fahrzeug einzubauen:

1. Setzen Sie das Kinderrückhaltesystem fest auf den gewählten Sitzplatz.

Achten Sie darauf, dass die Platzierung den Vorgaben des Herstellers des Kinderrückhaltesystems für die Einbaurichtung in Fahrtrichtung entspricht.

Securing webbing-mounted attachments of a forward-facing child restraint to the Nissan Leaf LATCH anchors
In Fahrtrichtung mit Gurtbefestigung – Schritt 2

2. Verbinden Sie die Befestigungselemente des Kinderrückhaltesystems sicher mit den unteren LATCH-Verankerungen des Fahrzeugs. Prüfen Sie durch Sichtkontrolle und Ziehen, dass jedes LATCH-Befestigungselement vollständig eingerastet und an den Verankerungspunkten verriegelt ist.

Wenn Ihr Kinderrückhaltesystem mit einem oberen Haltegurt ausgestattet ist, müssen Sie diesen korrekt führen und am vorgesehenen Befestigungspunkt fest sichern. Ausführliche Anweisungen dazu finden Sie im Abschnitt „Oberen Haltegurt einbauen“.

Bitte beachten Sie: Installieren Sie ein Kinderrückhaltesystem, das einen oberen Haltegurt benötigt, niemals auf einem Sitzplatz ohne vorgesehenen Befestigungspunkt für den oberen Haltegurt.

Rigid-mounted forward-facing child restraint connected to Nissan Leaf LATCH anchors
Vorwärtsgerichtet, starr montiert – Schritt 2

3. Die Rückseite des Kinderrückhaltesystems muss so positioniert sein, dass sie bündig und fest an der Rückenlehne des Fahrzeugsitzes anliegt.

Wenn die Kopfstütze das korrekte Anliegen des Kinderrückhaltesystems behindert, dürfen Sie sie für die Dauer des Einbaus abnehmen und sicher aufbewahren. Bauen Sie die Kopfstütze unbedingt wieder ein, sobald das Kinderrückhaltesystem aus dem Nissan Leaf entfernt ist. Wenn ein Sitzplatz eine nicht verstellbare Kopfstütze hat, die weiterhin einen korrekten, stabilen Sitz verhindert, bauen Sie das Kinderrückhaltesystem auf einem anderen Sitzplatz ein oder wählen Sie ein alternatives Kinderrückhaltesystem.

Applying downward pressure to secure a forward-facing child restraint in a Nissan Leaf
Vorwärtsgerichtet – Schritt 4

4. Bei Kinderrückhaltesystemen mit Gurtbefestigung entfernen Sie zuerst jegliches Spiel aus dem Befestigungssystem. Drücken Sie für einen festen Sitz fest nach unten und nach hinten in die Mitte des Kinderrückhaltesystems, bei Bedarf mit dem Knie, um Sitzkissen und Rückenlehne des Nissan Leaf zusammenzudrücken. Ziehen Sie gleichzeitig das Befestigungsgurtband mit maximaler Spannung an.

5. Spannen Sie den oberen Haltegurt genau nach den Anweisungen des Herstellers, um das restliche Spiel zu beseitigen, sodass der Gurt straff gezogen ist.

Testing stability by checking side-to-side movement of the installed child restraint
Vorwärtsgerichtet – Schritt 6

6. Prüfen Sie nach dem sicheren Anbringen des Kinderrückhaltesystems dessen Stabilität, bevor Sie Ihr Kind hineinsetzen. Greifen Sie das Rückhaltesystem fest nahe dem Verlauf der LATCH-Befestigung und schieben Sie es seitlich hin und her. Es darf sich um nicht mehr als 1 Zoll (25 mm) bewegen. Ziehen Sie außerdem den Sitz nach vorn, um zu prüfen, ob die LATCH-Befestigung ihn sicher hält. Wenn das Rückhaltesystem nicht ausreichend stabil ist, ziehen Sie die LATCH-Befestigungen bei Bedarf nach oder wählen Sie einen anderen Sitzplatz und wiederholen Sie den Test, um die Sicherheit Ihres Kindes zu gewährleisten.

Wenn Sie keinen sicheren Sitz erreichen, müssen Sie möglicherweise ein anderes Kinderrückhaltesystem verwenden. Beachten Sie, dass nicht jedes Kinderrückhaltesystem mit jeder Art von Fahrzeugsitz kompatibel ist.

7. Prüfen Sie vor jeder Fahrt gründlich, ob das Kinderrückhaltesystem ordnungsgemäß gesichert ist. Wenn das Rückhaltesystem locker ist oder leicht verrutscht, wiederholen Sie die Schritte 1 bis 6, bis der Einbau fest und korrekt ist.

Visual identification of the top tether strap and its corresponding anchor point in the Nissan Leaf cargo area
  1. Oberer Haltegurt
  2. Befestigungspunkt für den oberen Haltegurt

Montage des Obergurts

Der obere Haltegurt ist ein wesentliches Sicherheitsbauteil und muss immer verwendet werden, wenn Sie ein Kinderrückhaltesystem über die unteren LATCH-Verankerungen im Nissan Leaf einbauen.

Stellen Sie vor dem Anbringen des Haltegurts zuerst sicher, dass das Kinderrückhaltesystem über die unteren LATCH-Verankerungen fest befestigt ist. Diese stehen auf den äußeren Sitzplätzen der Rücksitzbank zur Verfügung.

Rücksitzbank

ÄUSSERE SITZPLÄTZE

1. Damit das Rückhaltesystem bündig an der Rückenlehne anliegt, nehmen Sie die Kopfstütze ab und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort im Nissan Leaf auf. Denken Sie daran, die Kopfstütze sofort wieder einzubauen, sobald das Kinderrückhaltesystem entfernt ist. Weitere technische Einzelheiten finden Sie im Abschnitt „Kopfstützen“.

2. Führen Sie den oberen Haltegurt 1 wie in den Fahrzeugdarstellungen gezeigt sorgfältig.

3. Befestigen Sie den Haltegurt sicher am vorgesehenen Befestigungspunkt 2 gemäß der abgebildeten Darstellung.

4. Prüfen Sie anhand der entsprechenden Einbauanweisungen für Kinderrückhaltesysteme weiter oben in diesem Abschnitt, ob alle Verbindungen korrekt sind, bevor Sie den Haltegurt straffen, um das Spiel zu beseitigen.

MITTLERER SITZPLATZ

1. Entfernen Sie die Kopfstütze und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf. Bauen Sie die Kopfstütze wieder ein, sobald der Kindersitz nicht mehr verwendet wird.

Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Kopfstützen“ in dieser Anleitung.

2. Positionieren Sie den oberen Haltegurt 1 gemäß den mitgelieferten Montageabbildungen.

3. Befestigen Sie den Haltegurt fest am Haltegurt-Verankerungspunkt 2, wie in der Abbildung dargestellt.

4. Prüfen Sie die passenden Montageschritte für den Kindersitz in diesem Abschnitt, um die korrekte Konfiguration zu überprüfen, bevor Sie den Haltegurt endgültig spannen.

Wenn Sie Fragen haben oder Erläuterungen benötigen, während Sie einen oberen Haltegurt in Ihrem Nissan Leaf montieren, empfehlen wir dringend, einen von NISSAN zertifizierten LEAF-Händler für professionelle Unterstützung und Details aufzusuchen.

WARNUNG

Die Kindersitzverankerungen sind präzise konstruiert, um nur die spezifischen Lasten aufzunehmen, die von korrekt montierten Kindersitzen ausgeübt werden.

Diese Verankerungspunkte dürfen unter keinen Umständen zur Befestigung von Erwachsenen-Sicherheitsgurten oder anderen Gegenständen, Ladegut oder Ausrüstung am Fahrzeug verwendet werden. Eine zweckfremde Verwendung dieser Punkte kann die Kindersitzverankerungen beschädigen. Ist ein Verankerungspunkt beschädigt, kann der Kindersitz nicht ordnungsgemäß montiert werden, was im Falle einer Kollision zu schweren Verletzungen oder zum Tod eines Kindes führen kann.