Karosserie

Hebemittel

~2Min. Lesezeit

sécurité (précautions particulières à respecter lors d’une intervention).Sicherheitssymbol (besondere Vorsichtsmaßnahmen bei Arbeiten zu beachten).

L’utilisation

d’un cric rouleur implique obligatoirement l’emploi de chandelles appropriées.Die Verwendung eines Rangierwagenhebers erfordert zwingend den Einsatz geeigneter Unterstellböcke.

Es ist verboten, das Fahrzeug an den Vorderachsträgern oder unter dem V-Profil der Hinterachse anzuheben.

Je nach Typ des Rangierwagenhebers die Steckschlüsseleinsätze Cha. 408-01 oder Cha. 408-02 verwenden, um die Unterlage Cha. 280-02 anzubringen.

Zum Anheben von Vorder- oder Hinterachse an den Hebepunkten des Bordwagenhebers ansetzen.

SEITLICHER RANGIERWAGENHEBER

Die Unterlage Cha. 280-02 verwenden.

Unter dem Schmutzfänger im Bereich der vorderen Tür ansetzen.

Den Falz korrekt in die Nut der Unterlage einsetzen.

Cric rouleur lateralement

UNTERSTELLBÖCKE

Um das Fahrzeug auf Unterstellböcke zu stellen, diese zwingend positionieren:

  • entweder unter den vorgesehenen Verstärkungen, um das Fahrzeug mit dem Bordwagenheber anzuheben,

  • oder unter den hinter den Verstärkungen liegenden Ansätzen.

Das Positionieren der Unterstellböcke hinten erfolgt durch seitliches Anheben des Fahrzeugs.

Chandelles

SICHERHEITSHINWEISEPlusieurs cas de figure sont à considérer :

Mehrere Fälle sind zu berücksichtigen:

1 - AUSBAU VON BAUTEILEN

Grundsätzlich niemals eine Zweisäulen-Hebebühne verwenden, wenn eine Viersäulen-Hebebühne geeignet ist.

Ist dies nicht möglich, die Hebeteller unter dem Karosserierahmen an den Aufnahmepunkten des Bordwagenhebers anbringen.

VORNE

Cas de depose d’organes

HINTEN

Cas de depose d’organes

Diese müssen unbedingt an den Aufnahmepunkten des Bordwagenhebers angebracht werden. Sie müssen in die Aussparungen der Falze am Schweller einrasten.

2 - BESONDERER FALL AUS- UND EINBAU DES ANTRIEBSAGGREGATS

In diesem Fall muss die Karosserie unbedingt mit den Armen der Zweisäulen-Hebebühne über spezielle Unterlagen fest verbunden werden.

Firma FOG
Teilenummer FOG 449 8111 - 449 8411

oder

Firma CHEMICO
Teilenummer 39 2550 0001

oder

Firma SCHENCH
Teilenummer 776 684

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Renault Kangoo: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.