Kinderrückhaltesysteme

Bevor Sie ein Kinderrückhaltesystem in Ihrem Subaru Solterra installieren, lesen Sie unbedingt alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch, machen Sie sich mit den verschiedenen verfügbaren Rückhaltesystemen vertraut und befolgen Sie die in dieser Anleitung beschriebenen korrekten Einbauverfahren.

Wenn Sie ein kleines Kind mitnehmen, das den Sicherheitsgurt noch nicht richtig benutzen kann, verwenden Sie immer ein geeignetes Kinderrückhaltesystem. Für maximale Sicherheit sollte das System auf einem der hinteren Sitze des Subaru Solterra installiert werden.

Befolgen Sie stets die speziellen Einbauanleitungen des Herstellers des Kinderrückhaltesystems zusätzlich zu den allgemeinen Hinweisen in dieser Subaru Solterra Anleitung.

Wichtige Hinweise

In vielen Ländern, einschließlich aller 50 US-Bundesstaaten und Kanada, ist die Verwendung von Kinderrückhaltesystemen gesetzlich vorgeschrieben. Die Einhaltung dieser Vorschriften ist beim Betrieb Ihres Subaru Solterra unbedingt erforderlich.

• Beachten Sie stets die Warnhinweise vorrangig und befolgen Sie alle geltenden Gesetze und Vorschriften zu Kinderrückhaltesystemen in Ihrem Subaru Solterra konsequent.
• Verwenden Sie ein Kinderrückhaltesystem so lange, bis das Kind groß genug ist, um den Sicherheitsgurt des Fahrzeugs richtig und sicher zu benutzen.
• Wählen Sie ein Kinderrückhaltesystem, das vollständig mit dem Subaru Solterra kompatibel und für Größe, Gewicht und Alter des Kindes geeignet ist.

WARNUNG

■ Wenn ein Kind mitfährt

Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen sorgfältig, um die Sicherheit von Kindern im Subaru Solterra zu gewährleisten.

Die Missachtung dieser Hinweise kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.

• Um bei plötzlichem Bremsen oder bei einem Unfall wirksam zu schützen, müssen Kinder stets mit einem korrekt angelegten Sicherheitsgurt oder einem ordnungsgemäß installierten Kinderrückhaltesystem gesichert sein. Die detaillierten Einbauanweisungen finden Sie in der Anleitung des Herstellers. Diese Subaru Solterra Anleitung dient als allgemeine Referenz.
• Subaru empfiehlt dringend, Kinderrückhaltesysteme auf den Rücksitzen des Subaru Solterra zu installieren, da Statistiken zeigen, dass Kinder auf den hinteren Sitzen deutlich sicherer sind als auf dem vorderen Beifahrersitz.
• Halten Sie ein Kind während der Fahrt niemals auf dem Arm oder auf dem Schoß.

  Bei einer Kollision kann das Kind zwischen dem Insassen und dem Innenraum des Subaru Solterra eingeklemmt oder mit gefährlicher Wucht nach vorn geschleudert werden.

■ Umgang mit dem Kinderrückhaltesystem

Ist ein Kinderrückhaltesystem nicht sicher befestigt, kann es sich bei plötzlichen Fahrmanövern oder bei einem Unfall verschieben oder lösen. Dadurch sind das Kind und die übrigen Insassen des Subaru Solterra einem ernsthaften Risiko ausgesetzt.

• Wenn der Subaru Solterra in einen schweren Unfall verwickelt war, kann das Kinderrückhaltesystem verborgene Schäden erlitten haben. Verwenden Sie das System in diesem Fall nicht weiter und ersetzen Sie es sofort.
• Stellen Sie sicher, dass alle Installationsschritte des Herstellers des Kinderrückhaltesystems genau befolgt werden und das System fest im Subaru Solterra verankert ist.
• Halten Sie das Kinderrückhaltesystem auch dann, wenn es nicht benutzt wird, stets fest am Sitz befestigt. Lassen Sie es nicht lose im Fahrgastraum liegen.
• Falls das Kinderrückhaltesystem entfernt werden muss, nehmen Sie es vollständig aus dem Subaru Solterra heraus oder verstauen Sie es sicher im Gepäckraum, damit es nicht verrutschen kann.

Kinderrückhaltesystem

■ Arten der Einbaumethoden für Kinderrückhaltesysteme

Prüfen Sie den Einbau stets anhand der Bedienungsanleitung Ihres konkreten Kinderrückhaltesystems, bevor Sie es im Subaru Solterra installieren.

Befestigung des Sicherheitsgurts

Befestigung der LATCH-Verankerungen für Kinderrückhaltesysteme

Befestigung der Ankerbügel (für den oberen Haltegurt)

Zusätzliche Sicherheitsempfehlung: Der fachgerechte Einbau und die konsequente Verwendung eines Kinderrückhaltesystems im Subaru Solterra verbessern die Sicherheit von Kindern als Fahrgäste erheblich und sorgen dafür, dass die modernen Schutzsysteme des Fahrzeugs wirksam zusammenarbeiten.

Bei Verwendung eines Kinderrückhaltesystems

■ Beim Einbau eines Kinderrückhaltesystems auf dem vorderen Beifahrersitz

Für optimale Sicherheit von Kindern im Subaru Solterra sollte ein Kinderrückhaltesystem nach Möglichkeit immer auf einem Rücksitz installiert werden. Der hintere Sitzbereich bietet Kindern eine deutlich sicherere Umgebung. Ist der Einbau auf dem vorderen Beifahrersitz des Subaru Solterra jedoch unvermeidbar, stellen Sie vor dem Einbau den Sitz und die umgebenden Bauteile wie nachfolgend beschrieben ein.

• Stellen Sie die Rückenlehne in die möglichst aufrechte Position, damit das Kinderrückhaltesystem richtig abgestützt und ausgerichtet ist.
• Schieben Sie den vorderen Beifahrersitz ganz nach hinten, um den Abstand zwischen Kind und Auslösebereich des Airbags zu maximieren.

  Falls Ihr Subaru Solterra eine Sitzhöhenverstellung besitzt, stellen Sie den Sitz in die höchste Position, um die Positionierung und Sicherheit zu verbessern.

• Wenn die Kopfstütze den korrekten Einbau behindert und sich abnehmen lässt, entfernen Sie sie vollständig.

  Lässt sich die Kopfstütze nicht entfernen, stellen Sie sie in die höchste Position, damit sie nicht behindert.

WARNUNG

■ Bei Verwendung eines Kinderrückhaltesystems

Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung eines Kinderrückhaltesystems im Subaru Solterra unbedingt.

Die Missachtung dieser Sicherheitshinweise kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.

• Installieren Sie ein rückwärtsgerichtetes Kinderrückhaltesystem niemals auf dem vorderen Beifahrersitz des Subaru Solterra, auch wenn die Anzeige „AIRBAG AUS“ leuchtet.

  Bei einer Kollision kann die Kraft beim Auslösen des Airbags äußerst gefährlich sein und zu schweren Verletzungen oder zum Tod eines Kindes führen, das rückwärtsgerichtet sitzt.

• Ein Kinderrückhaltesystem in Fahrtrichtung sollte nur dann auf dem Beifahrersitz vorne installiert werden, wenn dies unbedingt notwendig ist. Systeme, die einen oberen Haltegurt erfordern, dürfen nicht auf dem Vordersitz verwendet werden, da der Subaru Solterra an dieser Position keinen geeigneten Verankerungspunkt bietet.
• Bei der Installation eines Kinderrückhaltesystems in Fahrtrichtung auf dem Beifahrersitz vorne muss stets sichergestellt werden, dass die Rückenlehne vollständig aufrecht steht und der Sitz so weit wie möglich nach hinten geschoben ist, unabhängig davon, ob die Anzeige „AIR BAG OFF“ leuchtet.

  Wenn die Kopfstütze die Installation behindert, entfernen Sie sie nach Möglichkeit, damit das Kinderrückhaltesystem richtig positioniert werden kann.

• Achten Sie darauf, dass das Kind seinen Kopf oder andere Körperteile nicht an die Tür, das Fenster, die Säulen oder die Dachholme des Subaru Solterra lehnt.

  In diesen Bereichen befinden sich die SRS-Seitenairbags und Kopfairbags (Curtain-Airbags). Berührungen während der Auslösung können zu schweren Verletzungen oder tödlichen Folgen führen.

• Wenn Sie im Subaru Solterra einen Kindersitz mit Rückenlehne bzw. ein Sitzkissen (Kindersitz ohne Rückenlehne) verwenden, achten Sie darauf, dass der Schultergurt mittig über der Schulter des Kindes verläuft. Er darf weder den Hals berühren noch von der Schulter rutschen.
• Wählen Sie stets ein Kinderrückhaltesystem, das zu Größe und Alter des Kindes passt, und installieren Sie es nach Möglichkeit auf einem Rücksitz.
• Wenn der Fahrersitz die korrekte Installation des Kinderrückhaltesystems behindert, bauen Sie das System auf dem rechten Rücksitz ein, damit es sicher befestigt werden kann.

• Stellen Sie den Beifahrersitz vorne sorgfältig so ein, dass er das installierte Kinderrückhaltesystem im Subaru Solterra nicht behindert.

Zusätzlicher Sicherheitshinweis: Die richtige Positionierung und Installation eines Kinderrückhaltesystems im Subaru Solterra stellt sicher, dass alle integrierten Sicherheitssysteme, einschließlich Airbags und Sicherheitsgurte, zusammenwirken und jungen Fahrgästen den bestmöglichen Schutz bieten.