Sistemas de retención infantil

Antes de instalar un sistema de retención infantil en su Subaru Solterra, es esencial revisar cuidadosamente todas las precauciones de seguridad, conocer los distintos tipos de sistemas de retención disponibles y seguir los procedimientos de instalación correctos que se indican en este manual.

Siempre que viaje con un niño pequeño que aún no pueda usar correctamente un cinturón de seguridad estándar, utilice un sistema de retención infantil adecuado. Para mayor seguridad, el sistema debe instalarse en uno de los asientos traseros del Subaru Solterra.

Siga siempre las instrucciones de instalación específicas proporcionadas por el fabricante del sistema de retención infantil, además de las pautas generales descritas en este manual del Subaru Solterra.

Puntos a tener en cuenta

En muchas regiones, incluidos los 50 estados de EE. UU. y Canadá, el uso de sistemas de retención infantil es obligatorio por ley. El cumplimiento de estas normativas es esencial al conducir su Subaru Solterra.

• Dé siempre prioridad a las advertencias de seguridad y cumpla estrictamente todas las leyes y reglamentos aplicables relativos a los sistemas de retención infantil en su Subaru Solterra.
• Siga utilizando un sistema de retención infantil hasta que el niño crezca lo suficiente para usar correctamente y con seguridad el cinturón de seguridad del vehículo.
• Seleccione un sistema de retención infantil totalmente compatible con el Subaru Solterra y adecuado al tamaño, peso y edad del niño.

ADVERTENCIA

■ Cuando un niño viaja en el vehículo

Observe cuidadosamente las siguientes precauciones para garantizar la seguridad infantil en el Subaru Solterra.

No seguir estas indicaciones puede provocar lesiones graves o incluso la muerte.

• Para ofrecer una protección eficaz en caso de frenadas bruscas o colisiones, los niños deben estar siempre bien sujetos con un cinturón de seguridad o un sistema de retención infantil correctamente instalado. Consulte el manual del fabricante para conocer las instrucciones detalladas de instalación y utilice esta guía del Subaru Solterra como referencia general.
• Subaru recomienda encarecidamente instalar los sistemas de retención infantil en los asientos traseros del Subaru Solterra, ya que las estadísticas demuestran que los niños están significativamente más seguros sentados atrás que en el asiento del copiloto delantero.
• Nunca sostenga a un niño en brazos o en el regazo mientras conduce.

  En caso de colisión, el niño puede quedar aprisionado entre el ocupante y el interior del Subaru Solterra o ser proyectado hacia delante con una fuerza peligrosa.

■ Manipulación del sistema de retención infantil

Si un sistema de retención infantil no está instalado de forma segura, puede desplazarse o desprenderse durante maniobras bruscas o un accidente, poniendo en grave riesgo al niño y a los demás ocupantes del Subaru Solterra.

• Si el Subaru Solterra ha sufrido una colisión importante, es posible que el sistema de retención infantil presente daños ocultos. En tal caso, no reutilice el sistema y sustitúyalo de inmediato.
• Asegúrese de seguir con precisión todos los pasos de instalación indicados por el fabricante del sistema de retención infantil y de que el sistema quede firmemente fijado en el Subaru Solterra.
• Incluso cuando no esté en uso, mantenga siempre el sistema de retención infantil bien sujeto al asiento. No lo deje suelto en el habitáculo.
• Si es necesario retirarlo, saque el sistema de retención infantil del Subaru Solterra o guárdelo de forma segura en el compartimento de equipaje para evitar que se desplace.

Sistema de retención infantil

■ Tipos de métodos de instalación del sistema de retención infantil

Antes de instalar el sistema de retención infantil en el Subaru Solterra, verifique siempre los procedimientos de instalación consultando el manual de instrucciones suministrado con el sistema específico.

Fijación con cinturón de seguridad

Fijación con anclajes LATCH para sistemas de retención infantil

Fijación con soportes de anclaje (para la correa de sujeción superior)

Recomendación adicional de seguridad: La instalación correcta y el uso constante de un sistema de retención infantil en el Subaru Solterra mejoran significativamente la seguridad de los niños pasajeros, garantizando que los sistemas avanzados de protección del vehículo funcionen eficazmente en conjunto.

Al utilizar un sistema de retención infantil

■ Al instalar un sistema de retención infantil en el asiento del copiloto

Para una seguridad infantil óptima en el Subaru Solterra, el sistema de retención infantil debe instalarse siempre en un asiento trasero siempre que sea posible. La zona trasera ofrece un entorno considerablemente más seguro para los niños. Sin embargo, si la instalación en el asiento del copiloto delantero del Subaru Solterra es absolutamente inevitable, ajuste cuidadosamente el asiento y los componentes cercanos tal como se describe a continuación antes de la instalación.

• Ajuste el respaldo en la posición más vertical para garantizar un soporte adecuado y la correcta alineación del sistema de retención infantil.
• Desplace el asiento del copiloto delantero totalmente hacia atrás para maximizar la distancia entre el niño y la zona de despliegue del airbag.

  Si su Subaru Solterra permite el ajuste de la altura del asiento, suba el asiento a su posición más alta para mejorar el posicionamiento y la seguridad.

• Si el reposacabezas interfiere con la instalación correcta y se puede extraer, quítelo por completo.

  Si no es posible extraerlo, ajuste el reposacabezas a su posición más alta para evitar obstrucciones.

ADVERTENCIA

■ Cuando utilice un sistema de retención infantil

Siga estrictamente las precauciones indicadas a continuación al utilizar un sistema de retención infantil en su Subaru Solterra.

El incumplimiento de estas instrucciones de seguridad puede provocar lesiones graves o incluso la muerte.

• Nunca instale un sistema de retención infantil orientado hacia atrás en el asiento del acompañante del Subaru Solterra, incluso si el indicador "AIR BAG OFF" está encendido.

  En caso de colisión, la fuerza del despliegue del airbag puede ser extremadamente peligrosa y provocar lesiones graves o la muerte de un niño sentado en posición orientada hacia atrás.

• Un sistema de retención infantil orientado hacia delante solo debe instalarse en el asiento del acompañante si es absolutamente necesario. Los sistemas que requieren correa de anclaje superior no deben utilizarse en el asiento delantero, ya que el Subaru Solterra no dispone de un punto de anclaje adecuado en esa posición.
• Al instalar un sistema de retención infantil orientado hacia delante en el asiento del acompañante, asegúrese siempre de que el respaldo esté completamente vertical y de que el asiento esté colocado lo más atrás posible, independientemente de si el indicador "AIR BAG OFF" está encendido.

  Si el reposacabezas interfiere con la instalación, retírelo si es posible para permitir la colocación correcta del sistema de retención infantil.

• Asegúrese de que el niño no apoye la cabeza ni ninguna parte de su cuerpo contra la puerta, las ventanillas, los montantes o los largueros del techo del Subaru Solterra.

  Estas zonas contienen los airbags laterales SRS y los airbags de cortina, y el contacto durante el despliegue puede provocar lesiones graves o la muerte.

• Al utilizar un elevador infantil en el Subaru Solterra, asegúrese de que el cinturón de hombro esté correctamente colocado sobre el centro del hombro del niño. No debe tocar el cuello ni salirse del hombro.
• Seleccione siempre un sistema de retención infantil adecuado al tamaño y la edad del niño, e instálelo en un asiento trasero siempre que sea posible.
• Si el asiento del conductor interfiere con la instalación correcta del sistema de retención infantil, cambie el sistema al asiento trasero derecho para garantizar una fijación segura.

• Ajuste con cuidado la posición del asiento del acompañante para que no interfiera con el sistema de retención infantil instalado en el Subaru Solterra.

Recomendación adicional de seguridad: la colocación y la instalación correctas de un sistema de retención infantil en el Subaru Solterra garantizan que todos los sistemas de seguridad integrados, incluidos los airbags y los cinturones de seguridad, funcionen conjuntamente de forma eficaz para ofrecer la máxima protección a los pasajeros jóvenes.