Fahren

Tempomat

7Schritte
~42Min.
2/5Schwierigkeit
Erledigt 0 von 7

Funktionsübersicht

Verwenden Sie den Tempomaten, um eine eingestellte Geschwindigkeit zu halten, ohne das Fahrpedal betätigen zu müssen.

  1. Anzeigen
  2. Eingestellte Geschwindigkeit (nur Farbdisplay)
  3. Tempomat-Bedienhebel
    Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite

Einstellen der Fahrzeuggeschwindigkeit

1. Drücken Sie die Taste "ON-OFF", um den Geschwindigkeitsregler einzuschalten.

Die Tempomat-Kontrollleuchte wird im Multi-Informationsdisplay angezeigt.

Drücken Sie die Taste erneut, um den Geschwindigkeitsregler auszuschalten.

Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite

2. Beschleunigen oder verzögern Sie das Fahrzeug mit dem Fahrpedal auf die gewünschte Geschwindigkeit (ab etwa 40 km/h [25 mph]) und drücken Sie den Bedienhebel nach unten, um die Geschwindigkeit einzustellen.

Die Anzeige "SET" des Tempomaten und die eingestellte Geschwindigkeit (nur Farbdisplay) werden im Multi-Informationsdisplay angezeigt.

Die Geschwindigkeit, mit der das Fahrzeug fährt, wenn Sie den Bedienhebel loslassen, wird zur eingestellten Geschwindigkeit.

Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite

Einstellen der Sollgeschwindigkeit

Um die eingestellte Geschwindigkeit zu ändern, drücken Sie den Multifunktionshebel nach unten bzw. oben, bis die gewünschte Geschwindigkeit erreicht ist.

  1. Erhöhen der Geschwindigkeit
  2. Geschwindigkeit verringern

Feinkorrektur: Betätigen Sie den Hebel kurz in die gewünschte Richtung.

Große Änderung: Drücken Sie den Multifunktionshebel lange in die gewünschte Richtung.

Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite

Die eingestellte Geschwindigkeit wird wie folgt erhöht oder verringert:

Feine Änderung: Ca. 1 km/h*1 bzw. 1.6 km/h*2 pro Betätigung des Multifunktionshebels.
Große Änderung: Die eingestellte Geschwindigkeit erhöht bzw. verringert sich fortlaufend, bis Sie den Multifunktionshebel loslassen.

*1: Wenn die Sollgeschwindigkeit in „km/h“ angezeigt wird
*2: Wenn die Sollgeschwindigkeit in „MPH“ angezeigt wird

Aufheben und Wiederaufnehmen der Geschwindigkeitsregelung

  1. Ziehen Sie den Multifunktionshebel zu sich heran, um die Geschwindigkeitsregelung aufzuheben.

    Die eingestellte Geschwindigkeit wird auch aufgehoben, wenn Sie das Bremspedal oder das Kupplungspedal betätigen (nur Schaltgetriebe).

  2. Drücken Sie den Multifunktionshebel nach oben, um die Geschwindigkeitsregelung wieder aufzunehmen.

    Die eingestellte Geschwindigkeit kann jedoch nur wieder aufgenommen werden, wenn das Fahrzeug schneller als etwa 40 km/h fährt.

    Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite

■ Betriebsbedingungen des Tempomaten

Fahrzeuge mit Multidrive-Getriebe

  • Der Wählhebel steht auf D.
  • Das Fahrzeug fährt schneller als etwa 40 km/h.

Fahrzeuge mit Schaltgetriebe

Das Fahrzeug fährt schneller als etwa 40 km/h.

■ Beschleunigen nach dem Einstellen der Fahrzeuggeschwindigkeit

  • Das Fahrzeug kann durch Betätigen des Fahrpedals normal beschleunigt werden. Nach dem Beschleunigen wird die eingestellte Geschwindigkeit wiederhergestellt.
  • Ohne den Tempomaten auszuschalten, können Sie die eingestellte Geschwindigkeit erhöhen, indem Sie das Fahrzeug auf die gewünschte Geschwindigkeit beschleunigen und anschließend den Multifunktionshebel nach unten drücken, um die neue Geschwindigkeit einzustellen.

■ Automatisches Deaktivieren des Tempomaten

Der Tempomat wird in den folgenden Situationen automatisch aufgehoben.

  • Die tatsächliche Fahrzeuggeschwindigkeit liegt mehr als etwa 16 km/h unter der eingestellten Geschwindigkeit.

    Ab diesem Zeitpunkt wird die eingestellte Geschwindigkeit nicht mehr gespeichert.

  • Die tatsächliche Fahrzeuggeschwindigkeit liegt unter etwa 40 km/h.
  • Das VSC-System ist aktiv.
  • Das TRC-System ist seit einiger Zeit aktiv.
  • Wenn Sie das VSC- oder TRC-System durch Drücken der VSC-Aus-Taste deaktivieren.
  • Der Geschwindigkeitsbegrenzer ist aktiv. (bei entsprechender Ausstattung)

■ Wenn die Meldung "Geschwindigkeitsregelung prüfen. Händler aufsuchen." im Multi-Informationsdisplay angezeigt wird Drücken Sie einmal die Taste "ON-OFF", um das System zu deaktivieren, und anschließend erneut, um es wieder zu aktivieren.

Falls sich die Geschwindigkeit nicht speichern lässt oder die Geschwindigkeitsregelung sich unmittelbar nach dem Aktivieren wieder deaktiviert, ist die Geschwindigkeitsregelung möglicherweise fehlerhaft. Lassen Sie das Fahrzeug von einem Toyota Händler, einem von Toyota autorisierten Reparaturbetrieb oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt überprüfen.

WARNUNG

■ Um eine versehentliche Betätigung der Geschwindigkeitsregelung zu vermeiden Schalten Sie die Geschwindigkeitsregelung mit der Taste "ON-OFF" aus, wenn Sie sie nicht verwenden.

■ Situationen, in denen die Geschwindigkeitsregelung nicht verwendet werden darf Verwenden Sie die Geschwindigkeitsregelung nicht in folgenden Situationen.

Sie könnten die Kontrolle über das Fahrzeug verlieren und einen Unfall verursachen, wobei Sie schwer verletzt oder getötet werden könnten.

  • Im dichten Verkehr
  • Auf Straßen mit sehr engen Kurven
  • Auf kurvenreichen Straßen
  • Auf rutschigen Straßen (z. B. nass, vereist oder schneebedeckt)
  • Auf steilen Gefällstrecken
    Es kann vorkommen, dass das Fahrzeug auf steilen Gefällstrecken die eingestellte Geschwindigkeit überschreitet.
  • Wenn Ihr Fahrzeug einen Wohnwagen/Anhänger zieht oder bei einem Notabschleppvorgang