Fahren

Auswählen des Modus Geschwindigkeitsregelung

~5Min. Lesezeit

Wenn Sie den Modus Geschwindigkeitsregelung wählen, hält Ihr Fahrzeug die Sollgeschwindigkeit ohne Berücksichtigung des Abstands zum Vorderfahrzeug. Wählen Sie diesen Modus nur, wenn der Abstandsregelmodus wegen verschmutztem Radarsensor nicht ordnungsgemäß funktioniert.

Monochrome Anzeige

1. Drücken Sie bei ausgeschaltetem Tempomat die Taste "ON-OFF" länger als 1,5 Sekunden.

Unmittelbar nachdem Sie die Taste „ON-OFF“ gedrückt haben, leuchtet die Kontrollleuchte für den aktiven Tempomaten auf. Danach wird stattdessen die Anzeige des Tempomaten eingeblendet.

Um den Modus Geschwindigkeitsregelung zu wählen, muss der Tempomat beim Betätigen des Hebels ausgeschaltet sein.

Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite

2. Beschleunigen oder verzögern Sie das Fahrzeug mit dem Fahrpedal auf die gewünschte Geschwindigkeit (ab etwa 50 km/h [30 mph]) und drücken Sie den Bedienhebel nach unten, um die Geschwindigkeit einzustellen.

Die Kontrollleuchte "SET" des Geschwindigkeitsreglers leuchtet auf.

Die Geschwindigkeit, mit der das Fahrzeug fährt, wenn Sie den Bedienhebel loslassen, wird zur eingestellten Geschwindigkeit.

Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite

Farbige Anzeige

1. Drücken Sie bei inaktivem Tempomaten die Taste „ON-OFF“ länger als 1,5 Sekunden.

Unmittelbar nachdem Sie die Taste „ON-OFF“ gedrückt haben, leuchtet die Kontrollleuchte für den aktiven Tempomaten auf. Danach wird stattdessen die Anzeige des Tempomaten eingeblendet.

Um den Modus Geschwindigkeitsregelung zu wählen, muss der Tempomat beim Betätigen des Hebels ausgeschaltet sein.

Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite

2. Beschleunigen oder verzögern Sie das Fahrzeug mit dem Fahrpedal auf die gewünschte Geschwindigkeit (ab etwa 50 km/h [30 mph]) und drücken Sie den Bedienhebel nach unten, um die Geschwindigkeit einzustellen.

Die Kontrollleuchte "SET" des Geschwindigkeitsreglers leuchtet auf.

Die Geschwindigkeit, mit der das Fahrzeug fährt, wenn Sie den Bedienhebel loslassen, wird zur eingestellten Geschwindigkeit.

Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite

■ Voraussetzungen für die Einstellung des dynamischen Radar-Tempomaten

  • Der Wählhebel steht auf D.
  • Das Fahrzeug fährt schneller als etwa 50 km/h.

■ Beschleunigung nach dem Einstellen der Fahrzeuggeschwindigkeit Das Fahrzeug kann durch Betätigen des Gaspedals normal beschleunigt werden.

Nach dem Beschleunigen wird die eingestellte Geschwindigkeit wieder hergestellt. Im Modus der Abstandsregelung kann das Fahrzeug jedoch auf eine Geschwindigkeit unterhalb der eingestellten Geschwindigkeit verzögern, um den Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug einzuhalten.

■ Automatische Deaktivierung der Abstandsregelung Der Modus der Abstandsregelung wird in den folgenden Situationen automatisch deaktiviert.

  • Die tatsächliche Fahrzeuggeschwindigkeit fällt unter ca. 40 km/h.
  • Das VSC-System ist aktiv.
  • Das TRC-System ist seit einiger Zeit aktiv.
  • Wenn Sie das VSC- oder TRC-System durch Drücken der VSC-Aus-Taste deaktivieren.
  • Der Sensor kann nicht ordnungsgemäß erfassen, da er auf irgendeine Weise verdeckt ist.
  • Die Kollisionsvorbereitung mit Bremsunterstützung ist aktiv.

Wenn der Modus der Abstandsregelung aus einem anderen Grund automatisch deaktiviert wird, liegt möglicherweise eine Störung des Systems vor. Wenden Sie sich an einen Toyota Partner, eine Toyota Vertragswerkstatt oder eine andere zuverlässige Werkstatt.

■ Automatische Aufhebung des Tempomat-Modus

Der Tempomat-Modus wird in den folgenden Situationen automatisch aufgehoben:

  • Die tatsächliche Fahrzeuggeschwindigkeit liegt um mehr als ca. 16 km/h unter der eingestellten Geschwindigkeit.
  • Die tatsächliche Fahrzeuggeschwindigkeit fällt unter ca. 40 km/h.
  • Das VSC-System ist aktiv.
  • Das TRC-System ist seit einiger Zeit aktiv.
  • Wenn Sie das VSC- oder TRC-System durch Drücken der VSC-Aus-Taste deaktivieren.
  • Die Kollisionsvorbereitung mit Bremsunterstützung ist aktiv.

Wenn der Modus der Geschwindigkeitsregelung aus einem anderen Grund automatisch deaktiviert wird, liegt möglicherweise eine Störung des Systems vor. Wenden Sie sich an einen Toyota Partner, eine Toyota Vertragswerkstatt oder eine andere zuverlässige Werkstatt.

■ Warnmeldungen und Warntöne des dynamischen Radar-Tempomaten

Das System verwendet Warnmeldungen und Warntöne, um eine Störung anzuzeigen oder den Fahrer zu erhöhter Aufmerksamkeit am Steuer aufzufordern. Wird eine Warnmeldung im Multi-Informationsdisplay angezeigt, lesen Sie sie und befolgen Sie die Anweisungen.

■ Wenn der Sensor das vorausfahrende Fahrzeug möglicherweise nicht richtig erfasst Treten die folgenden Bedingungen ein, betätigen Sie je nach Situation die Bremse, wenn die Verzögerung durch das System unzureichend ist, oder das Gaspedal, wenn Sie beschleunigen müssen.

Da der Sensor diese Fahrzeugtypen möglicherweise nicht richtig erfassen kann, wird die Annäherungswarnung unter Umständen nicht ausgelöst.

  • Plötzlich auftauchende Fahrzeuge
  • Fahrzeuge mit verringerter Geschwindigkeit
  • Fahrzeuge, die nicht auf derselben Fahrspur fahren
  • Schmale Fahrzeuge am Heck (leere Anhänger usw.)
Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite
  • Motorräder auf derselben Fahrspur
  • Wenn Wasser- oder Schneespritzer von umgebenden Fahrzeugen die Erfassung durch den Sensor beeinträchtigen
  • Wenn die Fahrzeugfront nach oben zeigt (verursacht durch eine schwere Beladung im Kofferraum usw.)
Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite
  • Das vorausfahrende Fahrzeug hat eine extrem große Bodenfreiheit
Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite

■ Bedingungen, unter denen der Modus der Abstandsregelung möglicherweise nicht ordnungsgemäß funktioniert Betätigen Sie unter den folgenden Bedingungen bei Bedarf die Bremse (oder je nach Situation das Gaspedal).

Da der Sensor die Fahrzeuge vor Ihnen möglicherweise nicht richtig erfassen kann, funktioniert das System unter Umständen nicht normal.

  • Wenn die Straße kurvenreich ist oder die Fahrspuren schmal sind
Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite
  • Wenn Sie Schlangenlinien fahren oder Ihre Position auf der Fahrspur instabil ist
Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite
  • Wenn das vorausfahrende Fahrzeug plötzlich stark bremst