Fahren

Tanken

~3Min. Lesezeit

Öffnen des Tankdeckels

Gehen Sie zum Öffnen des Tankdeckels wie folgt vor:

Vor dem Tanken

  • Drehen Sie den Motorschalter auf Stellung "LOCK" und vergewissern Sie sich, dass alle Türen und Fenster geschlossen sind.
  • Prüfen Sie die Kraftstoffart.

■E85-Tankstellen (Flex-Fuel-Fahrzeuge) E85-Tankstellen und Zapfsäulen erkennen Sie an der Angabe "E85 85% Ethanol". Weitere Informationen zu Tankstellen finden Sie auf der Website des U.S. Department of Energy.

http://www.afdc.energy.gov/afdc/locator/stations/

■Tanken (Flex-Fuel-Fahrzeuge) Beachten Sie beim Wechsel des Kraftstoffs die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, um Startverhalten und Fahrleistung zu erhalten.

  • Wechseln Sie den Kraftstoff nicht, wenn der Kraftstoffstand bei 1/4 oder darunter liegt.
  • Tanken Sie immer mindestens 10 L (2,6 US-Gallonen) nach.
  • Lassen Sie nach dem Tanken den Motor warmlaufen oder fahren Sie das Fahrzeug mindestens 5 Minuten oder 11 km (7 Meilen).
  • Beschleunigen Sie nach dem Tanken nicht sofort stark.

■Tankeinfüllöffnung für bleifreies Benzin Um falsches Betanken zu vermeiden, hat Ihr Fahrzeug eine Tankeinfüllöffnung, die nur die spezielle Zapfpistole an bleifreien Zapfsäulen aufnimmt.

WARNUNG

■Beim Betanken des Fahrzeugs Beachten Sie beim Betanken des Fahrzeugs die folgenden Vorsichtsmaßnahmen. Andernfalls besteht Lebensgefahr oder die Gefahr schwerer Verletzungen.

  • Berühren Sie nach dem Aussteigen und vor dem Öffnen der Tankklappe eine unlackierte Metallfläche, um statische Elektrizität abzuleiten. Es ist wichtig, die statische Elektrizität vor dem Tanken abzuleiten, da Funken infolge statischer Aufladung die Kraftstoffdämpfe beim Tanken entzünden können.
  • Halten Sie den Tankdeckel immer an den Griffen fest und drehen Sie ihn langsam ab.

    Beim Lösen des Tankdeckels ist möglicherweise ein zischendes Geräusch zu hören.

    Warten Sie, bis das Geräusch nicht mehr zu hören ist, bevor Sie den Deckel vollständig abnehmen. Bei heißem Wetter kann unter Druck stehender Kraftstoff aus dem Tankstutzen spritzen und Verletzungen verursachen.

  • Lassen Sie niemanden in die Nähe eines geöffneten Tanks, der nicht zuvor die statische Elektrizität von seinem Körper abgeleitet hat.
  • Atmen Sie keine Kraftstoffdämpfe ein.

    Kraftstoff enthält Stoffe, die beim Einatmen gesundheitsschädlich sind.

  • Rauchen Sie nicht beim Tanken.

    Dadurch kann sich der Kraftstoff entzünden und einen Brand verursachen.

  • Steigen Sie nicht wieder in das Fahrzeug ein und berühren Sie keine Person oder Gegenstand, die statisch aufgeladen sind.

    Dadurch kann sich statische Elektrizität aufbauen, was zu einer möglichen Zündgefahr führen kann.

■Beim Tanken Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, um ein Überlaufen von Kraftstoff aus dem Kraftstofftank zu verhindern:

  • Stecken Sie die Zapfpistole sicher in den Tankstutzen.
  • Beenden Sie das Tanken, sobald die Zapfpistole automatisch abschaltet.
  • Füllen Sie den Tank nicht nach.
HINWEIS

■Tanken Verschütten Sie beim Tanken keinen Kraftstoff.

Dies kann das Fahrzeug beschädigen, z. B. indem das Abgasregelsystem fehlerhaft arbeitet oder Kraftstoffsystemkomponenten bzw. die Lackoberfläche des Fahrzeugs beschädigt werden.

■E85-Kraftstoff E85-Kraftstoff darf nur in Flexfuel-Fahrzeugen verwendet werden. Tanken Sie kein E85-Kraftstoff in ein Fahrzeug mit Benzinmotor.

Das Betanken eines Fahrzeugs mit Benzinmotor mit E85-Kraftstoff beeinträchtigt das Startverhalten und die Fahrleistung negativ und führt zu Schäden an den Komponenten des Kraftstoffsystems.

Öffnen des Tankdeckels

1. Öffnen Sie die Tankklappe.

Opening the fuel tank cap

2. Öffnen Sie den Tankdeckel langsam und hängen Sie ihn an die Rückseite der Tankklappe.

Opening the fuel tank cap

Schließen des Tankdeckels

Drehen Sie nach dem Tanken den Tankdeckel, bis Sie ein Klicken hören. Sobald der Deckel entriegelt ist, dreht er sich etwas in die entgegengesetzte Richtung.

Opening the fuel tank cap

■Schließen des Tankdeckels Drehen Sie den Tankdeckel fest, bis Sie 1-mal ein Klicken hören. Andernfalls leuchtet möglicherweise eine Warnleuchte für Fehlfunktionen auf.

WARNUNG

■Beim Austausch des Tankdeckels Verwenden Sie ausschließlich einen original Toyota Tankdeckel, der für Ihr Fahrzeug ausgelegt ist. Andernfalls kann es zu einem Brand oder einem anderen Vorfall kommen, der Lebensgefahr oder die Gefahr schwerer Verletzungen zur Folge haben kann.