Guida

Rifornimento

~3min di lettura

Apertura del tappo del serbatoio del carburante

Eseguire la seguente procedura per aprire il tappo del serbatoio del carburante:

Prima di fare rifornimento

  • Portare il commutatore di accensione in posizione "LOCK" e verificare che tutte le porte e i finestrini siano chiusi.
  • Verificare il tipo di carburante.

■Distributori E85 (veicoli Flex-fuel) I distributori e le pompe E85 sono riconoscibili dalla dicitura "E85 85% Ethanol". Per maggiori informazioni sui distributori, consultare il sito web del Dipartimento dell'Energia degli Stati Uniti.

http://www.afdc.energy.gov/afdc/locator/stations/

■Rifornimento (veicoli Flex-fuel) Osservare le seguenti precauzioni quando si cambia carburante, per mantenere le prestazioni di avviamento e di guida.

  • Non cambiare tipo di carburante quando il livello è pari o inferiore a 1/4.
  • Aggiungere sempre almeno 10 L (2,6 gal.) di carburante.
  • Dopo il rifornimento, scaldare il motore o guidare il veicolo per almeno 5 minuti o 11 km (7 miglia).
  • Non accelerare bruscamente subito dopo il rifornimento.

■Apertura del serbatoio per benzina senza piombo Per aiutare a prevenire rifornimenti errati, il veicolo è dotato di un bocchettone del serbatoio che accetta solo l'ugello speciale delle pompe di benzina senza piombo.

AVVERTENZA

■Quando si fa rifornimento di carburante al veicolo Osservare le seguenti precauzioni durante il rifornimento del veicolo. La mancata osservanza può causare morte o lesioni gravi.

  • Dopo essere scesi dal veicolo e prima di aprire lo sportellino del carburante, toccare una superficie metallica non verniciata per scaricare l'elettricità statica. È importante scaricare l'elettricità statica prima del rifornimento, perché le scintille generate dall'elettricità statica possono incendiare i vapori di carburante durante il rifornimento.
  • Afferrare sempre le impugnature del tappo del serbatoio e ruotarlo lentamente per rimuoverlo.

    Quando il tappo del serbatoio viene allentato può udirsi un sibilo.

    Attendere che il sibilo cessi prima di rimuovere completamente il tappo. Con clima caldo, il carburante in pressione può fuoriuscire dal bocchettone e causare lesioni.

  • Non permettere a persone che non hanno scaricato l'elettricità statica dal proprio corpo di avvicinarsi a un serbatoio aperto.
  • Non inalare i vapori del carburante.

    Il carburante contiene sostanze nocive se inalate.

  • Non fumare durante il rifornimento del veicolo.

    Ciò potrebbe far infiammare il carburante e causare un incendio.

  • Non risalire a bordo del veicolo e non toccare persone o oggetti carichi di elettricità statica.

    Ciò potrebbe generare accumulo di elettricità statica, con possibile pericolo di accensione.

■Durante il rifornimento Osservare le seguenti precauzioni per evitare la fuoriuscita di carburante dal serbatoio:

  • Inserire saldamente la pistola di rifornimento nel bocchettone del carburante.
  • Interrompere il rifornimento quando la pistola scatta automaticamente.
  • Non riempire il serbatoio oltre il limite.
AVVISO

■Rifornimento Non versare carburante durante il rifornimento.

Ciò può danneggiare il veicolo, ad esempio causando un funzionamento anomalo del sistema di controllo delle emissioni o danneggiando i componenti del sistema di alimentazione o la verniciatura del veicolo.

■Carburante E85 Il carburante E85 può essere utilizzato solo sui veicoli flex-fuel. Non aggiungere carburante E85 a un veicolo con motore a benzina.

Il riempimento di un veicolo con motore a benzina con carburante E85 avrà un effetto negativo sulle prestazioni di avviamento e di guida e causerà danni ai componenti del sistema di alimentazione.

Apertura del tappo del serbatoio del carburante

1. Aprire lo sportellino del bocchettone di rifornimento.

Opening the fuel tank cap

2. Svitare lentamente il tappo del serbatoio carburante e appenderlo al retro dello sportellino del bocchettone di rifornimento.

Opening the fuel tank cap

Chiusura del tappo del serbatoio

Dopo il rifornimento, ruotare il tappo del serbatoio fino a sentire uno scatto. Una volta sbloccato, il tappo ruoterà leggermente nella direzione opposta.

Opening the fuel tank cap

■Chiusura del tappo del serbatoio carburante Serrare il tappo del serbatoio carburante fino a sentire 1 scatto. In caso contrario potrebbe accendersi la spia di malfunzionamento.

AVVERTENZA

■Sostituzione del tappo del serbatoio carburante Non utilizzare altro che un tappo del serbatoio carburante originale Toyota progettato per il proprio veicolo. Ciò può causare incendi o altri incidenti che possono provocare morte o lesioni gravi.