Conducción

Repostaje

~3min de lectura

Apertura del tapón del depósito de combustible

Realice los siguientes pasos para abrir el tapón del depósito de combustible:

Antes de repostar el vehículo

  • Gire el interruptor del motor a la posición "LOCK" y asegúrese de que todas las puertas y ventanillas estén cerradas.
  • Compruebe el tipo de combustible.

■Estaciones de servicio E85 (vehículos de combustible flexible) Las estaciones de servicio y los surtidores de E85 se identifican con la indicación "E85 85% Ethanol". Para más información sobre las estaciones de servicio, consulte el sitio web del Departamento de Energía de EE. UU.

http://www.afdc.energy.gov/afdc/locator/stations/

■Repostaje (vehículos de combustible flexible) Observe las siguientes precauciones al cambiar de combustible, para mantener el rendimiento de arranque y de conducción.

  • No cambie de combustible cuando el nivel de combustible sea de 1/4 o menos.
  • Añada siempre al menos 2.6 gal. (10 L) de combustible.
  • Después de llenar el depósito, caliente el motor o conduzca el vehículo durante al menos 5 minutos o 7 millas (11 km).
  • No acelere bruscamente inmediatamente después de repostar.

■Boca del depósito para gasolina sin plomo Para ayudar a evitar un repostaje incorrecto, su vehículo tiene una boca de depósito que solo admite la boquilla especial de los surtidores de combustible sin plomo.

ADVERTENCIA

■Al repostar el vehículo Observe las siguientes precauciones al repostar el vehículo. De no hacerlo, podría producirse la muerte o lesiones graves.

  • Después de salir del vehículo y antes de abrir la tapa del depósito, toque una superficie metálica sin pintar para descargar la electricidad estática. Es importante descargar la electricidad estática antes de repostar, ya que las chispas generadas por la electricidad estática pueden encender los vapores del combustible durante el repostaje.
  • Sujete siempre las empuñaduras del tapón del depósito y gírelo lentamente para retirarlo.

    Puede oírse un silbido al aflojar el tapón del depósito de combustible.

    Espere hasta que deje de oírse el silbido antes de retirar completamente el tapón. Con tiempo caluroso, el combustible a presión puede salir proyectado por el cuello de llenado y causar lesiones.

  • No permita que se acerque al depósito abierto ninguna persona que no haya descargado la electricidad estática de su cuerpo.
  • No inhale los vapores del combustible.

    El combustible contiene sustancias nocivas si se inhalan.

  • No fume mientras reposta el vehículo.

    Hacerlo puede provocar la ignición del combustible y un incendio.

  • No regrese al vehículo ni toque a ninguna persona u objeto que tenga carga estática.

    Esto puede hacer que se acumule electricidad estática, con el consiguiente riesgo de ignición.

■Al repostar Observe las siguientes precauciones para evitar que el combustible se derrame desde el depósito de combustible:

  • Introduzca firmemente la pistola de combustible en el cuello de llenado.
  • Deje de llenar el depósito cuando la pistola de combustible se desconecte automáticamente.
  • No llene el depósito por encima de su capacidad.
AVISO

■Repostaje No derrame combustible durante el repostaje.

Hacerlo puede dañar el vehículo, por ejemplo, provocando que el sistema de control de emisiones funcione de forma anormal o dañando los componentes del sistema de combustible o la superficie pintada del vehículo.

■Combustible E85 El combustible E85 solo puede utilizarse en vehículos de combustible flexible. No añada combustible E85 a un vehículo con motor de gasolina.

Llenar un vehículo con motor de gasolina con combustible E85 afectará negativamente al arranque y al rendimiento de conducción, y dañará los componentes del sistema de combustible.

Apertura del tapón del depósito de combustible

1. Abra la tapa del tubo de llenado de combustible.

Opening the fuel tank cap

2. Gire lentamente la tapa del depósito de combustible para abrirla y cuélguela en la parte trasera de la tapa del tubo de llenado.

Opening the fuel tank cap

Cierre del tapón del depósito de combustible

Después de repostar, gire el tapón del depósito de combustible hasta que oiga un clic. Una vez liberado, el tapón girará ligeramente en sentido contrario.

Opening the fuel tank cap

■Cierre de la tapa del depósito de combustible Apriete la tapa del depósito de combustible hasta que se oiga 1 clic. De lo contrario, es posible que se encienda una luz indicadora de mal funcionamiento.

ADVERTENCIA

■Al reemplazar la tapa del depósito de combustible No utilice ninguna tapa que no sea una tapa de depósito de combustible Toyota original diseñada para su vehículo. Hacerlo puede provocar un incendio u otro incidente que podría causar la muerte o lesiones graves.