Gurtverlängerung

Abb. 66 Eine korrekt am werkseitig installierten Sicherheitsgurt angebrachte Gurtverlängerung.

Abb. 67 Positionierung der Gurtverlängerung.

Lesen und beachten Sie zuerst die einführenden Informationen und Sicherheitshinweise⇒Einführung in das Thema

Ist ein Sicherheitsgurt auch bei vollständig herausgezogenem Gurtband zu kurz, um eine Person oder einen Mitfahrer richtig anzulegen, kann eine Gurtverlängerung verwendet werden.

Die Gurtverlängerung niemals für einen anderen Zweck verwenden – auch nicht zur Befestigung eines Kindersitzes.

Die Gurtverlängerung verlängert den Sicherheitsgurt um ca. 20 cm. Die Gurtverlängerung immer entfernen, wenn sie nicht benötigt wird, und sicher verstauen. Einen autorisierten Volkswagen Partner oder einen autorisierten Volkswagen Servicebetrieb kontaktieren, wenn Sie glauben, eine Gurtverlängerung zu benötigen.

Legende zu ⇒ Abb. 66 :

1. 1
   Fahrzeug-Gurtschloss.
2. 2
   Gurtzunge an der Gurtverlängerung.
3. 3
   Gurtschloss an der Gurtverlängerung.
4. 4
   Gurtzunge des werkseitig installierten Sicherheitsgurts.

Legende zu ⇒ Abb. 67 :

1. 1
   Gurtschloss an der Gurtverlängerung.
2. 2
   Abstand zwischen dem Gurtschloss der Gurtverlängerung und der Körpermittellinie der Person, die die Gurtverlängerung verwendet. Der Abstand muss mehr als 15 cm betragen!
3. 3
   Körpermittellinie der Person, die die Gurtverlängerung verwendet.

Gurtverlängerung verwenden

• Sitz und Kopfstütze richtig einstellen ⇒ Sitzposition einstellen .

• Die Gurtzunge der Gurtverlängerung ⇒ Abb. 66② in das Fahrzeug-Gurtschloss des Sitzes einstecken, an dem die Gurtverlängerung verwendet wird ⇒ Abb. 66① .

• Fahrzeug-Sicherheitsgurt anlegen oder ablegen ⇒ Sicherheitsgurte anlegen und ablegen .

• Am Gurt ziehen, um sich zu vergewissern, dass die Zungen sicher in den Schlössern eingerastet sind.

• Sicherstellen, dass der Sicherheitsgurt richtig positioniert ist ⇒ Position des Sicherheitsgurts .

Gurtverlängerungen richtig verwenden

• Eine Gurtverlängerung nur verwenden, wenn der werkseitig installierte Sicherheitsgurt bei richtig angelegtem Gurt und korrekter Sitzposition einer Person zu kurz ist.

• Pro Sitzplatz und Fahrzeug-Sicherheitsgurt nur eine Gurtverlängerung verwenden.

• Die Gurtverlängerung immer entfernen, wenn sie nicht benötigt wird.

• Lassen Sie einen Sicherheitsgurt-Verlängerer niemals am Gurtschloss des Fahrzeugs eingesteckt, wenn er nicht benötigt wird und nicht mit dem Sicherheitsgurt verwendet wird. Andernfalls empfängt das Airbag-Steuergerät ein falsches Signal vom Gurtschloss, und dadurch funktioniert der Airbag für eine Person, die den Sicherheitsgurt nicht anlegt, nicht ordnungsgemäß. Wenn der Verlängerer am Gurtschloss verbleibt, obwohl der Vordersitz besetzt ist und der Sicherheitsgurt nicht angelegt wird, meldet er dem Airbag-Steuergerät bei einem Unfall, dass der Beifahrersitz besetzt ist und der Sicherheitsgurt angelegt ist. Das elektronische Steuergerät des Airbag-Systems erhält dann falsche Informationen, die dazu führen, dass der Gurtstraffer unnötig auslöst und der Beifahrerairbag bei Unfällen später auslöst, bei denen der Fahrerairbag sonst früher ausgelöst würde, um einen ungesicherten Insassen auf dem Vordersitz zu schützen. Der Airbag kann dann keinen ausreichenden Schutz für einen Insassen bieten, der den Sicherheitsgurt nicht angelegt hat.

• Verwenden Sie nur den von Volkswagen für Ihr Fahrzeug zugelassenen Sicherheitsgurt-Verlängerer.

Unsachgemäße Verwendung oder falsche Positionierung einer Gurtverlängerung erhöht das Risiko schwerer Personenschäden und tödlicher Verletzungen.

• Ein Fahrer oder Beifahrer, der nicht ordnungsgemäß angeschnallt ist, kann sich schwer verletzen, indem er an den Innenraum stößt oder durch den Sicherheitsgurt selbst, der von stabileren Körperteilen in empfindliche Bereiche wie den Bauch verrutschen kann.

• Sicherheitsgurt-Verlängerer bieten nur dann optimalen Schutz, wenn sie ordnungsgemäß verwendet werden.

• Verwenden Sie den Verlängerer nur, wenn der Gurt nicht lang genug ist, um ihn tief und eng anliegend zu tragen, und die Person die richtige Sitzposition einnimmt. Entfernen Sie den Verlängerer und verstauen Sie ihn sicher, wenn er nicht benötigt wird.

• Achten Sie immer darauf, dass die Gurtzunge des Sicherheitsgurt-Verlängerers fest in das Gurtschloss der Sitzposition eingesteckt ist, zu der der Sitz gehört, auf dem der Sicherheitsgurt-Verlängerer verwendet wird. Wenn der Sicherheitsgurt in das falsche Gurtschloss eingesteckt wird, verringert sich die Wirksamkeit des Sicherheitsgurts, und es können schwere Verletzungen entstehen.

• Verwenden Sie den Sicherheitsgurt-Verlängerer niemals, wenn Sie den Sicherheitsgurt auch ohne ihn ordnungsgemäß anlegen können. Die Verwendung eines Sicherheitsgurt-Verlängerers, wenn er nicht benötigt wird, kann das Verletzungsrisiko erhöhen, insbesondere bei einem Unfall.

• Verwenden Sie einen Sicherheitsgurt-Verlängerer niemals, wenn der Abstand (B) zwischen der Vorderkante des Verlängerer-Gurtschlosses (A) und der Mittellinie der Person, die den Sicherheitsgurt-Verlängerer verwendet, ⇒ Abb. 67Ⓒ weniger als 15 cm (6 Zoll) beträgt.

• Lassen Sie einen Sicherheitsgurt-Verlängerer niemals am Gurtschloss des Fahrzeugs eingesteckt, wenn er nicht benötigt wird und nicht mit dem Sicherheitsgurt verwendet wird. Andernfalls empfängt das Airbag-Steuergerät ein falsches Signal vom Gurtschloss, und dadurch funktioniert der Airbag für eine Person, die den Sicherheitsgurt nicht anlegt, nicht ordnungsgemäß.

• Verwenden Sie niemals mehr als einen Verlängerer an einem Sicherheitsgurt. Die Verwendung von mehr als einem Verlängerer kann den Verlauf des Sicherheitsgurts über den Körper verändern und schwere Verletzungen verursachen.

• Verwenden Sie den Sicherheitsgurt-Verlängerer niemals zur Befestigung eines Kindersitzes.

• Verwenden Sie an Ihrem Volkswagen niemals einen Sicherheitsgurt-Verlängerer, den Sie von einem anderen Automobilhersteller oder aus einem Kfz-Teilehandel erhalten haben.

• Verwenden Sie den Sicherheitsgurt-Verlängerer, den Sie für Ihr Fahrzeug erhalten haben, niemals für ein anderes Fahrzeug, unabhängig von Marke, Modell oder Baujahr.

• Wenn der Verlängerer am Gurtschloss verbleibt, obwohl der Vordersitz besetzt ist und der Sicherheitsgurt nicht angelegt wird, meldet er dem Airbag-Steuergerät, dass der Beifahrersitz besetzt ist und der Sicherheitsgurt angelegt ist. Das elektronische Steuergerät des Airbag-Systems erhält dann falsche Informationen, die dazu führen werden, dass
  • der Gurtstraffer bei Unfällen unnötig auslöst
  • der Beifahrerairbag bei Unfällen, bei denen der Fahrerairbag sonst früher ausgelöst würde, später auslöst, um einen ungesicherten Beifahrer zu schützen.

• Ein ausgelöster Gurtstraffer kann nicht repariert werden. Der gesamte Sicherheitsgurt muss ersetzt werden.

Bleibt die Gurtverlängerung am Gurtschloss eingehakt, erkennt das Warnsystem für nicht angelegte Sicherheitsgurte, dass der Sicherheitsgurt für diesen Sitz benutzt wird. Die Warnleuchte leuchtet nicht auf und der Warnton ertönt nicht, obwohl der Sitz besetzt ist und der Sicherheitsgurt nicht angelegt ist.