Prolunga della cintura di sicurezza

Fig. 66 Prolunga della cintura di sicurezza correttamente collegata alla cintura di sicurezza montata in fabbrica.

Fig. 67 Posizionamento della prolunga della cintura di sicurezza.

Leggere e seguire innanzitutto le informazioni introduttive e le informazioni sulla sicurezza⇒Introduzione all'argomento

Se una cintura di sicurezza è troppo corta per trattenere correttamente il conducente o un passeggero anche quando è estratta completamente, è possibile utilizzare una prolunga della cintura di sicurezza.

Non utilizzare mai la prolunga della cintura di sicurezza per altri scopi, incluso il fissaggio di un sistema di ritenuta per bambini.

La prolunga aggiunge circa 20 cm alla cintura di sicurezza. Rimuovere sempre la prolunga della cintura di sicurezza quando non è necessaria e riporla in modo sicuro. Contattare un concessionario Volkswagen autorizzato o un Centro di Assistenza Volkswagen autorizzato se si ritiene di aver bisogno di una prolunga.

Legenda ⇒ Fig. 66 :

1. 1
   Fibbia della cintura di sicurezza del veicolo.
2. 2
   Linguetta della fibbia sulla prolunga della cintura di sicurezza.
3. 3
   Fibbia della cintura di sicurezza sulla prolunga della cintura di sicurezza.
4. 4
   Linguetta della fibbia della cintura di sicurezza montata in fabbrica.

Legenda ⇒ Fig. 67 :

1. 1
   Fibbia della cintura di sicurezza sulla prolunga della cintura di sicurezza.
2. 2
   Distanza tra la fibbia della cintura di sicurezza sulla prolunga e la linea mediana della persona che utilizza la prolunga. La distanza deve essere superiore a 15 cm!
3. 3
   Linea mediana della persona che utilizza la prolunga della cintura di sicurezza.

Utilizzo di una prolunga della cintura di sicurezza

• Regolare correttamente sia il sedile sia il poggiatesta ⇒ Regolazione della posizione di seduta .

• Inserire la linguetta della prolunga della cintura di sicurezza ⇒ Fig. 66② nella fibbia della cintura del veicolo del sedile in cui viene utilizzata la prolunga ⇒ Fig. 66① .

• Allacciare o slacciare la cintura di sicurezza del veicolo ⇒ Allacciamento e slacciamento delle cinture di sicurezza .

• Tirare la cintura per verificare che le linguette siano bloccate saldamente nelle fibbie.

• Verificare che la cintura di sicurezza sia posizionata correttamente ⇒ Posizione corretta della cintura di sicurezza .

Uso corretto delle prolunghe delle cinture di sicurezza

• Utilizzare una prolunga della cintura di sicurezza solo quando la cintura montata in fabbrica è troppo corta per una persona indossata correttamente in posizione di seduta corretta.

• Utilizzare una sola prolunga della cintura di sicurezza per ogni sedile e per ogni cintura del veicolo.

• Rimuovere sempre la prolunga della cintura di sicurezza quando non è necessaria.

• Non lasciare mai una prolunga della cintura di sicurezza collegata alla fibbia della cintura di sicurezza del veicolo quando la prolunga non è necessaria e non viene usata con la cintura di sicurezza. In caso contrario, il modulo di controllo airbag riceverà un segnale errato dalla fibbia della cintura di sicurezza, e ciò impedirà il corretto funzionamento dell'airbag per una persona che non indossa la cintura di sicurezza. Lasciare la prolunga collegata alla fibbia della cintura quando il sedile anteriore è occupato e la cintura non viene indossata segnalerà alla centralina airbag, in caso di collisione, che il sedile anteriore lato passeggero è occupato e che la cintura è indossata. La centralina elettronica del sistema airbag riceverà quindi informazioni errate che causeranno l'attivazione non necessaria del pretensionatore della cintura di sicurezza e l'attivazione ritardata dell'airbag anteriore lato passeggero nelle collisioni in cui l'airbag anteriore si attiverebbe normalmente prima, per proteggere un occupante del sedile anteriore non trattenuto. L'airbag non sarà in grado di offrire una protezione sufficiente a un occupante che non indossa la cintura di sicurezza.

• Utilizzare solo la prolunga della cintura di sicurezza approvata da Volkswagen per il proprio veicolo.

Un uso o un posizionamento impropri della prolunga della cintura di sicurezza aumentano il rischio di gravi lesioni personali e di morte.

• Un conducente o un passeggero non correttamente trattenuto può subire gravi lesioni urtando l'interno dell'abitacolo oppure a causa della cintura di sicurezza stessa, che può spostarsi dalle parti più robuste del corpo verso zone sensibili come l'addome.

• Le prolunghe della cintura di sicurezza offrono una protezione ottimale solo se utilizzate correttamente.

• Utilizzare la prolunga solo quando la cintura non è abbastanza lunga da essere indossata bassa e aderente e la persona si trova nella posizione di seduta corretta. Rimuovere e riporre la prolunga in sicurezza quando non è necessaria.

• Assicurarsi sempre che la linguetta della cintura di sicurezza della prolunga sia inserita saldamente nella fibbia relativa alla posizione di seduta del sedile su cui viene utilizzata la prolunga. Collegare la cintura alla fibbia sbagliata riduce l'efficacia della cintura di sicurezza e può causare gravi lesioni personali.

• Non utilizzare mai la prolunga della cintura di sicurezza se è possibile allacciare correttamente la cintura senza di essa. L'uso di una prolunga quando non necessaria può aumentare il rischio di lesioni, soprattutto in caso di collisione.

• Non utilizzare mai una prolunga della cintura di sicurezza se la distanza (B) tra il bordo anteriore della fibbia della prolunga (A) e la linea mediana della persona che utilizza la prolunga ⇒ Fig. 67Ⓒ è inferiore a 15 cm (6 pollici).

• Non lasciare mai una prolunga della cintura di sicurezza collegata alla fibbia della cintura di sicurezza del veicolo quando la prolunga non è necessaria e non viene usata con la cintura di sicurezza. In caso contrario, il modulo di controllo airbag riceverà un segnale errato dalla fibbia della cintura di sicurezza, e ciò impedirà il corretto funzionamento dell'airbag per una persona che non indossa la cintura di sicurezza.

• Non utilizzare mai più di una prolunga con una cintura di sicurezza. L'uso di più prolunghe può modificare il modo in cui la cintura passa sul corpo e può causare gravi lesioni.

• Non utilizzare mai la prolunga della cintura di sicurezza per fissare un sistema di ritenuta per bambini.

• Non utilizzare mai sulla propria Volkswagen una prolunga della cintura di sicurezza acquistata da un altro costruttore automobilistico o da un negozio di ricambi auto.

• Non utilizzare mai la prolunga della cintura di sicurezza fornita per il proprio veicolo su qualsiasi altro veicolo, indipendentemente da marca, modello o anno di immatricolazione.

• Lasciare la prolunga collegata alla fibbia della cintura quando il sedile anteriore è occupato e la cintura non viene indossata segnalerà alla centralina airbag che il sedile anteriore lato passeggero è occupato e che la cintura è indossata. La centralina elettronica del sistema airbag riceverà quindi informazioni errate che
  • causeranno l'attivazione non necessaria del pretensionatore della cintura di sicurezza in caso di collisione
  • causeranno l'attivazione ritardata dell'airbag anteriore lato passeggero nelle collisioni in cui l'airbag anteriore si attiverebbe altrimenti prima, per proteggere un passeggero del sedile anteriore non trattenuto.

• Un pretensionatore che si è attivato non può essere riparato. Occorre sostituire l'intera cintura di sicurezza.

Se la prolunga della cintura di sicurezza viene lasciata agganciata alla fibbia della cintura, il sistema di segnalazione della cintura di sicurezza rileva che la cintura di quel sedile è in uso. La spia non si accende e il segnale acustico non suona, anche se il sedile è occupato e la cintura non è allacciata.