Auffüllen des Kühlmittels

Beim Nachfüllen von Kühlmittel die Anweisungen auf der Verpackung befolgen. Das Kühlsystem niemals nur mit Wasser füllen. Die Gefahr des Einfrierens steigt bei zu geringer oder zu hoher Kühlmittelmenge.

Befindet sich Kühlmittel unter dem Fahrzeug, steigt Dampf aus dem Kühlsystem auf oder wurden mehr als 2 Liter (etwa 2 Quart) Kühlmittel nachgefüllt, kann im Kühlsystem ein Fehler vorliegen. Das Starten des Fahrzeugs kann den Motor beschädigen. Rufen Sie den Abschleppdienst und versuchen Sie nicht, den Motor zu starten.

Ausgleichsbehälter für Kühlmittel

Lift the rubber strip by pressing it inward into the engine compartment.

Remove the plastic cover by folding out the catch and lifting the cover upward.

Den Verschluss des Ausgleichsbehälters öffnen und bei Bedarf Kühlmittel nachfüllen. Der Füllstand sollte zwischen den Markierungen Min und Max am Ausgleichsbehälter liegen.

• Inhalt nicht einnehmen. Kann zu Organschäden (Nieren) führen.
• Verwenden Sie Vorgemisch-Kühlmittel gemäß Volvo-Empfehlung. Bei Verwendung von Konzentrat sicherstellen, dass das Kühlmittelgemisch aus 50 % Kühlmittel und 50 % Wasser von geeigneter Qualität besteht.
• Verschiedene Kühlmittelarten nicht miteinander mischen.
• To help ensure sufficient corrosion protection in the system, only use new coolant when replacing larger components in the cooling system.
• Den Motor niemals starten, wenn das Kühlsystem nicht ordnungsgemäß befüllt ist. Ein unsachgemäß befülltes Kühlsystem kann zu hohen Temperaturen und Rissen in den Zylinderköpfen führen.
• High levels of chlorine, chlorides and other salts may cause corrosion in the cooling system.