Reproducción de películas de vídeo desde CD/DVD
Códigos regionales de DVD
El cambiador de DVD solo puede reproducir discos con el código de su región, por ejemplo Europa = 2. El código que admite su DVD puede consultarse en la información del disco.
Distribución de códigos regionales:

Reproducción
1. Introduzca el CD/DVD con la etiqueta hacia arriba.
El disco se introduce automáticamente.
► Normalmente la reproducción se inicia automáticamente tras unos segundos.
► Si la reproducción no se inicia automáticamente: seleccione „DVD“.
Pulse el botón
.
2. Si aparece en pantalla el panel de control o el menú propio del DVD, seleccione en él la opción deseada con las teclas del mando a distancia.
O bien:
pulse en el reproductor de CD/DVD la tecla
.
La reproducción puede controlarse con las teclas del reproductor de CD/DVD o mediante el menú propio del DVD.
Los Video-CD (VCD) y Super Video-CD (SVCD) sin menú propio se reproducen igual que los DVD.◄
Expulsión del CD/DVD
Pulse en el reproductor de CD/DVD la tecla
.
El disco sale de la unidad lectora.
Barra de control del DVD
La barra de control del DVD permite seleccionar pistas y capítulos, abrir el menú del DVD, seleccionar el idioma, realizar búsqueda rápida hacia delante y hacia atrás, hacer una pausa, etc.
Algunos discos pueden desactivar la barra de control del DVD (temporalmente o durante toda la reproducción del disco). En este caso, utilice el menú del propio DVD para el control.
1. Durante la reproducción, pulse en el mando a distancia la tecla
.

2. Para seleccionar la función, pulse la tecla
en el mando a distancia o gire el controlador del reproductor.
3. Pulse el botón
.

La barra de control del DVD desaparece automáticamente de la pantalla algún tiempo después de la última pulsación de una tecla.
O bien:
pulse en el mando a distancia la tecla
, para cerrar el panel de control del DVD.
Búsqueda rápida hacia delante/atrás
Búsqueda rápida hacia delante/atrás mediante la barra de control del DVD
1. Durante la reproducción, pulse en el mando a distancia la tecla
.
2. Seleccione el icono
.
3. Pulse la tecla
.
4. Para acelerar la búsqueda, pulse la tecla
varias veces.
El DVD se reproduce con distorsiones.
Para desactivar la búsqueda rápida hacia delante/atrás:
1. Seleccione el icono
.
2. Pulse la tecla
.
O bien:
pulse en el reproductor de CD/DVD la tecla
.
El disco se reproduce desde el punto seleccionado.
Búsqueda rápida hacia adelante/atrás con el mando a distancia
Pulse el botón
y manténgala pulsada hasta encontrar el punto deseado.
O bien:
1. Durante la reproducción, gire el mando del reproductor.
Se inicia la búsqueda rápida hacia delante/atrás.
2. Vuelva a girar el mando para acelerar la búsqueda.
3. Pulse la tecla del reproductor de CD/DVD
.
La búsqueda se detiene.
El disco se reproduce desde el punto seleccionado.
Salto a otra pista
Durante la reproducción puede pasar a la siguiente o a la anterior parte.
1. Durante la reproducción, pulse en el mando a distancia la tecla
.
2. Seleccione el icono
.
3. Pulse la tecla varias veces, según sea necesario, hasta llegar a la parte deseada.
O bien:
pulse la tecla
con la flecha correspondiente tantas veces como sea necesario para encontrar la parte deseada.
Imagen fija
1. Durante la reproducción, pulse en el mando a distancia la tecla
.

2. Seleccione el icono
.
3. Pulse el botón
.
Reanudar la reproducción:
1. Seleccione el icono
o
.
2. Pulse la tecla
.
También puede detener e iniciar la reproducción con las teclas
y del reproductor de CD/DVD.
Ajustes del DVD
1. Durante la reproducción, pulse la tecla
.

2. Ajustes con el mando a distancia:
► „Graphics settings“ (Ajustes de imagen):
► „Brightness“ (Brillo), „Colour“ (Color) y „Contrast“ (Contraste) de la imagen.
► Tras desplazarse al campo superior, se pueden realizar otros ajustes.
„Language“ (Idioma): idioma del menú del sistema DVD en la parte trasera del habitáculo.
„Display“ (Pantalla): brillo de la retroiluminación de la pantalla.
► „Tone“ (Sonido):
► „Treble / Bass“ (Agudos / graves) y „Balance“ (Balance izquierda/derecha):
se ajustan por separado para los auriculares izquierdo y derecho (incluidos los infrarrojos).
► „Reset“ (Restablecer):
se restauran los valores estándar de los parámetros.
► „DVD format“ (Formato DVD):
► „Standard“ (Estándar)
► „Zoom“ (Zoom): imagen a pantalla completa.
► „Language“ (Idioma):
pista de idioma del DVD. Cada vez que se selecciona este elemento del menú, cambia al siguiente idioma.
► „Subtitle“ (Subtítulos): idioma de los subtítulos.
„00 n/a“: sin subtítulos.
► „Title“ (Título): selección de títulos individuales del DVD.
► „Angle“ (Ángulo): ángulo de cámara.
Por lo general, la posibilidad de seleccionar el ángulo de cámara se indica mediante enlaces y símbolos que aparecen durante la reproducción de la película. Esta función suele estar disponible solo durante un breve fragmento.
► „Menu“ (Menú): muestra el menú propio del DVD.
► „Return“ (Volver): sale del menú (también al pulsar las teclas
del mando a distancia).
En muchos DVD los diálogos y subtítulos están grabados en varios idiomas. La disponibilidad de estas funciones depende del disco.
En algunos DVD, el idioma, los subtítulos y el ángulo de cámara solo se pueden seleccionar a través del menú propio (integrado) del disco.
Consulte las opciones disponibles en la descripción del disco.
Los elementos del menú en gris no se pueden seleccionar.◄
Acceso al menú propio del DVD
Los DVD pueden tener funciones adicionales. Por ejemplo, el espectador puede seleccionar la línea argumental de la película o consultar información sobre ella.
1. Durante la reproducción, pulse en el mando a distancia la tecla
.
2. Seleccione „Menu“ (Menú).
3. Pulse la tecla
.
En algunos DVD, los elementos „Menu“ (Menú) y „Title“ (Título) abren un menú adicional.◄
Selección:
1. Con las teclas del mando a distancia, seleccione la función deseada en el menú del disco.
2. Pulse la tecla
.
En el menú propio del DVD también se pueden seleccionar el idioma, los subtítulos y el ángulo de cámara.
Consulte las opciones de selección en la descripción del disco.◄
Archivos de vídeo comprimidos
Reproducción
1. Seleccione el directorio.

2. Pulse la tecla
.
3. Seleccione la pista.

4. Pulse la tecla
.
5. Seleccione „Play“ (Reproducir).

6. Pulse la tecla
.
Para acceder a otro directorio:
1. Seleccione el directorio.

2. Pulse la tecla
.
Funciones de reproducción
1. Seleccione la pista.
2. Pulse la tecla
.
3. Seleccione en el menú:
► „Play“ (Reproducir): inicia la reproducción.
► „Break“ (Pausa): interrumpe y reanuda la reproducción.
► „Repeat track“ (Repetir pista): repite la pista seleccionada.
► „Repeat directory“ (Repetir directorio): repite las pistas del directorio actual.
4. Pulse la tecla
.
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el BMW X3: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.